Scientific Publishing Unit, University of Sharjah
Not a member yet
1755 research outputs found
Sort by
Armament and logistical support in the strategy of the Oman Coast Scout (1952-1971)
No full textتناول البحث نشأة كشافة ساحل عُمان من عام 1951م حتى عام 1971م، من حيث ظروف التأسيس والهياكل والمكونات الخاصة بها، والإجراءات التي تمت في سبيل ذلك، منها التوليفة البشرية بين الجنود العرب وبعض الجنسيات الأخرى التي كوَّنت القوة، وكان ذلك تحت مظلة الإشراف البريطاني الذي تعهدها بالتدريب العسكري، وتزويدها بالسلاح والمعدات، والرواتب، وإنشاء المقرات العسكرية الخاصة بها ؛ فأصبح للقوة نظاماً في الرتب، والتنظيم القيادي، والأوسمة والشعارات، واللباس، والتسليح والتجهيز العسكري، والتأهيل والتدريب، والمعسكرات والتجمعات العسكرية ؛الأمر الذي كان له أكبر الأثر في تكوين وتأسيس القوات المسلحة في دولة الإمارات العربية المتحدة .
كما تناولت الدراسة هيمنة بريطانيا على إمارات الساحل المتصالح، والاتفاقيات التي عقدتها مع حكام الإمارات من أجل السيطرة الكاملة على المنطقة، كما تطرقت الدراسة إلى استراتيجية تسليحها والدعم اللوجيستي وذلك من خلال الاعتماد على العديد من الوثائق التاريخية التي تم الحصول عليها من الأرشيف الوطني في دولة الإمارات العربية المتحدة، وذلك تزامنًا مع الوجود البريطاني في المنطقة، واتضح لنا أنه كان لكشافة ساحل عُمان أدوار أمنية ولوجستية مهمة خلال فترة الدراسة، وكانت نهاية كشافة ساحل عُمان بالتزامن مع الخروج البريطاني من المنطقة وتشكيل اتحاد دولة الإمارات العربية المتحدة.This paper discussed the beginning of the Oman Coast Scout from 1951 to 1971 in terms of establishment circumstances, structures, special scout components and procedures performed in this regard, including human amalgamation between Arab soldiers and other nationalities’ soldiers forming the power. This occurred under the umbrella of British supervision, which enpowered it with military training and supplied arms, equipment, salaries in addition to establishment of its own military headquarters. This power came to have a rank structure with leadership, medals, badges, slogans, uniform, military armament and accouterment, qualification, training, military camps and assembly. This, in turn, has contributed to formation and establishment of United Arab Emirates Armed Forces.
In addition, the study drew on the British dominance over the emirates of the trucial coast and the agreements made with the governers of the emirates rulers to ensure control over them. Furthermore, the study covered the strategy of the armament and logistic support provided starting from its formation to its cessation with the establishment of the United Arab Emirates based on multiple historical documents obtained from the national archive of United Arab Emirates in concurrence with British existence in the region
The ability of anxiety, depression, and post-traumatic stress disorder to predict social networking addiction among university students in light of the Corona virus (COVID-19) pandemic
No full textيسعى هذا البحث للكشف عن نسبة انتشار إدمان مواقع التواصل الاجتماعي واضطراب ما بعد الصدمة والقلق والاكتئاب بين طلبة الجامعة في ظل جائحة كورونا، ومدى قدرة هذه الاضطرابات النفسية على التنبؤ بإدمان مواقع التواصل الاجتماعي. وهل يختلف إدمان مواقع التواصل الاجتماعي باختلاف النوع والتخصص. ولتحقيق ذلك طبقت مقاييس الدراسة على عينة بلغ قوامها 289 طالباً جامعياً من جامعتين في شمال غرب سوريا. لتوضح نتائج البحث أن الذكور وأصحاب التخصصات العلمية أكثر إدماناً على مواقع التواصل الاجتماعي. كما أتضح أن نسبة انتشار الإدمان قد بلغ 32.2% والقلق 37.7% والاكتئاب 36.7% واضطراب ما بعد الصدمة 43.3%. أسهم القلق في التنبؤ بـ 5% والاكتئاب بـ 11% في تفسير إدمان مواقع التواصل الاجتماعي في حين لم يتنبأ اضطراب ما بعد الصدمة بذلك.This research seeks to reveal the prevalence of social networking addiction, post-traumatic stress disorder, anxiety and depression among university students in light of the Corona virus (COVID-19) pandemic, and the ability of these psychological disorders to predict social networking addiction. It also answers the question whether social networking addiction differs according to gender and specialization. To achieve the aim of this study, questionnaires were applied to a sample of 289 university students from two universities in northwestern Syria. The results of the research show that males and those with scientific specializations are more addicted to social networking sites. It was also found that the prevalence of addiction reached 32.2%, anxiety 37.7%, depression 36.7%, and post-traumatic stress disorder 43.3%. Anxiety predicted 5% and depression 11% explained social media addiction, while PTSD did not
The Translation of Shakespearean Legal Puns into Standard Arabic: Macbeth and Hamlet as a Case Study
Get PDFيمكن أن تتأثر الترجمة بالعوامل اللغوية التي تدفع المترجمين إما إلى تقديم معاني حرفية أو بذل قصارى جهدهم لتوصيل ما يعتقدون أنه الرسالة المقصودة لمؤلف النص الأصلي. إن ترجمة التورية هي إحدى المواضيع التي يمكن أن يتجسد فيها موقف المترجم. تبحث هذه الدراسة في التوريات القانونية في ترجمات خليل مطران العربية لمسرحية شكسبير ماكبث، والتي تُرجمت عام 1950، وهاملت ، والتي تُرجمت عام 1974. وتهدف هذه الدراسة إلى التحقيق في كيفية تعامل مطران مع تكرارات التورية في النص الأصلي عندما يترجمها إلى اللغة العربية الفصحى، وذلك من خلال الرجوع إلى قاموس لغة شكسبير القانونية (2004) وقاموس مصطلحات الجناس عند شكسبير لمهود (2003)، وفي الترجمات العربية من خلال الرجوع إلى معجم الفاروقي للمصطلحات القانونية إنجليزي-عربي (2008). وتشير النتائج إلى أن مطران قد وظف إما الترجمة الحرفية للتورية باستخدام المصطلحات العربية الفصحى، أو الترجمة الحرفية باستخدام المصطلحات القانونية، أو إغفال التورية في ترجمته. كما تدل النتائج على أن مطران يتبنى ترجمة تستهدف المسرح أكثر منها ترجمة بطابع قانوني.Translation can be impacted by metalinguistic factors that lead translators either to render literal meanings or try their best to communicate what they believe is the intended message of the author of the source text (ST). One of the cases that can best illustrate this situation of the translator is the translation of puns. This study scrutinizes legal puns in Khalil Mutran’s Arabic translations of Shakespeare’s Macbeth, translated in 1950 and Hamlet, translated in 1974. This study aims to investigate how Mutran manipulates the occurrences of puns in the source text when he translates them into Standard Arabic. The study examines puns in the source texts by referring to Shakespeare’s Legal Language: A Dictionary (2004) and Mahood’s Shakespeare's Wordplay (2003), and in the Arabic translations by referring to Faruqi’s English-Arabic Law Dictionary (2008). Results show that Mutran opts for either a literal translation of puns using Standard Arabic terms, a literal translation using legal terms or omission of puns in his translation. Results also indicate that Mutran adopts stage-worthy translation rather than law-worthy one
The Modern Poem by the Emirati Poet Muhammad Al-Buraiki: A Critical Analytical Study
No full textتتناول هذه الدراسة شعر الشّاعر محمد عبدالله البريكي ودراسته دراسة تحليليّة، بغية الوصول إلى القضايا الحديثة التي تناولها في شعره، من خلال الألفاظ التي قام باستعمالها، وتنطلق هذه الدّراسة من نصوص هذا الشاعر إلى كشف النّقاب عن المجالات التي طرقها والقضايا الحديثة التي قام بمعالجتها، وقد بدا ضروريا الحديث عن الشّعر العربي بوجه عام، وعن الشّعر الإماراتي بوجه خاص، وبالتحديد عن موضوعات الحداثة فيها، ولا سيّما وأن موضوع الحداثة الشّعرية هو موضع اهتمام من قبل الأدباء والنّقاد الذين كانت مهمتهم التعرف على المراحل التي تطوّر فيها الشعر العربي من بداياته إلى مراحله الأخيرة حيث شهد أوجه من الازدهار والتّنوّع في الموضوعات التي تناولها.This study deals with the lyrical works of the poet Muhammad Abdullah Al-Buraiki, using an analytical approach to draw on the modern issues he addressed in his poetry. It examines his poems with a view to revealing the areas he explored and the modern issues he tackled. It is necessary to talk about Arab poetry in general, and Emirati poetry, in particular, precisely about the topics of modernity it includes. The subject of poetic modernity has always been the concern of writers and critics, whose task was to identify the stages of development of Arab poetry from its beginnings to its last stages, during which it witnessed aspects of prosperity and diversity in the topics it dealt with
The role of Electronic Media in Promoting Heritage: A descriptive-analytical study for the UAE as a case study
No full textيهدف هذا البحث إلى دراسة دور الإعلام الإلكتروني في التّرويج للتراث الإماراتي، وقد انطلق البحث من الإشكاليّة التّالية: ما هو تأثير الإعلام الإلكتروني في التّرويج للتّراث في دولة الإمارات العربية المتحدة؟ وللإجابة عن هذه الإشكاليّة اختار الباحث اتباع المنهج الوصفي التّحليلي؛ اعتمادًا على المعلومات العلمية المنشورة في المراجع والكتب والدوريات، إلى جانب تحليل مضمون المواد الإعلاميّة التي ترمي للتّرويج للتّراث عبر وسائل الإعلام الإلكتروني، ومن أهم النّتائج التي توصّلت إليها الدّراسة: تمتلك دولة الإمارات العربية المتحدة مقومات للتراث، بتعاقب الحضارات ومعالمها التراثية، والتي حددت هويتها الوطنية وعاداتها وتقاليدها العربية الأصيلة. والتراث في دولة الإمارات يجمع بين الأصالة والعراقة والتنوع، ويعود تاريخه إلى عنصرين أثَّرا فيه، هما: عنصر البَر وعنصر البحر، ويجب الترويج له، وإنّ الترويج للتراث في دولة الإمارات العربية المتحدة يفيد في زيادة الموارد الاقتصادية، ويسهم في نشر الوعي حول أهمية حماية التراث ورسم معالم مستقبل الأمة، كما توصلت الدّراسة إلى نجاح دولة الإمارات في تعزيز مكانتها على الخارطة العالمية للإعلام الرقمي من خلال استراتيجيتها الجديدة والمبتكرة، ومن الوسائل الإعلامية الإلكترونية التي تروج للتراث: نادي تراث الإمارات، ونجح نادي تراث الإمارات في تفعيل الوسائل المتاحة من قِبَلِ الدولة للترّويج للتّراث الإماراتي.This research is concerned with the role of electronic media in promoting Emirati heritage, and it proceeded from the following question: what is the impact of electronic media on heritage promotion in the United Arab Emirates? To answer this question, the author adopted the descriptive and analytical approach, based on scientific information published in references, books and periodicals, in addition to analyzing the content of media materials aimed at promoting heritage through electronic media. Among the most important findings of the study is that: the United Arab Emirates has elements of heritage, accrued through successive civilizations and their heritage landmarks, which have ultimately defined its national identity and its authentic Arab customs and traditions. This heritage combines originality, diversity, and history that was shaped by two elements, namely the land and the sea, a heritage that should be promoted. In fact, promoting heritage will increase economic resources and help protect civilization and shape the future of the nation. The study also found that the UAE succeeded in strengthening its international position in the field of digital media through its new and innovative strategy. One of the electronic media outlets that promote heritage is the Emirates Heritage Club.
Relevance Value of revenue from contracts with customers before and after the implementation of IFRS 15 and the extent to which it is affected by management motives: An applied study of Jordanian industrial companies
No full textهدفت الدراسة إلى تقييم جدوى تطبيق IFRS 15 في تحسين جودة المعلومات المحاسبية، ومن ثم، ملاءمتها لقرارات المستثمرين في السوق المالي، وذلك من خلال اختبار فرضيتين، تسعى الأولى إلى بيان مدى الاختلاف في القيمة الملائمة للإيرادات قبل وبعد تطبيق IFRS 15، وتحاول الثانية معرفة التباين في دوافع الإدارة على عملية تمهيد الدخل قبل تطبيق المعيار وبعده.
ويعتمد البحث أسلوب التحليل الكمي لعينه من شركات القطاع الصناعي الأردني باستخدام نموذج تحليل الانحدار المتعدد.
وتتألف عينه الدراسة من 39 شركة صناعية مسجلة في سوق عمان المالي للفترتين: تمتد الأولى من 2014-2016، على حين تمتد الثانية من 2017-2019؛ إذ تمثل الفترة الأولى فترة قبل تطبيق معيار IFRS15، والفترة الثانية تمثل فتره تطبيق المعيار.
وجاءت نتائج التحليل الإحصائي مشيرة إلى انخفاض معامل الاستجابة للإيرادات بعد تطبيق IFRS 15 وأن تطبيقه لم يقوض من تدخلات الإدارة في ممارسة تمهيد الإيرادات.The study aims to evaluate the feasibility of applying IFRS 15 to improve the quality of accounting information. This improvement can be achieved via its relevance to investors' decisions in the financial market and by testing two hypotheses. The first one shows the different ranges in Value-Relevance for revenue pre and post-application of IFRS 15. The second attempts to know the difference in management motives on the soothing revenue process pre and post the standard application. The quantitative analysis method used the multiple regression analysis models for some companies in the Jordanian industrial sector. The study sample consists of 39 industrial companies registered in the Amman Stock Exchange for the first two periods from 2014-to 2016, while the second is from 2017 to 2019. The first period represents the period before the application of IFRS 15. The second period, however, represents the standard application period. The statistical analysis results indicate a decrease in the revenue response factor after the application of IFRS 15 and that its application did not undermine the management's interventions in the practice of soothing revenue
Insurance against the risks of air transport in the UAE legislation: A Comparative study
No full text يعد موضوع التأمين من مخاطر النقل الجوي من الموضوعات بالغة الأهمية نظراً لكثرة الحوادث التي شكلت أزمة حقيقية، نتج عنها الأضرار بأرواح وممتلكات الأشخاص في السنوات الأخيرة. فجاء اهتمام الاتفاقيات الدولية والتشريع الإماراتي للبحث في التأمين عن حوادث الطيران.
وقد ركزت الدراسة على إشكالية جوهرية تمثلت بمدى كفاية النصوص القانونية في التشريع الإماراتي والاتفاقيات الدولية في معالجة التأمين من مخاطر هذا النقل.
وقد اعتمد الباحثان على المنهج الوصفي التحليلي في معالجة هذا الموضوع في التشريع الإماراتي والاتفاقيات الدولية، فتوصلت الدراسة إلى عدم كفاية النصوص القانونية في معالجة التامين من مخاطر النقل الجوي، رغم وجود الدور الحيوي والجوهري للتأمين في ضمان الحد الأدنى لتغطية الأضرار الناجمة عن الحوادث الجوية.
كما لوحظ بوجود العديد من العوائق والصعوبات المختلفة التي تواجه التأمين في كفايته لضمان الأضرار سواءً ما كان منها بشأن اتساع دائرة المخاطر أو ما تعلق بتخصيص حالات قابلة للتامين دون أخرى.
وتوصلت الدراسة بأهمية وضع أسس سليمة لنظام التأمين من مخاطر النقل الجوي تضمن حق المسافر وغيره من المتضررين في تعويض عادل وشامل لا يقتصر على الضرر الجسدي أو الوفاة، بل يشمل الضرر المعنوي أيضًا الذي يختلف من حادث إلى آخر.The issue of air transport risk insurance is a very important concern due to the large number of disastrous accidents that have caused damage to people's lives and property in recent years. Therefore, international conventions and the UAE legislation gave attention to insurance against these accidents. This study focused on the problem of the inadequacy of legal texts in the UAE legislation and international agreements in dealing with insurance against the risks of air transport. The researchers used the descriptive-analytical approach in addressing this issue in the UAE legislation and international conventions. It concluded that the studied legal texts are inadequate in dealing with insurance against the risks of air transport, despite the vital and essential role of insurance in ensuring the minimum coverage for damages caused by air accidents. It was also noted that there are various obstacles and difficulties facing insurance in handling damages, whether those related to the widening of the risk circle or the allocation of cases that are insurable without the others. The paper concluded by stressing the importance of establishing solid foundations for the insurance system against the risks of air transport.
The legal guarantees of ova in the UAE legislation: A comparative study
No full textإن التزايد في ممارسة التقنيات الحديثة التي يلجأ إليها الأزواج لعلاج العقم المؤقت وضعف الخصوبة، واستعانة الزوجين بالطبيب لإجراء هذا العمل الطبي المستجد في عالم الطب على البويضات الملقحة وغير الملقحة والحيوان المنوي، يحتاج منا إلى معرفة موقف التشريعات منه؛ لأنه يمس وبطريقة مباشرة كرامة الإنسان ومقاصد الشريعة الإسلامية الضرورية في حفظ النسل. هذا البحث الذي بين يدي القارئ يتحدث عن الحماية القانونية للبويضات الملقحة وغير الملقحة بين التشريع الإماراتي سندا لقانون (7) لسنة (2019) شأن المساعدة الطبية على الإنجاب وبين التشريعات الأخرى، وسيكون ذلك من خلال مبحثين، يبين الأول البويضات الملقحة وغير الملقحة والضمانات الموضوعية لها، وفي حين يوضح الثاني الضمانات الإجرائية، ولقد توصلت من خلاله على نقاط الاتفاق والاختلاف بين التشريع الإماراتي والتشريعات الأخرى في المسائل التي عرضها البحث. وفي النهاية نختتم هذه الدراسة بنتائج، وتوصيات، نأمل أن ترى الضوء في أول تعديل للقانون.The increase in the practice of modern techniques that couples resort to to treat temporary infertility and poor fertility, as well as the couple’s recourse to a doctor to perform this new medical work in the field of in vitro fertilization, require determining the position of legislation on it. This is because it directly affects human dignity and the purposes of Islamic Law necessary for preserving the offspring. The present study addresses the legal protection of fertilized and unfertilized ova in the UAE Law (7) of (2019) on medical assistance in procreation, and other legislations. It includes two sections, the first deals with the fertilized and unfertilized ova and the legal guarantees for them, while the second draws on the procedural guarantees. The paper also reveals the similarities and differences between the UAE legislation and other legislations regarding the examined issues. It concludes with results and recommendations, which will hopefully see the light of day in the first amendment to the law.
The new theological onsets in the Christianization of Muslims through the Christian conference held in 1978
No full textيهدف البحث إلى دراسة الفروق الجوهرية بين العقيدة الإسلامية والنصرانية، ومعرفة كوامن القوة في العقيدة الإسلامية ومحاولة تقويضها، وبيان الفروق بين اعتقاد النخبة التفصيلي واعتقاد العامة الإجمالي ونظرة المنصرين إليها. يقوم البحث على المنهج التكاملي والمتضمن المنهج التحليلي من خلال تحليل نصوص الأبحاث. والمنهج الوصفي من خلال وصف أهم منطلقات التنصير وتطورها. والمنهج النقدي من خلال نقد ما تم عرضه في الأبحاث. ومن أبرز نتائج البحث:
يعد هذا المؤتمر من أهم المؤتمرات الموجهة لتنصير العالم الإسلامي لما تضمنه من أبحاث أغلبها يصب في محاولة اختراق هذا الدين وتفكيكه.
إن دراسة العالم الإسلامي بالنسبة للمنصرين من أجل معرفة الأحوال والأوضاع والأماكن التي يسهل فيها التنصير.
ربما لا يكون التنصير هدفاً بحد ذاته؛ فقد يكفيهم نزع الدين الإسلامي من نفوس المسلمين.This research aims to study the fundamental differences between Islamic and Christian beliefs, identify the strengths of Islamic beliefs, try to abate them, and clarify the differences between elite belief, public belief and the views of their advocates. The study uses an integrated approach, combining the analytical and descriptive methods, through textual analysis and description of the most important premises for evangelization and its development. It also uses the critical approach throughout the research. The most prominent results of the study include: (1) this conference is considered one of the most important conferences was meant to evangelizw the Islamic world, as most of the presented research papers sought to penetrate and deconstruct Islamic faith; (2) The study of the Islamic world was meant to identify the conditions, situations and places where Christianization is easy; and (3) Christianization may not be an end in itself, as it is enough for missionaires to eradicate Islam from the hearts of Muslims
Meta-criticism of Hadith studies on Sahih Muslim: A thorough investigation
No full textهذا البحثُ محاولةٌ رديفة لنَظْمِ مُفرداتِ موضوعِ (نقد النقد)، في سِلْك التأصيل المنهجي بعد الورقة الأولى (في أحاديث صحيح البخاري)؛ لتبيُّن سبيلِ أولئك النقَّاد ولإفادةِ الباحثينَ عند إرادةِ الإجابةِ عنِ النقد المـتَّجه إلى الحديث عمومًا والصحيحينِ خاصَّةً والدفاع عنهما، وهذا العِلمُ معروفٌ في الدراسات الأدبيَّة، والبحثُ يسعى لإثبات تحقُّقِهِ في الدراسات الحديثيَّة، وأكثرُ النصوص الحديثية انطباقًا على شرطِهِ: أحاديثُ الصحيحين، وقد تناوَلَ الموضوعَ من خلالِ البحث في إجابات عن نقدَ الدَّارَقطني وغيره لأحاديثَ في "صحيح مسلم"، بالتزامِ نظامٍ منهجيٍّ مُتَّسقٍ في تقسيم وحداتِه تقسيمًا موضوعيًّا دالاًّ على وَحدة الفِكرة وصَلابة التناوُل، وقد نبَّه البحثُ إلى توسيعِ مجال النظر فيما يمكن حَشْدُهُ مع نظرة هذا البحث، فالمقصودُ: فتحُ بابِ البحثِ في هذا الشأنِ للباحثين في إدراج عناصر جديدة في أُصول (نقد النقد) الحديثي عموماً وفيما يتعلَّق بـ "صحيح مسلم" بوجه الخصوص، وأن يُدْرَجَ الموضوعُ بأكمله فرعًا جديدًا في فروع علم الحديث.This research paper rethinks the subject of meta-criticism in hadith studies، and more specifically, in the field of methodological authentication. As it adds to the earlier paper on Sahih Al-Bukhari, it aims at helping researchers understand the way critics answer the questions of criticism on the science of Hadith، in general, and on Sahih Al-Bukhari and Sahih Muslim, in particular، with a view to defending them. The study also tackles the answers to the critical works of Al-Daraqutni and others regarding Sahih Muslim، while sticking to methodological guidelines by organizing its parts in an objective way. By so doing, this study seeks to expand the scope of research in the field of Hadith criticism by opening a new avenue of inquiry in the science of Hadith as a whole