Репозиторий БрГУ имени А.С. Пушкина
Not a member yet
9818 research outputs found
Sort by
Country Studies (Great Britain)
ЭУМК «Страноведение Великобритании» знакомит с национальной символикой, населением, географическим положением, рельефом, важнейшими историческими событиями, системой образования, культурой, традициями и обычаями, а также государственным и политическим устройством Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии
Поэзия М. Богдановича в авторском и профессиональном переводе
Автор приходит к выводу, что и автор-переводчик, и профессиональный переводчик А. М. Стригалѐв придерживаются принципа коммуникативной, смысловой эквивалентности, однако формально-семантическая эквивалентность не всегда соблюдается в обоих случаях.Статья посвящена проблеме эквивалентности художественного перевода. Представлен компаративный анализ стихотворений М. Богдановича “Возера”, “Над возерам” и их авторских и профессиональных переводов
Использование дополнительного материала на занятиях по электричеству и магнетизму (на примере изучения темы "Магнитные явления")
На примере изучения темы по электромагнетизму показана возможность использования на лекционных занятиях дополнительного материала (фото, кинохроника, художественная литература и т.п.)
Национально-культурное своеобразие лексики и проблема перевода (на материале параллельных белорусско-русских корпусов)
Национально-культурное своеобразие лексики проявляется в отсутствии однозначных соответствий в других языках, что вызывает вариативность перевода, наличие переводческих трансформаций. Параллельные лингвистические корпусы дают возможность рассмотреть, способы перевода тех или иных слов несколькими переводчиками в различных текстах. И статье анализируется национально-культурное своеобразие пяти белорусских качественных прилагательных (дбайны, летуценны, марны, mлявы, увішны) на основе сопоставления их с аналогами в русских переводах
Диагностика и развитие эмпатийных способностей будущих педагогов дошкольного образования на этапе профессиональной подготовки
Ковалевич, М. С. Диагностика и развитие эмпатийных способностей будущих педагогов дошкольного образования на этапе профессиональной подготовки / М. С. Ковалевич // Деятельность. Способности. Внутренний мир : сборник материалов всероссийской научной психологической конференции, посвященной 85 -летию академика РАО Владимира Дмитриевича Шадрикова [21-22 ноября 2024 г.]. В 2-х частях. — Часть 2 / под науч. ред. В. А. Мазилова, Ю. Н. Слепко. – Ярославль : РИО ЯГПУ, 2024. – 307 с.– С. 71–75.В настоящей статье раскрывается актуальность проблемы развития эмпатических способностей у помогающих профессионалов как условие их профессионализаци. Представлены результаты исследования уровня развития эмпатии у будущих педагогов дошкольного образования.
По результатам проведенного исследования, разработана обучающая программа по формированию эмпатии как профессионального качества педагогов. С ее помощью можно повысить осознанность участников психологической значимости чувств в жизни человека, научить понимать и чувствовать внутренний мир человека другого возраста для формирования благоприятных и положительных отношений, выработать способность понимать и управлять своими чувствами, скорректировать установки, мешающих проявлению эмпатии у педагогов. В процессе реализации программы используются дискуссионный метод обсуждения различных проблем, метод анализа конкретных ситуаций, игровое моделирование.
Профессионализация эмпатии рассматривается как закономерная и необходимая для успешного профессионального развития помогающих специалистов взаимосвязанная трансформация всех компонентов эмпатической способности
Культурология
Электронный учебно-методический комплекс разработан согласно требованиям образовательных стандартов высшего образования для студентов 6-05-0321-02 Информация и коммуникация, 1-23 01 07 Информация и коммуникация. Включает содержание программного учебного материала, теоретический курс, планы семинарских занятий со списком рекомендуемой литературы к каждой теме, вопросы к экзамену, список примерной тематики рефератов, общий список литературы.
Адресуется студентам гуманитарных специальностей общего высшего образования дневной и заочной форм обучени
ЭЛЕКТРОННЫЙ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС КАК ФАКТОР ПОВЫШЕНИЯЭФФЕКТИВНОСТИ УСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ «БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА»
В статье рассматривается влияние электронного учебно-методического комплекса на эффективность усвоения дисциплины и какие преимущества он предоставляет студентам и преподавателя
Иностранные языки и современный мир Foreign Languages and Modern World
Иностранные языки и современный мир : сб. материалов междунар. науч. конф. студентов, Брест, 19 апр. 2024 г. / Брест. гос. ун-т. имени А. С. Пушкина ; редкол.: Л. М. Максимук, [и др.]. – Брест : БрГУ, 2024. – 349 с.В сборник включены материалы, посвященные различным аспектам жизни современного общества: проблемам социально-экономического развития, вопросам окружающей среды, тенденциям в развитии современной науки и др.
Издание адресовано студентам, магистрантам и аспирантам высших учебных заведений. Может быть полезным для всех, кто интересуется проблемами современного мира и изучением иностранных языков
Country Studies (The USA)
ЭУМК «Страноведение США» знакомит с национальной символикой, населением, географическим положением, рельефом, важнейшими историческими событиями, системой образования, культурой, традициями и обычаями, а также государственным и политическим устройством Соединённых Штатов Америки
МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ ФИНАНСОВЫХ РИСКОВ
ЭУМК написан в соответствии с действующей учебной программой ио дисциплине "Математическая теория финансовых рисков"и ставит своей целью облегчить самостоятельную работу студентов с теоретическим материалом при подготовке к лекциям, практическим занятиям, экзамену.
Предназначено для студентов дневной формы получения образования специальности 1 31 03 06 "Экономическая кибернетика"Физико-математического факультета