Portal de Periódicos do GEL
Not a member yet
2109 research outputs found
Sort by
Joey e sua mecânica do “corpo”: um olhar sobre a escolha do sujeito autista de se alienar parcialmente à linguagem
Get PDFO objetivo do presente estudo é discutir a escolha do sujeito autista: a de se alienar parcialmente ao Outro, partindo das contribuições teóricas de Maleval no tocante ao autista não deixar de manter um domínio sobre o objeto a, seja por retenção ou pela construção de borda. Metodologicamente, realizamos uma discussão teórica sobre as defesas autísticas como proteção da angústia. Numa tentativa de abordar empiricamente o objetivo proposto, recorremos, a título de exemplificação, a recortes do caso Joey de Bruno Bettelheim
Alternância de estilo em entrevistas sociolinguísticas: uma aplicação dos critérios da Árvore de Decisão laboviana
Get PDFThis paper discusses the criteria for identifying contextual styles provided by the Decision Tree (LABOV, 2001) and applies them to transcripts of sociolinguistic interviews. The Decision Tree, a methodological device used to investigate intra-speaker linguistic variation and stylistic alternation in sociolinguistic interviews, is approached in the paper along with proposals from other scholars about the device (BAUGH, 2001, SCHILLING-ESTES, 2004, 2007, GÖRSKI; VALLE, 2014, VALLE; GÖRSKI, 2014, FREITAG, 2014, DANTAS; GIBBON, 2014). The objective of the paper is to demonstrate the challenges of applying the criteria to the annotation of the Style tier in transcripts of interviews from the LinguaPOA corpus (2015-2019). The paper shows that some limitations of the Decision Tree criteria, arising from the Labovian conception of style-shifting as the result of different degrees of attention paid to speech, can be overcome by considering elements of the interaction between informant and researcher in the sociolinguistic interview.Este artigo discute os critérios de identificação de estilos contextuais previstos pela Árvore de Decisão (LABOV, 2001) e aplica-os a transcrições de entrevistas sociolinguísticas. Retomam-se os critérios da Árvore de Decisão, um dispositivo metodológico usado para investigar variação linguística intrafalante e alternância estilística em entrevistas sociolinguísticas, e revisam-se propostas de outros estudiosos acerca do dispositivo (BAUGH, 2001; SCHILLING-ESTES, 2004, 2007; GÖRSKI; VALLE, 2014; VALLE; GÖRSKI, 2014; FREITAG, 2014; DANTAS; GIBBON, 2014). O objetivo do artigo é demonstrar os desafios de identificar estilos contextuais e efetuar a anotação da trilha Estilo em transcrições de entrevistas do acervo LínguaPOA (2015-2019). Mostra-se que algumas limitações dos critérios da Árvore de Decisão, decorrentes da concepção laboviana de alternância estilística como resultado de graus distintos de atenção prestada à fala, podem ser superados considerando-se elementos da interação entre informante e pesquisador na entrevista sociolinguística.
O uso variável de artigo definido diante de pronome possessivo na variedade urbana do Português de São Tomé
Get PDFThis paper investigates variation in the use of the definite article in front of possessive pronouns in the urban variety of Santomean Portuguese (STP). We use data from 17 interviews conducted in 2009 in the capital of São Tomé and Príncipe. The surveys are part of the Variedades do Português (VAPOR) corpus, from Center of Linguistics of the University of Lisbon. Our study is based on the theoretical-methodological contribution of the Theory of Variation and Change (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 2006 [1968]), in order to identify the linguistic and social factors that contribute to the absence of the definite article in the analyzed data. The results reveal that, in the urban variety of STP, the presence of the article before possessive pronouns is a productive phenomenon (54%), and the absence in this context is constrained by the nature of the phrase in which the possessive pronoun occurs, the syntactic function of the phrase in which the possessive pronoun appears, the type of possession, and the informant's education. Multivariable analysis indicated that the data are not sensitive to the influence of the frequency of use of Forro, which contradicts the hypothesis initially formulated.Neste artigo investiga-se o comportamento do artigo definido diante de pronomes possessivos na variedade urbana do Português de São Tomé (PST). Para tanto, utilizam-se dados recolhidos em 17 entrevistas, realizadas em 2009 na capital do arquipélago de São Tomé e Príncipe. Os inquéritos pertencem ao corpus Variedades do Português (VAPOR), do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Toma-se como base o aporte teórico-metodológico da Teoria da Variação e Mudança (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 2006 [1968]), com o intuito de identificar os condicionamentos linguísticos e sociais que concorrem para a ausência do artigo definido na variedade analisada. Os resultados revelam que, na variedade urbana do PST a presença do artigo diante de pronomes possessivos é um fenômeno produtivo (54%), sendo a ausência nesse contexto condicionada por restrições vinculadas à natureza do sintagma em que figura o pronome possessivo, à função sintática do sintagma em que figura o pronome possessivo, ao tipo de posse e à escolaridade do informante. A análise multivariável indicou que os dados não são sensíveis à influência da frequência de uso do crioulo Forro, o que contraria a hipótese inicialmente formulada
A sintaxe da língua geral de Mina no contexto da sintaxe das línguas Gbe: problematizando hipóteses de reestruturação
Get PDFThe aim of this paper is to analyze some topics of the syntax of Língua Geral de Mina, an African language that was spoken in Minas Gerais during 18th century. The analysis points out that differently from Yai’s (1997) and Bonvini’s (2008) proposals, Língua Geral de Mina has many similarities with other Gbe languages – modern and diachronic Gbe –, a reason why it can not be classified as a creolized or pidginized variety.O objetivo deste trabalho é propor a análise de alguns tópicos da sintaxe da Língua Geral de Mina, uma língua africana falada em Minas Gerais, durante o século XVIII. A análise dos dados sintáticos, calcada na literatura sobre a gramática das línguas Kwa/Gbe, serve para problematizar as abordagens de Yai (1997) e Bonvini (2008), os quais argumentam que a língua africana em questão passou por processos de reestruturação acentuada no Brasil. Porém, os tópicos gramaticais mostram que é possível dizer que a Língua Geral de Mina tem muitas semelhanças com as outras línguas Gbe, tanto do ponto de vista diacrônico quanto do ponto de vista das línguas Gbe modernas. Por tal razão, defendemos que ela não pode ser classificada como uma variedade crioulizada ou pidginizada
Os nomes de origem indígena dos municípios paulistas: uma classificação
No full textA fact that draws attention when observing the names of São Paulo’s municipalities is the strong presence of toponyms with origins in indigenous languages. Almost thirty-seven percent of them are derived from Ancient Tupi, from Língua Geral Paulista, Guarani, Nheengatu, and other non-Tupi languages. They were assigned by speakers of such languages, spontaneously, between the 16th and 19th centuries, or by non-speakers of such languages, artificially, in the 20th century. Our paper aims at analyzing such toponyms and classifying them according to the languages from which they originated and according to their linguistic and/or geographical adequacy or inadequacy. We also seek to understand the causes of the intense artificial naming in indigenous languages in the 20th century, one of the most interesting socio-cultural phenomena in Brazil in the last century.Um fato que chama a atenção ao se observarem os nomes dos municípios do estado de São Paulo é a forte presença de topônimos com origem em línguas indígenas. Quase trinta e sete por cento deles são derivados do Tupi Antigo, da Língua Geral Paulista, do Guarani, do Nheengatu e de outras línguas não Tupi. Foram atribuídos por falantes dessas línguas, espontaneamente, entre os séculos XVI e XIX, ou por não falantes delas, artificialmente, no século XX. Nosso trabalho visa a analisar tais topônimos e classificá-los de acordo com as línguas de onde provieram e de acordo com a sua adequação ou inadequação linguística e/ou geográfica. Procuramos também compreender as causas da intensa nomeação artificial em línguas indígenas no século XX, um dos fenômenos socioculturais mais interessantes do Brasil no século passado
Explorando o paradigma verbal latino: itens de vocabulário e operações morfológicas
No full textThis paper aims to formally describe the items which constitute a part of Latin’s verbal paradigm (present, imperfect, future, perfect, pluperfect, and future perfect of the first and second declension in the active voice) under the framework of Distributed Morphology (HALLE; MARANTZ, 1993; MARANTZ, 1997), a model of syntactic word building in which phonological information is dissociated from (morpho)syntactic information. That distribution of properties reduces the need to duplicate lexical entries in cases of allomorphy, which opens many possibilities of analysis for Latin, a language that is full of instantiations of the phenomenon. The analysis combines aspects previously developed in Aronoff (1994) and Embick (2000, 2010, 2015) for Latin and in Calabrese (2012) for Italian and incorporates a variety of morphological operations to describe the vocabulary items of the verbs.O objetivo deste trabalho é descrever formalmente os itens que compõem parte do paradigma verbal latino (presente, pretérito imperfeito, futuro, pretérito perfeito, pretérito mais-que-perfeito e futuro perfeito da primeira e segunda conjugações na voz ativa) sob o quadro teórico da Morfologia Distribuída (HALLE; MARANTZ, 1993; MARANTZ, 1997), um modelo de formação sintática de palavras no qual a informação fonológica é dissociada da (morfo)sintática. Essa divisão de propriedades reduz a necessidade de duplicar entradas em casos de alomorfia, abrindo muitas possibilidades de análise para o latim, uma língua repleta de ocorrências do fenômeno. A análise combina aspectos de trabalhos anteriores desenvolvidos por Aronoff (1994) e Embick (2000, 2010, 2015) para o latim e por Calabrese (2012) para o italiano, incorporando uma variedade de operações morfológicas para descrever os itens de vocabulário dos verbos
Hanseníase: um caso bem-sucedido de intervenção terminológica?
No full textIn Brazil, there is no general linguistic policy for the specialized lexicon. However, there are isolated glotopolitical actions, and one of them was the terminological guidance for leprosy (leprosy). The analysis of the sociodiscursive conditions of specialized lexical units related to this disease is based on terminological theories developed with a communicative and a linguistic bias, such as the Communicative Theory of Terminology (TCT). The corpus consists of 250 scientific papers published between the 1970s and 2020 in Brazil. The Brazilian scientific production on leprosy is vast. The analysis shows that, although specific lexical units have their use restricted by law, they continue to be used in specific contexts. The conclusion is that, in the particular case of leprosy, the linguistic planning initiative had an effect but did not generate the disuse of the concurrent form.Não há, no Brasil, uma política linguística geral para o léxico especializado; no entanto, há ações glotopolíticas isoladas e uma delas foi a orientação terminológica para a denominação da patologia hanseníase (lepra). Com o objetivo de analisar as condições sociodiscursivas de uso das unidades lexicais especializadas relativas a essa doença, este trabalho fundamenta-se em teorias de viés comunicativo e linguístico da Terminologia, principalmente na Teoria Comunicativa da Terminologia (TCT). O corpus é composto por 250 artigos científicos publicados entre as décadas de 1970 e 2020 no Brasil. A produção científica brasileira sobre a hanseníase é vasta e a análise mostra que, embora determinadas unidades lexicais tenham seu uso restringido por lei, elas continuam a ser empregadas em contextos específicos. Conclui-se que, no caso específico da hanseníase, a iniciativa de planificação linguística teve efeito, mas não gerou o desuso da forma concorrente
Princípios metodológicos para a detecção de neologismos da comunicação digital
No full textThe objective of this article is to describe some methodological principles for the collection and validation of digital communication neologisms, and tangentially, to discuss the possible directions in which the digital world leads these principles. Based on studies by Alves (2012), Cabré (2016), Auger (2010), Estopà (2015), Rey (1976), among others, we present the traditional phases of neological work and the main criteria established for the validation of neologisms. Then, we address some limitations of those criteria, followed by methodological proposals that can work as additional steps. Finally, we synthesize the methodological steps adopted in the detection of the neological units of our research (among them: corongavírus, biscoitar, fígital, infoxicação, lacrosfera and quarentener), emphasizing the criteria that proved to be functional in their collection and validation.O objetivo deste artigo é descrever alguns princípios metodológicos para a coleta e validação de neologismos da comunicação digital e, paralelamente, discutir os possíveis rumos a que o mundo digital conduz esses princípios. Com base nos estudos de Alves (2012), Cabré (2016), Auger (2010), Estopà (2015), Rey (1976), dentre outros, são apresentadas, inicialmente, as fases tradicionais do trabalho neológico e os principais critérios estabelecidos para a validação de neologismos. Abordamos, então, algumas limitações desses critérios, seguidas de propostas metodológicas que podem se somar a eles. Por fim, sintetizamos os passos metodológicos adotados na detecção das unidades lexicais neológicas de nossa pesquisa (dentre elas: corongavírus, biscoitar, fígital, infoxicação, lacrosfera e quarentener), enfatizando os critérios que se mostraram funcionais em sua coleta e validação