Ukrainian Catholic University
Institutional Repository of the Ukrainian Catholic University ErUCUNot a member yet
3969 research outputs found
Sort by
Інтеграція університетської лікарні в мережу закладів охорони здоров'я Львівської області
У роботі проаналізовано основні теоретичні та нормативно-правові основи, практичні аспекти й міжнародний досвід організації та функціонування мережі закладів охорони здоров’я Львівської області, зокрема “Університетської лікарні” — філії Львівського національного медичного університету ім. Данила Галицького. Шляхом проведення експертних інтерв’ю досліджено проблематику, здійснено аналіз основних стейкхолдерів і проведено SWOT-аналіз процесу інтеграції університетської лікарні в мережу закладів охорони здоров’я Львівської області.
На основі отриманих результатів розроблено рекомендації та пропозиції для успішної інтеграції університетської лікарні в мережу закладів охорони здоров’я Львівської області.The paper analyzes the main theoretical and regulatory frameworks, practical aspects, and international experience in the organization and functioning of the network of healthcare institutions in the Lviv region, particularly the “University Hospital” branch of the Lviv National Medical University named after Danylo Halytskyi. By conducting expert interviews, the key issues were examined, an analysis of the main stakeholders was carried out, and a SWOT analysis of the process of integrating the university hospital into the network of healthcare institutions in the Lviv region was conducted.
Based on the results obtained, recommendations and proposals were developed to ensure the successful integration of the university hospital into the network of healthcare institutions in the Lviv region
Implementing Text-to-Speech Synthesis with Voice Cloning for the Ukrainian Language
Text-to-Speech (TTS) synthesis plays a crucial role in modern human-computer interaction, powering a wide range of applications from conversational AI and audiobooks to real-time translation tools and assistive technologies for people with visual impairments. Achieving natural and intelligible speech remains complex for morphologically rich and low-resource languages such as Ukrainian, where both data and accurate text preprocessing tools are scarce.
In this work, we propose a pipeline for training a voice cloning TTS model for Ukrainian, spanning audio data preparation, text preprocessing, and model training. As for text preprocessing, our novel sentence-level lexical stress prediction model, trained with synthetically annotated data, improves speech prosody. To support this, we introduce the first open benchmark dataset designed for evaluating lexical stress prediction systems at the sentence level. Experimental results show that the proposed lexical stress prediction model shows results close to dictionary-based methods, outperforming existing neural network solutions. Overall, the improved preprocessing pipeline contributes a 0.87-point enhancement in the Ukrainian voice cloning TTS system’s mean opinion score (MOS).
https://github.com/anastasiasenyk/ukrainian-lexical-stres
Соціально-психологічна допомога для жінок в центрах надання допомоги постраждалим від насильства
У цій бакалаврській роботі здійснено аналіз феномену явища
насильства, розглянуто його види та наслідки. Також охарактеризовано
соціально-психологічні особливості надання допомоги жінкам в центрах
постраждалих від насильства. Визначено особливості діяльності центрів та видів
надання психологічно-соціальної допомоги постраждалим від насильства.
На основі проведеного емпіричного дослідження визначено особливості та види
допомоги в центрах для жінок, які постраждали від насильства, з'ясовано зміст
роботи працівників центрів та їх основні завдання та розроблено рекомендації
щодо ефективності діяльності фахівців, які надають соціально-психологічну
допомогу жінкам, що постраждали від насильства.This bachelor's thesis provides an analysis of the phenomenon of violence,
examining its types and consequences. It also characterizes the socio-psychological
aspects of providing assistance to women in centers for victims of violence. The specific
features of the activities of such centers and the types of socio-psychological support
offered to victims of violence are identified.
Based on empirical research, the thesis outlines the features and forms of assistance
provided in centers for women who have experienced violence, clarifies the scope of
work and key responsibilities of center staff, and offers recommendations to enhance the
effectiveness of professionals delivering socio-psychological support to women affected
by violence
Українські селянські соціалісти в парламенті Польщі (1922-1930)
Діяльність західноукраїнських партій міжвоєнної Польської
Республіки, яким була притаманна ідеологія селянського соціалізму
(Українського соціалістичного об’єднання – Селянський союз, Українського
селянсько-робітничого соціалістичного об’єднання – Сельроб та Сельробу-
єдності) залишається недостатньо дослідженою й маловідомою в сучасній
Україні. Однак ці політичні сили, створені на теренах Волині, становили на рівні
з галицькими партіями основу українського політичного життя у Польщі в 1920-
х роках. В історіографії увагу приділяли переважно генезі цих партій та їхній
позапарламентській діяльності. Однак творцями й керівниками Сельсоюзу і
Сельробу виступали саме посли до польського парламенту, які стали на чолі
лівого крила українського національного руху в умовах бездержавності. Тому без
висвітлення їхнього перебування в Сеймі та Сенаті міжвоєнної Польщі
неможливе повноцінне розуміння діяльності Сельсоюзу та Сельробу
Institutionalization of the constitutional monarchy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland as the basis of its statehood
Дослідження присвячене комплексному аналізу інституціоналізації
конституційної монархії Великої Британії та Північної Ірландії як
фундаменту її державності. Для України, яка перебуває в постконфліктній
перехідній фазі, британський приклад актуальний тим, що демонструє як
через поступове інституційне вдосконалення поєднати традиційні
елементи державності з сучасними демократичними практиками.The study is devoted to a comprehensive analysis of the institutionalization of the constitutional monarchy of Great Britain and Northern Ireland as the foundation of its statehood. For Ukraine, which is in a post-conflict transition phase, the British example is relevant in that it demonstrates how, through gradual institutional improvement, to combine traditional elements of statehood with modern democratic practices
Improving the resilience of Ukraine's energy system in the face of military threats through the development of small modular reactor technologies
У цій роботі була проаналізована можливість підвищення стійкості
енергетичної системи України в умовах військових загроз шляхом
впровадження технологій малих модульних реакторів (ММР). Дослідження
охоплює теоретичне визначення поняття стійкості енергетичної системи,
класифікацію природних, техногенних, соціально-економічних і військових
факторів ризику, а також взаємодію інженерних та технологічних підходів
для захисту критичної інфраструктури.This paper analyzes the possibility of improving the resilience of
Ukraine's energy system in the face of military threats by
introducing small modular reactor (SMR) technologies. The study
covers the theoretical definition of the concept of energy system resilience,
the classification of natural, man-made, socio-economic, and military
risk factors, as well as the interaction of engineering and technological approaches
to protect critical infrastructure
Ethical and Safety LLM Alignment for the Ukrainian Language
This thesis addresses the critical gap in Large Language Model (LLM) alignment
research by developing a comprehensive benchmark for evaluating alignment in the
Ukrainian language. We focus on expanding alignment techniques beyond English-
centric approaches to ensure ethical and effective deployment of LLMs in linguistically
diverse contexts.
Our research methodology centers on adapting existing English-language align-
ment datasets to Ukrainian. We propose a systematic adaptation methodology that
enables cross-lingual evaluation while preserving the underlying ethical scenarios of
the original datasets. Using these adapted benchmarks, we evaluated the performance
of various multilingual LLMs to assess their alignment capabilities in Ukrainian.
The results reveal notable disparities in alignment capabilities across languages,
with models generally demonstrating weaker performance on Ukrainian compared to
English. However, these differences vary significantly between models, highlighting the
complex nature of cross-lingual alignment. Our work establishes the first benchmark
for evaluating alignment in Ukrainian, providing a crucial resource for measuring how
well alignment techniques transfer to non-English contexts.
This work provides a foundation for addressing the underrepresentation of Ukrainian
and other non-English languages in alignment research. By developing the first
Ukrainian alignment benchmark and demonstrating its utility through comprehensive
model evaluations, we advance understanding of how to develop Artificial Intelligence
(AI) systems that function ethically across diverse linguistic contexts.
Warning: The datasets introduced in this thesis contain sensitive materials re-
lated to ethical and moral scenarios that may include offensive, harmful, illegal, or
controversial content
Detection and classification of manipulations in the text data of Ukrainian Social Media
In this research, we aim to detect and classify propaganda techniques in online news texts. We chose a dataset of UNLP2025 Telegram posts, pre-labeled for the contest, with two languages — Ukrainian and Russian. Text examples are labeled with one or more of ten propaganda techniques, such as appeal to fear, glittering generalities, and loaded language.
Each example may include multiple techniques, making the task multi-label in nature. We first approached the classification task using traditional machine learning models trained on custom features. We then performed LLM-based classification and span identification and compared the results of the approaches
Міграційна політика як інструмент військового відновлення України: повернення українських громадян і перспектива залучення іммігрантів
Ця бакалаврська робота досліджує два ключові напрями: фактори, що
впливають на рішення українців за кордоном конфлікт до України, та
потенціал залучення іноземної робочої сили для поділу демографічної
криза. Робота обґрунтовується на міждисциплінарному дослідженні, яке
включає аналіз соціологічних опитувань, наукових праць та статей,
національних ініціатив у новій міграційній політиці, інтерв'ю з експертами
у цій сфері.This bachelor's thesis explores two key areas: factors that
influence the decisions of Ukrainians abroad regarding the conflict in Ukraine, and
the potential for attracting foreign labor to alleviate the demographic
crisis. The thesis is based on interdisciplinary research, which
includes analysis of sociological surveys, scientific works and articles,
national initiatives in new migration policy, and interviews with experts
in this field
The main aspects of Christological teaching in the works of Karl Barth and Paul Tillich
У роботі проаналізовано головні думки протестантських
богословів Карла Барта і Пауля Тілліха в сфері христології. Проаналізовано
христологічні думки науковців крізь призму церковного вчення перших століть.
Проведено порівняльний аналіз головних аспектів христологічного вчення у
доробку Карла Барта і Пауля Тілліха. Проаналізовано думки, які сьогодні можуть
використовуватись у проповідях священників УГКЦ в контексті особи Ісуса
Христа.У роботі проаналізовано головні думки протестантських
богословів Карла Барта і Пауля Тілліха в сфері христології. Проаналізовано
христологічні думки науковців крізь призму церковного вчення перших століть.
Проведено порівняльний аналіз головних аспектів христологічного вчення у
доробку Карла Барта і Пауля Тілліха. Проаналізовано думки, які сьогодні можуть
використовуватись у проповідях священників УГКЦ в контексті особи Ісуса
Христа