The University of Chlef Journals
Not a member yet
925 research outputs found
Sort by
Grammatical Exclusivity In English Communication Situations; The Case Of Adjective “only” Misplaced As Adverb
No full textThere is a strong connection between syntactic structures and the meanings they generate in the English language. A word’s syntactic environment determines its grammatical and communicative name and function. Therefore, the word “only” can be an adjective or an adverb, depending on what word it is placed near. The current survey investigated the extent and frequency of misplacement of what is meant to be a focusing exclusive adjective “only” in sentences as an adverb and its communicative consequences. A total of 51 instances of such misplacement were obtained through accidental sampling. Syntactic-semantic analyses of 20 of them are presented. Also, the ability of 200 English speakers to identify the errors of misplacement and their semantic disruption was tested. The findings show that the misplacement defies racial boundaries and, strangely, results in no communication breakdown
L’évaluation Dans Les Manuels De Fle Au Cycle Moyen En Algérie : Types Et Outils
No full textCette contribution pointe les types d’évaluation introduits dans les manuels scolaires du cycle moyen en Algérie ainsi que les outils sélectionnés pour les mettre en œuvre. L’étude descriptive menée a révélé que ces manuels, en plus des formes omniprésentes (diagnostique, formative et sommative) ; introduisent d’autres formes aussi utiles comme l’auto-évaluation. En dépit de l’adoption de l’approche par les compétences, l’évaluation des compétences est exclue des manuels analysés qui n’évaluent que les savoirs et les savoir-faire. This contribution points out the types of evaluation introduced in the middle school textbooks in Algeria as well as the tools selected to implement them. The descriptive study conducted revealed that these textbooks, in addition to the ubiquitous forms (diagnostic, formative and summative); introduce other equally useful forms such as self-assessment. Despite the adoption of the competency-based approach, the assessment of competencies is excluded from the textbooks analysed, which only assess knowledge and skills
The Local Soufi Heritage in the Novel “The Atheist Baqi Bin Yaqdan” by Abdel Rachid Hemici
No full text تهدف هذه الدّراسة إلى رصد ظاهرة إبداعيّة بارزة في المشهد الرّوائي الجزائري المعاصر، ألا وهي قضيّة توظيف التّراث القومي بكل أنواعه، وقد بدا هذا الاهتمام عند عدد من الرّوائيين الجزائريين الّذين سعوا إلى صياغة الواقع المحلّي في قوالب فنيّة إبداعيّة تتسم بالحداثة والانفتاح، دون أن تفقد جذورها أو تنأى عن خصوصيتها الثّقافيّة، ومن تلك التّجارب الروائيّة اّلتي اتخذتها الدّراسة حقلًا للتّطبيق والاستقصاء، تجربة الكاتب "عبد الرّشيد هميسي" في روايته "الملحد بقيّ بن يقظان"، هذه الأخيرة الّتي أضحت كوثيقة دقيقة تصف حياة الفرد والمجتمع في الجزائر وتحديدًا بمنطقة وادي سوف الصّحراوية، حيث لا تقتصر على السّرد بل تغوص في تفاصيل الأمكنة والعادات والطّقوس اليّوميّة للسكان، وتتجاوز التّوثيق المحلّي؛ بنقل تلك التّفاصيل إلى ساحة عالمية باستخدام نظرة الآخر (الفرنسي) الّتي كسرت الصّور النّمطية عن الهامش (الصّحراء) مقارنة بالمركز، وأثارت إشكاليات جمالية (كيفية تمثيل التّراث) ووظيفية (دور الأدب في تغيير التّصورات وإبراز قيمة الهامش)، متخذة المقاربة لهذه القضايا، المنهج الوصفي التّحليلي وسيلةً ومنطلقًا، فبدأت بعرض الإطار المفاهيمي للتراث وبواعث توظيفه، بعد ذلك انتقلت إلى تبيان ملامح هذا التّراث وأبعاده المتعددة في نسيج الرّواية المختارة "الملحد بقيّ بن يقظان"، وكيفية حياكته في بنائها الفني والموضوعاتي، ليكون حصاد البحث هو أن وعي الرّوائي بأهمية توظيف ألسنة الواقع المحلّي ( السّوفي ) لم يكن مجرد زخرفة إثنوغرافية أو سردًا فولكلوريًا، بل كان مقصودًا لتحقيق أهداف عميقة، يأتي في طليعتها التّعريف بالمنطقة وإبراز هويتها الفريدة، وسعيًا حثيثًا لمحو تلك الصّورة الدّونية الّتي لصقت بها سواء داخل النطاق الوطني أو العالمي باستحضار الآخر(الفرنسي) بطلا للرواية، كأداة لاكتشاف أسرارها التي كان لها الفضل في إيمانه بعد إلحاده ردحًا من الزّمن، مضيفة بذلك بُعدًا وجوديًا وإنسانيًّا لمسألة توظيف التّراث.This study aims to examine a prominent creative phenomenon in contemporary Algerian narrative literature, namely the use of all forms of national heritage . This interest has been demonstrated by a number of Algerian novelists who have sought to express local reality in creative artistic forms characterised by modernity and openness, without losing their roots or distancing themselves from their cultural specificity. Among the novelistic experiences that the study took as a field of application and investigation is that of the writer Abdel Rachid Hamissi in his novel the atheist-Baqi Ben Yakdhane. The latter has become an accurate document describing the life of individuals and society in Algeria, specifically in the desert region of Oued souf, where it is not limited to narration but delves into the details of places, customs and daily rituals of the inhabitants, It goes beyond local documentation by transferring these details to the global arena using the perspective of the other (the French), which broke the stereotypes about the margins (the desert) compared to the centre and raised aesthetic (how to represent heritage) and functional (the role of literature in changing perceptions and highlighting the value of the margins) issues. Taking a descriptive and analytical approach to these issues as a means and starting point, It began by presenting the conceptual framework of heritage and the motives for its use, then moved on to clarifying the features and multiple dimensions of this heritage in the fabric of the selected novel, The Atheist Baki Be n Yakdhane how it is woven into its artistic and thematic structure. The conclusion of the research is that the novelist\u27s awareness of the importance of employing the language of local reality (Soufi) was not merely ethnographic decoration or folkloric narration, but was intended to achieve profound goals, foremost among which was to introduce the region and highlight its unique identity, and to strive to erase the inferior image that had been attached to it both nationally and internationally by introducing the other (the French) as the hero of the novel, as a tool for discovering its secrets, which were responsible for his faith after a long period of atheism, thus adding an existential and human dimension to the issue of heritage preservation
Literary Research in Relation to the Scientific Method
No full textأدى التراكم المعرفي الذي عرفه المنجز الانساني عبر العصور إلى ظهور ظاهرة التخصص الدقيق في العلوم والمعارف، الأمر الذي جعل كثيرا من المجالات تنفصل عن بعضها البعض وتنادي بالاستقلالية، غير أن هذا التفكك والانفصال خلق حواجز بين العلوم وأغلق باب الانفتاح، لكن ارتفعت أصوات المهتمين من الباحثين تدعو إلى ضرورة مراجعة هذه الحال التي تستدعيها الحاجة المعرفية تحت ما يسمى بالبينية، والبحث الأدبي واحد من هذه الاهتمامات. لقد أخذ البحث الأدبي مسيرة علمية فرضت دراسات متعددة الزوايا والأدوات، والأفكار، والاتجاهات سارت به في اتجاه التأصيل والتأسيس لمنظور بينيّ سهل له عملية الانفتاح على حقول معرفية متباينة، حيث مكّن له نهل أدواته المنهجية ومفاهيمه الإجرائية، ثم صياغتها بقالب مقوماته المكونة له وطبيعة البحث الأدبي في دراسته للظاهرة الأدبية جعلته يتأثر ويتعثر في نتائجه من حيث الدقة من جهة ويستعصي ذلك من حيث انطباعيته وذاتيته وشعوريته من جهة أخرى. ومن هذا المنطلق جاء موضوع دراستنا المعنون بــــ(البحث الادبي في علاقته بالمنهج العلمي) ليجيب على التساؤلات الآتية:
- كيف يثبت البحث الأدبي علميته من حيث مقوماته؟ و هل إقامة العلاقة بينه وبين المنهج العلمي تحقق له التوازن الموضوعي؟
- إلى أيّ مدى يحقق التعاون البينيّ بين البحث الأدبي والمنهج العلمي من حيث الأدوات المنهجية والمفاهيم الإجرائية، النتائج الدقيقة للظاهرة الأدبية؟
- وهل يوصلها هذا التقاطع الفكري البينيّ إلى مصافّ العلوم المجردة والدقيقة؟The cumulative expansion of human knowledge over the centuries has given rise to a phenomenon of hyper-specialization across the sciences and various fields of inquiry. This trend has led many disciplines to fragment and assert their autonomy, resulting in increasing separation and epistemic isolation. Such fragmentation, however, has erected barriers between domains and limited opportunities for openness and interdisciplinary dialogue. In response, a growing body of scholars and researchers has called for a critical re-evaluation of this condition, advocating for integrated knowledge—an approach widely known today as interdisciplinarity. Literary studies represent one domain actively involved in this intellectual shift. Literary research has followed a scientific trajectory that calls for analyses from diverse angles, tools, ideas, and perspectives, moving it toward an interdisciplinary framework. This shift has encouraged openness to various fields of knowledge, allowing literary studies to draw upon and reformulate external methodological tools and procedural concepts as part of its own analytical foundation. The nature of literary inquiry—focused on the study of literary phenomena—often subjects it to the tension between the demands of scientific precision and the inherent impressionistic, subjective, and emotional dimensions of its object of study. From this standpoint, the present study seeks to answer the following questions: In what ways does literary research demonstrate its scientific character through its methodological elements? Can aligning it with scientific methods foster objective balance? To what extent does interdisciplinary collaboration—between literary research and scientific methodologies in terms of tools and procedural concepts—contribute to producing accurate and meaningful analyses of literary phenomena? And finally, does this intellectual intersection elevate literary studies to the level of the abstract and exact sciences
Le développement de l\u27autonomie rédactionnelle des étudiants de premièreannéede licence en atelier d\u27écriture : Une approche pédagogique innovante
No full textWriting in a foreign language presents a challenge for most learners, who often prefer copyingorfilling in texts over creating original compositions. This difficulty originates early in schoolingand persists into adulthood, shaping misconceptions about writing that hinder language learning. To address these obstacles and their repercussions, writing workshops have emergedasapromising method in the Western world for teaching foreign languages. We therefore focus onthispractice and its usefulness in teaching writing in foreign languages, particularly at the universitylevel. By comparing two writing workshop experiences among students, this researchaimstodemonstrate the impact of participation in such workshops on writing competence, behaviors, andlinguistic perceptions of the participants, notably by transforming negative attitudes towardswriting and language in general. The results of this study highlight the benefits of writingworkshops for developing writing skills and empowering learners in foreign languages.La production écrite constitue un défi pour la plupart des apprenants en langue étrangère, qui préfèrent souvent la recopie ou le complément de textes à la création d\u27écrits originaux. Cettedifficulté prend racine dès le début de la scolarité et perdure jusqu\u27à l\u27âge adulte, façonnant desperceptions erronées sur l\u27écriture qui entravent l\u27apprentissage des langues étrangères. Pourremédier à ces obstacles et à leurs répercussions, les ateliers d\u27écriture ont émergés commeuneméthode innovante dans le monde occidental pour l\u27enseignement des langues étrangères. Nousnous penchons donc sur cette pratique et son utilité dans l\u27enseignement de l\u27écriture enlanguesétrangères, notamment à l\u27université. À travers la comparaison de deux expériences d\u27ateliersd\u27écriture chez des étudiants, cette recherche vise à démontrer l\u27impact de la participationàdetels ateliers sur la compétence rédactionnelle, les comportements et les perceptions linguistiquesdes participants, notamment en transformant des attitudes négatives envers l\u27écrit et la langueengénéral. Les résultats de cette étude mettent en évidence les bénéfices des ateliers d\u27écriturepour le développement des compétences scripturales et l\u27autonomisation des apprenants enlangue étrangèr
Lead And Aluminum Toxicity Induce Loss And Death Of Hepatorenal Cells In Mice
No full textLead and aluminum are natural components of the Earth\u27s crust and are environmental contaminants. This study was undertaken to evaluate histological alterations induced by a chronic intoxication by aluminum chloride and lead acetate. After 12 weeks in vivo study, an increase in the activity of markers of liver function (AST and ALT) was found in blood of treated groups by these metals. Hypocalcaemia has been reported in mice poisoned by lead and hypocalcemia in aluminum-intoxicated group, implying that both metals impair calcium homeostasis. Histological study at the liver level showed hepatocyte lesions with presence of dilated sinusoids, ballooning, inflammatory infiltrates, nuclear pyknosis, Kupffer cells, vascular congestions and increased number of binucleated hepatocytes. The kidneys have dilated renal tubules, inflammatory infiltrates and congestions. The biochemical parameters confirmed the histological changes observed in the liver and kidneys. Lead and aluminum severely affect the liver and kidney
Empreinte Anthropique Sur La Dynamique Des écosystèmes De La Forêt Classée D’amou-mono Au Togo
No full textLes aires protégées du Togo connaissent un phénomène d\u27anthropisation inquiétante ces dernières années entrainant la régression des écosystèmes forestiers, leurs biodiversités et leurs fonctions. Cette étude a pour objectif d’analyser la dynamique spatio-temporelle de la forêt classée d’Amou-Mono entre 1986 et 2021. Une classification multi dates des images Landsat des années 1986, 2000, 2013 et 2021 a permis de quantifier et d’apprécier les changements d’occupations. La dynamique de l’occupation du sol entre 1986 et 2021 est traduite essentiellement par une régression des Forêts denses/riveraines (81,40 %) et des Forêts claires/Savanes boisées (67,79 %) et la progression des savanes arborées/arbustives (172,93 %). Les formations anthropogènes : Champs/jachères et les Agglomérations/Sols nus, absentes en 1986 occupent en 2021 des proportions respectives de 38,1 % et 2,19 %. La fragmentation et la régression des formations forestières sont dues à des activités anthropiques, notamment l’exploitation forestière et les défrichements agricoles. Ceci constitue une menace croissante pour la conservation de la biodiversité et les fonctions écosystémiques dans cette forêt classée si aucune mesure n’est prise pour inverser les tendances
Variation Spatio-temporelle Des Parametres Hydrologiques Des Cours D’eau Du Bassin Versant De La Loutete (sud Republique Du Congo),
No full textRésumé : Le but visé dans cette étude est de déterminer la variation des paramètres hydrologiques des rivières du bassin versant de la Loutété .situé au sud-est de la République du Congo avec une superficie de 68,403 km2. Les cours d’eau du bassin versant de la Loutété constituent la seule et unique source d’approvisionnement en eau brute des populations de la zone. Les paramètres hydrologiques étudiés, à savoir, le débit, la profondeur et la largeur ont montré quelques variations étroitement liés aux précipitations. S’alignant dans l’ensemble de la partie sud du département de la Bouenza avec son climat tropical, les précipitations annuelles varient de 800mm à 1800mm avec une moyenne de températures mensuelles comprises entre 18°C et 28°C (années antérieure). Dans la période actuelle, les précipitations mensuelles (moyennes mensuelles) vont de 129,11mm à 302,54mm avec des moyennes de températures allant de 22°C à 32°C. Cette diminution des précipitations présente une menace permanente pour les rivières du bassin versant de la Loutété, qui risquent de disparaitre compte tenu de l’augmentation des températures moyennes annuelles. Compte tenu de la croissance démographique dans la zone, les gestionnaires des ressources en eau devraient prendre des mesures adéquates pour permettre la pérennisation de cette ressource vitale. Mots-clés : Variation spatio-temporelle ; Bassin versant ; Loutété ; Paramètres hydrologiques. Abstract The objective of this study is to determine the variation of the hydrological parameters of the rivers of the Loutété watershed located in the south east of the Republic of Congo with an area of 68.403 km2. The rivers of the Loutété watershed constitute the one and only source of raw water supply for the populations of the area. The hydrological parameters studied, namely, discharge, depth and width showed some variations closely related to precipitation. Aligning in the whole of the southern part of the department of Bouenza with its tropical climate, the annual precipitations vary from 800 mm to 1800 mm with an average of monthly temperatures between 18° C and 28°C (previous years). In the current period, monthly precipitations (monthly averages) range from 129.11 mm to 302.54 mm with temperature averages ranging from 22°C to 32°C. This decrease in precipitation presents a permanent threat to the rivers of the Loutété watershed, which risk disappearing given the increase in average annual temperatures. Given the population growth in the area, water resource managers should take adequate measures to enable the sustainability of this vital resource. Keywords: Spatiotemporal Variation; watershed; Loutété; Hydrological parameters
La Mise En Culture Des Terres De Parcours : Quantification D’une Menace à La Durabilité Des écosystèmes Forestiers Du Moyen Atlas Central (cas De La Province D’ifrane, Maroc).
No full textLa province d’Ifrane connait une extension accélérée de la mise en culture des terres de parcours. Ce phénomène menace la durabilité des ressources forestières de cette zone, abritant la cédraie la plus étendue du Maroc. Malgré la reconnaissance des impacts négatifs du phénomène de la mise en culture sur les espaces forestiers de la province (dépérissement des arbres par écimage et ébranchage effectués par les bergers, dégradation du tapis herbacé des espaces forestiers, etc.), l’ampleur de ce phénomène reste à démontrer. Le présent article se propose de quantifier l’extension de la mise en culture aux dépens des terres de parcours, et d’analyser l’évolution et la dynamique de ce phénomène au cours du temps. La méthodologie adoptée s’appuie sur l’analyse diachronique de l’occupation du sol sur l’ensemble de la province d’Ifrane entre 1987 et 2012 sur la base des données satellitaires (images Landsat et Spot). Les cartes d’occupation du sol ont été produites à travers une classification supervisée par arbre de décision. Elles permettent, suite au calcul des superficies des occupations « parcours » et « terres cultivées», de mettre en évidence une réduction de la superficie des terres de parcours de 94446 ha, face à une augmentation des superficies occupées par les cultures de 94461 ha. La mise en culture s’étend avec un rythme moyen annuel de 3778,4 ha/an aux dépens des terres à usage pastoral collectif, conduisant à une perte annuelle de 616241,26 unités fourragères. Ces dernières sont compensées par la surexploitation du tapis herbacé et arbustif des parcours forestiers, mais aussi du feuillage des arbres forestiers par émondages, effectués par les bergers en période de disette (entre octobre et décembre)
The reality of human resources planning (HRP) in Egyptian hotels
No full textتمارس إدارة الموارد البشرية التخطيط داخل المنظمات، لذلك فهو بمثابة المرحلة الأولية لإطلاق أي مشروع أو خدمة أو منتج، علاوة على ذلك فإن اهتمام المنظمات بتخطيط الموارد البشرية يضع الأساس لثقافة الإبداع واستكشاف المواهب البشرية مما يؤدي إلى خلق ميزة تنافسية، لذلك يركز البحث الحالي على التعرف على دور تخطيط الموارد البشرية في الفنادق المصرية، وكذلك معرفة تأثير تحليل العرض والطلب على العمالة وعلى وضع وتنفيذ خطة الموارد البشرية في الفنادق المصرية وخاصة في فنادق الأقصر وأسوان كعينة، حيث تم عمل استبيان وتم توزيعه علي مديري الفنادق ورؤساء الاقسام في كلا من الفنادق فئة الاربع والخمس نجوم في كلا من محافظتي الاقصر واسوان كعينة للفنادق المصرية ، وتوصل البحث إلى دور الموارد البشرية الفعالة في تنظيم وإدارة وتنفيذ خطط المؤسسات الربحية وخاصة الفنادق المصرية، وعلاوة على ذلك أكدت النتائج أن استخدام تخطيط الموارد البشرية في الفنادق المصرية يعتبر مهمًا جدًا، ويناقش البحث ايضا الدور الفعال للتحليل المسبق لكلا من العرض والطلب على مستقبل العمالة الفندقية في الفنادق المصرية وتم مناقشته في كلا من الفنادق فئة الاربع والخمس نجوم في كلا من محافظتي الاقصر واسوان كعينة للفنادق المصرية، وبناء علي الدراسة وجدت بعض النتائج والتوصيات التي من شأنها تعزيز تنفيذ خطط قسم الموارد البشرية في الفنادق المصرية مثل انه يجب علي قسم الموارد البشرية توفير التدريب المطلوب واختيار الموظفين في الوقت والمكان المناسبين وبالعدد المناسب وايضا التعاون مع وزارة السياحة ووزارة التعليم العالي لتوفير ورش العمل والدورات التدريبية للعاملين في الفندق وطباعة الكتيبات التثقيفية للعاملين توفير الدورات والتأهيل النفسي لإدارة الموارد البشرية لمواكبة التطور واكتساب المهارات اللازمة للقيام بالمهام المطلوبة منهم على أكمل وجه.human resource management practices planning within organizations, it serves as the primary and initial stage for launching any project, service, or product (Muhammad, 2022). Furthermore, the interest of organizations in human resources planning lays the foundation for an innovative culture and the exploration of human talent, resulting in the creation of a competitive advantage, Therefore, the current research focuses on identifying the role of human resources planning (HRP) in Egyptian hotels. Likewise, knowing the impact of Analyzing labor supply and Forecasting labor demand on developing and implementing a plan of HR in Egyptian hotels and specially in Luxor and Aswan hotels as a sample The research found that The role of effective human resources in organizing, managing and implementing the plans of profitable institutions, especially Egyptian hotels. Furthermore, the results confirmed that the use of human resources planning in Egyptian Hotels from another perspective It is considered very important., the research discusses the role of analyzing labor supply and labor demand and the role of both of them in implementing human resources plans in Egyptian hotels, the results of the questionnaire show that both of them have an effective role in implementing human resources plans in Egyptian hotels. From another perspective, the research discusses the role of analyzing labor supply and labor demand and the role of both of them in implementing human resources plans in Egyptian hotels. The results of the questionnaire show that both of them have an effective role in implementing human resources plans in Egyptian hotels