Наукові журнали Одеського національного морського університету
Not a member yet
544 research outputs found
Sort by
ХРИСТИЯНСЬКІ ВІРШІ ЙОСИПА ТУРОБОЙСЬКОГО З «LIBELLUS EPIGRAMMATON» (1700)
The article examines the Christian poems by Joseph Turoboysky included in the Libellus epigrammaton, an appendix to the Latin-language school poetics Hymettus (1699/1700). This set of twelve epigrams represents one of the most compelling examples of Neo-Latin religious poetry from the milieu of the Kyiv-Mohyla Academy, combining Baroque rhetorical ingenuity, classical poetic techniques, and profound biblical symbolism. The article offers the first publication, translation, and partial commentary on these texts, which until now have remained largely inaccessible to scholars. The author traces the internal composition of the collection which, despite its seemingly miscellaneous character, reveals a coherent sequence of transitions: from epigrams about the Virgin Mary and John the Baptist to those concerning the Evangelist John and the cycle associated with the Resurrection of Christ. Particular attention is devoted to poetic devices such as allegory, similitudo (comparison), chiasmus, biblical brevity, antithesis, wordplay, metaphorical shifts, and the conceptus – a key Baroque technique responsible for the witty and often unexpected closure of the epigram. The poems display a wide range of rhetorical strategies, from allusions to Scripture and patristic tradition to borrowings from classical mythology (syncretismus Christianus). The analysis of the cycle makes it possible to reconsider Joseph Turoboysky’s oeuvre as a significant component of the Neo-Latin poetic culture of Kyiv’s intellectual environment at the end of the seventeenth century. The study demonstrates that the epigrams served not only a didactic function within the poetics course but also possess independent artistic value. This publication brings a new corpus of texts into academic circulation, highlights the genre-specific features of the school epigram, and opens new prospects for further research on the Neo-Latin poetic heritage of the Kyiv-Mohyla Academy.Статтю присвячено аналізу християнських віршів Йосипа Туробойського, уміщених у «Libellus epigrammaton» – додатку до латиномовної шкільної поетики «Hymettus» (1699/1700). Дванадцять епіграм, що поєднують барокову риторичну винахідливість, класичні поетичні техніки та глибоку біблійну символіку, становлять цікавий зразок новолатинської релігійної поезії доби Києво-Могилянської академії. У статті вперше здійснено публікацію, переклад і частковий коментар цих текстів, які досі залишалися малодоступними науковцям. Авторка простежує внутрішню композицію добірки, що, попри зовнішню строкатість, виявляє цілісну логіку переходів – від епіграм про Богородицю та Іоанна Хрестителя до циклу про євангеліста Йоана та віршів, пов’язаних із воскресінням Христа. Виділяється мініцикл про жінок-мироносець (5 епіграм). Особливу увагу приділено поетичним прийомам: алегорії, порівнянню (уподібненню), хіазму, біблійній лаконічності, антитезі, грі слів, метафоричним зсувам та консепту, що забезпечує дотепний, часто несподіваний підсумок вірша. Епіграми демонструють широкий спектр риторичних технік – від алюзій на Писання до запозичень античної міфології (syncretismus Christianus). Розгляд циклу дає змогу переосмислити творчість Йосипа Туробойського як важливий сегмент латиномовної поезії київського інтелектуального середовища кінця XVII ст. Аналіз показує, що епіграми не лише виконували дидактичну функцію в курсі поетики, а й становлять самостійну художню вартість, розкриваючи барокову семіотичну чутливість автора. Стаття вводить у науковий обіг новий комплекс текстів, актуалізує питання жанрової специфіки шкільної епіграми та відкриває перспективи подальших досліджень новолатинської поетичної спадщини Києво-Могилянської академії
ЗЕРНОВА ЛОГІСТИКА В ЗАБЕЗПЕЧЕННІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ МІСТ ТА РЕГІОНІВ
Introduction. One of the most important goals of sustainable development adopted by the UN is to overcome hunger and improve the quality of population life. It is the development of agriculture and grain logistics that can become tools for the fight against hunger and poverty. Especially important is the role of grain exporting countries, such as Ukraine, in ensuring food security not only of their own country, but also of the world as a whole. Ukraine is known as an agricultural country that supplies high-quality grain to the world market. But now there is a war in Ukraine, grain is grown and harvested in demined fields under rocket fire. Unfortunately, today Ukrainian grain is destroyed at the borders with Poland due to trade restrictions and bureaucratic obstacles. This is happening at a time when millions of people around the world are starving. Grain logistics faces problems and challenges that must be solved on the way to sustainable development of cities and regions. Purpose. The purpose of this article is to study the problems of grain logistics and their impact on the sustainable development of cities and regions. Results. In this paper analysis of grain logistics was carried out, the impact of changes in grain delivery on export was investigated. The conducted research made it possible to identify the key problems and challenges facing the logistics system in the agricultural sector, as well as to determine the main directions for solving the identified problems and to develop recommendations for improving grain logistics in order to support the sustainable development of cities and regions. Conclusions. Ukraine has the potential to become a key player in global grain logistics and contribute to the sustainable development of cities and regions both in its own country and abroad. However, in order to achieve these goals, it is necessary to pay attention to solving a number of problems and challenges faced by grain logistics, including war, trade restrictions, insufficient infrastructure development.Вступ. Одними з найважливіших цілей сталого розвитку, ухвалених ООН, є подолання голоду та покращення якості життя населення. Саме розвиток сільського господарства та зернової логістики може стати інструментом для боротьби з голодом та бідністю. Особливо важливою при цьому є роль країн – експортерів зерна, таких як Україна, у забезпеченні продовольчої безпеки не лише власної країни, а й світу в цілому. Україна відома як аграрна країна, яка постачає на світовий ринок високоякісне зерно. Але зараз у країні йде війна, зерно вирощують і збирають на розмінованих полях під обстрілами ракет. На жаль, сьогодні українське зерно знищується на кордонах із Польщею через торговельні обмеження та бюрократичні перешкоди. Це стається в той час, коли мільйони людей по всьому світу голодують. Зернова логістика стикається з проблемами та викликами, які необхідно вирішити на шляху до сталого розвитку міст та регіонів. Мета. Метою даної статті є дослідження проблем зернової логістики та їхнього впливу на сталий розвиток міст та регіонів. Результати. У роботі здійснено аналіз зернової логістики, досліджено вплив змін у доставці зернових на експорт. Проведене дослідження дало змогу виділити ключові проблеми та виклики, які стоять перед транспортно-логістичною системою в аграрному секторі, а також визначити основні напрями вирішення виявлених проблем та розробити рекомендації щодо покращення зернової логістики з метою підтримки сталого розвитку міст та регіонів. Висновки. Україна має потенціал, щоб стати ключовим гравцем у світовій зерновій логістиці та сприяти сталому розвитку міст та регіонів як у власній країні, так і за її межами. Проте для досягнення цих цілей необхідно звернути увагу на вирішення низки проблем і викликів, із якими стикається зернова логістика, включаючи війну, торговельні обмеження, недостатній розвиток інфраструктури
КОМУНІКАТИВНІ КОНФЛІКТНІ СТРАТЕГІЇ Й ТАКТИКИ (НА МАТЕРІАЛАХ РЕАЛІТІ-ШОУ)
The article is devoted to the study of the Ukrainian-language interpersonal conflict, clarification of its representational system. The purpose of the study is to develop a mechanism for studying the speech behaviour of individuals at different stages of the conflict in the procedural and effective aspects. Objectives of the study: to identify strategic, tactical and linguistic aspects of conflict discourse implementation that ensure the achievement of the communicators’ goal in a television reality show, to focus on the investive means used to humiliate the addressee’s personality. The object of the study is the interpersonal conflict of the participants of the reality shows “It concerns everyone” from the Inter TV channel and “One for all” from the STB TV channel. The subject of the study is the semantic organisation of Ukrainian-language conflict-marked communicative acts. Conflict is becoming not only a necessary component of reality TV, but also a strategically important element. The use of conflict is a real catalyst for dynamics and intrigue, grabbing the attention of viewers. Both reality shows have common elements, such as fight, action, and avoidance, but One for All focuses more on individual survival, while It’s Up to Everyone puts more emphasis on teamwork. Also the strategy of compromise is inherent in One for All, while Affects Everyone may use tactics of communication sabotage in the team. Both are formed around conflict and interaction. The study provides an opportunity to summarise the main factors (both external and internal) that determine the choice of strategies and tactics in the speech behaviour of participants: conflicting parties use different strategies and tactics to achieve a common goal or to make the quarrel even worse. Taking into account all the aspects studied, it can be established that the characters used the tactics of threat, disagreement, warning, insult, disapproval, accusation, and interruption most often. Conflict in reality TV shows is not only a methodological element, but also an effective tool for achieving strategic and entertainment goals, shaping the recognition of programmes and their popularity among viewers.Статтю присвячено дослідженню українськомовного міжособистісного конфлікту, з’ясуванню його репрезентаційної системи. Мета розвідки полягає в розробленні механізму дослідження мовленнєвої поведінки осіб на різних стадіях конфлікту в процесуальному та результативному аспектах. Завдання студіювання – визначити стратегічні, тактичні та мовленнєві аспекти реалізації конфліктного дискурсу, які забезпечують досягнення мети комунікантів у телевізійному реаліті-шоу, акцентувати увагу на інвективних засобах, які використовуються задля приниження особистості адресата. Об’єктом дослідження є міжособистісний конфлікт учасників реаліті-шоу «Стосується кожного» («Інтер»), «Один за всіх» («СТБ»). Предмет дослідження – смислова організація українськомовних конфліктно маркованих комунікативних актів. Конфлікт стає не лише необхідною складовою частиною реаліті-шоу, але і його стратегічно важливим елементом. Використання конфліктів є справжнім каталізатором динаміки та інтриги. Обидва реаліті-шоу мають спільні елементи, такі як боротьба, вчинок, уникнення, але «Один за всіх» більше звертає увагу на індивідуальне виживання, тоді як «Стосується кожного» ставить більший акцент на командній співпраці. Шоу «Один за всіх» притаманна стратегія компромісу, а шоу «Стосується кожного» може використовувати тактику комунікативного саботажу в колективі. Обидва реаліті-шоу формуються навколо конфліктів та взаємодії. Дослідження надає можливість узагальнити основні чинники (як зовнішні, так і внутрішні), що зумовлюють вибір стратегій і тактик у мовленнєвій поведінці учасників: сторони, що конфліктують, послуговуються різними стратегіями й тактиками для досягнення спільної мети або для ще більшої сварки. Враховуючи всі досліджені аспекти, можна встановити, що герої послуговувалися тактиками погрози, незгоди, попередження, образи, несхвалення, звинувачення, перебивання найчастіше. Конфлікт у реаліті-шоу виступає не лише як методологічний елемент, але і як ефективний інструмент для досягнення стратегічних і розважальних цілей, формуючи визнання програм та їхню популярність серед глядачів
INTERTEXTUALITY AS A PART OF AUTHOR’S INDIVIDUAL STYLE IN PHILOSOPHICAL LITERATURE, ILLUSTRATED BY S. ŽIŽEK’S PHILOSOPHICAL WORKS
У статті розглядається теоретичне підґрунтя до застосування концепту інтертекстуальності у межах мово– та літературознавчих досліджень та питання доцільності застосування поняття інтертекстуальності в контексті вивчення індивідуального стилю автора, зокрема у філософських працях, на матеріалі робіт філософа Славоя Жижека. Метою пропонованого дослідження є огляд та аналіз сучасних теоретичних досліджень понять «ідіостиль» та «інтертекстуальність» у межах української та більшою мірою західної мово– та літературознавчої традиції, визначення природи цих понять та доцільності розгляду інтертекстуальності як одного з елементів індивідуального стилю автора. У статті наводиться нове, авторське визначення поняття інтертекстуальності як сукупності продуктивних взаємозв’язків усередині комплексу наявних текстів, написаних тією чи іншою мовою, які продиктовані соціальною динамікою та є одним із рушіїв створення текстів як таких. Визначення виведене на основі як класичних розвідок на цю тему, так і сучасних мовознавчих рефлексій на тему інтертекстуальності та їхньої критики. Таке визначення дає змогу розглядати інтертекстуальність як елемент індивідуального стилю та досліджувати її у кількісному вимірі через інтертекстуальні маркери. З цих позицій у пропонованій статті досліджується роль інтертекстуальності як елементу індивідуального стилю у творах словенського філософа Славоя Жижека. У ході дослідження також розглядається прагматика застосування інтертекстуальних маркерів у його текстах. Оскільки С. Жижек є «популярним» філософом, інтертекст виконує функції як роз’яснення читачеві складних філософських понять через популярну культуру, так і конструювання власного авторського іміджу – як людини, глибоко обізнаної у сучасній популярній культурі, що слідкує за новими культурними тенденціями та трендами. У висновку, втім, констатується недостатня розробленість теми взаємозв’язку понять ідіостилю та інтертекстуальності в сучасному академічному середовищі та окреслюється потреба у подальших дослідженнях в цьому напрямі.The article examines the theoretical basis for the application of the concept of intertextuality in linguistics and literary studies and explores the question intertextuality concept’s relevance in the context of analyzing the author’s individual style, particularly in philosophical works, illustrated by the works of philosopher Slavoj Žižek. The purpose of the proposed research is to review and analyze modern theoretical studies of the concepts of “idiostyle” and “intertextuality” within the Ukrainian and – mostly – Western linguistics and literary studies traditions, to determine the nature of these concepts and relevance of considering intertextuality one of the elements of the author’s individual style. The article presents a new definition of the concept of intertextuality, namely as a set of productive interconnections within a range of existing texts written in a specific language, which are determined by social dynamics and are one of the vehicles for the creation of texts as such; based on both classical studies on this topic and modern linguistic reflections on intertextuality, as well as modern criticism of these reflections, this definition allows us to consider intertextuality as an element of individual style and to study it in a quantitative way through the so-called intertextual markers. From this perspective, the article examines the role of intertextuality as an element of individual style in the works of the Slovenian philosopher Slavoj Žižek. The study also examines the practical purposes of intertextual markers’ use in his texts – since S. Žižek is a popular, mainstream philosopher, the intertext is needed both to explain complex philosophical concepts to the reader through popular culture and to construct philosopher’s own, unique image of a person deeply aware of contemporary, popular culture that follows new cultural trends and tendencies. The conclusion, however, points out the insufficient development of the topic of the relationship between the concepts of idiostyle and intertextuality in the modern academic environment and outlines the need for further research in this area
ДИСКУРС МІСТИЧНОГО В ЗБІРЦІ ОПОВІДАНЬ Н. ВІВЧАРИКА «ТЕ, ЩО СЕРЕД НАС»
In the article “Interaction of mystical discourse with elements of other discourses in short prose (based on the material of the collection of modern Ukrainian mystical stories by N. Vivcharyk “That which is among us”)” Yu Kravchenko reveals the peculiarities of the interaction of mystical discourse with elements of other discourses (military, environmental, moral-ethical) in modern Ukrainian short prose. Attention is focused on the markers of the mystical in stories (suspense, traditional locations, philosophical and religious practices) and the combination of mystical elements with other genre formations. It is established that the collection is characterized by eclecticism, that is, a combination of disparate, often even contradictory elements, which is a characteristic feature of postmodernism. The following elements of poetics are analyzed: mystical characteristics of locations, the use of negatively colored vocabulary to denote the negative experiences of characters in order to suggest a special mystical state to the reader, the blurring of the boundaries between the material world and the spiritual world with the help of oneiric motifs and motifs of visions; the objective dimension, which acquires a mystical connotation; the effect of suspense, which is achieved by emphasizing natural conditions, strange events, visual and sound images, and the fear of characters. It has been established that with the help of mystical images and motifs, the author condemns social and moral-ethical problems of the present day and in some stories rethinks the mystical images traditional for Ukrainian literature. The genre and style peculiarity of mystical stories is determined, as well as characteristic features (mysticism of the objective dimension, blurring of the boundaries between the real and the surreal, understanding of mysticism in the original meaning of religious and philosophical teachings, attracting traditional locations), which allow classifying it as a collection of mystical stories.У статті розкрито особливості взаємодії містичного дискурсу з елементами інших дискурсів (мілітарного, екологічного, морально-етичного) у сучасній українській малій прозі. Зосереджено увагу на маркерах містичного в оповіданнях (саспенс, традиційні локації, філософсько-релігійні практики) і поєднанні містичних елементів з іншими жанровими утвореннями. Установлено, що зазначеній збірці притаманній еклектизм, тобто поєднання різнорідних, часто навіть суперечливих елементів, що є характерною рисою постмодернізму. Проаналізовано такі елементи поетики: містичні характеристики локацій, використання негативно забарвленої лексики на позначення негативних переживань персонажів задля навіювання читачеві особливого містичного стану, розмиття меж між матеріальним світом і світом духовним за допомогою оніричних мотивів і мотивів видінь; предметний вимір, котрий набуває містичної конотації; ефект саспенсу, який досягається шляхом акценту на природних умовах, дивних подіях, візуальних і звукових образах, страху персонажів. З’ясовано, що за допомогою містичних образів і мотивів автор засуджує соціальні й морально-етичні проблеми сьогодення, у деяких оповіданнях переосмислює традиційні для української літератури містичні образи. Визначено жанрово-стильову своєрідність містичних оповідань, а також характерні риси (містичність предметного виміру, розмиття меж між реальним і надреальним, розуміння містики в первісному значенні релігійно-філософського вчення, залучення традиційних локацій), які дають змогу класифікувати її як збірку містичних оповідань
МЕТАФОРА ТА ПОРІВНЯННЯ: ЕТНОКУЛЬТУРНИЙ ВИМІР
The people’s artistic world, reflected in folklore (in particular, in their songwriting), is a component of their ethnic worldview. Tropeic means of the Ukrainian language are vivid markers of the linguistic-cognitive level of both a specific linguistic personality and a national linguistic personality. They distinctively represent the specifics of the ethnic group's language thinking and its individual features that distinguish it from other ethnic groups. The presented article is aimed at determining the peculiarities of metaphorical compounds and comparative constructions as representatives of the linguistic and cognitive level of the national linguistic personality. The purpose of the study is to correlate folklore metaphors and comparisons, documented in family and domestic lyrics, with the ethnocultural codes of Ukrainians. To achieve this goal, the following tasks were accomplished: documenting folk metaphors and comparisons; characterizing them as tropes of the pseudoidentity axis; identifying the ethnocultural parameters of metaphors and comparisons in folklore texts; correlating these tropes with ethnocultural codes. The object of the study is Ukrainian family and domestic lyrics, while its subject is the ethnocultural aspect of metaphors and comparisons that function in Ukrainian songwriting. The source base of the research is a collection of Ukrainian folk songs of family and domestic content, while the factual base consists of metaphors and comparisons found in Ukrainian folk songs. The linguocognitive level of the national linguistic personality has been studied through metaphors and comparisons – tropes that significantly reflect its specific features. Ethnocodes are represented by faunonyms, phytonyms, and somatisms as components of metaphorical compounds. These lexemes denote loved ones and reflect a tender attitude towards the opposite sex. The comparisons include faunonyms and phytonyms, which, as agents, contribute to the cognition of the referent of the comparison. The metaphorical and comparative objectification of the world represents faunal, floristic, and somatic ethno-cultural codes that demonstrate the concepts that are relevant to the people, formed from time immemorial and reflected in Ukrainian family and domestic lyrics.Складником етнічної картини світу є художній світ народу, відбитий у фольклорі, зокрема у його пісенній творчості. Тропеїчні засоби української мови – яскраві маркери лінгвокогнітивного рівня як конкретної мовної особистості, так і національної мовної особистості. Вони виразно репрезентують специфіку мовомислення етносу, його індивідуальні риси, що вирізняють один етнос із-поміж інших. Пропонована стаття скерована на визначення особливостей метафоричних сполук та компаративних конструкцій як репрезентантів лінгвокогнітивного рівня національної мовної особистості. Мета нашої розвідки – кореляція фольклорних метафор та порівнянь, зафіксованих у родинно-побутовій ліриці, з етнокультурними кодами українців. Для досягнення поставленої мети розвʼязано такі завдання, як фіксація народних метафор і порівнянь; характеристика їх як тропів осі псевдототожності; встановлення етнокультурних параметрів метафор та порівнянь у фольклорних текстах; співвідношення вказаних тропів з етнокультурними кодами. Обʼєкт пропонованого дослідження – українська родинно-побутова лірика, його предмет – етнокультурний аспект метафор і порівнянь, що функціюють в українській пісенній творчості. Джерельною базою нашого дослідження послугувала збірка українських народних пісень родинно-побутового змісту, а фактичною базою – метафори та порівняння у складі українських народних пісень. Лінгвокогнітивний рівень національної мовної особистості досліджено за допомогою метафор і порівнянь – тропів, які значною мірою віддзеркалюють її специфіку. Етнокоди репрезентовано фаунонімами, фітонімами та соматизмами як складниками метафоричних сполук. Названі лексеми позначають коханих і відображають ставлення до протилежної статі. До складу порівнянь входять фауноніии й фітоніми, які в ролі агентів сприяють пізнанню референта порівняння. Метафорична та порівняльна об’єктивація світу представляє фаунонімний, флористичний та соматичний етнокультурні коди, що демонструють актуальні для народу поняття, сформовані з давніх-давен і відображені в українській родинно-побутовій ліриці
ВЕРБАЛЬНА ДИСКРИМIНАЦIЯ В СУЧАСНОМУ АНГЛОМОВНОМУ МЕДІАДИСКУРСI: ЛІНГВІСТИЧНИЙ АСПЕКТ
The article represents the results of the linguistic analysis of the means of the manifestation of verbal discrimination in English media discourse. The main guideline in the practice of media discourse proves to be the communicative category “friend or foe”, which is applied in media discourse for manipulative and discriminatory purposes. It is used to express the author’s approval or disapproval, unification or alienation, to emphasise unity and create a negative image of the opponent by increasing the emphasis on positive things about “us” and negative things about “them”, thus decreasing the emphasis on negative things about “us” and positive things about “them”. A skilful selection of language means allows to change the addressee’s perception of reality discriminating opponents. Multilevel means of manifestation of verbal discrimination in media discourse confirm this fact. The most used means is antithesis. It is the opposition that builds the basis of the discriminatory orientation of media discourse, the main purpose of which is to divide the audience into “friends” and “foes”. Declarative statements, labelling and lexemes of negative assessment of opponents are also very common. All other linguistic means (hyperbole, comparison, allusion, metaphor, gradation, repetition, question and answer structures, rhetorical questions, inversion, positive evaluation lexemes, numerals, opposition of pronouns “we – they”, lexemes with generalised semantics) prove to be additional. All of the aforementioned linguistic means are used both individually and in combinations of different levels. Such interaction provides a more effective impact on the recipient and helps to achieve the maximum level of discriminatory verbal impact due to the inherent implicit and explicit content.У статті представлено результати лінгвістичного аналізу засобів маніфестації вербальної дискримінації в англомовному медіадискурсі. Основним орієнтиром у практиці медіадискурсу постає комунікативна категорія «свій-чужий», яка використовується у медіадискурсі з маніпулятивно-дискримінативною метою. З її допомогою виражається авторське схвалення чи осуд, об’єднання чи відчуження, підкреслюється єдність і створюється негативний образ опонента шляхом збільшення акцентування позитивних речей про «нас» і негативних про «них», зменшення акцентування негативних речей про «нас» та позитивних про «них». Майстерний підбір мовних засобів дозволяє змінити уявлення адресата про реальність за рахунок дискримінації опонентів. Різнорівневі засоби репрезентації вербальної дискримінації у медіадискурсі підтверджують цей факт. Найбільш задіяним засобом є антитеза. Саме протиставлення є основою дискримінаційної спрямованості медіадискурсу, основна мета якого – розділити аудиторію на «своїх» та «чужих». Вельми поширеними є також декларативні твердження навішування ярликів та лексеми негативної оцінки опонентів. Всі інші мовні засоби (гіпербола, порівняння, алюзія, метафора, градація, повтор, питально-відповідні конструкції, риторичні питання, інверсія, лексеми позитивної оцінки, числівники, протиставлення займенників “we – they”, лексеми із генералізованою семантикою) постають додатковими на їхньому фоні. Всі перелічені мовні засоби вживаються як окремо, так і у комбінаціях різнорівневих засобів. Така взаємодія забезпечує більш ефективний вплив на реципієнта та сприяє досягненню максимального рівня дискримінаційного вербального впливу за рахунок притаманного їм імпліцитного та експліцитного змісту
КОГНІТИВНИЙ ТА ЕКОЛОГІЧНИЙ ПІДХОДИ ДО ВИВЧЕННЯ МОВНИХ ЯВИЩ
The given article is an attempt to analyse cognitive and ecological approaches to the study of language phenomena. Language serves the object of investigation for many branches of modern linguistics. With the differences in the interpretation of natural language dominant directions converge that this phenomenon can be understood and explained only by considering it as an integral part of the cognitive system, i.e. all of the structures and mechanisms that combine to provide cognitive and intellectual person’s activity. Within the cognitive approach category of knowledge is regarded the key one as it combines knowledge of the world and language system. This focus of linguistic research makes problems of solving linguistic semantics in terms of categorization and conceptualization of cognitive processes of surrounding reality particularly urgent. The significance of the concept «Ecology» and its important social role is undoubtful, though it is not quite a study in linguistics. An eco-centric model of consciousness is based on the assertion that Man shouldn’t be esteemed as a core element of universe but a part of natural environment. Ecolinguistics as a scientific field that combines ecology and linguistics studies the interaction between language, human being as a language personality and his environment, which is the influence of the environment through the person and society on language, on the one hand, and the influence of language on the moral and spiritual level of society, on the other. Ecolinguistics examines the influence of language on the life-sustaining relationships of humans with each other, with other organisms and with the natural environment. Ecolinguistics tries to promote the peaceful coexistence of people in different social groups in society. Ecology of communication seems to be a promising paradigm of linguistics. The detection of the mechanisms of text influence on the addressee, methods of verbal representation of the referential situation image in textual forms seems to be prospective both in theoretical and practical values.Дана стаття є спробою проаналізувати когнітивний та екологічний підходи до вивчення мовних явищ. Мова є обʼєктом дослідження в багатьох галузях сучасної лінгвістики. За відмінностей у трактуванні природної мови домінуючі напрями сходяться в тому, що зрозуміти і пояснити це явище можна, лише розглядаючи його як невід’ємну частину когнітивної системи, тобто всіх структур і механізмів, які в поєднанні забезпечують пізнавальну та інтелектуальну діяльність людини. У межах когнітивного підходу категорія «знання» вважається ключовою, оскільки поєднує у собі знання про світ і мовну систему. Така спрямованість лінгвістичних досліджень робить особливо актуальними проблеми вирішення мовної семантики з погляду категоризації та концептуалізації когнітивних процесів навколишньої дійсності. Значущість поняття «екологія» та його важлива соціальна роль безсумнівні, хоча це не зовсім лінгвістичне дослідження. Екоцентрична модель свідомості базується на твердженні, що людину слід розглядати не як стрижневий елемент всесвіту, а як частину природного середовища. Еколінгвістика як науковий напрям, що поєднує екологію та лінгвістику, вивчає взаємодію між мовою, людиною як мовною особистістю та її середовищем, що полягає у впливі середовища через людину та суспільство на мову, з одного боку, та впливі мови на морально-духовний рівень суспільства – з іншого. Еколінгвістика вивчає вплив мови на стосунки людей один з одним, з іншими організмами та природним середовищем. Еколінгвістика поширює ідею мирного співіснування людей у різних соціальних групах суспільства. Екологія комунікації видається перспективною парадигмою лінгвістики як у теоретичному, так і в практичному значенні, адже дає змогу виявити механізми впливу тексту на адресата, способів вербальної репрезентації образу референтної ситуації в текстових формах тощо
ОГЛЯД СУЧАСНИХ ТЕНДЕНЦІЙ РОЗВИТКУ СИСТЕМ ДІАГНОСТИКИ СУДНОВИХ ДИЗЕЛЬНИХ ДВИГУНІВ ПО ПАРАМЕТРАМ РОБОЧОГО ПРОЦЕСУ
Introduction. This paper explores the contemporary challenges and advancements in the performance diagnostic systems based on working process parameters of marine diesel internal combustion engines. Amid increasing demands for efficiency, reliability, and safety in maritime diesel engines, the necessity of implementing advanced performance diagnostic technologies, especially those functioning in real-time, is emphasized. These systems enable the rapid identification of operational parameter changes in diesel engines, allowing operators to quickly detect and address potential malfunctions. The aim of this study is to examine the existing performance diagnostic systems based on working process parameters for marine diesel internal combustion engines, to analyze their advancements and limitations, and to identify key directions for their improvement. Indeed, diagnosing and refining the working process characteristics of an engine represents a strategy to enhance the efficiency of diesel engines, laying the groundwork for the equipment’s reliability and longevity. Through the analysis of indicator diagrams of gas pressure in the working cylinders, optimal operating load modes and engine diagnostics are determined. This approach provides a precise evaluation of the working process parameters and the identification of any anomalies that could lead to malfunctions. As a result, it contributes to improved fuel efficiency, reduced emissions harmful to the environment, and prolonged service life of marine engines. The article reviews both historical and contemporary performance diagnostic systems, presenting various approaches to the parametric diagnostics and optimization of diesel engines’ working processes. Owing to the high accuracy and timeliness of the data obtained, real-time systems ensure effective monitoring and management of the engine’s condition during operation. The paper also examines and contrasts some stationary performance diagnostic systems which, despite their effectiveness, exhibit certain limitations. In conclusion, despite the prevalent use of stationary real-time performance monitoring systems, there exists an urgent need for the development of mobile systems capable of operating efficiently and swiftly. The absence of such innovative solutions highlights the potential for future scientific research in this area.Вступ. У роботі розглядаються сучасні виклики та розвиток систем діагностики суднових дизельних двигунів за параметрами робочого процесу в морській індустрії. У контексті зростання вимог до ефективності, надійності та безпеки суднових дизельних двигунів акцентується увага на необхідності впровадження передових технологій діагностики дизелів за параметрами робочого процесу, тобто систем, які працюють в режимі реального часу. Такі системи забезпечують оперативне виявлення змін у робочих параметрах дизельних двигунів, дозволяючи операторам швидко ідентифікувати потенційні несправності та реагувати на них. Метою роботи є огляд наявних систем діагностики дизелів за параметрами робочого процесу в морській індустрії, аналіз їх переваг та недоліків, а також визначення основних напрямів удосконалення в цій галузі, адже діагностика та подальше вдосконалення характеристик робочого процесу двигуна є одним із варіантів вирішення ефективності силової установки, що виступає основою для забезпечення надійності та довговічності обладнання. На основі аналізу індикаторних діаграм тиску газів у робочих циліндрах здійснюється вибір оптимального навантажувального режиму експлуатації та діагностика двигуна. Цей підхід дозволяє точно визначити параметри робочого процесу та виявити будь-які аномалії, що можуть призвести до неполадок. Це сприяє підвищенню ефективності використання палива, зниженню шкідливих викидів у навколишнє середовище та продовженню терміну служби суднових двигунів. Аналізуючи як історичні, так і сучасні системи діагностики суднових дизелів за параметрами робочого процесу, автор охоплює широкий спектр підходів до параметричної діагностики та оптимізації робочого процесу дизелів. Завдяки високій точності та актуальності отриманої інформації системи реального часу сприяють ефективній діагностиці робочого процесу та управлінню станом двигуна під час експлуатації. Також розглядаються та порівнюються деякі стаціонарні системи діагностики дизелів за параметрами робочого процесу, які є ефективними, але мають свої обмеження. Таким чином, незважаючи на широке застосування стаціонарних систем діагностики реального часу, нагальною залишається потреба у створенні мобільних систем, здатних оперативно функціонувати. Відсутність таких інноваційних рішень підкреслює потенціал для майбутніх наукових досліджень у цьому напрямі
ВИЗНАЧЕННЯ ГЕОМЕТРИЧНИХ РОЗМІРІВ ДЕТАЛЕЙ КРИВОШИПНО-ШАТУННОГО МЕХАНІЗМУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ІНДИЦІЮВАННЯ
The article proposes a method of joint calculation of the length of the diesel connecting rod and the average index of polytropic compression n when performing the algorithmic synchronization of indicator diagrams of internal combustion engines. In the author’s previous publications, it was shown that the angle that corresponds to the maximum rate of compression pressure growth depends on the geometric dimensions of the crank-andconnecting mechanism parts, the volume of the compression chamber, and the polytropy index. The latter value varies depending on the conditions of the compression process. In addition, strictly speaking, a situation with a shortage of data regarding the geometric dimensions of the crank-connecting mechanism, namely, the length of the connecting rod, is quite likely. Therefore, to perform algorithmic synchronization in conditions of data scarcity, it is necessary to search for the length of the connecting rod and the value of the polytropic index together. To do this, it is suggested to first approximate the section of the experimental compression curve with a fourth-order polynomial. Experimental data are used to calculate its coefficients. The end of the approximating section, which corresponds to a larger value of the angle of rotation of the crankshaft, lies at the point of the fastest increase in compression pressure. The accuracy of the determination of unknown quantities as a result of the solution of the proposed equations is acceptable for engineering calculations. This makes it possible to clarify the preliminary calculation of the position of the top dead center of the indicator diagram in conditions of a lack of data on the engine, since the obtained value of the length of the connecting rod and the correspondingly calculated value of the polytropic compression coefficient more fully reflect the current conditions of the compression process in the cylinder of the internal combustion engine.У статті пропонується спосіб спільного розрахунку довжини шатуна дизеля та середнього показника політропічного стискання n при виконанні алгоритмічної синхронізації індикаторних діаграм двигунів внутрішнього згоряння. У попередніх публікаціях автора показано, що кут, який відповідає максимальній швидкості зростання тиску стискання, залежить від геометричних розмірів деталей кривошипно-шатунного механізму, об’єму камери стискання та показника політропи. Остання величина змінюється залежно від умов перебігу процесу стискання. Окрім того, строго кажучи, досить імовірною є ситуація з дефіцитом даних щодо геометричних розмірів кривошипно-шатунного механізму, а саме довжини шатуна, оскільки дані у судновій документації часто є недостатньо повними, а наявність запасного шатуна є необов’язковою для всіх двигунів. Окрім того, безпосередньо вимірювати довжину шатуна на двигуні незручно і не завжди можливо. Тому для виконання алгоритмічної синхронізації в умовах дефіциту даних є доцільним шукати довжину шатуна та величину показника політропи разом. Для цього пропонується спочатку апроксимувати ділянку експериментальної кривої стискання поліномом четвертого порядку, який досить точно відображає експериментальну криву стискання. Для розрахунку його коефіцієнтів використовуються експериментальні дані. Один із кінців апроксимуючої ділянки, що відповідає більшому значенню кута повороту колінчастого валу, лежить у точці найшвидшого зростання тиску стискання. Установлено, що наявна точність визначення невідомих величин у результаті рішення запропонованих рівнянь є прийнятною для інженерних розрахунків. Запропонована методика дає змогу уточнити попередній розрахунок положення верхньої мертвої точки індикаторної діаграми в умовах дефіциту даних по двигуну, оскільки отримане значення довжини шатуна та відповідно розрахована величина коефіцієнта політропічного стиснення повніше відображають поточні умови протікання процесу стиснення у циліндрі двигуна внутрішнього згоряння