Revistas del Colegío de Filosofía y Letras UNAM
Not a member yet
1506 research outputs found
Sort by
La realización tecnológica de las fantasías sobre el cuerpo: una respuesta a partir de las reflexiones sobre la técnica de José Ortega y Gasset
This research paper aims to present a proposal for reclaiming the body using José Ortega y Gasset's philosophical reflections on technique. Although the Spanish philosopher does not address this issue directly in his philosophical work, it is relevant to establish a dialogue between these ideas and current discussions on technology. This paper's proposal is situated within the framework of the debate between transhumanists and bioconservatives regarding technologies that “disembody”, such as mind-uploading and virtual reality. Likewise, this paper places the body in the context of the emergence and development of cybernetics. To support such a claim, I use the concept of the vital project -taken from Orteguian terminology- to argue that the technological realization of fantasies about the body does not only depend on the access to materials, but also on the vital project of a given era. Thus, through the work of one of the main authors of the philosophy of technology, it is possible to rethink the importance of the body in the development and impact of contemporary technology and connect this proposal to contemporary projects such as transhumanism, to provide another perspective to issues that exist between transhumanists and bioconservatives.El objetivo de esta investigación es presentar una propuesta para reivindicar el cuerpo retomando las reflexiones filosóficas sobre la técnica de José Ortega y Gasset. Si bien el filósofo español no lo abordó dentro de su quehacer filosófico, es relevante ponerlo a dialogar con debates contemporáneos sobre tecnología para ver si hay alguna respuesta novedosa que se pueda obtener. La propuesta esbozada en esta investigación se sitúa en el marco del debate entre transhumanistas y bioconservadores al respecto de las tecnologías que descorporizan, tomando como ejemplos principales el mind-uploading y la realidad virtual. De igual manera, ubica al cuerpo dentro del giro que trajo consigo el surgimiento y desarrollo de la cibernética. Para llevar a cabo tal reivindicación, propongo el argumento del proyecto vital —retomando terminología orteguiana— para sostener la tesis de que la realización tecnológica de las fantasías sobre el cuerpo no sólo depende del acceso a los materiales, sino del proyecto vital de una determinada época. Es así como, a través de uno de los autores canónicos de la filosofía de la tecnología, se puede repensar la importancia del cuerpo dentro del desarrollo e impacto de la tecnología contemporánea, así como poner a dialogar su propuesta con proyectos contemporáneos como el transhumanismo. Esto último con la intención de proporcionar otra lectura a problemas que son de interés para el debate entre transhumanistas y bioconservadores
Además de las protestas. Movimientos sociales antigentrificación y antituristificación, política prefigurativa y acción directa en Lisboa y Sevilla
In recent years, the processes of gentrification and touristification has intensified in different cities. The increase in the value of rents and the liberalization of the real estate market make it difficult for residents to stay, especially in the central areas of large cities, which results in forced displacement and evictions. Many social movements have emerged in this context of increasing urban social inequalities, challenging current public policies. The most well-known aspects are social movements' protests and public demonstrations. This practice constitutes one of the best-known practices within a much broader repertoire. Among the other actions carried out by these movements, the so-called prefigurative policies and various direct-action initiatives stand out. This article proposes to analyze the different actions of the anti-gentrification and anti-tourism social movements in Lisbon and Seville. Both cities have similar contexts of gentrification and an exponential increase in the number of tourists in the last decade. First, the debate on gentrification and touristification will be contextualized. Then, the concepts of prefigurative politics and direct action will be discussed; finally, the cases of Lisbon and Seville’s will be analyzed.En los últimos años en distintas ciudades ha ocurrido una intensificación de los procesos de gentrificación y turistificación. El aumento del valor de los alquileres y la liberalización del mercado inmobiliario dificultan la permanencia de los residentes, especialmente en las zonas centrales de las grandes ciudades, lo que se traduce en desplazamientos forzosos y desalojos. En este contexto de intensificación de las desigualdades sociales urbanas comienza a emerger una serie de movimientos sociales que desafían las políticas públicas actualmente implementadas. La cara más conocida y mediática de estos movimientos sociales son las acciones de protesta y manifestación. Esta práctica constituye una de las acciones más conocidas dentro de un repertorio mucho más amplio. El artículo propone estudiar las acciones llevadas a cabo por estos movimientos, las llamadas políticas prefigurativas y diversas iniciativas de acción directa. Con ello, se analizan las diferentes acciones de los movimientos sociales antigentrificación y antituristificación en las ciudades de Lisboa y Sevilla. Estas ciudades tienen contextos similares de gentrificación y aumento exponencial del número de turistas en la última década. Primero se contextualizará el debate sobre gentrificación y turistificación; luego, se discutirán los conceptos de política prefigurativa y acción directa; finalmente, se analizarán los casos de Lisboa y Sevilla
El análisis de los micropaisajes urbanos como fuente complementaria para el estudio de los procesos de turistificación
For several decades, numerous investigations have highlighted the pernicious effects of tourism on the urban and social fabric of the main cities on a global scale, a circumstance that has been highlighted with drama after the outbreak of the Covid-19 pandemic. Among many consequences, this situation caused the frequent expulsion of local populations, with a particular incidence in the strata with fewer resources, and its replacement by another of a floating nature. Linked to this process is the replacement of traditional businesses with establishments that have an exclusive orientation to the tourist sector. In this context, the article aims to explore the use of qualitative sources that can have a complementary use in the study of urban areas subjected to touristification processes that entail a mismatch and distortion in the traditional way of inhabiting these spaces. From the methodological point of view, the research is based on a theoretical analysis of urban tourism and the informal expression of graffiti and other similar ones. They approach the potentialities for the study of informal manifestations of the tourism processes in urban areas subjected to social and housing tensions between the local population and the visitor. In this sense, we go to the analysis of images that, in different spatial contexts and under different formats, but always of an informal and non-institutionalized nature, reveal the existence of processes that stress the daily life of the inhabitants and traditional businesses in the face of a predatory tourist sector. The main conclusions of the research pointed to the appearance of predatory expression in certain areas of the city, revealing the existence of a conflict associated with a process of touristification.Desde hace varios decenios, numerosas investigaciones vienen poniendo de manifiesto los perniciosos efectos del turismo sobre los tejidos urbanos y sociales de las principales ciudades en la escala global, circunstancia que se ha evidenciado con especial dramatismo tras el estallido de la pandemia por la Covid-19. Entre las muchas consecuencias que esta situación está provocando en aquellos espacios donde el fenómeno se manifiesta con una cierta intensidad, está la expulsión de la población local, con especial incidencia en los estratos con menores recursos, y su sustitución por otra de carácter flotante. Vinculado a este proceso, se produce el reemplazo de los comercios tradicionales por establecimientos que tienen una orientación exclusiva al sector del turismo. En este contexto, el artículo tiene como objetivo explorar la utilización de fuentes complementarias a las oficiales que pueden ser de gran utilidad para el estudio de los ámbitos urbanos sometidos a procesos de turistificación que conllevan un desajuste y distorsión en la forma tradicional de habitar dichos espacios. Desde el punto de vista metodológico, la investigación parte de un análisis teórico donde se abordan, desde la teoría del turismo urbano y del paisaje, las potencialidades del estudio de las manifestaciones informales para la investigación de los procesos de turistificación en ámbitos urbanos sometidos a tensiones sociales y habitacionales entre la población local y la visitante. En este sentido, se acude al análisis de las imágenes que, en distintos contextos espaciales y bajo diferentes formatos, pero siempre de carácter informal y no institucionalizado, traslucen la existencia de procesos que tensionan la vida cotidiana de los habitantes y comercios tradicionales frente a un sector turístico predatorio. Las principales conclusiones de la investigación apuntan a que la aparición de este tipo de expresiones en determinados ámbitos de la ciudad manifiesta la existencia de un conflicto asociado a un proceso de turistificación
Ciudad, comercio y consumo. Treinta y cinco años de investigaciones internacionales
This work constitutes a presentation of the itinerary followed in the formation of the International Network on City, Retail, and Consumption. Although, like any presentation, this one is subjective, the author, who has played a unifying role over the last thirty years, tries to situate, and define the various groups of different and prestigious universities that have worked together. This itinerary aims to establish the subjects of study, the researchers, and their publications. We start by looking at the researchers and the analyzed cities, particularly Rio de Janeiro, Barcelona, São Paulo, Naples, Presidente Prudente, Mexico City, Lisbon, Buenos Aires, Toulouse, Naples, Catania, and Madrid. The second part is a conceptual, methodological, and scientific assessment of the studies and publications of these years, both within the group and by influential external groups. We present an overview of part of the geographical studies on urban trade and consumption in Latin America and Mediterranean Europe. This reflection concludes that there is a need to create a new urban political economy based on interdisciplinary research teams. It also raises the possibility of defining the dynamics of the new transition from the capitalist system to a new one in the context of globalization and within the differential processes of planetary urbanization.En una perspectiva general, este trabajo constituye una presentación del itinerario que ha seguido la formación de la Red internacional sobre Ciudad, Comercio y Consumo. Aunque, como toda presentación, ésta es subjetiva, el autor, quien ha tenido un papel aglutinador en los últimos treinta años, realiza un esfuerzo por situar y definir los distintos grupos que se han reunido en el trabajo conjunto. Dicho itinerario pretende fijar los temas del objeto de estudio, además de los investigadores y sus publicaciones. Partimos de las ciudades analizadas, especialmente Rio de Janeiro, Barcelona, São Paulo, Nápoles, Presidente Prudente, Ciudad de México, Lisboa, Buenos Aires, Toulouse, Nápoles, Catania y Madrid. En la segunda parte, se aborda un primer balance conceptual, metodológico y científico de los estudios y publicaciones de estos años, tanto en el seno del grupo, como de grupos externos que han sido influyentes. En conjunto, se presenta el panorama de una parte de los estudios geográficos sobre comercio urbano y consumo en América Latina y la Europa mediterránea. Se concluye la necesidad de conformar una nueva economía política urbana a partir de equipos de investigación interdisciplinares; además, se plantea la posibilidad de definir las dinámicas de la nueva transición del sistema capitalista a un nuevo sistema, en el ámbito de la globalización y dentro de los procesos diferenciales de la urbanización planetaria
El proceso lingüístico de la palabra virtù en Il principe de Maquiavelo: algunas consideraciones para su traducción
As some researchers have noted, Niccolò Machiavelli, in his most famous work, Il Principe, seems to attribute a technical character to some words, using them with a specific meaning. One of those words is virtù. In this article I aim at two main goals: first, I want to examine what kind of linguistic process the word virtù goes through, contrasting the way in which Machiavelli employs it with a previous work by Dante Alighieri; second, I analyze the difficulties that translating virtù to Spanish could yield. This paper is organized into three sections: in the first one, I present a general view of the particular circumstances in which Machiavelli wrote his political treatise; in the second one, I describe the possible linguistic process that could explain the case of virtù; finally, in the last one, by analyzing three different Spanish versions of Machiavelli’s treatise, I reflect on the challenge that the translation of this word poses, if the translator intends to preserve the specific meaning used by the Florentine author. After this analysis it will be possible to reach some conclusions about how important it is for the translator to have a deep knowledge of the language used by Machiavelli and an understanding that the Spanish equivalent of virtù will not always be virtud.Como han hecho notar diversos estudiosos, Nicolás Maquiavelo, en su célebre obra Il Principe, parece atribuir un carácter casi técnico a ciertos vocablos, al utilizarlos con un significado específico. Entre dichos vocablos se encuentra la palabra virtù. En el presente trabajo me planteo dos objetivos principales: por un lado, revisar qué tipo de proceso lingüístico se verifica en el caso de virtù, contrastando el significado específico con el que el autor florentino utiliza esta palabra respecto de Dante Alighieri; por el otro, analizar la dificultad que dicha palabra representa al momento de ser traducida al español. El trabajo está organizado en tres secciones: en la primera, presento un panorama general de las circunstancias particulares que enmarcaron la vida del autor durante la redacción de la obra; en la segunda, describo los posibles procesos lingüísticos que podrían explicar el caso de la palabra virtù; finalmente, en la tercera sección, a partir de la revisión de tres versiones al español del tratado maquiaveliano, analizo el desafío que supondría traducir dicho vocablo, si se quiere mantener el mismo significado con el que el autor lo utiliza en su tratado. Con ello será posible presentar algunas conclusiones en torno a la necesidad del traductor de conocer a profundidad la lengua utilizada por Maquiavelo y entender que no siempre virtù encontrará su equivalente al español en la palabra virtud
La femme de lettres y el Libro de lectura [ilustrada] para uso de señoritas: historia libraria y de la educación mexicana en los siglos XIX y XX
At the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth, Susanita. Historia de una familia feliz. Libro de lectura para uso de señoritas circulated in México and parts of Latin América. Written by the Frenchwoman María Robert Halt and distributed by the printing house of the Widow of Charles Bouret, the fine print was profusely illustrated with engravings, chromolithograph, and photogravure. Its presence testifies to two unique chapters of Mexican graphic culture; on the one hand, it was an essential part of the idiosyncratic revolution that encouraged culture and the book market and, on the other, it was part or the explosive feminization of the reading public, eager for knowledge and varied in its interests. The novel, considered in the first generation of “the golden age of the book in the West”, appeals to girls and women. This book competes with national history editions, at a time when the Mexican educational system was being formed. This paper details the particular history of Susanita, along with the work of the publishing house, located in the boom of the Porfirian society that adored the renowned author, characterized in her pen by the rhetorical strategies that seduced fashion and educated in taste. Its importance resides in the discursive complexity that fused the narrative story with the artistic illustration to accompany the moralizing reading, and in that it appeared among key circumstances for the edition in Mexico, which, in this case, took good advantage of the presence of other nineteenth-century heroines to educate readers.A finales del siglo XIX y principios del XX circuló en México y parte de América Latina Susanita. Historia de una familia feliz. Libro de lectura para uso de señoritas. Escrito por la francesa María Robert Halt y distribuido por la imprenta de la Viuda de Charles Bouret, el fino impreso fue ilustrado profusamente con grabados, cromolitografías y fotograbados. Su presencia atestigua dos capítulos singulares de la cultura gráfica mexicana; por un lado, fue parte esencial de la revolución idiosincrática que incentivó la cultura y el mercado libresco y, por el otro, formó parte de la explosiva feminización del público lector, ávido de conocimientos y variado en sus intereses. La novela, contemplada en la primera generación de “la edad de oro del libro en Occidente”, apela a niñas y mujeres, en momentos que se formaba el sistema educativo mexicano y compite con ediciones de carácter histórico nacional. El presente documento detalla la historia particular de Susanita, junto con las labores de la casa editorial, situada en el boom de la sociedad porfiriana que adoró a la reconocida autora, caracterizada en su pluma por las estrategias retóricas que seducían para la moda y educaban en el gusto. Su importancia reside en la complejidad discursiva que fusionó el relato narrativo con la ilustración artística con el fin de acompañar en la lectura moralizante y en que su aparición se ubicó en circunstancias clave para la edición en México que, en este caso, bien aprovechó la presencia de otras heroínas decimonónicas para educar a las lectoras
La estructura mandálica del cuento “Axolotl” de Julio Cortázar
The purpose of this article is to propose that the figure of a mandala (Hindu and Buddhist geometric representation of infinity) can help us understand the structure of Julio Cortázar’s short story “Axolotl.” This text will show how the construction of time and space, and the use of symbols and imagery in Cortázar’s narration reveal the circular composition of the story, which is like that of a mandala mainly because the narrative time, like the characterization and the construction of space, produces a type of polarity. This gives way to a contrasting system like a “mirror” similar to a mandala for the following reasons: a) by joining the past and the present, the narrative time produces a cyclic temporality, which is repeated over and over again, given the circularity of the story; b) the narrative space can be seen as an empty interstice in which reality and fantasy interact, producing a site of constant interpenetration; and c) the imagery and symbols in the story work as metaphors that help achieve the disintegration of the self and the personality swap between the man and the axolotl.El objetivo de este artículo consiste en exponer cómo la figura de un mandala (representación geométrica hinduista y budista del infinito) puede ayudarnos a entender la estructura del cuento “Axolotl” de Julio Cortázar. A lo largo de este estudio, se muestra que la caracterización del espacio, el manejo del tiempo y el uso de símbolos e imágenes en la narración de Cortázar se unen para edificar la composición circular del relato, la cual es parecida a la de un mandala debido, principalmente, a que el tiempo, así como la caracterización de los personajes y del espacio, genera un tipo de polarización. Lo anterior da pie a un sistema contrapuntístico a modo de “espejo” parecido a un mandala por los siguientes motivos: a) el tiempo de la narración al juntar el pasado con el presente genera una temporalidad cíclica, que se repite una y otra vez, dado el final circular del relato; b) el espacio de la narración puede ser denominado como un intersticio vacío en el que la realidad y la fantasía interactúan, produciendo un sitio de constante interpenetración; y c) las imágenes y los símbolos del relato fungen como metáforas que ayudan a construir la disgregación del yo y el intercambio de las personalidades del hombre y del ajolote
Miradas femeninas al mundo del narcotráfico desde la ficción
Since the beginning of the so-called “war against drug trafficking,” declared by former president Felipe Calderón, violence has increased alarmingly in Mexico. This situation has impacted on the Mexican literary production of the 21st century; it is even at this time that the controversial category of “narco-literature” boomed. This work will focus on two novels that share several similarities in aesthetic, thematic, and perspective levels and that, in addition, were written by women who were outside of the centralized literary canon: Orfa Alarcón (Monterrey, 1979) and Iris García Cuevas (Acapulco, 1977). The objective of this paper is to review the category of “narco-literature” and to analyze the novels Perra brava and 36 toneladas based on female views on violence derived from drug trafficking, one of the most serious problems facing Mexico today.Desde el inicio de la llamada “guerra contra el narcotráfico”, declarada en 2006 por el entonces presidente Felipe Calderón, la violencia se ha incrementado de manera alarmante en México. Esta situación ha impactado en la producción literaria mexicana del siglo xxi e incluso es en esta época en la que se presenta el auge de la polémica categoría de “narcoliteratura”. Se han publicado una gran cantidad de obras literarias que abordan el tema del narcotráfico, pero este trabajo se centrará en dos obras que comparten varios puntos en común a nivel estético, temático y de perspectiva y que, además, fueron escritas por mujeres que se encontraban fuera del canon literario centralizado: Orfa Alarcón (Monterrey, 1979) e Iris García Cuevas (Acapulco, 1977). Los objetivos de este trabajo son revisar la categoría de narcoliteratura y analizar las novelas Perra brava y 36 toneladas a partir de las miradas femeninas sobre la violencia derivada del tráfico de drogas, uno de los problemas más graves que enfrenta el país. 
El fenómeno de Airbnb bajo la lupa: estudios académicos desde América Latina
The phenomenon unleashed by the U. S. company Airbnb, whose digital platform enables short-term room and home rentals, has been one of the great drivers of transformation, change, and conflict in cities worldwide since its appearance in 2008. Airbnb’s presence in large cities throughout Latin America has advanced similarly, in quantitative terms, to cities in the Global North. Faced with this situation, we pose the question: what does academia have to say about the Airbnb phenomenon? This article presents an exhaustive qualitative and quantitative survey of scientific studies in different directories of academic journals that investigate the Airbnb phenomenon, offering a complete state of the art. We analyze the attention that the subject has received in Latin America in comparison with other regions of the world, especially Western Europe and North America, from an urban-studies perspective, while also establishing similarities and differences between investigations according to their places of origin, to identify the principal approaches and concerns that have guided research to date. Among the main results, we note that despite being a deeply rooted activity in Latin America as an academic priority, the Airbnb phenomenon remains largely unexplored, especially in comparison with the extensive investigations stemming from the Global North. We detected a predominance of approaches concerned with tourism—which analyze the supply and demand relationships, and the development and competition of a new business model—but we also register a very scant presence of academic proposals that consider how the Airbnb phenomenon impacts on the urban habitat.El fenómeno desencadenado por la empresa norteamericana Airbnb, cuya plataforma digital posibilita alquileres temporarios de habitaciones y viviendas, ha sido uno de los grandes impulsores de transformación, cambio y conflicto en ciudades por el mundo entero desde su aparición en 2008. En las grandes urbes de América Latina, la presencia de Airbnb tiene un desarrollo análogo en términos cuantitativos al de las ciudades del Norte Global. Ante esta situación nos preguntamos: ¿qué dice la academia sobre el fenómeno de Airbnb? El presente trabajo ofrece un relevamiento exhaustivo de carácter cualitativo y cuantitativo de artículos científicos en diferentes directorios de revistas de ciencias sociales que estudian el fenómeno de Airbnb, para así ofrecer un estado de la cuestión. Analiza la atención que ha recibido el tema en América Latina en comparación con otras regiones del mundo (especialmente de Europa Occidental y América del Norte), desde la perspectiva de los estudios urbanos. También establece similitudes y diferencias entre las investigaciones según el origen de su producción, identificando los principales núcleos temáticos desde los cuales se está abordando al fenómeno. Entre los principales resultados constatamos que, a pesar de tratarse de una actividad notoriamente instalada en América Latina, el fenómeno Airbnb en cuanto preocupación académica dentro de la región permanece poco explorado, especialmente en comparación con la producción del Norte Global. Detectamos la predominancia de abordajes desde el campo del turismo, los que analizan la relación oferta-demanda, la competencia y el desarrollo del sector como nuevo modelo de negocios. Pero, tanto a nivel regional como global, de todas las líneas temáticas estudiadas, las que se preocupan de los impactos urbanos y el hábitat son las más escasas