Juraj Dobrila University of Pula Digital Repository
Not a member yet
6078 research outputs found
Sort by
Primjena specijalnih efekata pri dizajnu 3D objekta - dodavanje sjene
No full textU ovom radu korišten je program Blender kako bi se na praktičnom primjeru prikazalo korištenje specijalnih efekata u 3D modeliranju. Objašnjene su osnove 3D modeliranja i korištenja u raznim aspektima života. U praktičnom dijelu rada prikazan je sam program i njegove funkcionalnosti. Također, prikazan je proces izrade 3D modela od samog početka, korištenje i svrha pojedinih alata te dodavanje materijala. U daljnjem procesu obrade modela prikazana je manipulacija svjetlosti i sjena te se uspoređuju razlike u izgledu modela podešavanjem različitih opcija.In this paper the Blender software is used to demonstrate using the special effects in 3D modeling on a practical example. The basics of 3D modeling and various usage in different aspects of life is explained. In the practical part of the paper the software itself and its functions are shown. Furthermore, the process of creating a 3D model from the beginning, usage and purpose of specific tools, and adding materials are shown. In the following processing of the model, manipulation of light and shadows is shown and differences in the appearance by adjusting various options are compared
Myths and legends of north-western Croatia
No full textOvaj diplomski rad istražuje mitove i legende sjeverozapadne Hrvatske, ističući njihov značaj kao ključnih elemenata nematerijalne kulturne baštine koja oblikuje identitet i kulturno nasljeđe lokalnih zajednica. Kroz analizu ovih priča, rad se fokusira na njihovu povezanost sa slavenskom mitologijom, povijesnim događajima i društvenim vrijednostima, koje se reflektiraju u pričama prenesenim s generacije na generaciju. Posebna pažnja posvećena je razlikovanju mitova i legendi, kao i njihovoj funkciji u kontekstu očuvanja i promocije lokalne kulture. Mitovi, koji često nose simboličko značenje i univerzalne pouke, te legende, koje se temelje na stvarnim događajima obogaćenim fantastičnim elementima, zajedno čine bogato nasljeđe koje je duboko ukorijenjeno u identitetu sjeverozapadne Hrvatske. Rad također razmatra suvremenu valorizaciju ovih priča, osobito u kontekstu kulturnog turizma. Istaknuto je kako neke legende već igraju snažnu ulogu u turističkoj ponudi kroz manifestacije poput Picokijade i Križevačkog velikog spravišća te uspješno privlače posjetitelje i promoviraju lokalnu kulturu. Kroz ove primjere, rad ukazuje na potencijal daljnje valorizacije mitova i legendi kao turističkih proizvoda, kroz razvoj manifestacija, festivala, turističkih ruta i drugih kulturnih sadržaja, fokusirajući se na legendu o Crnoj Kraljici. Zaključno, rad naglašava da mitovi i legende sjeverozapadne Hrvatske nisu samo ostatci prošlosti, već živi elementi kulture koji i dalje igraju važnu ulogu u oblikovanju lokalnih identiteta i očuvanju kulturne baštine. Njihovo očuvanje i integracija u suvremeni društveni i turistički kontekst ne samo da obogaćuju našu kulturu, već i pridonose trajnom očuvanju identiteta i vrijednosti koje su oblikovale ovu regiju kroz stoljeća. Ovaj rad pridonosi razumijevanju i promociji tih priča, s ciljem da buduće generacije nastave cijeniti bogatstvo i raznolikost kulturnog nasljeđa koje im je preneseno.This graduate thesis investigates the myths and legends of north-western Croatia, highlighting their importance as key elements of intangible cultural heritage that shapes the identity and cultural heritage of local communities. Through the analysis of these stories, the paper focuses on their connection with Slavic mythology, historical events and social values, which are reflected in the stories passed down from generation to generation. Special attention is paid to distinguishing myths and legends, as well as their function in the context of preservation and promotion of local culture. Myths, which often carry symbolic meaning and universal lessons, and legends, which are based on real events enhanced with fantastical elements, together form a rich heritage that is deeply rooted in the identity of north-western Croatia. The paper also considers the contemporary valorisation of these stories, especially in the context of cultural tourism. It was pointed out that some legends already play a strong role in the tourism offer through events such as Picokijada and Križevačko veliko spravišće, and successfully attract visitors and promote local culture. Through these examples, the paper points to the potential of further valorisation of myths and legends as tourist products, through the development of events, festivals, tourist routes and other cultural contents, focusing on the legend of the Black Queen. In conclusion, the paper emphasizes that the myths and legends of north-western Croatia are not only remainders of the past, but living elements of culture that continue to play an important role in the shaping of local identities and preservation of the cultural heritage. Their perpetuation and integration into the contemporary social and tourist context not only enrich our culture, but also contribute to the permanent preservation of the identity and values that have shaped this region over the centuries. This work contributes to the understanding and promotion of these stories, aiming for future generations will continue to appreciate the richness and diversity of the cultural heritage that has been handed down to them
Razvoj web aplikacije za otkrivanje plagijata u programskom kodu
No full textNeprestanom inovacijom novih tehnologija poput umjetne inteligencije, kao jedna od posljedica toga je plagijarizam. Bilo to svjesno ili nesvjesno pogotovo u obrazovnim ustanovama, plagrizam će uvijek postojati. Ovaj rad je jedan korak naprijed pri rješavanju takvom problema. Rad se fokusira na razvoju web aplikacije za detekciju plagijata u programskom kodu, specifično u C++ jeziku. Temelji se na RKR-GST algoritmu i tokenizaciji. Aplikacija pruža preciznu usporedbu kodova te identificira potencijalne plagijate. Ovaj rad pruža alternativno rješenje postojećim alatima integrirajući njihove najbolje značajke s vlastitim prilagodbama. Budući razvoj aplikacije mogao bi uključivati naprednije metode poput umjetne inteligencije, čime bi se dodatno unaprijedila preciznost i efikasnost otkrivanja plagijata.With the constant innovation of new technologies such as artificial intelligence, plagiarism has become an increasing concern. Whether committed consciously or unconsciously, plagiarism is especially prevalent in educational institutions and will continue to persist. This bachelor9s thesis takes a step forward in addressing this issue. It focuses on the development of a web application for detecting plagiarism in programming code, specifically in the C++ language. It is based on the RKR-GST algorithm and tokenization techniques. This bachelor9s thesis offers precise code comparison and identifies potential instances of plagiarism.
It presents an alternative solution to existing tools by integrating their best features with customizations. Future development could involve incorporating more advanced methods, such as artificial intelligence, which would further enhance the accuracy and efficiency of plagiarism detection
Razmišljanje pod utjecajem govora. Istraživanje odnosa između misli i jezika
No full textThe aim of this thesis was to understand the intricate relationship between thought and language within the framework of visual perception. Visual perception serves as the foundational building block in the process that enables us to conceptualize reality. Therefore, most of the attention was directed towards this initial step. From the Sapir-Whorf theory to various other components which have been analysed, each part has offered a deeper insight into the topic. While the primary focus was on visual perception, the study also examined how conceptualization differs among people based on their social, cultural, and linguistic background. This thesis explored many different results that came from both empirical research and personal observations. There were many fields of language that were analysed such as: spatial terms, color terms, grammatical gender, honorifics, and more. The conclusion that came from analysing these studies was that language and thought have a rather conflicting relationship. Although they influence each other, their connection stems from cultural and social factors, which shape how we act in our everyday lives and it decides the way people conceptualize their version of the world.Cilj ovog završnog rada bio je istražiti i objasniti složeni odnos između misli i jezika kroz pregled vizualne percepcije. Vizualna percepcija služi kao temeljni ''građevni'' blok u procesu koji nam omogućuje konceptualizaciju stvarnosti. Stoga je većina pažnje bila usmjerena ovom početnom koraku. Od Sapir-Whorfove teorije do raznih drugih analiziranim komponenata, svaki dio je dao dublji uvid u temu. Iako je primarni fokus bio na vizualnoj percepciji, također se ispitivalo kako se konceptualizacija razlikuje među ljudima, ovisno o njihovom društvenom, kulturnom i jezičnom podrijetlu. Kroz ovaj rad istražili su se mnogi različiti rezultati koji su proizašli iz empirijskih istraživanja i osobnih opažanja. Bilo je mnogo dijelova jezika koja su analizirana poput prostornih pojmova, pojmova boja, gramatičkog roda, izraza poštovanja i drugih. Rezultati ovih analiza proizlaze u zaključku koji ukazuje da je odnos jezika i misli prilično konfliktan. Iako utječu jedno na drugo, njihova povezanost proizlazi iz kulturnih i društvenih čimbenika, koji oblikuju naše svakodnevno ponašanje i određuju način na koji ljudi konceptualiziraju svoju verziju svijeta
Experience economy and cultural tourism
No full textSažetak rada Ekonomija doživljaja i kulturnog turizma obuhvaća nekoliko ključnih tema vezanih uz moderni turizam i kulturno nasljeđe, s posebnim naglaskom na Istru kao turističku destinaciju. U uvodu se definira turizam te se naglašavaju suvremeni trendovi u kulturnom turizmu. Rad istražuje kako koncept ekonomskog doživljaja, koji se temelji na 4E modelu (obrazovanje, zabava, estetika i bijeg), utječe na turistička iskustva i njihovu percepciju vrijednosti. Poseban naglasak stavljen je na primjenu ovog modela u Kaštelu Morosini Grimani u Svetvinčentu. Analizirani su suvremeni oblici kulturnog turizma, materijalna i nematerijalna kulturna baština te izazovi očuvanja baštine u današnjem društvu. Korištene metode uključuju deskripciju, indukciju i analizu, a rad također sadrži SWOT analizu Kaštela. Zaključak donosi tvrdnju da ekonomski doživljaj može značajno pridonijeti održivom razvoju turizma te povećati konkurentnost destinacija poput Istre.The abstract of the paper "The Experience Economy and Cultural Tourism" covers several key topics related to modern tourism and cultural heritage, with a special focus on Istria as a tourist destination. The introduction defines tourism and highlights contemporary trends in cultural tourism. The paper explores how the concept of the experience economy, based on the 4E model (education, entertainment, aesthetics, and escapism), influences tourist experiences and their perception of value. Special emphasis is placed on the application of this model to the Morosini Grimani Castle in Svetvinčenat. The paper analyzes contemporary forms of cultural tourism, tangible and intangible cultural heritage, and the challenges of heritage preservation in today’s society. The methods used include description, induction, analysis, and the paper also contains a SWOT analysis of the castle. The conclusion asserts that experience economy can significantly contribute to the sustainable development of tourism and enhance the competitiveness of destinations like Istria
Black Friday and Cyber Monday phenomena
No full textDruštvene promjene rezultirale su prodorom potrošačkog obilja i nastankom
potrošačkog društva. Dva marketinška fenomena koja se izdvajaju u pogledu akcijskih
ponuda jesu Black Friday i Cyber Monday. Black Friday, poznat kao Crni petak, seže
u daleku 1950., dok je Cyber Monday, odnosno Cyber ponedjeljak skovan 2005.
godine. Iako su Crni petak i Cyber ponedjeljak isprepleteni s većom sezonom
blagdanske kupnje, ne ovise jedno o drugome. Predmet istraživanja jesu marketinške
akcije Black Friday i Cyber Monday. Ciljevi su istraživanja predstaviti teorijski okvir
ponašanja potrošača, predstaviti osnovne značajke navedenih akcija te analizirati
rezultate provedenog istraživanja o stavovima i ponašanju potrošača tijekom akcija
Black Friday i Cyber Monday.Social changes resulted in the breakthrough of consumer abundance and the
emergence of a consumer society. Two marketing phenomena that stand out in terms
of promotional offers are Black Friday and Cyber Monday. Black Friday dates back to
1950, while Cyber Monday was created in 2005. Although Black Friday and Cyber
Monday are intertwined with the larger holiday shopping season, they are not mutually
exclusive. The subject of research is Black Friday and Cyber Monday. The goals of the
research are to present the theoretical framework of consumer behavior, explain the
basic features of the aforementioned actions, and analyze the results of the conducted
research on the attitudes and behavior of consumers during the Black Friday and Cyber
Monday actions
Adaptation of loanwords in the Japanese language: theoretical foundation and analysis of newspaper articles from the BCCWJ corpus
No full textOvaj radi bavi se prilagodbom posuđenica u japanskom jeziku, prateći njihov razvoj u japanskom jeziku od ranih interakcija s portugalskim, španjolskim i nizozemskim trgovcima do značajnog priljeva engleskih izraza u suvremeno doba. Provedena je korpusna analiza 430 posuđenica iz novinskih članaka (2001.-2005.) kako bi se identificirali uobičajeni obrasci prilagodbe posuđenica. Rezultati su u skladu s postojećom literaturom o fonološkim, morfološkim i semantičkim procesima prilagodbe. Posuđenice, primarno one iz engleskog jezika, prilagođene su slogovnoj strukturi japanskog i njegovom glasovnom sustavu, što se često postiže umetanjem vokala i zamjenom glasova. Procesi kao što su afiksacija i skraćivanje koriste se za pojednostavljenje upotrebe posuđenica, dok se značenja mogu promijeniti kako bi se bolje uskladila s društvenim potrebama. Ograničenja istraživanja uključuju usredotočenost na novinske članke, određeno razdoblje i pisani jezični korpus, što sugerira potrebu za daljnjim istraživanjem koje obuhvaća različite medije i kontekste govornog jezika kako bi se postiglo sveobuhvatno razumijevanje integracije posuđenica i trenutni trendovi u japanskom jeziku.This work deals with the adaptation of Japanese loanwords, tracing their development in Japanese from early interactions with Portuguese, Spanish, and Dutch traders to the significant influx of English expressions in modern times. A corpus analysis of 430 loanwords from newspaper articles (2001-2005) was conducted to identify common patterns of loanword adaptation. The results are in line with the existing literature on phonological, morphological and semantic adaptation processes. Loanwords, primarily those from the English language, are adapted to the syllabic structure of Japanese and its phonological system, which is achieved by inserting vowels and replacing sounds. Processes such as affixation and shortening are used to simplify the use of loanwords, while meanings may change to better suit social needs. Limitations of the study include a focus on newspaper articles, a specific period, and a written language corpus, which suggests further research that encompasses different media and spoken language contexts to achieve a comprehensive understanding of loanword integration and current trends in the Japanese language
Tourist attractiveness of intangible cultural heritage of Slavonia
No full textTuristička ponuda Slavonije uvelike ovisi o kulturnoj ponudi ne samo gradova već i okolnih mjesta koji čine njezinu osnovnu. Kulturna baština Slavonije poznata je ne samo po njezinoj materijalnoj osnovi, već i nematerijalnoj kulturnoj baštini. To uključuje folklor, tradicionalne pjesme, plesove poput šokačkog kola te narodne nošnje koje odražavaju povijest i identitet regije. Atraktivnost ove baštine leži u njezinoj autentičnosti i očuvanju tradicionalnih običaja, što privlači turiste i ljubitelje kulture. Ono što Slavoniju razlikuje od ostatka turistički razvijene hrvatske obale, kao i drugih dijelova Hrvatske, jest njezina bogata povijest koja je ostavila vrlo važan utjecaj na njezino daljnje stvaralaštvo. Utjecaj različitih kultura i vladavina tijekom stoljeća vidljiv je u ostacima kulturno-povijesnih spomenika, ali i usmene predaje koja se i dan danas prenosi s koljena na koljeno.
Turistička atraktivnost nematerijalne kulturne baštine Slavonije i istraživanje kojom su dobiveni određeni podaci pokazuju da je ona neujednačena te da bi mogla i trebala imati puno veći utjecaj ne samo na ispitanike koji su djelom i potomci tog kraja, već i potencijalnih posjetitelja koji mogu posjetiti regiju. Kroz istraživanje su opisana razna rješenja kako bi se unaprijedila promocija Slavonije te iskoristio njezin maksimum. Spoj znanja, tradicije, kvalitete i iskustva najbolji su primjeri gdje se spoj svih gore navedenih vrijednosti može odraziti ne samo na turističku vrijednost ovog kraja, već i bolje životne uvjete domicilnog stanovništva.The tourism offer of Slavonia heavily relies on the cultural offer not only of its cities but also of the surrounding areas that form its foundation. Slavonia's cultural heritage is well-known not only for its material aspects but also for its intangible cultural heritage. It includes folklore, traditional songs, dances like “Šokačko kolo”, and folk costumes that reflect the history and identity of the region. Attraction of this heritage lies in its authenticity and preservation of traditional customs, which attract tourists and culture enthusiasts. What sets Slavonia apart from more touristically developed Croatian coast and other parts of Croatia is its rich history, which has significantly influenced its cultural development. The impact of various cultures and regimes over the centuries is evident in the remains of cultural and historical monuments, as well as in oral traditions that have still been passed down from generation to generation.
The tourism appeal of Slavonia’s intangible cultural heritage, as well as a research that has provided certain data, show that it is uneven and that it could and should have much greater impact, not only on respondents who are partly descendants of the region but also on potential visitors who may visit the area. The research described various solutions to improve the promotion of Slavonia and maximize its potential. The combination of knowledge, tradition, quality, and experience is the best example of how the integration of all the above mentioned values can enhance not only the tourism value of this region but also the quality of life for the local population
Methods of teaching music in preschool institutions, then and now
No full textOvaj završni rad bavi se istraživanjem uloge glazbe u razvoju djece, promjenama u metodama poučavanja glazbe kroz povijest, suvremenim pristupima u glazbenom obrazovanju, te konkretnim iskustvima odgojitelja iz različitih regija Hrvatske. Glazba se pokazuje kao ključni element u emocionalnom, kognitivnom i socijalnom razvoju djece, s pozitivnim učinkom koji seže od prenatalnog perioda do adolescencije. Povijesni pregled otkriva evoluciju pedagoških pristupa, od tradicionalnih do inovativnih strategija koje uključuju tehnologiju i interaktivne sadržaje. Suvremene metode naglašavaju važnost prilagodbe učenja individualnim potrebama djeteta, integraciju pokreta u kognitivne aktivnosti i korištenje digitalnih platformi kao što je YouTube za poboljšanje jezičnih i komunikacijskih vještina. Terensko istraživanje, koje uključuje intervjue s odgojiteljicama iz Slavonije i Istre, pruža uvid u praktičnu primjenu ovih metoda u predškolskim ustanovama. Iako se osnovni pedagoški pristupi ne razlikuju značajno, sadržaj poučavanja odražava kulturne i regionalne karakteristike, obogaćujući edukacijski proces posebnostima lokalne zajednice. Ovaj rad potiče na daljnju raspravu i istraživanje u području glazbenog obrazovanja, ističući potrebu za holističkim pristupom koji valorizira glazbu kao sredstvo obogaćivanja dječjeg razvoja i obrazovanja. Zaključak rada naglašava važnost kontinuiranog ulaganja u profesionalni razvoj odgojitelja i dostupnost kvalitetnih glazbenih i obrazovnih resursa, kako bi se svakom djetetu omogućilo da ostvari svoj puni potencijal kroz glazbu.This thesis explores the role of music in children's development, changes in music teaching methods throughout history, contemporary approaches in music education, and the specific experiences of educators from different regions of Croatia. Music emerges as a key element in children's emotional, cognitive, and social development, with positive effects extending from the prenatal period to adolescence. A historical review reveals the evolution of pedagogical approaches, from traditional to innovative strategies that include technology and interactive content. Contemporary methods emphasize the importance of tailoring learning to the individual needs of the child, integrating movement into cognitive activities, and utilizing digital platforms like YouTube to enhance language and communication skills. Field research, involving interviews with educators from Slavonia and Istria, provides insight into the practical application of these methods in preschool institutions. Although the basic pedagogical approaches do not significantly differ, the content of teaching reflects cultural and regional characteristics, enriching the educational process with the uniqueness of the local community. This work encourages further discussion and research in the field of music education, highlighting the need for a holistic approach that values music as a means of enriching children's development and education. The conclusion of the paper emphasizes the importance of ongoing investment in the professional development of educators and the availability of quality musical and educational resources, to enable every child to reach their full potential through music
Traditional game in preschool education
No full textDiplomski rad pod naslovom Tradicijska igra u predškolskom odgoju i obrazovanju
prikaz je tradicijskih igri koje su se igrale na području središnje i zapadne Istre te
njihovim doprinosom odgojno-obrazovnom procesu. U radu je objašnjena igra i njezino
zanimanje od strane brojnih istraživača, klasifikacija i struktura igre prema nekoliko
autora, uloga odgojitelja i utjecaj igre na cjeloviti djetetov razvoj.
Igra je za dijete lekcija i izazov kroz koje raste te se razvija na svim razvojnim poljima.
Ukazane su i razlike u dječjim igračkama koje su se promijenile zbog modernizacije i
uporabe utjecaja digitalne tehnologije u ranom djetetovom životu koje ga usporava i
ograničava njegov razvoj.
U radu se dotaknula i tema implementacije zavičajnosti u odgojno-obrazovne ustanove
s ciljem očuvanja baštine te prenošenje iste na mlađe generacije.
Kao glavni dio rada prikazana je radionica koja se održala u dječjem vrtiću Višnjan s
temom tradicijskih igri u suradnji s roditeljima i djecom. Djeca pokazuju veliki interes
za igranjem starih tradicijskih igri unatoč modernim igračkama koje su im dostupne.
Tradicijske igre osim što potiču poštivanje pravila, prihvaćenost, maštu i slično,
istodobno promiču i zavičajnu kulturnu baštinu zajednice u kojoj dijete živi.The graduate thesis entitled “Traditional games in preschool education” is a
presentation of traditional games that were played in the area of central and western
Istria and their contribution to the educational process. In thesis is explained the game
and its interest by numerous researchers, the classification and structure of the game
according to several authors, the role of educators and the impact of the game on the
overall development of the child.
For a child, game is a lesson and a challenge through which it grows and develops in
all areas of development. The differences that are pointed out are children's toys that
changed due to modernization and problem of technology in a child's early life, which
slows down and limits their development.
The thesis also touched upon the topic of the implementation of nativeness in
educational institutions with the aim of preserving heritage and passing it on to younger
generations.
As the main part of the paper, the workshop that took place in Višnjank kindergarten
on the topic of traditional games in cooperation with parents and children is presented.
Children show great interest in playing old traditional games despite modern toys.
Ttraditional games, in addition to encourage respect for rules, acceptance, imagination
and similar, simultaneously promote the native cultural heritage of the community in
which the child lives