Ministry of Education, Science and Technological Development
National Repository of Dissertations in Serbia (NaRDuS)Not a member yet
15259 research outputs found
Sort by
Development and characterization of photoreactive dispersions and 3D printed tablets obtained by digital light processing technique
No full textSve veći značaj personalizovane terapije stavlja u fokus 3D štampu – tehniku koja omogućava dobijanje farmaceutskih oblika prilagoĎenih individualnim potrebama pacijenata. Jedna od vrsta 3D štampe je digitalna obrada svetlosti (DLP) koja se prema principu rada svrstava u tehnike zasnovane na fotopolimerizaciji.
U ovoj doktorskoj disertaciji, kroz tri istraţivačke faze, vršeni su razvoj i karakterizacija fotopolimerizacionih disperzija i tableta koje su dobijene DLP 3D štampom.
U prvoj fazi istraţivanja korišćene su aktivne supstance iz četiri različite grupe biofarmaceutskog sistema klasifikacije (propranolol-hidrohlorid, ibuprofen, karvedilol, losartan-kalijum i aripiprazol). Pokazana je razlika u karakteristikama dobijenih tableta kada se kao fotopolimer koristio polietilenglikoldiakrilat različitih molekulskih masa (PEGDA 250 i PEGDA 700), kao i razlika u procesnim parametrima pri korišćenju fotoinicijatora difenil (2,4,6-trimetilbenzoil) fosfin oksida (DPPO) sa smešom riboflavina i trietanolamina (RT). PEGDA 700 i DPPO su odreĎeni kao fotopolimer i fotoinicijator izbora, nakon što je pokazano da je rastvorena količina aktivnih supstanci iz tableta nakon osmočasovnog ispitivanja uvek bila veća kada se koristio PEGDA 700 u odnosu na PEGDA 250, dok je štampanje uvek bilo brţe sa DPPO (6-11 min) u poreĎenju sa smešom RT (2 h – 6 h i 59 min).
U drugoj fazi istraţivanja, kako bi se prevazišao problem nepotpunog i sporog rastvaranja aktivnih supstanci iz tableta dobijenih DLP štampom, razvijene su formulacije paracetamola sa različitim hidrofilnim ekscipijensima (polietilenglikol (PEG) 400, vodeni rastvor natrijum-hlorida (NaCl) i manitol). Njihov dodatak omogućio je rastvaranje veće količine paracetamola iz umreţenog matriksa, menjajući strukturu tableta. Nakon ispitivanja brzine rastvaranja aktivne supstance iz tableta, u njihovoj strukturi uočavaju se kanali, erozija ili kapingovanja tableta.
U trećoj fazi, kao polazni materijal korišćene su fotopolimerizacione suspenzije atomoksetin-hidrohlorida i štampane su tablete u terapijskim dozama (od 12,21 do 40,07 mg) za personalizovanu terapiju, sa potencijalom primene u pedijatrijskoj populaciji. Štampanjem tableta manjih dimenzija (prečnika 8 mm) izbegnuta je interakcija suspendovanih čestica aktivne supstance sa UV zracima DLP štampača. Tablete sa većim udelom suspendovane aktivne supstance pokazale su veću zateznu čvrstoću, masu i dimenzije, kao i veću količinu rastvorene aktivne supstance iz tableta nakon 8 h.
Rezultati dobijeni u tri faze istraţivanja ukazuju na značajne mogućnosti primene tehnike digitalne obrade svetlosti u farmaceutske svrhe, uz neophodno variranje sastava formulacije i procesnih parametara, kako bi se dobile 3D štampane tablete različitih ţeljenih karakteristika.The increasing need for the personalization of therapy puts 3D printing in focus as a technique that allows obtaining pharmaceutical dosage forms adapted to individual patients' needs. One of the types of 3D printing is digital light processing (DLP), classified as photopolymerization-based techniques.
In this doctoral dissertation, through three research phases, the development and characterization of photopolymerization dispersions and 3D printed tablets obtained by DLP printing was performed.
In the first phase, active substances from four different biopharmaceutical classification system groups were used (propranolol hydrochloride, ibuprofen, carvedilol, losartan potassium, and aripiprazole). The differences in the tablets` characteristics with polyethylene glycol diacrylate (PEGDA) 250 and 700, as well as differences in process parameters when using the photoinitiator diphenyl (2,4,6-trimethylbenzoyl) phosphine oxide (DPPO) and the mixture of riboflavin and triethanolamine (RT) were shown. PEGDA 700 and DPPO were determined as the photopolymer and photoinitiator of choice because it was shown that the dissolution rate of active substances from 3D printed tablets after 8 h was always higher when PEGDA 700 was used as a photopolymer compared to PEGDA 250, while the printing speed was always shorter when DPPO was used as photoinitiator compared to RT mixture
In the second phase of research, in order to overcome incomplete and slow dissolution rates characteristic of DLP 3D printed tablets, paracetamol formulations containing different hydrophilic excipients (polyethylene glycol (PEG) 400, aqueous solution of sodium chloride (NaCl), and mannitol) were developed, which resulted with increase of the paracetamol dissolution rate from the cross-linked matrix, changing the structure of the 3D-printed tablets. After the dissolution test, channels, erosion, or capping phenomena were observed.
In the third phase, atomoxetine-hydrochloride photoreactive suspensions were used as starting material for printing tablets in therapeutic doses (from 12.21 to 40.07 mg) for personalized therapy with the possibility of application in the pediatric population. The interaction between the atomoxetine-hydrochloride suspended particles and the UV rays of the DLP printer was avoided by producing tablets of smaller dimensions. Tablets containing a higher proportion of suspended active substance showed higher tensile strength, mass, dimensions, and increased dissolution rate.
The results indicate the significant possibilities of applying the technique of digital light processing for pharmaceutical purposes, with the necessary variation in the composition of formulations and process parameters to obtain 3D printed tablets with different characteristics
Predictors of low health and pharmacotherapy literacy and their relationship with causes of non-adherence to therapy in patients with type 2 diabetes mellitus
No full textПредмет овог истраживања је културолошка адаптација и валидација упитника за процену
здравствене писмености (Functional, Communicative and Critical Health Literacy
Questionnaire in Serbian/FCCHL-SR, Brief Screening Questions with 4 questions/BRIEF-4, као
и скраћене верзије Brief Screening Questions with 3 questions/BRIEF-3), упитника за
самопроцену узрока неадхеренце (Чулигов упитник), и конструкција и валидација
специфичног упитника за процену фармакотерапијске писмености (Pharmacotherapy
Literacy Questionnaire in Patients with Diabetes Mellitus/PTHL-DM), код особа са дијабетес
мелитусом тип 2/DMT2. Предмет научног истраживања је и процена нивоа укупне
здравствене писмености/HL, домена функционалне/FHL,
интерактивне/комуникативне/IHL, критичке HL/CHL и фармакотерапијске
писмености/PTHL, као и идентификација предиктора ниске HL/InHL и PTHL. Даље,
анализирана је веза између социо-демографских карактеристика, контроле гликемије и
типа терапије, као и нивоа HL и PTHL са узроцима неадхеренце према терапији.
Спроведене су две истраживачке студије са пацијентима оболелим од DMT2, у оквиру
јавне апотеке и Дома здравља. Главно истраживање је изведено по принципу
моноцентричне студије пресека, дисеминација упитника одвијала се у периоду јануар
2021. - мај 2022. године. Формирана су четири различита узорка од укупно 869
испитаника; по један у сврху адаптације/конструкције и валидације сваког од
инструмената и један у сврху утврђивања предиктора InHL и ниске PTHL и везе са
узроцима неадхеренце према терапији.
Резултати културолошке адаптације и психометријске валидације свих упитника
потврдили су постојање објективности и високе поузданости упитника и њихових домена.
Израчунати Међукласни коефицијент корелације (ICC) био је 0,77 за FCCHL-SR12 са
95% интервалима поверења у распону 0,70-0,82. Међутим, ова вредност је варирала за
домене: 0,79 (FHL), 0,75 (IHL) и 0,79 (CHL). Вредност ICC за BRIEF-4 (BRIEF-3) била је
0,65 у распону 0,58–0,71, код PTHL-DM израчуната вредност ICC за цео упитник била је
0,97 у опсегу 0,95–0,99, док је код Чулигoвог упитника вредност била 0,89 са 95%
интервалима поверења у опсегу 0,88-0,89. Преваленција InHL је процењена на 42,2%
(FCCHL-SR12), 36,9% (BRIEF-3) и 33,8% (BRIEF-4). Вероватноћа InHL се повећава са
старијом животном доби (BRIEF-3/p=0,025, BRIEF-4/p=0,003), мањим бројем деце (BRIEF-
3/p=0,022), нижим нивоом образовања (FCCHL-SR12/p=0,026, BRIEF-3/p=0,010, BRIEF-
4/p=0.012) и већом конзумацијом алкохола (FCCHL-SR12/p=0,010). Надаље, показало се да
је већина пацијената имала низак PTHL (62%), а само 5% висок ниво PTHL. Средња
вредност за PTHL-DM била је 7,8±2,3. Вероватноћа нискe PTHL повећана је међу
пушачима (p=0,048), пацијентима који су своје здравље проценили као лоше (p=0,021) и
онима са ниским интересовањем за здравље (p=0,004). Пацијенти који су користили
фармацеуте као извор информација имали су мање шансе да буду фармакотерапијски
неписмени...The aim of this research was the cultural adaptation and validation of a questionnaire for
assessing health literacy (Functional, Communicative and Critical Health Literacy Questionnaire
in Serbian/FCCHL-SR, Brief Screening Questions with 4 questions/BRIEF-4, as well as
shortened version Brief Screening Questions with 3 questions/BRIEF-3), a self-assessment
questionnaire causes of non-adherence (Culig's questionnaire), and the construction and
validation of a specific questionnaire for the assessment of pharmacotherapy literacy
(Pharmacotherapy Literacy Questionnaire in Patients with Diabetes Mellitus/PTHL-DM), in
people with diabetes mellitus type 2/DMT2. The subject of scientific research is also the
assessment of the level of overall health literacy/HL, the domains of functional/FHL,
interactive/communicative/IHL, and critical HL/CHL and pharmacotherapy literacy/PTHL, as
well as the identification of predictors of low HL/InHL and PTHL. Furthermore, the relationship
between socio-demographic characteristics, glycemic control, and type of therapy, and the level
of HL and PTHL with the causes of non-adherence to therapy, was analyzed.
Two research studies were conducted with patients diagnosed with DMT2, within the
Community pharmacy and the Healthcare Center. The main research was carried out as a crosssectional
study, the dissemination of the questionnaire took place in the period January 2021 -
May 2022. Four different samples were formed from a total of 869 respondents: one for the
purpose of adaptation/construction and validation of each of the instruments and one for the
purpose of determining the predictors of InHL and PTHL and the relationship with the causes of
non-adherence to therapy.
The results of cultural adaptation and psychometric validation of all questionnaires confirmed the
existence of objectivity and high reliability of the performance-based questionnaires and their
domains. Internal reliability (ICC) was 0,77 for the FCCHL-SR12 with 95% confidence intervals
(0,70-0,82). However, this value varied for the domains: 0,79 (FHL), 0,75 (IHL) and 0,79
(CHL). The ICC value for BRIEF-4 (BRIEF-3) was 0.65 in the range 0.58–0.71, for PTHL-DM
the calculated ICC value for the entire questionnaire was 0.97 in the range 0.95–0.99, while with
the Culig questionnaire, the value was 0.89 with 95% confidence intervals (0.88-0.89). The
prevalence of low HL was estimated at 42.2% (FCCHL-SR), 36.9% (BRIEF-3) and 33.8%
(BRIEF-4). The probability of InHL increases with older age (BRIEF-3/p=0.025, BRIEF-
4/p=0.003), fewer children (BRIEF-3/p=0.022), lower level of education (FCCHL-SR12/p=
0.026, BRIEF-3/p=0.010, BRIEF-4/p=0.012) and higher alcohol consumption (FCCHLSR12/
p=0.010). Furthermore, it was shown that the majority of patients had low PTHL (62%),
and only 5% had high PTHL. Mean score on PTHL-DM was 7.8 ± 2.3. The likelihood of low
PTHL was increased among smokers (p=0,048), patients who rated their health as poor
(p=0,021), and those with a low interest in health (p=0,004). Patients who used pharmacists as a
source of information were less likely to be pharmacotherapeutically illiterate..
Chronotope of Belgrade in the prose of Svetlana Velmar-Janković Хронотоп Белграда в прозе Светланы Вельмар-Янкович : doctoral dissertation докторская диссертация
No full textХРОНОТОП БЕОГРАДА У ПРОЗИ
СВЕТЛАНЕ ВЕЛМАР-ЈАНКОВИЋ
САЖЕТАК
Поетика хронотопа Београда самерава се дијахронијским односом књижевне традиције
београдског тока и иновацијских процеса, перципираних стваралачким надахнућем Светлане
Велмар-Јанковић. Терминолошка база усмерена је ка дефинисању особеног вида београдског
човека, детекцији специфичности духа и атмосфере града и истицању језичког израза,
београдског стила. Основни постулати изграђивања творенице Београда формирани су
анализом одабраних књижевних дела, у готово двовековном трајању временског опсега.
Поетика простора постављена је у средиште семантичког обликотворења књижевног лика
Београда, од делатног чиниоца успостављања психолошких профила јунака, до уградње као
једног од идентитетских кодова оживљавања тла. Пуноћа изражајности реализује се
феноменологијом, психоанализом и конституисањем принципа памћења и сећања. Временски
и просторни ареали укрштају се, градећи јединствено творачко искуство хронотопа Београда,
на размеђу цивилизацијских, културних и религијских модалитета спознања света. Урбана
структура образована је прожимањем историјског, политичког, културног и друштвеног
модуса опстојавања. Контрастна метода принципом сродности и разлике долази до изражаја
конфигурисањем београдских романа претеча и опуса Светлане Велмар-Јанковић на двема
детерминишућим тачкама (јавна сфера, интимни валери). Аналитички приступ остварен у
раду потврдио је како начин организације хронотопичности Београда, асоцијативним
премрежавањем слојевитости семантичких и метафоричких својстава на свим проматраним
нивоима тематско-мотивског регистра. Компаративни приступ рефлектован принципом
сродности указао је на квалитативност атмосфере и искрасавање микрохронотопа. Светлана
Велмар-Јанковић уобличава Београд маркирањем јединствености, али и окренутости
целокупног опуса развијању доминанте.The poetics of the Belgrade chronotope is compared with the diachronic relationship of the
literary tradition of the Belgrade flow and innovation processes, perceived by the creative inspiration
of Svetlana Velmar-Janković. The terminological base is aimed at defining the peculiar aspect of the
Belgrade man, detecting the specificity of the spirit and atmosphere of the city and highlighting the
linguistic expression, the Belgrade style. The basic postulates of the construction of Belgrade's factory
were formed, by the analysis of selected literary works, in a time span of almost two centuries. The
poetics of space is placed in the centre of the semantic shaping of the literary character of Belgrade,
from the active factor in establishing the psychological profiles of the heroes, to its incorporation as
one of the identity codes of the revitalization of the soil. The fullness of expressiveness is realized
through phenomenology, psychoanalysis and the constitution of the principles of memory and
remembrance. Time and space areas intersect, building a unique creative experience of the chronotope
of Belgrade, at the intersection of civilizational, cultural and religious modalities of knowledge. The
urban structure is formed by permeating the historical, political, cultural and social modes of
existence. The contrasting method based on the principle of affinity and difference comes to the fore
by configuring the Belgrade novels of the forerunners and oeuvre of Svetlana Velmar-Janković on
two determining points (the public sphere, intimate values). The analytical approach achieved in
paper confirmed the way of organizing the chronotopicity of Belgrade, by associative networking of
the layering of semantic and metaphorical properties at all observed levels of the thematic-motive
register. The comparative approach reflected by the principle of kinship pointed to the quality of the
atmosphere and the embellishment of microchronotopes. Svetlana Velmar-Janković shapes Belgrade
by marking the uniqueness, but also the orientation of the entire opus towards the development of the
dominant
Културна компетенција у дидактици превођења Cultural competence in didactics of translation Культурная компетентность в дидактике перевода
No full textJeder Lernprozess erfordert den Erwerb bestimmter Kompetenzen und je komplexer die
Zusammenhänge sind, die erlernt werden sollen, desto mehr Kompetenzen gilt es zu erwerben.
Im Bereich der Translationswissenschaft können diese als Translationskompetenz
zusammengefasst werden und zu ihnen zählen unter anderem Kompetenzen im Bereich der
Sprache, der Kultur und der Recherche. In der vorliegenden Arbeit liegt der Fokus auf der
kulturellen Kompetenz, die außer für die Übersetzer- und Dolmetschertätigkeit auch in anderen
Bereichen der Fremdsprachenausbildung, etwa im Bereich der Literaturwissenschaft und der
Gegenwartssprache, von Bedeutung ist und daher intensiv gefördert werden sollte, zumal bei den
Studierenden oftmals deutliche Defizite in diesem Bereich zu beobachten sind. Diese Defizite
führen zu Missverständnissen oder erschweren teilweise das Verständnis von Zusammenhängen
in Texten erheblich.
Durch die Analysen von Übersetzungen, die die Studierenden im Fach Übersetzen und
Dolmetschen für Germanisten im Zeitraum zwischen 2017 und 2022 erstellten, und Diskussionen
über die Texte im Unterricht sollte unter anderem untersucht werden, inwiefern den Studierenden
die Identifizierung von Kulturspezifika im Text Schwierigkeiten bereitet, ob sie mit in Frage
kommenden Übersetzungsverfahren vertraut sind und ob sich sprachliche Kompetenz und
kulturelle Kompetenz gegenseitig bedingen. Außerdem sollte festgestellt werden, ob der auf
kulturelle Spezifika ausgerichtete Unterricht mit übersetzungsdidaktischen Übungen und
Diskussionen im Plenum zu einer Sensibilisierung der Studierenden gegenüber Kulturspezifika
führen kann.Стицање одређених компетенција представља циљ сваког процеса учења. Што су садржаји
који треба да се науче комплекснији, тим више компетенција је потребно савладати. У
оквиру транслатологије спој тих компетенција, у које, између осталог, спада и језичка,
културна и истраживачка компетенција, назовемо транслатолошком компетенцијом. Фокус
овог рада лежи на културној компетенцији која није од значаја само за превођење, већ и за
друге области студија језика, као што су предмети Савремени немачки језик и Немачка
књижевност. Подстицање културне компетенције је врло важан задатак наставника, пре
свега зато што су на том пољу код већине студената видљиви дефицити који доводе до
неспоразума у комуникацији, а неретко им отежавају и разумевање текстова.
Кроз анализе превода на предмету Превођење за германисте и дискусије о текстовима
треба, између осталог, да се потврђује да ли студенти имају потешкође да идентификују
културне специфичности, да ли су упознати са поступцима превођења који долазе у обзир,
а сем тога и у којој су мери језичка и културна компетенција повезанe. Осим тога циљ
истраживања је да се види да ли настава у којој се користе одређене дидактичке вежбе и
где се воде дискусије у пленуму води до сензибилизације студената према културним
специфичностима
Dendroclimatalogical research of sessile oak stands (Quercus petraea agg. Ehrendorfer 1967) in the area of north-eastern Serbia : doctoral dissertation
No full textДенкроклиматошка истраживања радијалног прираста спроведена су у састојинама храста китњака (Quercus petraea agg. Ehrendorfer 1967) на подручју североисточне Србије. Истраживани локалитети се у административном смислу налазе на територијама општина Мајданпек, Бор, Кладово, Неготин, Голубац, Жагубица, Соко Бања и Зајечар...Dendroclimatic studies of radial growth were carried out in stands of white oak (Quercus petraea agg. Ehrendorfer 1967) in the area of north-eastern Serbia. The investigated localities are administratively located in the territories of the municipalities of Majdanpek, Bor, Kladovo, Negotin, Golubac, Žagubica, Soko Banja and Zaječar. For the analysis of the radial growth dynamics and its dependence on variations of climatic parameters, data were collected from a total of 32 experimental fields, set in pure and mixed oak stands..
Evaluation of prognostic and predictive clinical and molecular markers in locally advanced rectal cancer patients treated with neoadjuvant radiochemotherapy using volumetric modulated arc therapy planning and simultaneous integrated boost
No full textUvod: Standard lečenja lokalno uznapredovalog karcinoma rektuma (LUKR) je neoadjuvantna radiohemioterapija (nCRT). Za adekvatnu selekciju pacijenata kod kojih postoji najveći benefit od nCRT prisutna je potreba za prediktivnim i prognostičkim biomarkerima. Cilj ove studije bila je procena uloge kliničkih, patoloških, radioloških, genetičkih i hematoloških parametara u predikciji odgovora nakon nCRT.
Materijal i metode: U ovom istraživanju, 75 pacijenata sa LUKR prospektivno je uključeno u periodu od juna 2020. do januara 2022. godine. Kod svih pacijenata nCRT je sprovedena primenom volumetrijski modulisane lučne tehnike uz simultani integrisani boost (VMAT-SIB) do ukupne tumorske doze (TD) 54 Gy u 25 frakcija, uz konkomitantnu hemioterapiju po 5-fluorouracil-leukovorin protokolu (5-FU-LV). Klinički odgovor na sprovedeno lečenje je procenjivan u osmoj nedelji nakon nCRT pomoću magnetne rezonancije (MR) male karlice i kontrolne rektoskopije. Pacijenti koji su dobro odreagovali na nCRT (engl. Responders – R) su obuhvatili pacijente sa kliničkim kompletnim odgovorom (cCR) bez sprovedenog operativnog lečenja, uz operisane pacijente sa tumorskim regresionim gradusom 1 i 2 (TRG1-2). Grupa koja je slabije odreagovala (engl. Non-Responders – NR) je definisana sa TRG3-5. U cilju poređenja rezultata lečenja i toksičnosti pristupa lečenja sa povećanjem radioterapijske (RT) doze, korišćena je retrospektivna kohorta ispitanika koja je obuhvatila 62 pacijenta lečenih primenom 3D konformalne tehnike RT, uz ukupnu TD 50,4 Gy u 28 frakcija i konkomitantnu HT po 5FU-LV protokolu.
Rezultati: Grupa R je obuhvatila 35 pacijenata (46,6%), dok je grupa NR činila 53,4% pacijenata. In silico analizom objavljenih transkriptomskih setova podataka identifikovani su geni potencijalni prediktori odgovora (IL6, CXCL9, CYBB, IDO1) a njihov značaj je procenjen u našoj kohorti koristeći kvantitativnu lančanu reakciju polimeraze u realnom vremenu (qRT-PCR). Kada je vršeno poređenje u podgrupi pacijenata kod kojih je sprovedeno operativno lečenje, značajno viša ekspresija IDO1 je zabeležena kod pacijenata sa TRG1, naspram TRG4 odgovorom (p < 0,05). Ispitivanjem hematoloških parametara, značajna razlika u odgovoru uočena je za odnos neutrofila i monocita (NMR), inicijalne apsolutne vrednosti bazofila, eozinofila i monocita (p < 0,01). Prema nalazima inicijalnog MR pregleda, NR su češće pokazivali prisustvo ekstramuralne vaskularne invazije (p < 0,05). Analiza definitivnog postoperativnog stadijuma pokazala je značajno veću zastupljenost nižih T kategorija bolesti (T0-2) (p < 0,01), negativnih N statusa (p < 0,05) i nižih stadijuma bolesti (I+II) (p < 0,05) u kohorti ispitanika lečenih pristupom sa intenziviranjem RT primenom VMAT-SIB tehnike.
Zaključci: Na osnovu modela logističke regresione analize, faktori povezani sa povoljnim odgovorom na nCRT bili su morfologija tumora i hematološki parametri koji se mogu lako i rutinski dobiti iz početnih laboratorijskih rezultata. Korišćenjem različitih metrika, kumulativni skor početnih vrednosti eozinofila, bazofila i monocita pokazao je najbolje prediktivne performanse. Primena intenziviranja lečenja sa aplikovanjem veće doze primenom nove tehnike RT pokazala je benefit sa apekta smanjenja veličine tumora (downsizing) i stadijuma bolesti (downstaging) u odnosu na standardni pristup lečenja.Introduction: The standard treatment for locally advanced rectal cancer (LARC) is neoadjuvant radiochemotherapy (nCRT). In order to adequately select patients who would benefit the most from nCRT, there is a need for predictive and prognostic biomarkers. The aim of this study was to evaluate the role of clinical, pathological, radiological, genetic, and hematological parameters in the prediction of post-nCRT response.
Materials and Methods: In this study, 75 patients with LARC were prospectively enrolled between June 2020 and January 2022. In all patients, nCRT was administered using volumetric modulated arc therapy with simultaneous integrated boost (VMAT-SIB) to a total tumor dose (TD) of 54 Gy in 25 fractions, with concomitant chemotherapy following the 5-fluorouracil-Leucovorin protocol (5-FU-LV). Clinical response to the treatment was assessed in the eighth week after nCRT using magnetic resonance imaging (MRI) of the pelvis and proctoscopy. Responders (R) included patients with a clinical complete response (cCR) without undergoing surgical treatment, along with surgically treated patients with tumor regression grades 1 and 2 (TRG1-2). The non-responders (NR) were defined by TRG3-5. For the purpose of comparing treatment results and toxicity of the treatment approach with increased RT dose, a retrospective group of patients was collected, consisting of 62 patients treated with 3D conformal radiotherapy, with a total TD of 50.4 Gy in 28 fractions and concomitant chemotherapy following the 5FU-LV protocol.
Results: The R group included 35 patients (46.6%), while the NR group constituted 53.4% of patients. In silico analysis of published transcriptomic datasets identified genes as potential predictors of response (IL6, CXCL9, CYBB, IDO1), and their significance was assessed in our cohort using quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). When comparing the subgroup of patients who underwent surgical treatment, significantly higher expression of IDO1 was observed in patients with TRG1 compared to TRG4 response (p < 0.05). Examining hematological parameters, a significant difference in response was detected for the neutrophil-to-monocyte ratio (NMR), initial basophil, eosinophil and monocyte counts (p < 0.01). According to the initial MRI findings, NR more often presented with extramural vascular invasion (p < 0.05). Analysis of the definitive postoperative stage showed a significantly higher prevalence of lower T categories of the disease (T0-2) (p < 0.01), negative N status (p < 0.05), and lower disease stages (I+II) (p < 0.05) in the group of patients treated with the intensified RT approach using the VMAT-SIB technique.
Conclusions: Based on logistic regression model, factors associated with a favorable response to nCRT were tumor morphology and hematological parameters that can be easily and routinely obtained from initial laboratory results. Using various metrics, an aggregated score of initial eosinophil, basophil, and monocyte counts demonstrated the best predictive performance. The implementation of intensified treatment with the application of a higher dose using a new RT technique showed benefits in terms of reducing tumor size (downsizing) and disease stage (downstaging) compared to the standard treatment approach
Quality and chemical composition off seeds and fruits of eggplant (Solanum melongena L.) in different stages of ripeness
No full textУ овој докторској дисертацији спроведен је трогодишњи експеримент за утврђивање утицаја зрења, сорте и године производње (2017-2019) на квалитет семена и плода патлиџана...In this doctoral dissertation, a three-yaer experiment was conducted to determine the influence of ripening, variety and the production year (2017-2019) on ssed and fruit quality of eggplant..
Value added tax in the digital economy
No full textУ условима глобализоване економије употреба информационо-комуникационих
технологија има двоструку улогу. Са једне стране, стварају се потпуно нови пословни
модели, док се са друге стране већ постојећи, традиционални модели пословања све
више дигитализују како би постали конкурентнији на тржишту. Такви услови довели су
до потребе да се постојећа ПДВ правила преиспитају како би могла да дају адекватан
одговор на насталу ситуацију. Због мобилности дигиталних технологија, додатно се
јавља и потреба за што већом хармонизацијом ПДВ правила на глобалном нивоу, чиме
би се потенцијал за пореско планирање, узрокован разликама између њих, свео на
минимум и на тај начин очувао ниво јавних прихода. Основ за постизање овог циља
јесте дефинисање ПДВ правила која су у складу са општим принципима ПДВ, са једне,
a која су посебно у складу са принципом дестинације, са друге стране. Србија је, као
земља која тежи пуноправном чланству у ЕУ, у великој мери хармонизовала своја ПДВ
правила која се односе на дигиталне испоруке са ЕУ. Међутим, још увек постоје
области које се односе на дигиталне испоруке у Србији које би требало додатно правно
да се регулишу, чиме би се извршило додатно усклађивање са ПДВ системом у ЕУ и
још битније, очувао интегритет јавних прихода. Циљ дисертације је да се, на основу
спроведених анализа, испита оптималност тренутних ПДВ правила у Србији која се
примењују на дигиталне испоруке. Додатно, један од циљева је и да се, на основу
закључака саме анализе, дају аргументовани предлози за даље унапређење постојећих
ПДВ правила у оквиру порескоправног система Србије. Напослетку, имајући у виду
научне радове на сличну или исту тему, у дисертацији се, поред систематизације
постојећих знања из ове области, указује и на поједине области које могу бити предмет
даљих истраживања.In the conditions of globalized economy, the use of information and communication
technologies has a double role. On the one hand, completely new business models are being
created, while on the other hand, already existing, traditional business models are increasingly
being digitized in order to become as competitive as possible in the market. Such conditions
have led to the need to review the existing VAT rules so that they can provide an adequate
response to the situation. Due to the mobility of digital technologies, there is an additional
need for greater harmonization of VAT rules at the global level, which would reduce the
potential for tax planning caused by differences between them to a minimum and thus
preserve the level of public revenues. The basis for achieving this goal is to define VAT rules
that are in line with the general principles of VAT, on the one hand, and that are particularly
in line with the destination principle, on the other hand. As a country striving for full
membership in the EU, Serbia has largely harmonized its VAT rules related to digital supplies
with the EU. However, there are still areas related to digital supplies in Serbia that should be
further regulated, which would further harmonize with the EU VAT system and, more
importantly, preserve the integrity of public revenues. The aim of the dissertation is to
examine the optimality of current VAT rules in Serbia that apply to digital supplies, based on
the conducted analyzes. Additionally, one of the goals is to, based on the conclusions of the
analysis itself, give argumented proposals for further improvement of the existing VAT rules
within the tax system of Serbia. Finally, having in mind scientific papers on a similar or the
same topic, the dissertation, in addition to systematizing existing knowledge in this field,
points to certain areas that may be the subject of further research
Рециклирање коже у функцији високе моде
No full textOvaj doktorski umetnički projekat čine segmenti teoretskog pisanog rada i praktično realizovanog dela,
koji je nastao kao rezultat istraživačkog rada iz nekoliko oblasti. Jedan deo teoretskih istraživanja bavi se
razmatranjem problema ekologije i mogućnosti u postupku samoodrživosti kroz dizajn i umetnost,
upoznavanjem tradicionalnih zanatskih tehnika izrade nakita kao važnog dela nematerijalne kulturne
baštine i značaja koji imaju u očuvanju i održanju kontinuiteta kulturnog nasleđa jedne sredine. Kroz
sažet istorijski pregled nakita kroz vreme i detaljan opis zanatskih tehnika uspostavlja se direktan
međusobni kontakt vizuelne predstave nakita sa postupkom u primeni različitih tehnika, koje su
inkorporirane u novi prostor savremenosti i inovativnosti, čime se potvrđuje njihova vekovna prisutnost i
opravdava sadržanost u kontinuitetu stvaralačkog procesa.
Osnovna ideja ovog doktorskog umetničkog projekta bazirana je na postavci da se estetski izraz nakita,
koji po svom bogatstvu i raskoši sugeriše vizuelnu povezanost sa tradicionalno prepoznatljivim izgledom
nakita, kroz pojam o vrstama materijala i različitim tehnikama njegove izrade stavi u okvir savremenog
dizajna, insistirajući pritom na upotrebi potpuno novog materijala. Time se u fokusu nalazi proces
stvaranja samog predmeta kroz potpuno novi oblik primene tradicionalnog u formi modernog.
Upravo ovaj pristup uspostavljanja i konfrotiranja različitosti, tradicionalnog – modernog, viševekovnog
– savremenog, rukom izvedenog – mašinski izrađenog itd., omogućava celovito sagledavanje mogućnosti
upotrebe starih zanata, koji su u saglasnosti sa novim savremenim vrednostima i upućuju na superioran
značaj prisustva umetničkog angažovanja
Visceral obesity and metabolic syndrome in patients with colorectal adenoma
Get PDFUvod: Globalno, karcinom debelog creva (CRC) se prema incidenciji nalazi na trećem mestu svih malignih bolesti, a prema mortalitetu povezanim sa malignitetom nalazi se na drugom mestu. Većina slučajeva CRC nastaje progresijom polipa debelog creva. Kod osoba sa umerenim rizikom, ova progresija se odigrava sporo, što omogućava otkrivanje i uklanjanje polipa na vreme. Najčešći put prelaska polipa u CRC je adenom-karcinom sekvenca. Faktori rizika za nastanak CRC i kolorektalnih adenoma (CRA) su: pozitivna porodična anamneza na prisustvo CRC, zapaljenske bolesti creva, pušenje cigareta, sedentarni način života, gojaznost. Literaturni podaci pokazuju da su visceralna gojaznost i metabolički sindrom (MetS) udruženi sa češćom pojavom CRA i CRC. Pacijenti sa MetS i gojazni imaji niži nivo adiponektina, što se može dovesti u vezu sa zapaljenjem i proliferacijom ćelija i samim tim učestvovati u nastanku karcinoma. Izmene životnih i navika u ishrani mogu biti važne u prevenciji malignih bolesti, koje su među glavnim uzročnicima morbiditeta i mortaliteta i u našoj zemlji. Ciljevi: 1) Utvrditi razliku između količine visceralnog masnog tkiva kod pacijenata sa i bez CRA. 2) Utvrditi koja metoda za procenu količine visceralnog masnog tkiva (antropometrijska merenja, bioelektrična impedancija (BIA) ili ultrasonografija (USG)) bolje korelira sa postojanjem CRA. 3) Utvrditi razliku između nivoa serumskog adiponektina i prisustva MetS kod pacijenata sa i bez CRA. 4) Utvrditi da li postoji povezanost između veličine, broja, lokalizacije i patohistoloških karakteristika CRA i MetS i količine visceralnog masnog tkiva. Materijal i metode: Istraživanje je sprovedeno kao studija preseka, a obuhvatila je ispitanike kojima je u periodu od januara 2022. godine do januara 2023. godine na Klinici za gastroenterologiju i hepatologiju Univerzitetskog kliničkog centra Vojvodine urađena totalna kolonoskopija. Ispitivanu grupu činilo je 60 pacijenata, starosti od 40 do 75 godina, kod kojih su endoskopski i histološki utvrđeni CRA. Kontrolnu grupu činilo je 60 pacijenata, starosti od 40 do 75 godina, sa urednim nalazom kolonoskopije. Svi ispitanici u obe grupe popunili su unapred kreirani upitnik i odgovorili na pitanja o: starosti, polu, pušenju cigareta, konzumaciji alkoholnih pića, porodičnoj anamnezi, korišćenju acetilsalicilne kiseline i nesteroidnih antiinflamatornih lekova, fizičkoj aktivnosti, povišenom krvnom pritisku, šećernoj bolesti, sniženom HDL holesterolu, povišenim trigliceridima, lekovima koje koriste. Određivani su sledeći parametri iz seruma ispitanika: koncentracija glukoze, triglicerida, HDL holesterola i adiponektina. Ispitanicima je izmeren krvni pritisak, telesna visina, telesna masa, obim struk, obim kuka, a zatim su izračunati indeks telesne mase i odnos obim struka/obim kuka. Debljina visceralne masti (VFT) merena je ultrazvučno, a za granice visceralnog masnog tkiva uzete su linea alba i prednji zid aorte. Površina visceralne masti (VFA) merena je BIA metodom. Rezultati: VFT merena ultrazvučno je statistički značajno veća kod pacijenata sa CRA u odnosu na pacijente kontrolne grupe, dok razlike u obimu struka, odnosu obim struka/obim kuka i VFA merene BIA metodom između te dve grupe nisu značajne. Nije dobijena statistički značajna razlika u nivou adiponektina u serumu između pacijenata koji imaju CRA i pacijenata kontrolne grupe. MetS je u statistički značajno većoj meri zastupljen kod ispitanika sa CRA nego u kontrolnoj grupi. MetS je statistički značajan prediktor za prisustvo CRA. Osobe koje imaju MetS imaju 2,6 puta veću šansu da imaju i CRA. Nije dobijena statistički značajna razlika u broju, karakteristikama i distribuciji polipa kod pacijenata sa MetS u poređenju sa pacijentima koji nemaju MetS, a razlika ne postoji ni kod pacijenata sa većim obimom struka, većom VFA merenom BIA metodom i većom VFT merenom ultrazvučno u poređenju sa kontrolnom grupom. Zaključak: Rezultati ovog istraživanja su ukazali na značaj visceralne gojaznosti i MetS kod prisustva CRA, ali su ukazali i na potrebu da istraživanja ovog tipa obuhvate veći broj ispitanika, uz dodatne metode procene visceralne gojaznosti i uz određivanje i drugih adipokina, a u cilju bolje kontrole rizika od CRC.Introduction: Globally, colorectal carcinoma (CRC) ranks third in terms of incidence among all malignancies, and it is the second leading cause of malignancy-related mortality. The majority of CRC cases arise through the progression of colorectal polyps. In individuals with moderate risk, this progression occurs slowly, allowing for the detection and removal of polyps in a timely manner. The most common pathway for the transformation of polyps into CRC is the adenoma-carcinoma sequence. Risk factors for the development of CRC and colorectal adenoma (CRA) include positive family history of CRC, inflammatory bowel diseases, cigarette smoking, sedentary lifestyle, and obesity. Literature data show that patients with metabolic syndrome (MetS) also have an elevated risk of CRC and CRA. Patients with MetS and obesity have lower levels of adiponectin, which can be linked to inflammation and cell proliferation, thus potentially contributing to the development of carcinomas. Changes in lifestyle and dietary habits can be important in the prevention of malignancies, which are among the main contributors to morbidity and mortality in our country. Aims: 1) To determine the difference in the amount of visceral adipose tissue between patients with and without CRA. 2) To establish which method for assessing the quantity of visceral adipose tissue (anthropometric measurements, bioelectrical impedance analysis (BIA), or ultrasonography (USG)) correlates better with the presence of CRA 3) To ascertain the difference in serum adiponectin levels and the presence of MetS in patients with and without CRA. 4) To determine whether there is an association between the size, number, localisation, and histopathological characteristics of CRA, MetS, and the quantity of visceral adipose tissue. Materials and Methods: The study was conducted as a cross-sectional study and included participants who underwent total colonoscopy at the Clinic for Gastroenterology and Hepatology of the University Clinical Center of Vojvodina from January 2022 to January 2023. The study group consisted of 60 patients, aged 40 to 75 years, with endoscopically and histologically confirmed CRA. The control group consisted of 60 patients, aged 40 to 75 years, with normal colonoscopy findings. All participants in both groups completed a pre designed questionnaire and answered questions about their age, gender, cigarette smoking, alcohol consumption, family history, use of aspirin and nonsteroidal anti inflammatory drugs, physical activity, elevated blood pressure, diabetes mellitus, low HDL cholesterol, elevated triglycerides, and medication they use. The following serum parameters were measured in participants: concentration of glucose, triglycerides, HDL cholesterol, and adiponectin. Blood pressure, height, weight, waist circumference, hip circumference were measured for the participants, and the body mass index and waist-to-hip ratio (WHR) were subsequently calculated. Visceral fat thickness (VFT) was measured using ultrasound, while the linea alba and anterior wall of the aorta were chosen as the boundaries of visceral fat tissue. Visceral fat area (VFA) was measured using BIA. Results: 1) VFT measured by ultrasound is statistically significantly higher in patients with CRA compared to patients in the control group, while differences in waist circumference, WHR, and VFA measured by BIA between these two groups are not significant. 2) There is no statistically significant difference in serum adiponectin levels between patients with CRA and the control group. 3) MetS is significantly more prevalent in subjects with CRA compared to the control group. MetS is a statistically significant predictor for the presence of CRA. Individuals with MetS have a 2.6 times higher chance of also having CRA. 4) There is no statistically significant difference in the number, characteristics, and distribution of polyps in patients with MetS compared to patients without MetS. There is also no difference in patients with larger waist circumference, higher VFA measured by BIA, and higher VFT measured by ultrasound compared to the control group. Conclusion: The results of this study have indicated the significance of the presence of MetS and visceral obesity in patients with CRA. However, they have also highlighted the need for further research with a larger number of participants, additional methods for assessing visceral obesity, and determination of levels of other adipokines, in order to better control the risk of CRC