Hedatuz
Not a member yet
10549 research outputs found
Sort by
Nostalgias y autenticidades: la producción de imágenes del espacio público urbano
No full textEste trabajo pretende analizar los efectos que tiene sobre las prácticas cotidianas del espacio público urbano el proceso de transformación y consolidación de la gran ciudad como nodo estratégico de la globalización. En el mismo cobran especial relevancia la idea de autenticidad y la conformación de una mirada nostálgica sobre el pasado urbano.Idazlan honek eguneroko praktikengan hiritar espazio publikoak, eta globalizazioaren gune estrategiko bezala hiri handiaren eraldatze eta kontsolidazio prozesuak duen eragina aztertu nahi du. Horretan garrantzia handia dute autentikotasunaren ideiak eta iraganeko hiriekiko begirada nostalgikoak.Ce travail tente d'analyser les effets de l'espace public urbain sur les pratiques quotidiennes et le processus de transformation et de consolidation de la grande ville comme noeud stratégique de la globalisation. En mettant en relief l'idée d'authenticité et la creation d'un regard nostalgique sur le passé urbain.This work is intended to analyse the effects the process of transformation and consolidation of big cities as strategic nodules of globalisation has on the everyday practices of urban public spaces. Especially highlighted in the work is the idea of authenticity and conformation of a nostalgia glance at the urban post
"Zahagi zaharrean ardo berria". Lan-kulturaren eginahalak egokitze ekonomikoan
No full textUna vez sumergidos en el fenómeno global, el marco en el que se perciben las consecuencias es, en la mayoría de las ocasiones, el del espacio/tiempo. La cercanía y la inmediatez no están ya necesariamente relacionadas, las utilizamos como si fueran dos dimensiones dispersas. La proyección de esto también ha llegado a las ciudades, provocando el espacio social y el tiempo histórico, y a través de ellos, a nuestra visión del mundo. Pero la integración en ese sistema no se da de la misma manera en todos los espacios sociales; las respuestas, con ayuda de las relaciones de poder, son diferentes de un grupo a otro.Fenomeno globalean murgildurik, ondorioak, gehienetan sumatzen diren esparrua denbora/espazioarena da. Hurbiltasuna eta berehalakotasuna jada, ez daude halabeharrez lotuta, bi dimentsio sakabanatuta balira bezala erabiltzen ditugu. Honen proiekzioa iritsi da hirietara ere, espazio soziala eta denbora historikoa eraginez eta hauen bidez gure mundu ikuskapenera. Baina sistema horretan integratzea ez da espazio sozial orotan modu berean ematen; erantzunak, botere-harremanak lagun, ezberdintzen dira taldez-taldean.Une fois plongés dans le phénomène global, le cadre dans lequel sont perçues les conséquences est, dans la plupart des cas, celui de l'espace/temps. La proximité et l'immédiateté ne sont plus nécessairement liées, nous les utilisons comme deux dimensions dispersées. Cette projection touche également les villes, provoquant l'espace social et le temps historique et atteignant ainsi notre vision du monde. Mais l'intégration dans ce système ne se produit pas de la même manière dans tous les espaces sociaux; les réponses, en fonction de rapports de pouvoir, sont différentes dans chaque groupe.Once we submerge in the global phenomena, the framework in which the consequences are perceived is mainly in space/time. The closeness and immediacy are no longer necessarily related; we use them as if they were two disperse dimensions. The projection of this has also reached cities, bringing about social space and historic time, and through these to our vision of the world. But integration in this system does not come about in the same way as in all social spaces. The responses, with the help of power relations, are different from one group to another
Influencia del paisaje urbano en la configuración del imaginario
No full textEste texto pretende abordar las relaciones existentes entre el paisaje urbano contemporáneo y la configuración del imaginario desde una perspectiva estética en la que se otorga importancia a la circulación de imágenes en la ciudad. De esta forma, se presentarán algunas consecuencias de esta relación en la constitución del sujeto contemporáneo y su posibilidad de encarnar un pensamiento y acción críticos.Testu honek hirian zehar irudien zirkulazioari garrantzia ematen zaion ikuspegi estetiko batetik hiri-paisaia garaikidearen eta imaginarioaren konfigurazioaren arteko harremanei heldu nahi die. Era horretan, gizaki garaikidearen eraikuntzan eta gogoeta eta ekimen kritikoak sortzeko bere aukeran diren aipatutako harreman horren ondorioetariko batzuk aurkeztuko dira.Ce texte prétend aborder les relations qui existent entre le paysage urbain contemporain et la configuration de l'imaginaire à partir d'une perspective esthétique dans laquelle on privilégie la circulation d'images dans la ville. De cette façon, certaines conséquences de cette relation dans la constitution du sujet contemporain se présenteront ainsi que leur possibilité d'incarner une pensée et une action critiques.This text intends to study the relations that exist between the contemporary urban landscape and the configuration of the imaginary from an aesthetic perspective in which importance is given to the circulation of images in towns. In this manner, there will be certain consequences of this relation in the constitution of the contemporary subject and its possibility of representing critical thinking and action
Da estética do engenheiro à estética do economista. O caso de Alcobaça
No full textAlcobaça es una ciudad del centro de Portugal que alberga en su interior un edificio histórico clasificado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO. La estética de ingeniero, con la que deslumbró Le Corbusier en los años 20, se está poniendo a prueba o quedando verdaderamente eclipsada por la estética del economista, de ahí que la publicidad tome en cuenta a las ciudades.Alcobaça Portugal erdialdeko hiri bat da eta UNESCOk gizadiaren ondare bezala sailkatutako eraikin historiko bat dago bertan. Le Corbusier-ek 20ko hamarkadan ingeniarien estetikarekin txunditu zituen denak eta estetika hori frogan jartzen ari da edo erabat itzalean geratzen ari da, ekonomistaren estetikaren ondorioz, publizitateak horregatik hartzen ditu hiriak kontuan.Alcobaça est une ville dans le centre du Portugal, qui abrite un immeuble historique déclaré patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. L'esthétique d'ingénieur, qui a ébloui Le Corbusier dans les années 1920, est mise à l'épreuve, voire éclipsée, par l'esthétique de l'économiste, à tel point que la publicité commence à prendre en compte les villes.Alcobaça is a city in the centre of Portugal which is home to a historical building classified as a World Heritage Site by UNESCO. The Engineer's aesthetic with which Le Corbusier astounded during the 1920s is being put to the test or being genuinely overshadowed by the Economist's Aesthetic, hence advertising takes cities into account
Analytic Summary
No full textEste apartado contiene el Analytic Summary de este volumen.Atal honek bolumenaren Analytic Summary-a barne hartzen du.Cette rubrique contient l'Analytic Summary de ce volume.This section contains the Analytic Summary of this issue
Mitos y realidades sobre la atención al niño inmigrante. Guía breve para la visita pediátrica
No full textLa inmigración en nuestra Comunidad es un fenómeno reciente y que irá en aumento. Los niños inmigrantes tienen características y, en algunos casos, enfermedades diferentes a las encontradas habitualmente. Intentamos analizar las diferencias entre inmigrantes y autóctonos aclarando lo que son mitos y lo que son realidades. Finalmente exponemos una guía de atención a estos niños que facilite el buen hacer diario del pediatra.Gure Erkidegoan immigrazioa fenomeno berria da, eta gainera handituz joango dena. Haur immigranteen ezaugarriak eta, kasu batzuetan, gaixotasunak ere, aurkitu ohi direnen desberdinak izaten dira. Etorkinen eta bertakoen arteko desberdintasunak zein diren analizatzen ditugu, mitoak eta errealitateak argituz. Azkenik, haur horiei arreta emateko gida aurkezten dugu pediatraren eguneroko zeregina erraztearren.L'immigration dans notre Communauté est un phénomène récent et qui ira en augmentant. Les enfants immigrants ont des caractéristiques et, dans certains cas, des maladies différentes de celles rencontrées habituellement. Nous essayons d'analyser les différences entre immigrants et autochtones en expliquant ce que sont les mythes et ce que sont les réalités. Finalement nous présenterons un guide d'attention à ces enfants qui facilite l'implication quotidienne du pédiatre.Immigration in our Community is a recent phenomenon that is on the increase. Immigrant children have different characteristics and in some cases different illnesses to those habitually to be found in local children. We have attempted to analyse the differences between immigrants and locals clarifying what are myths and what are realities. Finally we introduce a guide on attention to these children that will facilitate good practices in paediatricians' daily work
Naturaren Ahotsa: Parques Nacionales del mundo
No full textSumario: "Parque Nacional De Canaima (Venezuela", "Parque Nacionalde Mato Grosso (Brasil)", "Parque Nacional De Torres Del Paine (Chile)", "Parque Nacional De Uluru-Katatjuta (Mali)", "Parque Nacional De Lorentz (Nueva Guinea)", "Parque Nacional De Karajini (Australia)", "Parque Nacionalde Serengueti (Tanzania)", "Parque Nacional De Lake District (Gran Bretaña)", "Parque Nacional Kruger (Sudáfrica)", "Reserva Natural Del Cráter De Gorongoro (Tanzania)", "Parque Nacional Blue Mountains (Nuevo Gales)", "Parque Nacional Nambung (Australia)", "Reserva Forestal Cuenca Del Subik (Filipinas)", "Parque Nacional De Las Islas Galápagos (Ecuador)", "Parque Nacional De Bryce Canyon (Utah-Eeuu)", "Parque Nacional De Sagarmatha (Nepal)", "Parque Nacional Endau Rompin (Malasia)", "Parque Nacional Niah (Sarawak)", "Parque Nacional De Iriomote (Japón)"
Biodiversidad: Delfines de Río. Desconocidos y amenazados
No full textSumario: "El Ártico se quedará sin hielo en 20 años", "Así se está derritiendo Groenlandia", "El cambio climático dejará sin comer a 25 millones de niños", "La ONU envía una llamada desesperada para salvar el mundo", "EEUU no se toma en serio el cambio climático", "2009, el tercer verano más cálido desde 1970", "Las aerolíneas recortarán a la mitad sus emisiones", "WWF alerta de la fragilidad de la cordillera del Himalaya", "Descubiertas 40 nuevas especies en Nueva Guinea", "La contaminación química está provocando una pandemia silenciosa", "El cementerio radiactivo de la mafia", "Cada año se queman 19.400 ha de selva amazónica para criar ganado vacuno", "La energía eólica puede producir 40 veces la demanda mundial de electicidad", "Descubren el homínido más antigüo", "Las piscifactorías se comen el mar", "Descifran el mapa genético completo del virus del sida", "Mendi txirta eta Artea", "Ornitosuchus eta Lagosuchus", "Panda erraldoia", "Kopeta Gorria Katxuga", "Apoarmatu Korrontezalea", "Desierto Nubio (Egipto)", "María Galante y La Deseada", "Los Huicholes (México" eta "Parque Nacional Kluanne (Canadá)"
Las "nuevas" culturas alimentarias: globalización vs. etnicidad
No full textEn nuestra sociedad, asistimos a fenómenos aparentemente contradictorios respecto a las prácticas alimentarias: debido al proceso de globalización, se observa una cierta homogeneización de la alimentación, con la consecuente pérdida de diversidad de los repertorios alimentarios, pero también están apareciendo nuevas culturas alimentarias ligadas al intenso flujo migratorio de los últimos años y a los procesos de industrialización y urbanización.Gure gizartean, elikadura praktikei dagokienez, itxuraz elkarren kontrakoak diren fenomenoen aurrean gertatzen gara: globalizazio prozesua dela eta, halako homogeneizazio bat nabaritzen da, horrek dakarren elikadura errepertorioen aniztasuna galtzearekin, baina era berean elikadura kultura berriak agertzen hasi dira azken urteetako migrazio fluxu indartsuei eta industrializazio etaurbanizazio prozesuei loturik.Dans notre société, nous assistons à des phénomènes apparemment contradictoires concernant les pratiques alimentaires : à cause du processus de globalisation, on observe une certaine homogénéisation de l'alimentation, avec la perte de diversité des répertoires alimentaires qui en découle, mais de nouvelles cultures alimentaires liées à l'intense flux migratoire de ces dernières années et aux processus d'industrialisation et d'urbanisation sont apparues.In our society, we are witnessing apparently contradictory phenomena with respect to nutritional practices: due to the globalisation process, a certain homogenization of nutrition is observed, together with the consequent loss ofdiversity of food repertoires. However, new nutritional cultures are also appearing connected to the intense migration flows of the last few years and to industrialization and urbanization processes
Giza Eskubideei buruzko Nazioarteko III. Biltzarraren gaineko gogoetak
No full textEn este contexto de globalización y pensamiento cosmopolita, destaca la voluntad de la minoría de mantener sus diferencias y participar en el desarrollo de la historia. El nacionalismo democrático de influencia liberal no choca con los ideales de justicia social ni con el respeto de los derechos humanos, pero aun admitiendo esa premisa, uno de los mayores desafíos es analizar cómo pueden los estados democráticos gestionar la pluralidad cuando su origen se basa en la homogeneización política y cultural.Globalizazioaren eta pentsamendu kosmopolitaren testuinguru honetan, gailendu egiten da gutxiengoak beren diferentziak mantentzeko eta historiaren garapenean parte hartzeko duen nahia. Kutsu liberala duen nazionalismo demokratikoak ez du talka egiten justizia sozialaren idealekin eta giza eskubideen errespetuarekin baina, hori onartuta ere, erronka nagusienetariko bat da aztertzea nola kudea dezaketen Estatu demokratikoek aniztasuna, beren jatorria homogeneizazio politiko eta kulturalean dagoenean.Dans un contexte de mondialisation et cosmopolite, se détache le désir de la minorité de conserver ses différences et de participer dans le développement de l'histoire. Bien que le nationalisme démocratique d'influence libérale ne s'oppose ni aux idées de justice sociale ni au respect des droits de l'homme, un des principaux objectifs est d'analyser la manière dont les États démocratiques gèrent la pluralité alors que leur origine repose sur l'homogénéisation politique et culturelle.In the present situation of globalisation and cosmopolitan thinking, minorities want to keep their differences and take part in the development of History. Liberal-influenced democratic nationalism is not opposed to the ideals of social justice or human rights. But even admitting that premise, one of the major challenges is to analyse how democratic states can manage plurality when its origin is based on political and cultural homogenisation