University of Warsaw
Biblioteka Cyfrowa KLF UW (Digital Library of the Formal Linguistics Department at the University of Warsaw)Not a member yet
403 research outputs found
Sort by
Словоизменение в преподавании руссково языка полякам. Несколько указаний по вопросу о глоттодидактическом приоритете
No full text
Уступительность как метатекстовое явление
No full textThe author deals immediately with the properties of the Russian concessive word xomr. He assigns it the task of conveying the idea of the possibility of q and ~ p (where q is directly bound with the word xomr, and p, with the rest of a given sentence), while the relevant sentence represents, primarily, knowledge that p, q is the case. But the object of his main interest is the interpretation of the status of the word, as well as of all similar units of language, in the overall structure of knowledge representation as materializing in sentences. Following the lead of Wajszczuk, he ascribes such units the property of forming a special layer of information in the sentence: the metatextual layer of the speaker's comments on his own current basic utterance. Arguments in favour of this approach are presented
Dygitalizacja i komputeryzacja słowników na przykładzie Słownika polszczyzny XVI wieku
No full textDigitalization and computerization of dictionaries (exemplified by the dictionary of the 16th century Polish)
For simple digitalization the recommended format is DjVu, which is produced in particular by the free pdf2djvu program. It is demonstrated that the OCR programs used by Kujawsko-Pomorska Digital Library are not adequate for the text of the dictionary, which contains many 16th century quotations. It is also stressed that scanning printed editions of digitally-born publications makes no sense from a user point of view, because the quality of OCRed scans will be always lower that that of an electronic document.
More sophisticated digitalization, called computerization, is only briefly mentioned, as the topic is discussed in details in Krzysztof Szafran's book. The possibility of treating the dictionary as a corpus is illustrated by searching the 32th volume of the dictionary with Poliqarp corpus tool
Przeszłość i przyszłość Słownika języka polskiego PAN. Wybrane aspekty prawne i informatyczne.
No full textThe main purpose of the paper is to draw attention to the unclear
legal status of the 11-volume dictionary of Polish language,
published under the auspices of Polish Academy of Sciences in years
1958--1969 by the state-owned publishing houses. The copyright to
the dictionary is now claimed by a private company, which doesn't
allow to offer the dictionary in electronic form and on the
Internet, despite the opinion of many prominent linguists expressed
in an open letter quoted in extenso in the present paper
Historical Polish texts and Unicode
Get PDFA preliminary incomplete proposal (version 3, in preparation)
