Portail HAL de l'Enssib
Not a member yet
956 research outputs found
Sort by
Conservation et valorisation du patrimoine écrit religieux en Suisse romande
No full textNational audienceLa Suisse romande est un espace intéressant pour analyser la fabrique du " patrimoine écrit religieux ", de quelque confession que ce soit. En effet, dans les habitudes langagières de la Confédération helvétique, le concept et le terme de patrimoine sont relativement peu usités, signe d'une appréhension encore modeste des réserves précieuses des bibliothèques. Cela tient à l'histoire des fonds et à leur instrumentalisation en vue de donner une cohésion et une légitimité aux différents groupes confessionnels, et particulièrement aux Eglises protestantes vaudoises, genevoises et neuchâteloises. Les différents cas étudiés ici montrent comment ce patrimoine peut, au moment opportun, être convoqué dans la construction des identités religieuses et a secondé la mémoire collective
Numérisation des manuscrits Arabes anciens : Entre promesses et défis
No full textActe en cours d'éditionInternational audienceLes manuscrits Arabes anciens constituent un véritable trésor pour l'humanité. Ils sont de témoins vivants d'une civilisation millénaire. Les manuscrits Arabes sont des documents très recherchés, mais au même temps quasiment inaccessibles à cause de divers facteurs : - Distance lointaine des lieux de conservation. - Limitation, voire interdiction de leur manipulation due à leur fragilité. - Situation vétuste et précaire de leurs lieux de conservation. Par conséquent, la numérisation se présente comme une voie salutaire pour l'accessibilité à ces ressources. En effet, l'idée est de dématérialiser les manuscrits, les mettre en ligne et enfin, offrir aux utilisateurs des outils de recherche et d'accès fiables à ces ressources numérisées. Encore une fois, un problème de taille se dresse devant cette solution. En effet, quelles sont les spécifications que devrait respecter l'outil d'interrogation ? En effet, l'univers du document en mode texte nous a habitués à un accès par contenu très performant. Ces outils s'avèrent inutilisables dans le cas de manuscrits numérisés. Ces derniers sont en mode image, leur contenu n'est qu'une suite de pixels, représentant des formes diverses que la recherche d'information en mode texte est loin de se proposer comme outil efficace. L'accès au manuscrit numérisé en mode image par le contenu nécessite l'utilisation de solutions intermédiaires à savoir : - Mise en place d'outil efficace de reconnaissance de caractères arabes manuscrits. - Transcription manuelle, voire assistée par ordinateur des manuscrits arabes anciens. La première solution reste un problème difficile et constitue actuellement, un challenge à la communauté scientifique. En effet, la nature des caractères arabes anciens et la diversité des manuscrits sont des facteurs très contraignants qui ne favorisent nullement l'utilisation de cette solution. De long et difficiles travaux de recherche sont à prévoir dans ce domaine. Ces derniers devraient éviter les outils classiques de reconnaissance de formes, dont les résultats actuels sont très décevant [ICDAR 2011]. La nature urgente d'accès aux manuscrits numérisés milite pour éviter l'emprunt de cette voie. La seconde solution semble être pragmatique, mais très longue. Autrement dit, elle va à l'encontre de l'objectif initial d'accès fluide et au plus vite à ce vaste réservoir de connaissances. Ainsi, faudrait-il baisser les bras et se contenter de classer la problématique dans une classe de problèmes difficiles ? Faudrait-il utiliser la deuxième solution et attendre le temps nécessaire pour accéder au contenu de ces œuvres ? N'y a-t-il pas de solution efficace à ce problème ? Notre papier se propose d'apporter un éclaircissement sur l'état de l'art des solutions existantes dans le domaine d'accès en ligne aux manuscrits Arabes anciens numérisés. Nous exposerons par la suite de nouvelles solutions pragmatiques, réalisables qui reposent sur les technologies contemporaines. Le catalogue un outil incontournable La solution se base sur le catalogue qui subit une transformation radical, il passe de l'aspect descriptif de ressources au concept de socle de métadonnées, toutes reliées entre elles, ce qui permet d'accroitre l'accessibilité aux ressources numérisées. Dans un premier temps, nous décrirons les divers problèmes rencontrés par la solution de catalogage des manuscrits Arabes anciens, qui sera suivi dans une deuxième étape de l'usage du catalogue pour l'accès efficient à ces ressources numérisées, en dernier lieu nous proposerons des solutions d'enrichissement du catalogue en ligne afin d'accroitre le taux d'accessibilité aux manuscrits Arabes anciens numérisés
Vers une recherche d'information à l'aide de métadonnées et des schémas ontologiques dans le cadre des bibliothèques numériques
No full textInternational audienceLa recherche d'information dans les catalogues des bibliothèques numériques, via les métadonnées, est devenue un champ pluridisciplinaire à part entière. Issues de l'informatique documentaire, les métadonnées sont des informations structurées décrivant un objet matériel ou une ressource documentaire (papier ou numérique). Nous proposons d'étudier les systèmes d'organisation des connaissances, basés sur les métadonnées et les terminologies, afin de montrer quels sont les bénéfices que peuvent tirer les bibliothèques actuelles de leur utilisation. Notre but est de proposer une modélisation basée sur les schémas ontologiques pour une caractérisation des documents numériques dans le cadre de la recherche d'informations
Présidente de séance et membre du conseil scientifique de la journée des doctorants de l'Université de Versailles Saint Quentin, 23 mai 2012
No full textFrance/Brésil : Quels patrimoines audiovisuels pour la recherche ?: Journées internationales d'études organisées par le LARHRA en collaboration avec le CEISME (Paris 3), l'équipe ISOR (Paris 1), l'UMR Telemme (Aix en Provence) et la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'homme MMSH (pour la Phonothèque), l'Ina international (Eric Rault et Mathieu Fournet ) et Jérôme Gouy (Ina Lyon)
No full textResponsable des journées d'études du 19 et 20 janvier 2012 organisée par le LARHRA à Grenoble en collaboration avec le CEISME (Paris 3), ISOR (Paris 1), l'UMR TELEMME (CNRS), la MSH d'Aix en ProvenceInternational audienceLa préservation du patrimoine audiovisuel est devenue une préoccupation mondiale. Outre les enjeux de mémoire des peuples, elle représente une nécessité pour la recherche contemporaine pour laquelle ces sources s'avèrent indispensables à la connaissance des temps présents. De ce point de vue l'Institut national de l'audiovisuel avec notamment l'extension du dépôt légal aux productions télévisuelles a permis le développement en France depuis sa mise en place de travaux et de recherches dont les apports méritent d'être connus, réfléchis, comparés à d'autres approches à travers le monde
Access to multilingual information : Research strategies to built the context indexing of the producer
No full textISBN 978-9955-488-61-3International audienc
Multilingual online access to digitised Arabic manuscripts by using metadata
No full text17 pagesInternational audienceThree millions of ancient Arabic manuscripts are scattered throughout the world. The online availability of this human heritage is more urgent than ever. The consultation of these resources poses technical and geographical problems. Digitisation and publication on the web provides some solutions - allowing many to consult these manuscripts and avoid the handling of the originals. But, how to give users access to these resources? The access by the content is a difficult problem. This is currently a challenge and it needs more time. Therefore, using a catalogue, described by a set of metadata, is a compelling solution for these resources access. But, which metadata to use for digitised ancient Arabic manuscripts cataloguing? What kind of online access model to set up? Our paper aims to give qualitative answers to these issues. Indeed, it deals with two fundamental aspects: firstly, we propose an original ancient Arabic manuscript cataloguing model, based on metadata and encoded in XML format. Secondly, we propose an efficient multilingual access model to these digitised resources by using the catalogue
Pour une culture (autour du) numérique
No full textInternational audienceLa question de ce que peut être une " culture (du) numérique " se révèle fondamentale aujourd'hui. Ses enjeux sont non seulement cognitifs ou socio-économiques mais surtout, peut être, politiques. Cette question doit faire débat. Mais ne faut-il pas craindre sa fermeture sous prétexte que les outils seraient devenus d'une telle évidence et leur utilisation avec qu'il en serait d'emblée inutile ? Que se passerait-il, en effet, si nous venions, même en sciences sociales, à penser que la culture des outils ne peut résider que dans les outils eux-mêmes ? Autrement dit, faut-il construire une " culture numérique " (ne se fera-t-elle pas " toute seule " ?) ou une " culture du numérique ", c'est-à-dire une culture de sciences sociales autour du numérique ? Or, Internet peut être le lieu d'un mariage entre les web sciences (WS) et les digital humanities (DH) qui liquiderait toute spécificité des sciences sociales. Cette science là ne ferait que mettre en évidence les formes et les dynamiques socio-techniques du réseau, au bénéfice, ne nous leurrons pas, du marketing et non de l'organisation politique. Nous allons dans un premier temps critiquer ces approches à l'aune de la notion d'impensé informatique ; puis nous poserons quelques jalons de définition de quelques conditions de développement d'une culture de sciences sociales du numérique, entre modélisation conceptuelle, épaisseur historique et posture critique