Juraj Dobrila University of Pula Digital Repository
Not a member yet
6078 research outputs found
Sort by
Morphology and syntax of adjectives in Japanese
U ovom završnom radu predstavila sam osnovne pojmove morfologije i sintakse kako bih opisala na koji se način ti pojmovi primjenjuju na analizu pridjeva u japanskom jeziku. Nakon opisa ključnih morfoloških i sintaktičkih svojstava japanskih pridjeva, istakla sam razlike i sličnosti koje oni imaju u odnosu na druge glavne vrste riječi – glagole i imenice. Konačno, u zadnjem dijelu rada predstavila sam neke osobine japanskih pridjeva iz okvira različitih leksičkih slojeva japanskog jezika kao i jedan aspekt problema klasifikacije japanskih pridjeva u vrste riječi. Koristeći metodu analize knjiga i znanstvenih članaka na ovu temu, cilj mi je bio prikazati morfosintaktičku i semantičku posebnost pridjeva u japanskom jeziku u odnosu na hrvatski i engleski jezik.In this final paper, I presented the basic terms of morphology and syntax in order to describe how these terms are applied to the analysis of adjectives in the Japanese language. After describing the key morphological and syntactic properties of Japanese adjectives, I highlighted the differences and similarities they have in relation to other main lexical categories - verbs and nouns. Finally, in the last part of the paper, I presented some features of Japanese adjectives from the framework of different lexical strata of the Japanese language, as well as one aspect of the problem of classifying Japanese adjectives into lexical categories. Using the method of analyzing books and scientific articles on this topic, my goal was to show the morphosyntactic and semantic uniqueness of adjectives in Japanese compared to Croatian and English language
Perception of female anime characters: a problematic side of anime culture
Ovaj rad daje pregled stavova te iznosi pojedine zaključke o percipiranju ženskih likova u animeu te o problematičnoj strani anime kulture recentnijih autora na engleskom jeziku. Nastojeći dati cjelovitu sliku razvoja animea, počinje rezimeom povijesti i evolucije animea. Yamaguchi tematizira početke, rad studija Ghibli, kao i rad Hayaoa Miyazakija. U nastavku se prenose zaključci autora Schodta o utjecajima časopisa Shōjo friend i Margaret na anime kulturu. Lai analizira problem ženskog izgleda dvaju animea: Sailor Moon i Cardcaptor Sakura. Uzastopno tome, Hemmann spominje ženske pojave u japanskim medijima, analizira bishōjo likove iz raznih animea, spominje cenzuru mange i muškarčev pornografski pogled na mlade žene. Kroz bishōjo likove Hemmann nas upoznaje s pet šarmantnih i privlačnih Mjesečevih ratnica, a posebnu pažnju posvećuje liku Rei Ayanami iz animea Neon Genesis Evangelion. Lemarre pažnju posvećuje animeima Laputa i Nadia u kojima se spominje shōjo-hood, gdje djevojka sazrijeva iz nevinog shōjoa u bishōjo. Stručnjakinja za otaku i lolita kulturu Miyuki Hashimoto prvi put spominje lolicon žanr te zaključuje o mnogim sličnostima “Lolita kompleksa” s pedofilijom. Hashimoto spominje pojam moe, tj. ljubav prema slatkim djetinjastim likovima, i nijigen kompleks. Tezuka Osamu, prema Hashimoto, uvodi moe osjećaj u otakue; dolazi do vizualnog prikaza djevojke. Sukladno uvidima autorice Hashimoto, Savage opisuje fenomen rorikona, niz animea ili mangi nalik na Lolitu, erotizira pojam ljupkosti uz roman Lolita autora Vladimira Nabokova.This paper provides an overview of attitudes and presents certain conclusions about the perception of female characters in anime and about the problematic side of anime culture by more recent authors in the English language. Trying to give a complete picture of the development of anime, he begins with a summary of the history and evolution of anime, Yamaguchi thematizes the beginnings and work of Studio Ghibli and Hayao Miyazaki. Below are the conclusions of author Schodt about the influence of Shōjo friend and Margaret magazines on anime culture. Lai analyzes the problem of female appearance in two animes – Sailor Moon and Cardcaptor Sakura. In addition, Hemmann mentions women's appearances in Japanese media, analyzes bishōjo characters from various anime, mentions manga censorship and men's pornographic view of young women. Through bishōjo characters, Hemmann introduces us to five charming and attractive Moon Warriors and pays special attention to the character Rei Ayanami from the anime Neon Genesis Evangelion. Lemarre pays attention to the anime Laputa and Nadia where shōjo-hood is mentioned, where a girl matures from an innocent shōjo into a bishōjo. Miyuki Hashimoto, an expert on otaku and lolita culture, mentions the lolicon genre for the first time, concluding that the “lolita complex” has many similarities with pedophilia. Hashimoto mentions the concept of moe, i.e. love for cute childish characters and nijigen complex. Osamu Tezuka, according to Hashimoto, introduces the moe feeling to otakus, he comes up with a visual representation of the girl. In line with Hashimoto's insights, Savage describes the rorikon phenomenon, a series of Lolita-like anime or manga, eroticizing the notion of cuteness with the novel Lolita, by Vladimir Nabokov
Transnational nominations on the world heritage list (The Great Spa Towns of Europe)
U ovom radu predstavljene su transnacionalne nominacije na listi svjetske baštine na primjeru projekta „The Great Spa Towns of Europe“. Ciljevi rada bili su istražiti važnost očuvanja kulturne baštine, predstaviti transnacionalnu nominaciju „The Great Spa Towns of Europe“, ukazati na mogućnost umrežavanja prilikom zaštite kulturne baštine te dati prijedlog kako bi Hrvatska mogla umrežiti svoja lječilišta prema europskom primjeru dobre prakse. Svrha rada je ukazati pojedinim zajednicama na važnost i načine očuvanja kulturne baštine te pri tome istaknuti mogućnost umrežavanja s drugim državama.
Kulturna baština predstavlja ukupnost vrednota određene sredine koju čine materijalna dobra od kulturnog, znanstvenog i povijesnog značenja, te nematerijalizirani oblici čovjekovog stvaralaštva i prošlosti. U UNESCO-ovoj konvenciji za zaštitu svjetske kulturne i prirodne baštine kulturna se baština odnosi se na spomenike, skupine građevina i lokaliteta od povijesne, estetske, arheološke, znanstvene, etnološke ili antropološke vrijednosti. Prilikom očuvanja kulturnih dobara potrebno je najprije odrediti ciljeve, okupiti zainteresirane sudionike i napraviti plan akcije. Izuzetno je važno da upravljanje kulturnom baštinom bude vođeno konceptom održivog razvoja s obzirom da je cilj očuvanje za buduće naraštaje. Sami ciljevi održivog razvoja promiču očuvanje baštine i podižu svijest o njezinom razvoju.
Poseban dio kulturne baštine predstavljaju transnacionalne nominacije koje se odnose na dobra koja se prostiru na području različitih država. Takav primjer je transnacionalna nominacija „The Great Spa Towns of Europe“, koja uključuje 11 poznatih europskih lječilišta i gradova u sedam zemalja, upisanih na Popis svjetske baštine 24. srpnja 2021. godine. Za zaštitu i upravljanje svakim od jedanaest lokaliteta zadužena je nacionalna ili regionalna vlada kao i lokalne vlasti te države. Sudjelovanjem više sudionika prilikom zaštite dolazi do razmjene ideja, kvalitetnije zaštite te veće valorizacije dobra. Primjer projekta „The Great Spa Towns of Europe“ može se preslikati na hrvatska kontinentalna lječilišta. Temelj za njihovo umrežavanje su zajedničke, ali i različite karakteristike svakog pojedinog lječilišta, njihova blizina, ali i brojne tehnološke inovacije kao i ulaganja u njihovu obnovu i proširenje kapaciteta, a prekogranično umrežavanje i korištenje europskih primjera dobre prakse moglo bi ih dovesti do razine renomiranih povijesnih europskih lječilišta.Transnational nominations on the World Heritage List based on the project "The Great Spa Towns of Europe" are presented in this paper. The goals of the work were to investigate the importance of preserving cultural heritage, to investigate the purpose and goals of the project "The Great Spa Towns of Europe", to point out the possibility of networking during the protection of cultural heritage, and to make a proposal so that Croatia could network its spas according to the example of good practice. The purpose of the work is to point out to individual communities the importance and ways of preserving cultural heritage, and at the same time highlight the possibility of networking with other countries.
Cultural heritage represents the totality of the values of a certain environment, which consists of material assets of cultural, health and historical significance, as well as non-materialized forms of human creativity and the past. In the UNESCO Convention for the Protection of World Cultural and Natural Heritage, cultural heritage refers to monuments, groups of buildings and localities of historical, aesthetic, archaeological, scientific, ethnological or anthropological value. For the sake of all the mentioned values, its preservation is very important. In order to carry out an effective action aimed at preserving cultural assets, it is very important to invest a lot of effort and time in preparation and planning. When preserving, it is first necessary to determine goals, gather interested participants and create an action plan. It is extremely important that the management of cultural heritage is guided by the concept of sustainable development, given that the goal is preservation for future generations. The very goals of sustainable development promote the preservation of heritage and raise awareness of its development.
A separate part of cultural heritage is represented by transnational nominations that refer to goods that are spread over the territories of different countries. Such an example is the project "The Great Spa Towns of Europe". It represents part of the world heritage, which consists of 11 famous historical spas and cities in seven countries, inscribed on the World Heritage List on July 24, 2021. Namely, it is about the phenomenon of European spas that had their greatest rise in the period from 1700 to the thirties of the last century.
The example of the project "The Great Spa Towns of Europe" can be copied to Croatian continental spas. The basis for their networking is the common but also different characteristics of each individual spa, their proximity, but also numerous technological innovations as well as numerous investments in their renovation and capacity expansion, which will bring them to the level of renowned historical European spas
Karijerni razvoj medicinskih sestara i tehničara
U današnjem dinamičnom zdravstvenom okruženju, karijerni razvoj medicinskih sestara i tehničara predstavlja ključan element u osiguravanju kvalitetne zdravstvene skrbi. Budući da se radi o najmnogoljudnijem kadru zdravstvenoga sustava njihov profesionalni rast i razvoj su od izuzetne važnosti. Karijera označava put povezan s radnom okolinom kojim se postupno dolazi do položaja veće odgovornosti što prati i osobni razvoj. Što su su veći zahtjevi, uloga medicinskih sestara i tehničara postaje sve kompleksnija. Uz neprestane promjene u tehnologiji, medicinskoj praksi i strukturi zdravstvenih usluga, profesionalci u ovom polju moraju kontinuirano unaprjeđivati svoje vještine i znanja. Karijerni razvoj ne smatra se samo osobnim izborom već i strateškim imperativom zdravstvenih organizacija. Brojne su mogućnosti karijernog razvoja medicinskih sestara i tehničara koje omogućavaju napredovanja kroz organizacijske aspekate, obrazovne institucije i strukovna udruženja. Cilj istraživanja ovog rada je analiza mogućnosti karijernog razvoja medicinskih sestara i tehničara s naglaskom na područje hiperbarične medicine. Rad u barokomori pruža mnoge mogućnosti za profesionalni razvoj, stoga je specijalizacija iz navedene grane medicine slijedeći logičan korak u razvoju struke. Znanstveni doprinos ovoga rada je sveobuhvatna analiza postojećeg stanja i uspostava ključnih elementa i modela koji pridonose karijernom razvoju medicinskih sestra i tehničara na radu u barokomori.In today's dynamic healthcare environment, the career development of nurses and technicians represents a crucial element in ensuring quality healthcare. As the largest workforce within the healthcare system, their professional growth and development are of exceptional importance. A career signifies a path associated with the work environment, leading progressively to positions of greater responsibility, which is accompanied by personal development. As demands increase, the role of nurses and technicians becomes increasingly complex. With constant changes in technology, medical practices, and the structure of healthcare services, professionals in this field must continuously enhance their skills and knowledge. Career development is not only viewed as a personal choice but also as a strategic imperative for healthcare organizations. There are numerous career development opportunities for nurses and medical technicians that enable advancement through organizational aspects, educational institutions, and professional associations. The aim of this research is to analyze the career development opportunities for nurses and technicians, with a focus on the field of hyperbaric medicine. Working in a hyperbaric chamber provides many opportunities for professional development; thus, specialization in this branch of medicine is a logical step in the development of the profession. The scientific contribution of this paper is a comprehensive analysis of the current state and the establishment of key elements and models that contribute to the career development of nurses and technicians working in hyperbaric chambers
Physical activity of preschool and younger school-age children
Ovaj se završni rad bavi istraživanjem tjelesne aktivnosti djece predškolske i mlađe školske dobi, naglašavajući njezinu važnost za cjelokupni razvoj djeteta. Svrha ovog završnog rada bila je prikazati utjecaj tjelesne aktivnosti na rast i razvoj djece te naglasiti važnost uključivanja u različite oblike tjelesnih aktivnosti od najranije dobi. Tjelesna aktivnost uključuje svaki pokret koji zahtijeva potrošnju energije veću od one u stanju mirovanja. Rad analizira karakteristike rasta i razvoja djece te ulogu i zadaću tjelesne aktivnosti u tom kontekstu. Posebna pažnja posvećena je igri kao dijelu tjelesne aktivnosti, uključujući važnost kinezioloških igara. Metode istraživanja uključivale su anketiranje roditelja kako bi se dobili podaci o učestalosti i vrsti tjelesnih aktivnosti djece te njihovim stavovima o važnosti tjelesne aktivnosti. Rezultati istraživanja pokazali su da većina djece provodi slobodno vrijeme na otvorenom i bavi se sportskim aktivnostima. Roditelji su primijetili pozitivne promjene u ponašanju i raspoloženju djece nakon bavljenja tjelesnom aktivnošću, uključujući poboljšano i opuštajuće raspoloženje. Zaključci rada ističu važnost redovite tjelesne aktivnosti za zdrav razvoj djece te potrebu za kontinuiranom podrškom i poticanjem od strane obitelji, odgojitelja i učitelja. Tjelesna aktivnost pozitivno utječe na fizičko i mentalno zdravlje djece, poboljšavajući opće blagostanje i pomažući djeci koja već imaju zdravstvene probleme poput pretilosti, dijabetesa i astme
Ivo Brešan's prose work
U radu se proučava prozni opus Ive Brešana, objavljene u razdoblju od 1990. do 2014. godine. Koristio sam se tijekom izrade ovog rada: književnopovijesnim knjigama, književnokritičkim radovima i interpretacijama. Građa ovog rada obuhvaća prozne radove, odnosno dvanaest romana („Ptice nebeske“, „Ispovijedi nekarakternog čovjeka“, “Astaroth“, „Kockanje sa sudbinom“, „Država Božja 2053.“, „Vražja utroba“, „Tri života Tonija Longina“, „Gorgone“, „Katedrala“, „Ništa sveto“, „Prokletnici“, i „Sedam stuba do trona“) i dvije zbirke pripovijetki („Pukotine & druge priče“, i „Mrtvima ništa ne treba i druge pripovijetke“). U zaključnoj analizi predstavljaju se najznačajniji elementi Brešanova stvaralaštva: teme koja ga zaokupljaju kao autora, karakterizacija i literarna obrada likova, kompleksan odnos prema ideologiji te hiperproduktivnost.The paper studies the prose work of Ivo Brešan, published in the period from 1990 to 2014. During the creation of this work, I used: literary history books, literary criticism works and interpretations. The content of this work includes prose works, i.e. twelve novels ("Birds of the Sky", "Confessions of a Characterless Man", "Astaroth", "Gambling with Destiny", "The State of God 2053", "The Devil's Womb", "The Three Lives of Toni Longino" , "Gorgons", "Cathedral", "Nothing Sacred", "The Accursed", and "Seven Steps to the Throne") and two collections of stories ("Cracks & Other Stories", and "The Dead Need Nothing and Other Stories"). In the final analysis, the most significant elements of Brešan's creativity are presented: the topics that preoccupy him as an author, the characterization and literary processing of the characters, the complex relationship to ideology and hyper-productivity
Poreč city tailored to children
U teorijskom dijelu ovog istraživačkog rada temeljito se analizirao razvoj djece predškolske dobi, s posebnim fokusom na ključnim razvojnim područjima, kao što su motorički, emocionalni, socijalni i kognitivni aspekt. Poseban naglasak stavljen je na proučavanje načina učenja i istraživanja djece unutar njihovog prirodnog okruženja, pružajući dublji uvid u njihove potrebe i specifičnosti karakteristične za tu dobnu skupinu.
Analiza grada Poreča obuhvatila je opis geografskih karakteristika, infrastrukture te pregled objekata, ustanova i programa koje grad podržava financijski ili djelomično podržava. Posebna pozornost posvećena je ustanovama koje pružaju raznolike usluge, uključujući odgojno-obrazovne, zdravstvene, sportske i kulturne, ne samo za građane Poreča, već i za stanovnike okolnih općina.
Istraživački segment rada uključuje tri ključna intervjua radi stvaranja sveobuhvatne slike perspektiva relevantnih dionika. Prvi intervju proveden je s gradonačelnikom grada Poreča, drugi s Upravnim odjelom za društvene djelatnosti, dok je treći intervju obavljen s bivšom ravnateljicom Dječjeg vrtića „Radost“ Poreč – Parenzo. Zaključci dobiveni kroz intervjue ističu predanost Grada Poreča ulaganju, planiranju i provedbi programa i projekata koji su usmjereni na dobrobit njegovih građana, posebno s naglaskom na djeci i mladima.
Anketa provedena među građanima Poreča dodatno potvrđuje pozitivnu percepciju, s izraženim zadovoljstvom građana ukupnom ponudom usluga i sadržaja koje Grad Poreč pruža djeci. Sveukupno, istraživanje ističe posvećenost Grada Poreča stvaranju inkluzivnog i poticajnog okruženja za razvoj najmlađih članova zajednice
The strategy of problem solving in learning logical-mathematical thinking in preschool age
La tesi affronta l’apprendimento di concetti e abilità matematiche dei bambini in età prescolare basato sulla risoluzione dei problemi come metodo didattico da usare nella scuola dell’infanzia. Imparare la matematica non è utile soltanto per risolvere un esercizio seguendo procedimenti imparati in precedenza, ma dovrebbe abilitare i bambini a risolvere situazioni problematiche applicando capacità di comprensione e analisi, di pensiero critico e divergente, nonché creatività e iniziativa. La risoluzione di problemi vista come strategia didattica va applicata seguendo regole precise che riguardano la scelta di situazioni problematiche adeguate all’età e alle capacità dei bambini, i procedimenti di soluzione e la rappresentazione degli stessi. Il ruolo degli educatori nell’uso di questa strategia didattica non è solo di essere esperti dei contenuti da imparare, ma dei processi da attivare nella mente del bambino. Valutando i bisogni formativi, gli interessi e le motivazioni che stanno alla base dell’apprendimento dei bambini, gli educatori devono progettare e gestire situazioni problematiche, il processo di ricerca delle soluzioni e le riflessioni sulle attività svolte.Tema završnog rada je problemsko učenje početnih matematičkih pojmova i vještina predškolske djece, korišteno kao metoda poučavanja u dječjem vrtiću. Učenje matematike ne bi se trebalo koristiti samo za rješavanje zadataka slijedeći prethodno naučene postupke, već bi trebalo osposobiti djecu da riješe problemske situacije primjenom vještina razumijevanja, analize, kritičkog i divergentnog razmišljanja, kreativnosti i sposobnosti inicijative. Rješavanje problema u vidu nastavne strategije mora se primjenjivati u skladu s preciznim pravilima o izboru problemskih situacija primjerenih dobi i sposobnostima djece te o postupcima rješavanja i mogućnostima njihovog prikazivanja. Uloga odgajatelja u korištenju ove nastavne strategije nije samo biti stručnjak u sadržajima koji se uče, već i u procesima koji se aktiviraju u djetetovom umu. Temeljem procjene obrazovnih potreba, interesa i motivacije djece, odgajatelji moraju osmisliti i upravljati problemskim situacijama, procesom pronalaženja rješenja i promišljanjem o provedenim aktivnostima.The undergraduate thesis "The Problem-Solving Strategy in Learning Logical-mathematical Thinking in Preschool" focuses on the learning of mathematical con-cepts and skills in preschool children, emphasizing problem-solving as a teaching method for kindergarten education. Learning mathematics goes beyond merely fol-lowing procedures to solve exercises; it should empower children to address problem situations by applying skills such as understanding, analysis, critical thinking, and creativity. Problem-solving, when viewed as a teaching strategy, requires adherence to precise guidelines regarding the selection of problem situations suitable for the age and abilities of the children, as well as the procedures for solution and their rep-resentation. Educators' role in employing this teaching strategy extends beyond ex-pertise in the subject matter to encompass mastery of the cognitive processes in-volved in children's learning. By assessing children's educational needs, interests, and motivations, educators must design and facilitate problematic situations, guide the process of finding solutions, and facilitate reflection on the activities undertaken
Dječje i narodne pjesme Galižane
In questa tesi di laurea triennale vengono presentate le filastrocche e i canti popolari di Gallesano, parti integranti del ricco patrimonio linguistico e culturale espresso nell’antico idioma istrioto, con l’intento di recuperarli, conservarli e tramandarli alle nuove
generazioni. I testi trascritti sono frutto della testimonianza della viva voce degli intervistati affinché, con l’aumento di numerose distrazioni moderne e l’avanzare della tecnologia, non vadano perduti. A Gallesano si continua a usare alcuni generi di
filastrocche trasmesse da secoli nell’ambito familiare e in base alla loro fruizione, sono state divise in: ninne nanne, conte, filastrocche per giocare e per divertirsi, e filastrocche per imparare.
I canti popolari di Gallesano appartengono alla categoria dei canti lirico-monostrofici e, attraverso versi che sono il frutto dell’incontro di tre idiomi (istro-romanzo, istro-veneto e lingua italiana standard), esprimono sentimenti d’amore, esaltano la bellezza del paese natio e vengono cantati in compagnia per alleviare le fatiche dei lavori e per portare allegria.U ovom završnom radu, predstavljene su dječje i narodne pjesme s područja Galižane. One su sastavni dio kulturne i jezične baštine izražene starim istriotskim idiomom, a u radu su zapisane i analizirane s namjerom da se sačuvaju i prenesu na nove naraštaje.
Pisani zapis pjesama korištenih u radu je nastao na temelju usmene predaje intervjuiranih sudionika kako, usprkos tehnološkom napretku i povečanoj uporabi brojnih suvremenih distrakcija, ne bi bili izgubljeni. U Galižani se i dalje nastavlja uporaba nekih vrsta dječjih pjesama koje su naraštajima prisutne u obiteljskome okruženju, a s obzirom na njihovu
namjenu, dječje pjesme se dijele na: uspavanke, brojalice, pjesme za igru i zabavu i pjesme za učenje.
Narodne pjesme iz Galižane pripadaju vrsti lirske pjesme koja se sastoji od jedne strofe, a riječi korištene u stihovima pripadaju trima govorima: istriotskom, istrovenetskom i standardnom talijanskom jeziku. U njima se izražava osjećaj ljubavi te se uzvisuje ljepotu rodnog kraja, a pjevaju se u društvu kako bi ublažile umor nakon napornog rada
Prelude, Passacaglia and Fugue for saxophone quartet
Ovaj rad sadrži partituru i prikaz formalne strukture djela koje sam skladao, kompozicije naslovljene Preludij, passacaglia i fuga za kvartet saksofona. Riječ je o višeglasnome djelu koje se temelji na glazbenim oblicima tipičnima za baroknu glazbu, a koji su skladani pomoću modernih skladateljskih tehnika poput atonalnosti, punktualizma, složenih mjera i slično. Misao vodilja bila je stvoriti moderno klasično djelo koje je dinamično i uzbudljivo. Djelo je napisano za kvartet saksofona, s time da svaka dionica predstavlja samostalan glas koji sačinjava dio višeglasja. Od 2. do 5. poglavlja donosi se prikaz formalne strukture djela, gdje se primarno predstavljaju korištene skladateljske tehnike i prikazuje se djelo „in C”. Partitura u 6. poglavlju zapisana je u prikladnim transpozicijama.This work contains the parts and analysis of a composition I composed, titled Prelude, Passacaglia and Fugue for saxophone quartet. The composition is polyphonic, based on musical forms from baroque music made with modern composing techniques, such as atonal themes, minimalism, complex time signatures, etc. The idea was to create a modern classical piece that is fast-paced and exciting. The piece is made for a saxophone quartet with the idea that every saxophone presents 1 free voice contributing to the polyphonic nature of the piece. Chapters 2 – 5 deal with the analysis of the piece, focusing on the techniques used in composing and presenting the piece „in C“. The parts in Chapter 6 are written in the appropriate transpositions