Nichibunken Open Access (International Research Center for Japanese Studies Repository)
Not a member yet
6728 research outputs found
Sort by
The Emperor as Captive of the Constitution
Full text linkOn August 8, 2016, Emperor Akihito issued a video message to the people of Japan. Based on this message, Akihito abdicated to current Emperor Naruhito on April 30, 2019, and the name of the era was changed from Heisei to Reiwa. This was the first time since Japan established the Meiji Constitution and became a constitutional state that an emperor abdicated during his own lifetime. In this respect, Akihito's abdication was a challenge to constitutional order. In this paper, we will examine the continuity of Japan's national framework since the Meiji period and the strain that this framework is currently facing, as revealed by this question of abdication.articl
Diplomacy and Kingship : Trilateral Relationships among Japan, the Chosŏn, and the Ming during the Reopening of the Pusan Trade in 1604
Full text linkFor the Tsushima Fuchū domain, restoring severed relations with Chosŏn Korea after the Imjin War was a diplomatic priority. This article sheds light on the important role played by Ming China, which actively participated in the post-Imjin rapprochement between Japan and Korea. In particular, the reopening of the Pusan trade in 1604 was realized not only through bilateral Chosŏn-Tsushima negotiations but involved a more complicated multilateral relationship internal to Japan itself—the Tsushima domain and the Tokugawa shogunate as two parties of interest in Japan, as well as Chosŏn and Ming.articl
<研究論文>「阿蘭陀国主」宛家康書状 : 日本側とオランダ側の認識
Full text link本稿では、慶長14年7月25日付「阿蘭陀国主」宛家康書状について、ライデン大学図書館所蔵写し、以心崇伝「異国日記」における内容控と書状作成経緯に関する記事、エマニュエル・ファン・メーテレン『ネーデルラントおよび隣邦の歴史』（1614年）所収の同書状オランダ語訳を取り上げ、多角的に分析した。
家康書状の内容やその舞台裏の検討を通じて、君主間レベルにみられる最初期の日蘭関係の有り様を探求するとともに、同書状がオランダの日本における通商活動にとってどのような意義をもち、オランダでどのように受け止められたのかについて解明することが本稿の目的である。
まずは、写しの来歴を目録情報から確認し、旧所蔵者や関係者の追跡調査をおこなうとともに、家康書状に纏わるオランダ東インド会社文書の関連記述や写しの裏面に付された覚書を検討した。
続いて、「異国日記」における関連記事から同書状作成の経緯を紹介したのちに、控と写しを比較し、内容がほぼ同じであることを確認したうえで、書状内容の分析をおこなった。オランダに対する幕府側の認識について考察した結果、日本へ来航した蘭船がオランダから派遣された艦隊に所属するものであると幕府側が把握していたことを指摘するとともに、オランダ側からの通商交易開始の請願に対し、家康が積極的な歓迎姿勢で臨んだことを確認した。また、オランダ側から幕府側に伝えられた内容の推測を試み、通商交易のための友好同盟締結、商館設立と商務員配置の許可、オランダ船の往来と交易場所としての着岸地の確保など貿易に関する諸条件の請願を含んだものであったことを論じた。
さらに、ファン・メーテレン所収の家康書状のオランダ語訳文について、その翻刻文と和訳を掲載したうえで、オランダ語訳の分析を通じて、家康書状の内容に対するオランダ側における受容認識についての考察を試みた。オランダ側にとって重要な貿易通商に関わる点については、原文よりもオランダ語訳の方がより詳細に記されていることを指摘した。journal articl
<BOOK REVIEW>Bashō : The Complete Haiku of Matsuo Bashō, translated, annotated and with an introduction by Andrew Fitzsimons
Full text linkarticl
<BOOK REVIEW>Age of Shōjo : The Emergence, Evolution, and Power of Japanese Girls' Magazine Fiction, by Hiromi Tsuchiya Dollase
Full text linkarticl
Art and Royal Authority : On the Creation of Illustrated Scrolls during the Government of Retired Emperor Go-Shirakawa
Full text linkThis article examines the illustrated scroll of events known as the Nenjū gyōji emaki and the narrative illustrated scroll Ban Dainagon emaki, which were produced during the government of Retired Emperor Go-Shirakawa. By analyzing the items and actions that are depicted or mentioned in these scrolls, the article will study the circumstances in which the scrolls were created and examine the relationship between scroll-making and politics. The results will show that the ultimate goal of Go-Shirakawa's government in producing the two abovementioned illustrated scrolls was to document the state of royal authority in each period since the pre-Heian era.articl
<資料紹介>吉田初三郎と印刷折本 『旭川』「旭川市を中心とせる名所交通鳥瞰図」
Full text link本稿では、美術家・吉田初三郎（1884-1955）の制作活動に対する理解を深めることを目的として、印刷折本『旭川』（1930年）と、その中に収録された「旭川市を中心とせる名所交通鳥瞰図」を取り上げた。
まず、書誌情報や先行研究を把握した後、『旭川』の各部、すなわち表紙・表紙裏・概要面・鳥瞰図面の掲載内容を確認した。『旭川』は、旭川商工会議所の注文によって制作された。旭川商工会議所発行の書籍『伸びゆく旭川』（1929年）との比較などから、『旭川』の特徴を述べた。
次に、『旭川』には、一部のみ掲載内容が異なる版（以下、「異種本」）が50種以上も存在することについて、各種の違いを、12種の調査結果をもとに紹介した。また、『旭川』と同一の鳥瞰図を収録する印刷折本『みなとの留萌と旭川』（1930年）について、掲載内容を確認した。
さらに、同時期の『観光春秋』や旭川新聞記事から、『旭川』制作にかかる初三郎の動向などについて確認した。旧留萌町に初三郎が滞在した記録が確認できないことや、初三郎が大雪山・層雲峡に深く関心を寄せたことについて言及した。
以上の調査から得た情報をもとに、1）「旭川市を中心とせる名所交通鳥瞰図」において旧留萌町が強調されたのは、注文主である旭川商工会議所の意向による可能性が高いこと 2）『みなとの留萌と旭川』の制作背景には、旭川商工会議所と留萌商工会の協力関係があったと推定されること 3）『旭川』の全体構成のなかで大雪山と層雲峡がとりわけ強調されたことについて、初三郎の意向が反映された可能性が高いことを指摘した。
『旭川』および『みなとの留萌と旭川』は、国際日本文化研究センターの「吉田初三郎式鳥瞰図データベース」において公開されているほか、各地の図書館や博物館が所蔵していることから、資料紹介の意義は大きいと考える。articl
Royal and Imperial Connections : Japanese Influence at the Court of Bangkok and on the Siamese/Thai Monarchy
Full text linkThis article investigates Japanese cultural and political influence in the Kingdom of Siam, renamed Thailand in 1939. Early exchanges in the late sixteenth and early seventeenth centuries saw the consumption of Japanese products in the Southeast Asian kingdom as status symbols. Japanese swords in particular were cherished and have become dynastic heirlooms since then. From the late nineteenth century onward, Imperial Japan was seen as a role model of successful modernization in Bangkok and Japanese advisors and instructors were hired by the court. Critics of the absolute monarchy meanwhile stressed that Imperial Japan had become a great power as a constitutional monarchy.articl