Revistes CientÃfiques de la Universitat de Barcelona
Not a member yet
28494 research outputs found
Sort by
Encontrarme con Ella
Una no decideix com arriba Ella. A mi em va sorprendre de sobte una nit que mai no oblidaré, i ho va canviar tot. Aquest text és una ràfega de la nostra primera trobada, els moments en què vam estar més en contacte i els regals que em va fer. Tot, fins avui, impulsat per la seva màgia, l’aigua salada i el vent.You do not decide how She arrives. She surprised upon me suddenly one night that I will never forget, and it changed everything. This text is a flurry of wind of our first encounter, the moments we were most in contact and the gifts She gave me. Everything, to this day, driven by Her magic, salt water and the wind.Una no decide cómo llega Ella. A mí me sorprendió de pronto una noche que nunca olvidaré, y lo cambió todo. Este texto es una ráfaga de nuestro primer encuentro, los momentos que más estuvimos en contacto y los regalos que me hizo. Todo, hasta el día de hoy, impulsado por su magia, el agua salada y el viento
Mustapha Mawaldi (ed.), Al-Nasawī: Kitāb al-tajrīd fī uṣūl al-handasa [Book of the simplification of the fondamentals of geometry]
Mustapha Mawaldi (ed.), Al-Nasawī: Kitāb al-tajrīd fī uṣūl al-handasa [Book of the simplification of the fondamentals of geometry], Londres: Al-Furqān Editions, 2016 (657 pp.
De una fricativa a otra: Fricativización compensatoria de las oclusivas sonoras tras la elisión de la coda /s/ en español andaluz occidental
Aquest article examina la categorització perceptiva d’un fon nou en el castellà andalús occidental que sorgeix de la interacció de dos processos fonològics: la reducció d’/s/ i l’espirantització de /b d g/. Estudis previs suggereixen que, en aquest dialecte, quan una /s/ afeblida va seguida d’oclusives sonores, el resultat és sovint una fricativa simple (/sb/ [v], /sd/ [ð], /sg/ [ɣ]), un al·lòfon distintiu que compensa la lenició de /s/. Per posar a prova la seva categorització perceptiva, vam construir parells mínims com ara /u.na.bo.ta/ [u.na.β̞o.ta] vs. /u.nas.bo.tas/ [u.na.vo.ta]. Els resultats de dues tasques de discriminació mostren que els oients andalusos interpreten les realitzacions fricatives de /b d g/ com a plurals, cosa que implica la percepció d’una /s/ subjacent. Aquesta estratègia implica tres al·lòfons discrets de /b d g/: un oclusiu, un aproximant i un fricatiu precedit per /s/ elidida.This paper examines the perceptual categorization of a novel phone in Western Andalusian Spanish that emerges from the interplay of two phonological processes: /s/ reduction and the spirantization of /b d g/. Previous studies suggest that when a weakened /s/ precedes voiced stops, the outcome is often a singleton fricative in this dialect (/sb/ [v], /sd/ [ð], /sg/ [ɣ]), functioning as a distinctive allophone compensating for the lenited /s/. To test the perceptual categorization of this compensation process, we constructed minimal pairs such as /u.na.bo.ta/ [u.na.β̞o.ta] vs. /u.nas.bo.tas/ [u.na.vo.ta]. Results from two discrimination tasks revealed that Andalusian listeners perceived the fricative realizations of /b d g/ as plural, implying the perception of an underlying /s/. This strategy produces three discrete allophonic realizations of phonemic /b d g/: an occlusive, an approximant, and a fricative when preceded by an elided /s/.Este artículo examina la categorización perceptiva de un nuevo fono en el español andaluz occidental como resultado de la interacción de dos procesos fonológicos: la reducción de /s/ y la espirantización de /b d g/. Estudios previos sugieren que, en este dialecto, cuando una /s/ debilitada precede a oclusivas sonoras, el resultado suele ser una fricativa simple (/sb/ [v], /sd/ [ð], /sg/ [ɣ]), un alófono distintivo que compensa la lenición de /s/. Para poner a prueba su categorización perceptiva, construimos pares mínimos como /u.na.bo.ta/ [u.na.β̞o.ta] vs. /u.nas.bo.tas/ [u.na.vo.ta]. Los resultados de dos tareas de discriminación muestran que los oyentes andaluces interpretan las realizaciones fricativas de /b d g/ como plurales, lo que implica la percepción de una /s/ subyacente. Esta estrategia implca tres alófonos discretos de /b d g/: oclusiva, aproximante y fricativa cuando va precedida por /s/ elidida
Adaptándose al cambio tecnológico: los consignatarios de buques del puerto de Barcelona en el paso de la vela al vapor (1849-1900)
La figura de l’agent consignatari marí no ha estat estudiada en profunditat en relació als seus orígens, i a la forma en la que va satisfer progressivament les necessitats comercials dels armadors amb seu a d’altres indrets. Aquest treball pretén demostrar com el consignatari modern va aparèixer en el port de Barcelona en el pas de la vela al vapor, transformant totalment una professió que ja existia anteriorment. La nova energia propulsora va canviar completament les funcions dels consignataris: de professionals qualificats amb poques responsabilitats a plenipotenciaris dels naviliers, i en una figura cabdal del transport marítim amb forta influència en els molls.Shipping agents have not been thoroughly studied in terms of their historical origins and their evolution to meet the changing needs of shipowners, particularly in distant locations. This research aims to demonstrate that the modern shipping agent emerged from the transition from sailboats to steamships in the port of Barcelona, fundamentally reshaping a profession with deep historical roots. The advent of steam propulsion brought about significant changes, transforming shipping agents from skilled professionals with limited responsibilities to individuals entrusted with power of attorney by shipowners. As a result, they became pivotal figures in maritime transport, wielding considerable influence on the docks.La figura del agente consignatario marino no ha sido estudiado en profundidad en relación a sus orígenes, y a la forma en la que cubrió progresivamente las necesidades comerciales de los armadores con sede en otros lugares. Este artículo pretende demostrar cómo el consignatario moderno surgió en el puerto de Barcelona a partir del paso de la vela al vapor, transformando totalmente una profesión que ya existía anteriormente. La nueva energía propulsora cambió completamente las funciones de los consignatarios: de profesionales cualificados con pocas responsabilidades a plenipotenciarios de los navieros, y en una figura clave del transporte marítimo con una importante influencia en los muelles
Recensão de Asensio Pastor, Margarita Isabel (dir.y ed.) (2024). La investigación cualitativa en Didática de la Lengua y la Literatura. Editorial Comares.
La educación moral y cívica en las escuelas francesas como pilar de la ciudadanía nacional y de la ciudadanía europea
El concepte de ciutadania sempre ha estat objecte de polèmica en relació contingut i abast. França, que sempre s'ha caracteritzat per un estat centralista, determina de forma clara quins són els principis i valors que han d'imperar a la República. No obstant això, pel que fa a ciutadania francesa el debat gira entorn de com funcionen aquests valors i principis sota les constriccions de la vida social, com es constitueixen els continguts culturals i morals de “república” i “laïcitat”, i com aquests continguts circulen, evolucionen, es transformen i produeixen resultats. A més a més, el problema s'aguditza amb el sorgiment de la Unió Europea en haver d'assumir la figura de la doble ciutadania, en virtut de l'art. 9 del Tractat de Maastrich. Per això l'ensenyament cívic, sobretot en els ensenyaments no universitaris, s'erigeix com una de les eines principals per aconseguir l'anhelada cohesió social.The concept of citizenship has always been the subject of controversy in terms of content and scope. France, which has always been characterised as a centralist state, clearly determines the principles and values that are to prevail in the Republic. However, as far as French citizenship is concerned, the debate revolves around how these values and principles function under the constraints of social life, how the cultural and moral contents of "republic" and "secularism" are constituted, and how these contents circulate, evolve, transform and produce results. Moreover, the problem is exacerbated by the emergence of the European Union as a result of having to assume the figure of dual citizenship, by virtue of Art. 9 of the Maastricht Treaty. Civic education, especially in non-university education, is therefore one of the main tools for achieving the desired social cohesion.El concepto de ciudadanía siempre ha sido objeto de polémica en relación contenido y alcance. Francia, que siempre se ha caracterizado por se un estado centralista, determina de forma clara cuales son los principios y valores que han de imperar en la República. Sin embargo, en lo que a ciudadanía francesa se refiere el debate gira entorno a cómo funcionan estos valores y principios bajo las constricciones de la vida social, cómo se constituyen los contenidos culturales y morales de “república” y “laicidad”, y cómo dichos contenidos circulan, evolucionan, se transforman y producen resultados. Además, el problema se agudiza con el surgimiento de la Unión Europea al tener que asumir la figura de la doble ciudadanía, en virtud del art. 9 del Tratado de Maastrich. De ahí que la enseñanza cívica, sobre todo en las enseñanzas no universitarias, se erija como una de las principales herramientas para lograr la anhelada cohesión social
Reseña de 'Aporofobia e poder punitivo: Lineamentos de um conceito criminológico-crítico frustrado'
Resenya del llibre 'Aporofobia e poder punitivo: Lineamentos de um conceito criminológico-crítico frustrado', Ílison Dias Dos Santos, Tirant lo Blanch Brasil 2024, 84 pp.Review of the book 'Aporofobia e poder punitivo: Lineamentos de um conceito criminológico-crítico frustrado', Ílison Dias Dos Santos, Tirant lo Blanch Brasil 2024, 84 pp.Reseña del libro 'Aporofobia e poder punitivo: Lineamentos de um conceito criminológico-crítico frustrado', Ílison Dias Dos Santos, Tirant lo Blanch Brasil 2024, 84 pp
Del recinto conventual a la gestión del dominio. Estrategias de análisis espacial en el estudio del monasterio femenino hospitalario de Santa Maria d’Alguaire (El Segrià)
Aquest treball analitza les dinàmiques espacials i patrimonials del monestir femení hospitalari de Santa Maria d’Alguaire (el Segrià), el monestir femení més rellevant de l’Orde de l’Hospital dins la Catalunya medieval. Mitjançant una metodologia innovadora d’anàlisi espacial a doble nivell, s’han estudiat les estructures internes del monestir —posant èmfasi en l’església conventual— i la projecció territorial del seu domini. A partir de nombroses troballes arqueològiques i fonts arxivístiques, aquesta investigació empra eines SIG per georeferenciar i analitzar els vestigis arquitectònics i els diversos béns que van formar part del domini monàstic. Aquests béns, que inclouen terres agrícoles, molins i propietats urbanes, revelen estratègies econòmiques dutes a terme per la comunitat. El present estudi també destaca el rol fonamental d’algunes dones nobles, com Marquesa de la Guàrdia, en la fundació i gestió del monestir, i examina la interacció entre els contextos locals i regionals dins de l’Orde de l’Hospital. Els resultats preliminars demostren l’eficàcia de la metodologia proposada, oferint una reconstrucció espacial detallada de l’evolució constructiva i econòmica del monestir, contribuint així al debat sobre l’agència territorial i econòmica de les dones dins de les institucions religioses d’època medieval.This paper explores the spatial and patrimonial dynamics of the Hospitaller female monastery of Santa Maria d’Alguaire (el Segrià), the most significant female monastic institution of the Hospitaller Order in medieval Catalonia. Using an innovative dual-level spatial analysis methodology, we investigate both the internal monastic structures—focusing on the conventual church—and the external territorial projection of the monastic domain. Drawing from extensive archaeological findings and archival sources, this research employs GIS tools to georeference and analyse the architectural remains and the diverse assets forming the territorial patrimony. These assets include agricultural land, mills, and urban properties, revealing the economic strategies of the community. The study highlights the foundational role of some noblewomen, such as Marquesa de la Guàrdia, in the monastery’s establishment and management, and examines the interplay between local and regional contexts within the Hospitaller Order. The preliminary results demonstrate the efficacy of the proposed methodology, offering a detailed spatial reconstruction of the monastery’s historical and economic evolution. This work contributes to broader discussions on medieval female monastic agency and the territorial organization of religious institutions.Este trabajo analiza las dinámicas espaciales y patrimoniales del monasterio femenino hospitalario de Santa Maria d’Alguaire (el Segrià), el monasterio femenino más relevante de la Orden del Hospital en la Cataluña medieval. Mediante una innovadora metodología de análisis espacial a doble nivel, se examinan tanto las estructuras internas del monasterio —centrándose en la iglesia conventual— como la proyección territorial externa de su dominio. A partir de amplios hallazgos arqueológicos y fuentes archivísticas, esta investigación utiliza herramientas SIG para georreferenciar y analizar los vestigios arquitectónicos y los diversos bienes que conformaban el patrimonio monástico. Estos bienes, que incluyen tierras agrícolas, molinos y propiedades urbanas, revelan las estrategias económicas de la comunidad. El estudio destaca el papel fundamental de algunas mujeres nobles, como Marquesa de la Guàrdia, en la fundación y gestión del monasterio, y examina la interacción entre los contextos locales y regionales dentro de la Orden del Hospital. Los resultados preliminares demuestran la eficacia de la metodología propuesta, ofreciendo una reconstrucción espacial detallada de la evolución constructiva y económica del monasterio, contribuyendo al debate sobre la agencia territorial y económica de las mujeres dentro de las instituciones religiosas de época medieval
La prohibición de la eutanasia por trastornos mentales en España: análisis sobre la vulneración del principio de igualdad y no discriminación
Aquest article examina l'exclusió de persones amb trastorns mentals de l'accés a l'eutanàsia a Espanya segons la interpretació del Tribunal Constitucional del 2023. En primer lloc, s'analitza com la negativa a concedir l'ajuda per morir a aquests pacients podria vulnerar el principi d'igualtat i no-discriminació. Posteriorment, s'exploren els fonaments constitucionals de la igualtat i la seva aplicació a l'accés a prestacions sanitàries, destacant que les diferències de tracte s'han de justificar de manera legítima i proporcional. S'argumenta que el criteri rellevant que justifica un enfocament unificat no és l'etiologia de la malaltia, sinó el patiment insuportable i el seu impacte en la integritat personal. A més, s'aborden precedents internacionals que promouen la no jerarquització entre patiments físics i psíquics, i s'emfatitza la necessitat d'avaluacions cas per cas que incloguin l'historial mèdic i la capacitat de decisió del pacient. Es conclou que si una persona amb capacitat de decisió experimenta un patiment intolerable a causa d'un trastorn mental i no disposa d'un tractament efectiu, l'Estat espanyol hauria de garantir-li l'accés a l'eutanàsia. Tractar de manera diferent aquells que tenen malalties mentals en comparació amb aquells que pateixen malalties somàtiques vulneraria el principi d'igualtat en el deure d'alleujar el patiment intolerable.This article explores the exclusion of individuals with mental disorders from access to euthanasia in Spain, based on the Constitutional Court's 2023 ruling. It first examines how denying assisted dying to these patients may constitute a violation of the principles of equality and non-discrimination. Subsequently, we discuss the constitutional foundations of equality and their application to access to healthcare benefits, emphasizing that any differences in treatment must be justified in a legitimate and proportional manner. It is argued that the appropriate criterion for a unified approach is not the etiology of the disease, but the unbearable suffering and its impact on personal integrity. Furthermore, international precedents that advocate for a non-hierarchical distinction between physical and mental suffering are discussed, with an emphasis on the necessity for case-by-case evaluations that take into account the patient's medical history and decision-making capacity. The article concludes that if an individual with decision-making capacity is experiencing unbearable suffering due to a mental disorder and no effective treatment is available, the Spanish state should ensure access to euthanasia. Differentiating the treatment of those suffering from mental illness compared to those with somatic illnesses would violate the principle of equality in the duty to alleviate unbearable suffering.Este artículo examina la exclusión de personas con trastornos mentales del acceso a la eutanasia en España según la interpretación del Tribunal Constitucional del 2023. En un primer momento, se analiza cómo la negativa a conceder la ayuda para morir a estos pacientes podría vulnerar el principio de igualdad y no discriminación. Posteriormente, se exploran los fundamentos constitucionales de la igualdad y su aplicación al acceso a prestaciones sanitarias, destacando que las diferencias de trato deben justificarse de forma legítima y proporcional. Se argumenta que el criterio relevante que justifica un enfoque unificado no es la etiología de la enfermedad, sino el sufrimiento insoportable y su impacto en la integridad personal. Además, se abordan precedentes internacionales que promueven la no jerarquización entre sufrimientos físicos y psíquicos, y se enfatiza la necesidad de evaluaciones caso por caso que incluyan el historial médico y la capacidad de decisión del paciente. Se concluye que si una persona con capacidad de decisión experimenta un sufrimiento intolerable debido a un trastorno mental y no dispone de un tratamiento efectivo, el Estado español debería garantizarle el acceso a la eutanasia. Tratar de manera diferente a quienes tienen enfermedades mentales en comparación con quienes padecen enfermedades somáticas vulneraría el principio de igualdad en el deber de aliviar el sufrimiento intolerable
Experiencias en un comité de ética de la investigación con medicamentos 2019 a 2023: cambios y nuevos retos
Els comitès d’ètica de la recerca amb medicaments es van crear inicialment per avaluar assajos clínics amb medicaments i productes sanitaris, i també altres tipus d’investigacions biomèdiques fonamentalment clíniques. El seu dictamen favorable és preceptiu per tal que aquests projectes en els que participen persones i s’utilitzen les seves dades personals i/o mostres biològiques es puguin dur a terme. La incorporació de noves tecnologies i la massiva digitalització de les dades de salut, han propiciat l’aparició de nous projectes de recerca, l’avaluació ètica dels quals suposa un gran repte per als comitès actuals. En aquest article s’exposa l’experiència en els darrers cinc anys d’un comitè d’ètica de la recerca d’un hospital terciari universitari a Barcelona, s’identifiquen algunes de les eines i coneixements que haurien d’incorporar els comitès per tal de poder desenvolupar la seva tasca de revisió ètica ara i en un futur pròxim i s’exposen línies de treball sorgides en el comitè per fomentar l’educació en ètica de la recerca.Research ethics committees were initially established to evaluate clinical trials with drugs and medical devices, as well as other types of fundamentally clinical biomedical research. Obtaining their approval is mandatory before these projects involving human participants and the use of their personal data and/or biological samples are allowed to start. Technological innovations and the massive digitalization of health data have generated new research projects whose ethical evaluation poses a great challenge for current committees. This article describes the experience of the last five years of a research ethics committee at a tertiary university hospital in Barcelona, identifies some new tools and areas of expertise that these committees must incorporate in order to perform their ethical review of today and the near future biomedical research, and shows some work developed by this committee to foster education in research bioethics.Los comités de ética de la investigación con medicamentos se crearon inicialmente para evaluar ensayos clínicos con medicamentos y productos sanitarios, y también otros tipos de investigaciones biomédicas fundamentalmente clínicas. Su dictamen favorable es preceptivo para que estos proyectos en los que participan personas y se utilizan sus datos personales y/o sus muestras biológicas puedan llevarse a cabo. La incorporación de nuevas tecnologías y la masiva digitalización de los datos de salud, han propiciado la aparición de nuevos proyectos de investigación cuya evaluación ética constituye un gran reto para los comités actuales. En este artículo se expone la experiencia de los últimos cinco años de un comité de ética de la investigación de un hospital terciario universitario en Barcelona, se identifican algunas herramientas y conocimientos que deberían incorporar los comités para poder desarrollar su labor de revisión ética actual y en un futuro próximo y se exponen líneas de trabajo surgidas en el comité para fomentar la educación en ética de la investigación