Revistas UTEC Universidad Tecnológica de El Salvador
Not a member yet
899 research outputs found
Sort by
Violencia sexual y acoso en la web: evidenciando la falta de tutela judicial efectiva
No full textTaking an exploratory analysis as base, this research intended to learn about the justiciability of sexual violence against women online by studying the Chilean judiciary, legislative and administrative institutional design as it influences the Access to justice and the effective guarantee for victims. The text starts by showing evidence on how the web represents a favorable environment for the offline world with breaching results for their fundamental rights. Then, the legal system was studied as well as the alternatives that those affected could take. It ends by proposing a judicial action route that would lead to put a halt on the effects of the distribution of audiovisual material without the consent from the women involved.
Keywords: Women - Online Harassment - Chile, Sexism - Chile, Violence, Pornography - Crimes against women
URI: http://hdl.handle.net/11298/1166DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9572Desde un análisis exploratorio, la presente investigación buscó conocer la justiciabilidad de la violencia sexual hacia las mujeres en la web, estudiando el diseño institucional administrativo, legislativo y judicial chileno que influye en la accesibilidad a la justicia y en las garantías efectivas para las víctimas. El texto comienza evidenciando cómo el espacio web resulta un ambiente propicio para la profundización de las desigualdades y violencias que sufren las mujeres en el mundo offline con resultados vulneratorios para sus derechos fundamentales. Luego se estudió el sistema legal y las alternativas que podrían tomar las afectadas para finalizar proponiendo una vía de acción judicial conducente a frenar los efectos de la difusión no consentida de material audiovisual que se refiera a las afectadas.
Palabras clave: Mujeres - Acoso cibernético - Chile, Sexismo - Chile, Violencia, Pornografía - Delitos contra la mujer
URI: http://hdl.handle.net/11298/1166DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.957
Traducción jurídica, mujeres indígenas y acceso a una vida libre de violencia
No full textIn 2017, the translation of the Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Estado de México (Law of Access of Women to a Life Free of Violence of the State of Mexico) was published into five of the most prevailing indigenous tongues in said (judicial) identity. Although this action could be perceived as progressive and inclusive, if one takes into consideration that Mexico has been characterized by identity, judicial and linguistic tensions, it is imperative to critically reflect around the role that translation plays, and will play, in relation to the access to a life free of violence for the indigenous women. With this purpose, the first stage of this investigation took into consideration the socio-legal conception of the originary peoples, the place that the national tongues take and the particular situation indigenous women face. Also, three key people were interviewed for the translation of this law; and last, an analysis was made of the function of said translation based on the context where it is inserted. The collected data suggests that the role of this translation is ambivalent. This can be seen from two different perspectives: number one, as a tool for empowerment; number two, as a tool for the perpetuation of a judicial ethnocentrism and violent racism that troubles both the government entities and the civil society. In the second stage, still under development, a representative group of Mazahua women will be interviewed in order to know the degree of socialization of the terms proposed by the translator; in addition, the impact of the translation on their lives will be inquired.
Keywords: Women - Mexico - Human rights, Crimes against women - Mexico, Indigenous peoples - Legal situation - Mexico, Linguistic rights - Mexico
URI: http://hdl.handle.net/11298/1161 DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9567En 2017 se publicó la traducción de la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Estado de México a cinco lenguas indígenas prevalecientes en dicha entidad. Si bien esta acción pudiera percibirse como progresista e incluyente, si se considera que México se ha caracterizado por tensiones lingüísticas, jurídicas e identitarias, resulta imperativo reflexionar, de manera crítica, en torno al papel que juega y jugará la traducción en el acceso de las mujeres indígenas a una vida libre de violencia. Para ello, en la primera etapa de esta investigación se consideró la concepción sociojurídica de los pueblos originarios, el lugar que ocupan las lenguas nacionales y la situación particular que enfrentan las mujeres indígenas. Además, se entrevistó a tres personas clave en la realización de la traducción de la ley en cuestión y, por último, se analizó la función de la traducción con base en el contexto en el que esta se inserta. La información recabada sugiere que el papel de la traducción es ambivalente. Por un lado, puede servir como instrumento de empoderamiento; y, por otro, es una herramienta de perpetuación del etnocentrismo jurídico y de la violencia racista que aqueja tanto a las instancias gubernamentales como a la sociedad civil. En la segunda etapa, que sigue en desarrollo, se pretende entrevistar a un grupo representativo de mujeres mazahuas para conocer el grado de socialización de los términos propuestos por el traductor, así como indagar en el impacto que la traducción ha tenido en sus vidas.
Palabras clave: Mujeres - México - Derechos humanos, Delitos contra la mujer - México, Indígenas - Situación legal - México, Traducción jurídica - México, Derecho lingüístico - México
URI: http://hdl.handle.net/11298/1161DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.956
Adaptación psicométrica de las escalas de depresión, ansiedad y estrés en una muestra de adolescentes salvadoreños
No full textThis study focuses on adapting the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS) in a sample of Salvadorean teenagers. In order to do so, a non-probabilistic sample of 280 Salvadorean adolescents was taken. This is an instrumental study with a retrospective and transversal design; a survey was used for data collection. In addition to the DASS, the Goldberg´s Depression and Anxiety Scale was also applied. The median for the total ages was 17.47 years old. In reference to sex, 95 (33,9%) were male, and 185 (66,1%) were female. The results indicate that the test possesses an adequate validity in its construct, criteria and reliability to measure these problems in Salvadorean adolescents.
Keywords: Youth - Stress (psychology) - El Salvador, Anxiety - Case studies - El Salvador, Youth - Life behavior - El Salvador, Emotional problems in young people - El Salvador.
URI: http://hdl.handle.net/11298/1150DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9556El presente estudio tiene como objetivo adaptar, en una muestra de adolescentes salvadoreños, la Escala de Depresión, Ansiedad y Estrés (DASS, siglas del inglés). Para ello, se seleccionó una muestra no probabilística de 280 adolescentes salvadoreños. El tipo de estudio es instrumental con diseños retrospectivo y transversal, la técnica de recolección de datos fue la encuesta. Además de las DASS, se aplicó la Escala de Ansiedad y Depresión de Goldberg. La media de edad total fue de 17.47 años. Con referencia al sexo, se tiene que 95 (33,9 %) son hombres, y 185 (66,1 %), mujeres. Los resultados indican que la prueba posee adecuada validez de constructo, de criterio y confabilidad para medir estos problemas en adolescentes salvadoreños.
Palabras clave: Juventud - Estrés (psicología) - El Salvador, Ansiedad - Estudio de casos - El Salvador, Juventud - Conducta de vida - El Salvador, Problemas emocionales de los jóvenes - El Salvador.
URI: http://hdl.handle.net/11298/1150DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9556
 
Una aproximación teórica para la aplicación de la metodología del enfoque mixto en la investigación en enfermería
No full textThe purpose of this article is to make a theoretical approximation on the mixed approach used when doing Nursing research in an illustrative manner, as a first contribution to the discussion of this topic. From a general point of view, there are four concepts which are strongly linked to the investigative work on Nursing: the individual, the environment, health, and care (Santos Heredero, Rodríguez Arias, & Rodríguez Ballestero, 2004). The purpose of a mixed approach is not that of replace any of the approaches that make it up, but, on the contrary, that of utilizing the strengths of both types of investigation, by combining them and trying to minimize their potential weaknesses (Lara Muñoz, 2011).Nursing as a profession has been drafted with the capacity and responsibility to develop scientific research which product can then provide the capacity for solving urgent needs in the field of health; what has been already presented is a starting point for this discussion.
Keywords: Mixed approach, Scientific Method, Nursing - Research, Qualitative research, Quantitative research.
URI: http://hdl.handle.net/11298/1156DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9562El propósito de este artículo es hacer una aproximación teórica de la metodología del enfoque mixto en la investigación en enfermería de forma ilustrativa, como un primer aporte a la discusión de la temática. Desde un punto de vista general, son cuatro los conceptos fuertemente ligados al quehacer investigativo de la enfermería: la persona, el entorno, la salud y el cuidado (Santos Heredero, Rodríguez Arias, & Rodríguez Ballestero, 2004). El propósito de la investigación mixta no es sustituir a ninguno de los enfoques que la componen, sino que, por el contrario, su meta es utilizar las fortalezas de ambos tipos de indagación, combinándolas y tratando de minimizar sus debilidades potenciales (Lara Muñoz, 2011).La enfermería como profesión se ha configurado con capacidad y responsabilidad para desarrollar investigaciones científicas que proporcionen la capacidad de resolver necesidades urgentes en el ámbito de la salud, lo presentado hasta el momento es una apertura de la discusión.
Palabras clave: Enfoque mixto de investigación, Metodología científica, Enfermería - Investigaciones, Investigación cualitativa, Investigación cuantitativa.
URI: http://hdl.handle.net/11298/1156DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.956
Comparativo regional: Tendencias e indicadores en el desarrollo del capital humano
No full textInternational organizations indicate the urgent need to make educational reforms that improve the quality and participation of the technical and higher education sectors in the country on the face of greater uncertainty, socioeconomic crises, and the dramatic technological changes that nations are witnessing worldwide. At the same time, these entities mention the relevance of increasing the number of people with advanced studies, highlighting nonetheless, how important it is to incorporate educational programs that adjust to the changing demands of the job market, as well as to develop new professional profiles oriented towards better socioemotional, transversal, technical and professional skills required from the present labor force.Those nations who decide to invest and allocate resources oriented to the well-being of their human resources and the strengthening of their institutions, will be more capable to respond to a very probable deceleration of the world economy.Nevertheless, in evaluating the national indicators of human capital development in El Salvador, the gap between the amount of people with higher education and those who do not have it, is getting wider in relation to the rest of the countries in Latin America and the Caribbean. This implies that the country is not taking advantage of its demographic bonus in a conjuncture where more investment in talent development should be granted. As a result, implementing post Covid-19 reforms in the educational policies of the country, under a modern approach adjusted to the new paradigms, becomes a significant subject for the social and economic development of El Salvador. In view of this, the creation of tools and programs that generate an alert system helpful in aiding the formulation of the required reforms is also recommended.
Keywords: Human capital - El Salvador, Intellectual capital - El Salvador, Job market – El Salvador, Development indicators - El Salvador, Higher Education - El Salvador.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9554URI: http://hdl.handle.net/11298/1148Ante un ámbito de mayor incertidumbre, crisis socioeconómicas y vertiginosos cambios tecnológicos que se observan a escala global, los organismos internacionales señalan la urgente necesidad de realizar las reformas educativas para elevar la calidad y la participación de la educación técnico-vocacional y superior en el país. A la vez, estas entidades mencionan que es relevante incrementar el número de personas con estudios avanzados; pero haciendo hincapié en incorporar programas educativos ajustados a la demanda cambiante del mercado laboral y en el desarrollo de nuevos perfiles profesionales orientados a mejorar las competencias técnicas-profesionales, transversales y socioemocionales de la fuerza laboral. Las naciones que inviertan y destinen más recursos al bienestar de su recurso humano y al fortalecimiento institucional estarán más aptas a responder a una muy probable desaceleración de la economía mundial.Sin embargo, evaluando los indicadores nacionales en el desarrollo del capital humano, la brecha entre el número de personas con educación superior y de las que no la tienen se va ampliando en El Salvador en relación con el resto de países de la región de América Latina y el Caribe. Lo que implica que el país no está aprovechando su bono demográfico, en una coyuntura en donde más se debería de invertir en la formación del talento.Por ende, realizar reformas post-covid19 en las políticas educativas, bajo un enfoque moderno y ajustado a los nuevos paradigmas, se vuelve un tema trascendental para el desarrollo económico y social del país. En vista de lo anterior, se recomienda también la creación de herramientas y programas para generar un sistema de alertas que sirvan para la formulación de las reformas requeridas.
Palabras clave: Capital humano - El Salvador, Capital intelectual - El Salvador, Mercado laboral - El Salvador, Indicadores de desarrollo - El Salvador, Educación Superior - El Salvador.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9554URI: http://hdl.handle.net/11298/114
Adaptación psicométrica de la escala de ansiedad y depresión de Goldberg en una muestra salvadoreña
No full textThe objective of the present study is to adapt the Goldberg Anxiety and Depression Scale (GADS) on a Salvadorean sample. This test measures the presence of anxiety and depression symptoms in adult populations. In order to accomplish this, a no probabilistic sample of 478 Salvadoreans was used. This is an instrumental study with retrospective and cross-sectional designs. The survey was used to collect data. Besides the GADS, the GHQ-12 was also applied. The median for the age was 34.40 years old. In relation to sex, 134 (28,0%) were women and 344 (72,0%) were men. The findings show that the test has an adequate construct, validity on its criterion, and reliability in order to measure said problems in the Salvadorean population.
Keywords: Psychological tests - Case studies, Psychodiagnosis, Golberg Anxiety Scale - Case Studies, Psychometry, Anxiety, Depression, Self-confidence.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9557URI: http://hdl.handle.net/11298/1151
El presente estudio tiene como objetivo adaptar, en una muestra salvadoreña, la Escala de Ansiedad y Depresión de Goldberg (EADG), prueba que mide presencia de síntomas de ansiedad y depresión en población adulta. Para ello, se seleccionó una muestra no probabilística de 478 salvadoreños. El tipo de estudio es instrumental con diseños retrospectivo y transversal. La técnica de recolección de datos fue la encuesta. Además de la EADG, se aplicó el GHQ- 12. La media de edad total fue de 34.40 años. Con referencia al sexo, se tiene que 134 (28,0 %) son mujeres, y 344 (72,0 %), hombres. Los resultados indican que la prueba posee adecuada validez de constructo, validez de criterio y confiabilidad para medir estos problemas en la población salvadoreña.
Palabras clave: Pruebas psicológicas - Estudio de casos, Psicodiagnóstico, Escala de ansiedad Golberg - Estudio de casos, Psicometría, Ansiedad, Depresión, Confianza en sí mismo.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.9557URI: http://hdl.handle.net/11298/1151
 
Acoso político: experiencias de vicealcaldesas en su participación política en el período del 2010-2020
No full textThe expressions of political harassment are manifested in the interviews conducted with the female deputy mayors. The purpose of political harassment is to obstruct the political participation of women in Costa Rica. Their political participation has been subjected by a constant struggle for the right to have access to the public field, however, the struggle continues in order to guarantee their full participation and to achieve real equality.
Keywords: Women - Political harassment - Costa Rica, Gender discrimination - Costa Rica, Sexism - Costa Rica, Women - Political participation - Costa Rica, Women - Political rights - Costa Rica
URI: http://hdl.handle.net/11298/1165 DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.957Las expresiones de acoso político quedan manifestadas en las entrevistas realizadas a las vicealcaldesas. El acoso político tiene la finalidad de obstruir la participación política de las mujeres en Costa Rica. La participación política de las mujeres ha estado sujeta por una constante lucha por el derecho a acceder al ámbito público, sin embargo, la lucha continúa en garantizar espacios libres de discriminación hacia ellas, con el fin de garantizar su la plena participación y lograr una igualdad real.
Palabras clave: Mujeres - Acoso político - Costa Rica, Discriminación de género - Costa Rica, Sexismo - Costa Rica, Mujeres - Participación política - Costa Rica, Mujeres - Derechos políticos - Costa Rica
URI: http://hdl.handle.net/11298/1165 DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i69.95
Las prácticas de utilización y conservación de los recursos naturales de las familias en el área costera de El Salvador
No full textKnowing the existing risks in the management of natural disasters is a relevant factor. Additionally, having knowledge on the protection and conservation of resources in the coastal zone is equally important. The goal of this study consisted on identifying the use and conservation practices of natural resources in the coastal zones. The method applied was quantitative and the approach was descriptive/correlational; the sample consisted of 1.810 families. A survey was conducted using the QuestionPro software. This study was conducted in order to find out the current status of the natural resources in the coastal zone. The findings showed a poor care of the natural resources; as a consequence, this has led to a progressive damage to the surrounding marine ecosystem.
Keywords: Conservation of natural resources - El Salvador, Environmental Protection, Coasts of the Pacific Ocean – Artisan fishing - Techniques.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i70.10370URI: http://hdl.handle.net/11298/1180El conocimiento del riesgo se considera un factor importante para la gestión de los desastres naturales, así como los conocimientos de protección y conservación de los recursos en la zona costera, el objetivo consistió en identificar las prácticas de utilización y conservación de los recursos naturales en las zonas costeras. El estudio fue cuantitativo con un enfoque descriptivo correlacional, cuya muestra estuvo conformada por 1.810 familias. Se aplicó la técnica de encuesta utilizando el software de QuestionPro. Este estudio se realizó para conocer el estado actual de los recursos naturales en la zona costera, los resultados muestran la deficiente utilización y el pobre cuidado de sus recursos naturales que ha llevado a un progresivo daño del ecosistema marino cercano.
Palabras clave: Conservación de recursos naturales - El Salvador, Protección del medio ambiente, Costas del Océano Pacifico - Pesca artesanal - Técnicas.
DOI: https://doi.org/10.5377/entorno.v0i70.10370URI: http://hdl.handle.net/11298/118
Mitología en las cosmovisiones Izalqueñas: universo simbólico de nahuales y contra nahuales
No full textMythology is an essential part in the worldview of the human race. It is here where the basis of the original peoples and their evolutionary development are found: in the symbolic universe that concentrates its paradigms. In this sense, this article is part of the finding of the thesis work entitled: “Local worldviews: traditions, customs and oral literature in the cofradias (brotherhoods) from Izalco”, to obtain the Bachelor´s degree in Anthropology from Universidad Tecnológica de El Salvador. One of the specific objectives was to infer the presence of the foundational myths on human creation through the oral literature from Izalco around linguistic relativism, as found in the indigenous cofradías in this city. This thesis work was conducted between march and November 2018, in the urban area of the city of Izalco. In order to collect qualitative data, the following techniques from the ethnographic method were used: the rapport, interviews--both guided and not guided--. These instruments were used with the mayordomos (religious administrator) Alonso García, from the “Padre Eterno” cofradía (“Eternal Father brotherhood), and Don Lipe Pilia Chile, from the San Francisco de Asís cofradía (Saint Francis of Assisi brotherhood); they were also used to interview Miguel Ángel Palma Gómez, tour operator in Izalco.
DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v0i11.10739URI: http://hdl.handle.net/11298/1195
Keywords: Izalco, Sonsonate, El Salvador - Religion and mythology, Indigenous mythology - Izalco, Sonsonate, El Salvador, Izalco, Sonsonate, El Salvador - Social life and customs, Social Anthropology - Izalco, Sonsonate, El Salvador.La mitología es parte fundamental en las cosmovisiones de la especie humana, en donde se ubican la fundación de los pueblos originarios y su desarrollo evolutivo, en el universo simbólico que condensa sus paradigmas. En ese sentido, el presente artículo es parte de los acápites de los hallazgos del trabajo de tesis titulado “Cosmovisiones locales: tradiciones, costumbres y oralitura en las cofradías izalqueñas” para optar al grado de Licenciado en Antropología por la Universidad Tecnológica de El Salvador. Por lo consiguiente, uno de los objetivos específicos fue inferir, a través de la oralitura izalqueña, la presencia de mitos fundacionales y de creación presentes en las cofradías indígenas de Izalco en torno al relativismo lingüístico.Dicho proceso de tesis de grado se realizó en el periodo comprendido de marzo a noviembre de 2018, en el casco urbano de la ciudad de Izalco, en donde, a través de las siguientes técnicas del método etnográfco el rapport, la entrevista guiada y no dirigida, se realizó el levantamiento de datos cualitativos en sesiones de trabajo con los mayordomos Alonso García, de la cofradía “Padre Eterno”, y don Lipe Pilia Chile, de la cofradía de San Francisco de Asís, así como con Miguel Ángel Palma Gómez, touroperador izalqueño.
DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v0i11.10739URI: http://hdl.handle.net/11298/1195
Palabras clave: Izalco, Sonsonate, El Salvador - Religión y mitología, Mitología indígena - Izalco, Sonsonate, El Salvador, Izalco, Sonsonate, El Salvador – Vida social y costumbres, Antropología social - Izalco, Sonsonate, El Salvador
Breve sumario de las investigaciones realizadas en el área arqueológica de El Trapiche, Chalchuapa, 1953-2019
No full textArchaeological studies in El Trapiche have been fundamental in order to understand one of the earliest cultural dynamics in Chalchuapa and El Salvador, hence the need to determine which factors led to the development of archaeological research in the group of structures at El Trapiche, as well as how these have been conducted in recent years in addition to the results and interpretations that have been proposed.
DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v0i11.10734URI: http://hdl.handle.net/11298/1190
Keywords: Archaeology - History - 1953-2019 - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador, Archaeological excavations - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador, Archaeological remains - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador.Las investigaciones en El Trapiche han sido fundamentales para comprender una de las dinámicas culturales más tempranas en Chalchuapa y en El Salvador, por lo tanto, es fundamental determinar los factores que llevaron al desarrollo de las investigaciones arqueológicas en este grupo de estructuras, así también cómo estas se han desarrollado en los últimos años y los resultados e interpretaciones que han sido propuestas.
DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v0i11.10734URI: http://hdl.handle.net/11298/1190
Palabras clave: Arqueología - Historia - 1953-2019 - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador, Excavaciones arqueológicas - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador, Restos arqueológicos - El Trapiche, Chalchuapa, El Salvador