Hemeroteca Cientifica Catalana
Not a member yet
31356 research outputs found
Sort by
Hebrew manuscripts, from the Jewish aljama of Girona, documenting the collection of the tax on debts, goods, clothing, meat, flour, wine and grapes from 1408 to 1410
Aquest article presenta l’estudi de l’impost de l’ajuda o imposició sobre béns de consum, mercaderies i préstecs, a partir dels documents hebraics de la comunitat jueva de Girona conservats a l’Arxiu Històric de Girona. Prèviament, es disposava de diverses taules de recaptació i altres dades fragmentàries ja catalogades a l’arxiu. Ara, a aquest conjunt s’hi afegeixen uns manuscrits hebreus inèdits trobats entre les pàgines d’un manual del notari gironí Pere Pinós (Gi-09, 37/1408-1409), els quals no havien estat catalogats i que documenten la recaptació de l’impost de l’ajuda pagat pels membres de la comunitat entre els anys 1408 i 1410. El treball ofereix una edició d’aquests manuscrits i l’anàlisi de les dades econòmiques que s’hi registren.This article presents a study of the ajuda tax, or levy on loans and consumer and other goods, based on Hebrew documents from the Jewish aljama (a Spanish term of Arabic origin used in old official documents to designate self-governing communities of Moors and Jews living under Spanish rule) of Girona. The documents in question are kept in the Girona Historical Archive. Previously, several tax collection tables and other fragmentary data were catalogued in the archive. They have now been added to with a number of hitherto unpublished Hebrew manuscripts found among the pages of a manual (Gi-09, 37/1408-1409) that belonged to Girona notary Pere Pinós. The manuscripts, which had not been catalogued, attest to the collection of the ajuda tax paid by members of the aljama between 1408 and 1410. They are published in this article, which also analyses the economic data they contain
A mystical reading of Deuteronomy 4:24. From the Masoretic text’s “consuming fire” to the Targum’s “fire consuming fire”
L’expressió hebrea «foc abrusador (אֵשׁ אֹכְלָה) apareix en el llibre del Deuteronomi com una metàfora que descriu la grandesa i la vitalitat aclaparadora de la divinitat (Dt 4,24; Dt 9,3). La tradició jueva desplegarà una lectura mística de l’expressió en comentar Dt 4,24. Així ho apreciem en el Talmud, en el midraix i també en el text novotestamentari de la Carta als Hebreus (He 12,29). De manera simultània, el targum palestinenc de Dt 4,24 tradueix «foc abrusador» per «foc consumidor de foc» per ressaltar aquesta lectura mística. Però, a més del targum, descobrim l’expressió en obres midràixiques (Pessiqtà Rabbatí, Pirqué de-Rabbí Elièzer, midraix Tanhumà, midraix Lèkaq Tob i Yalkut Ximoní), en el Talmud i les Tossafot, i, nogensmenys, en peces místiques (Hekhalot Zutarti, Maasé Mercabà, Xiür Qomà).Used in the Book of Deuteronomy (Dt 4:24; Dt 9:3), the expression “consuming fire” (אֵשׁ אֹכְלָה) is a metaphor that describes the greatness and the overwhelming vitality of God. Jewish tradition opts for a mystical reading of the expression in the case of Dt 4:24, as is reflected in the Talmud (TBSoth 14a,3; TBKet 111b,6), in Midrash (ARN 43,12; NmR 22,1; LvR 25,3; SifDt 49; CtR 1,10.4; CtR 14,3.13; CtR 11,1.6; DtR 1,12; PesR 11,27), and also in the Epistle to the Hebrews in the New Testament (He 12:29). In the Palestinian Targum’s rendering of Dt 4:24, meanwhile, “consuming fire” is translated as “fire consuming fire”, to emphasize the mystical reading. In addition to the Targum, the same expression can be found in works of Midrash (Pesikta Rabbati, Pirkei de-Rabbi Eliezer, Midrash Tanhuma, Midrash Lekach Tov, and Yalkut Shimoni) and in the Talmud and the Tosafot, as well as in mystical texts (Hekhalot Zutarti, Ma’aseh Merkabah, and Shi’ur Qomah)
Moitessieria canyellesensis sp. nov. (Gastropoda: Moitessieriidae), a new stygobie species from Castellar del Vallès (Barcelona, Catalonia)
Es descriu un nou moitessièrid (Gastropoda: Moitessieriidae) present a tres fonts situades al municipi de Castellar del Vallès, a partir de material conquiliològic obtingut mitjançant el triatge de sediments: Moitessieria canyellesensis sp. nov. Es detallen les característiques conquiliològiques que el diferencien de les restants espècies del gènere Moitessieria Bourguignat, 1864, i en particular de les més properes geogràficament i conquiliològica: Moitessieria olleri Altimira, 1960 i Moitessieria punctata Alba et al., 2010.A new moitessièrid (Mollusca: Gastropoda: Truncatelloidea) present in three springs located in the municipality of Castellar del Vallès is described, based on conchological material obtained through sediment screening: Moitessieria canyellesensis sp. nov. The conchiliological characteristics that differentiate it from the remaining species of the genus Moitessieria Bourguignat, 1864 are detailed, and in particular the closest geographically and conchologically: Moitessieria olleri Altimira, 1960 and Moitessieria punctata Alba et al., 2010
Chalcidoides obtained from two species of miner lepidopteran: Leucoptera malifoliella (Lyonetiidae) and Phyllonorycter corylifoliella (Gracillariidae) in apple crops in the province of Lleida
Han estat determinades, atacant larves de Leucoptera malifoliella i Phyllonorycter corylifoliella, 9 espècies i 9 morfotipus pertanyents a dues famílies de Chalcidoidea (Eulophidae i Pteromalidae), emergits de les mines de fulles de diferents conreus de pomeres de Lleida. Els Eulophidae pertanyen als gèneres Baryscapus (1 espècie), Chysocharis (1 espècie), Pediobius (1 espècie), Pnigalio (1 espècie i 4 morfotipus) i Sympiesis (4 espècies i 2 morfotipus). Els Pteromalidae són molt escassos. D’aquesta família, s’han obtingut Dibrachys sp, Pteromalus sp i un exemplar el gènere del qual no ha pogut ser determinat. Pediobius pyrgo es cita per primer cop a Catalunya. Finalment, Pediobius pyrgo i els gèneres Dybrachis i Pteromalus es citen per primer cop a Phyllonorycter corylifoliella.We have determined 9 species and 9 morphotypes included in two different families of Chalcidoidea (Eulophidae and Pteromalidae) attacking
larvae of Leucoptera malifoliella and Phyllonorycter corylifoliella emerging from leaf mines on apple tree fields in Lleida. The Eulophidae
are identified as Baryscapus (1 species), Chysocharis (1 species), Pediobius (1 species), Pnigalio (1 species and 4 morphotypes),
and Sympiesis (4 species and 2 morphotypes). The Pteromalidae are less abundant and were identified as Dibrachys sp, Pteromalus sp, and
a specimen whose generic identity is unknown. Pediobius pyrgo is reported for Catalonia for the first time. Finally, Pediobius pyrgo and the
genera Dybrachis and Pteromalus are reported for the first time associated with Phyllonorycter corylifoliella
El censo enfitéutico como derecho real de garantía y como mecanismo de pago
La Llei 11/2022, del 29 de desembre, de millorament urbà, ambiental i social dels barris
i les viles, ha introduït una novetat interessant en l’ordenament jurídic de Catalunya, ja que
ha ideat una funció inusual per a una institució clàssica del dret civil. En concret, ha donat al
cens emfitèutic una funció de garantia real d’una obligació preexistent, de rescabalament de
l’Administració per l’increment del valor d’una finca que ha rebut un ajut públic; acompanya
aquesta funció una de complementària, d’imputació de les pensions al pagament del deute
esmentat. En aquest article s’estudia la configuració jurídica d’aquest cens.Act 11/2022, of December 29, on urban, environmental and social improvement of
neighbourhoods and towns, has introduced an interesting novelty in the Catalan legal system,
devising an unusual function for a classic institution of civil law. Specifically, it has given emphyteusis
a function of real security of a former obligation to compensate the Administration
for the increase in value of a property that has received public aid; this is accompanied by a
complementary function, of allocating the rent to the payment of the forementioned debt.
This research studies the legal configuration of this emphyteusis.La Ley 11/2022, de 29 de diciembre, de mejoramiento urbano, ambiental y social de los
barrios y las villas, ha introducido una novedad interesante en el ordenamiento jurídico de Cataluña, pues ha ideado una función inusual para una institución clásica del derecho civil. En
concreto, ha dado al censo enfitéutico una función de garantía real de una obligación preexistente,
de resarcimiento de la Administración por el incremento del valor de una finca que ha
recibido una ayuda pública; a esta la acompaña una función complementaria, de imputación
de las pensiones al pago de dicha deuda. En este artículo se estudia la configuración jurídica de este censo
La conclusión de contratos de consumo en la Digital Services Act
A més d’ocupar-se de la protecció dels drets fonamentals dels ciutadans a l’entorn de les
plataformes en línia, el Reglament (UE) 2022/2065 del Parlament Europeu i del Consell, del
19 d’octubre de 2022, relatiu a un mercat únic de serveis digitals (Digital Services Act, DSA),
també aborda la protecció dels consumidors en les seves relacions contractuals amb les empreses.
És raonable imposar responsabilitat a les plataformes que tenen un paper predominant
quan el comerciant ofereix béns o serveis que no són conformes al contracte i és prudent
proporcionar als consumidors els mateixos recursos que tenen contra el comerciant en un
contracte d’empresa a consumidor (business to consumer, B2C). Tot i això, l’article 6.3 del
Reglament continua depenent massa de com els estats membres decideixen imposar aquesta
responsabilitat en la seva legislació nacional.In addition to dealing with the protection of citizens’ fundamental rights in the online
platform environment, Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the
Council of 19 October 2022, on a Single Market for Digital Services, also addresses consumers
protection in their contractual relationships with businesses. It is reasonable to impose
liability on platforms that have a predominant role when the trader offers goods or services
that are not in conformity with the contract and it is wise to provide consumers with the same
remedies they have against the trader in a B2C contract. However, Art. 6.3 DSA is still too
dependent on how Member States decide to impose such liability in their domestic legislation.Además de ocuparse de la protección de los derechos fundamentales de los ciudadanos
en el entorno de las plataformas en línea, el Reglamento (UE) 2022/2065 del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 19 de octubre de 2022, relativo a un mercado único de servicios
digitales, también aborda la protección de los consumidores en sus relaciones contractuales
con las empresas. Es razonable imponer responsabilidad a las plataformas que tienen un papelpredominante cuando el comerciante ofrece bienes o servicios que no son conformes con
el contrato y es prudente proporcionar a los consumidores los mismos recursos que tienen
contra el comerciante en un contrato B2C. Sin embargo, el artículo 6.3 del Reglamento sigue
dependiendo demasiado de cómo los estados miembros deciden imponer dicha responsabilidad
en su legislación nacional
The Climate Crisis in Education: From Neglect to Action
L’educació climàtica és una incorporació recent al currículum escolar, tot i la presència del canvi climàtic en la nostra realitat quotidiana des de fa dècades. A Catalunya, fenòmens com les onades de calor, les inundacions o els incendis tenen un impacte directe en la salut, les infraestructures i el funcionament dels centres educatius. La nova legislació educativa (LOMLOE i Decret 175/2022) introdueix la crisi climàtica com a contingut transversal en l’educació primària i secundària, amb un enfocament ecosocial que promou la consciència crítica, l’acció i el compromís ètic de l’alumnat. Aquest model educatiu aposta per desenvolupar coneixements i competències a través d’experiències properes, com ara la renaturalització dels patis escolars, fomentant una educació climàtica transformadora i compromesa amb la sostenibilitat i la justícia global.Climate change education is a relatively recent addition to the school curriculum, despite the fact that climate change has been a part of our daily reality for decades. In Catalonia heatwaves, floods, and wildfires have a direct impact on public health, infrastructure, and school operations. The new educational legislation (LOMLOE and Decree 175/2022) introduces climate crisis content in both primary and secondary education through a cross-curricular approach rooted in ecosocial education. This perspective fosters critical awareness, action, and ethical engagement among students. The education approach aims to develop knowledge and competencies through real-life experiences, such as schoolyard greening projects, encouraging a transformative climate change education aligned with sustainability and global justice
Toponymic socio-onomastics: Linguistic ideologies in the name(s) of the town of Castelló (de la Ribera)
Els estudis de socioonomàstica sobre noms propis (Bucholtz, 2016; Parada, 2020; Enríquez Duque, 2023) i, ocasionalment, sobre topònims (Hill, 2008; Pipitone, 2019; Regan, 2022) mostren que «els noms són elements lingüístics que no només s’utilitzen com a elements identificatius o de referència, sinó que també es fan servir per a acomplir diverses tasques culturalment, socialment i interaccionalment rellevants» (Ainiala i Östman, 2017: 1). La present recerca contribueix a l’escassa literatura sobre socioonomàstica toponímica amb la voluntat de mostrar com la preferència per un topònim o un altre en realitat està motivada pel que el signe (el topònim) indexa (Eckert, 2008), la qual cosa posa de manifest les ideologies lingüístiques dels parlants respecte a elements lingüístics que, en principi, no tindrien cap càrrega política. S’observa com els habitants de Castelló, a la comarca de la Ribera Alta, han cristal·litzat posicions ideològiques (Silverstein, 2003) respecte al català, el valencià i el castellà en els topònims del seu poble natal.2023) and, occasionally, on place names (Hill, 2008; Pipitone, 2019; Regan, 2022) show how “names [are] linguistic elements [not] only employed as identificatory or reference devices but that are also used to accomplish a variety of culturally, socially, and interactionally relevant tasks” (Ainiala and Östman, 2017: 1). The present research contributes to the scarce work on toponymic socio-onomastics with the aim to show how the preference for one toponym or another is, in fact, motivated by what the sign (the toponym) indexes (Eckert, 2008). In this investigation, I focus on speaker attitudes towards place naming, showing the relation between the toponyms for Castelló, a town in the Valencia province, Spain, and its inhabitants’ ideologies. I show how the people of Castelló, in the region of La Ribera Alta, have crystalized ideological stances (Silverstein, 2003) regarding Catalan, Valencian, and Spanish in the toponyms of their hometown