Mutah University Deanship of Scientific Research OJS
Not a member yet
729 research outputs found
Sort by
Prepositions in the Poetry of al-Rusafi al-Balansi: A Descriptive and Analytical Study
Full text linkالملخص
يتناول هذا البحث دراسة حروف الجر في شعر الرصافي البلنسي الأندلسي دراسة إحصائية لبيان أثرها في شعره على المستويين: المعنى والإيقاع، وتنبع أهمية الدراسة من كونها تنظر في ظاهرة استعمال حروف الجر في شعر شاعر أندلسي له منزلة بين الشعراء، وتدرسها دلاليًّا وإيقاعيًّا، بعيدًا عن دراستها نحويًّا، لأن هذه الأخيرة كثيرة في دراسات العلماء المختصين، من حيث تطبيقها على النصوص بأنواعها، إضافة إلى أن هذه الدراسة الحالية لها فضل السبق في تناول موضوعها في شعر الرصافي البلنسي.
ويمثّل استعمال حروف الجر في شعر البلنسي ظاهرة أسلوبية بارزة تستحق البحث والتحليل، لذا سعيتُ إلى إفراده في دراسة مستقلة، وأردتُ أن أجعلها تطبيقية عبر نصوص منتقاة من شعره، تمثل عينة للظاهرة المدروسة، وتوصل القارئ إلى هدفها وإدراك أهميتها في شعره ككل، ومعرفة دورها الرئيس في بنائه.
ويهدف هذا البحث إلى إبراز عدد استعمالاتها في شعر البلنسي ونسبة ورودها إلى عدد أبياته الكلي، وإظهار دورها في تمثيل دلالاته وتوضيحها، مما يؤدي إلى فهمها، فضلًا عن أثرها في تمثيل إيقاعات شعره وأوزانه، معتمداً المنهج الوصفي التحليلي، وذلك من خلال دراسة إحصاء استعمالات حروف الجر ودراسة وظائفها وتحليلها، وخلصت إلى أنه استخدم تسعة حروف جر، هي على الترتيب من الأعلى استخدامًا إلى الأدنى: الباء، ومن، وفي، واللام، وعلى، وإلى، والكاف، وعن وربّ، وأنه كان لها دور فاعل في تمثيل المعاني والإيقاع.Abstract
This research dealt with the study of prepositions in the Andalusian poetry of Al-Rusafi Al-Balansi statistically to show their impact on his poetry over two levels: Meaning and Rhythm. The significance of the study stems from the reality that it looks at the phenomenon of using prepositions in the poetry of an Andalusian poet who has a status among poets. It studied the use of prepositions both semantically and rhythmically, apart from examining them grammatically, because the latter aspect has been investigated redundantly by scholars in terms of their application to texts of all kinds. In addition, this study has the merit of being a pioneer in dealing with its topic in the poetry of Al-Rusafi Al-Balansi.
The use of prepositions in Al-Balansi’s poetry represents a prominent stylistic phenomenon that deserves analysis, so the researcher intended to conduct this independently to practically select texts from his poetry, representing a sample of the studied phenomenon, so that the reader can reach his/her goal and realize the significance in his poetry as a whole, and realize the main role in its construction.
This research aims to highlight the frequency of using prepositions in Al-Balinsi’s poetry and the ratio of their occurrence as compared to the total number of his stanzas. It also targeted to show their contribution in representing and clarifying their connotations to understand them. In addition to their effect in representing the rhythms and meters of Al-Balinsi’s poetry, adopting the descriptive and analytical approach by studying the statistics of using prepositions and studying their functions
Historical Imagination between Text and Power: Tamer Rady’s Novel “Alwabbas” as a Model
Full text linkيُمثِّلُ التّاريخُ مجالًا حيويًّا خصبًا لاشْتِغالِ المُخَيّلَةِ السّرديّةِ، التي تعيدُ قراءتَهُ وتأويلَهُ في ضَوْءِ المُعطياتِ المُعاصرةِ، وهوَ ما يشكِّلُ الفكرةَ الرّئيسةَ التي تدورُ حولَها رواية "الوبّاص"، التي تقرأُ المشهدَ السّياسيَّ المعاصرَ في ضَوْءِ مُصطلحِ المُتَخَيَّلِ التّاريخيِّ؛ ما يُحدِّدُ هدفَ الدّراسةِ المتمثّلَ في مقاربةِ المصطلحِ في الرّوايَةِ وفقَ ثُنائِيَّةِ النَّصِّ والسُّلْطةِ، وتِبْيانِ فاعِليَّتِهِ في التَّمثُّلِ والتَّمثيلِ، وكشفِ أبعادِه الدّلاليَّةِ في قراءَةِ تجليّاتِ السُّلطةِ وشكلِ حُضورِها في الرّاهنِ السِّياسيِّ في ضَوءِ النّصِّ الرّوائيّ، وقدرتِه على فتحِ أفقٍ حرٍّ وغيرِ مقيَّدٍ للكتابَةِ؛ وذلكَ في عنوان الدّراسة "المُتَخَيَّلُ التَّاريخِيُّ بَيْنَ النَّصِّ والسُّلْطَةِ: روايةُ الوَبَّاص لتامر راضي نَموذَجًا". واعْتَمَدَتِ الدّراسةُ السِّميائِيّاتِ السّرديّةَ والمَنظورَ الغريماسِيَّ مَنْهَجًا، لوفرةِ الشّخصيّات، والأحداثِ، والحَبْكاتِ، وتنوّعِ الأمكنة.
وَخَلَصَتِ الدِّراسَةُ إلى فاعِليَّةِ التَّخيُّلِ التَّاريخيِّ في التَّمثُّلِ والتَّمْثيلِ، حَيْثُ شَكّلَ العنوانُ خطابًا تمثيليًّا للسّلطةِ في جَميعِ علائقِها: دينيًّا، وثقافيًّا، وأُسْطوريًّا، وسياسيًّا؛ ما كَشَفَ طَبيعةَ نُظُمِ الحُكْمِ الاسْتبداديَّةِ، مثلَما كَشَفَتِ اسْتراتيجيّةُ اللّغةِ والتَّسميَةِ آليةَ تشكُّلِ الأنساقِ الثّقافيّةِ والدّينيّةِ والذّهنيّةِ في فهمِ السُّلطةِ والموقفِ منْها في الموالاةِ والمُجابَهَةِ، وبَرزَتْ فاعليَّةُ التَّخَيُّلِ التّاريخيِّ وبُعْدُهُ الاسْتعاريُّ في مَشْهَدِ جُغْرافيا رَأْسِ الخَيْلِ بِأَكْمَلِها، إذْ تَكَشَّفَتْ عَنْ صِراعٍ تاريخيٍّ وَوجودِيٍّ قَديمٍ جَديدٍ، هوَ الصِّراعُ مَعَ الفُرْسِ والرّومِ.History represents a fertile, necessary field for the narrative imagination to work on, which is rather reread and interpreted in light of contemporary data. It is not surprising, thus, that history constitutes the main idea around which the novel “Alwabbas” revolves, which reads the contemporary political scene in light of the term “historical imagination”. The objective of the study examines the duality of text and power to demonstrate its effectiveness in representation and depiction, reveal its semantic dimensions in reading the manifestations of power and the form of its presence in the political rendering in light of the novelistic text, besides its ability to open an unrestricted horizon for writing as stated in “The Novel Al-“Wabbas” by Tamer Rady as a Model." The study adopted narrative semiotics and the Greimasian perspective, due to the abundance of characters, events, plots, diversity of places. The study concluded that historical imagination is effective in representation and depiction, as the title formed a representative discourse of authority in all its relations: religious, cultural, mythological, and political. The study concluded that historical imagination is effective in representation and depiction, as the title formed a representative discourse of authority in all its relations: religious, cultural, mythological, and political, which revealed the nature of authoritarian regimes, just as the strategy of language and naming revealed the mechanism of the formation of cultural, religious, and mental systems in understanding authority and the position towards it in loyalty and confrontation. The effectiveness of historical imagination and its metaphorical dimension emerged in the entire scene of the geography of Ras al-Khayl, as it revealed an ancient and new historical and existential conflict, which is the conflict between the Persians and the Romans
The Argumentative Discourse in al-Ma‘arri’s Elegy
Full text linkيشكّل هذا البحث قراءة حجاجيّة فاحصة لقصيدة "غير مجدٍ في ملتي واعتقادي" لأبي العلاء المعرّي، حيث يتفاعل النّصّ بوصفه خطابًا فلسفيًّا لا يكتفي بالتّعبير عن الحزن، بل يعيد تشكيل الوعي تجاه الموت بمنظور عقلانيّ وجوديّ. تنطلق الدّراسة من أطروحة مركزية مفادها أن الطّقوس التّقليديّة للرّثاء، من بكاء ونواح وترنيم، ليست ذات جدوى، إنما تعكس انفعالًا لا يرتكز إلى تأمّل معرفيّ أو موقف فلسفيّ صلب.
تتوزع بنية البحث على ثلاثة مباحث أساسيّة، يبدأ أوّلها بتسليط الضّوء على الأطروحة الحجاجيّة للقصيدة، حيث يكشف المعرّي عن موقفه النّاقض للثّقافة السّائدة في التّعبير عن الحزن، مؤطّرًا رفضه ضمن رؤيته الشّخصيّة "في ملّتي واعتقادي"، مما يمنح خطابه مشروعية وجوديّة وفكريّة. ثم ينتقل المبحث الثّاني إلى تحليل أنواع الحجاج الموظّفة في النصّ، والّتي تتنوّع بين العقليّ، والتّاريخيّ، والدّينيّ، والرّمزيّ، لتؤدّي دورًا تراكميًا يُقنع المتلقي عبر العقل والرّمز والتّاريخ والمعتقد. متضمنًا رصد الوسائل البلاغيّة الّتي اعتمدها المعرّي لتدعيم حججه، مثل الاستفهام التّقويميّ، والتّكرار البنائيّ، والمفارقة الدّلالية، والصّور الرّمزية، وكلّها أدوات لا تؤدّي وظيفة جمالية فحسب، بل تُسهم في زعزعة المسلّمات وإعادة تشكيل القيم. ويختتم البحث بمبحث ثالث يتناول البنية الحجاجيّة الكلّيّة للقصيدة، حيث يظهر تسلسلها المنطقيّ الصّاعد من النّقض، إلى البرهنة، فالتّأسيس، وأخيرًا الإغلاق، في بناء جدليّ متماسك يوازي الخطابات الفلسفيّة.
لقد اعتمدت الدّراسة المنهج الحجاجيّ التّداوليّ، مع توظيف أدوات التّحليل البلاغيّ والنّقد الفلسفيّ، ما منحها قدرة على استكشاف البنية الحجاجية في شعر المعرّي، وأبرزت أن قصيدته ليست مرثية تقليدية، بل خطاب نقديّ عقلانيّ يعيد النّظر في أنماط التّعبير عن الموت، ويقترح بديلًا رمزيًّا متسقًا مع رؤية معرفيّة متحررّة من العادة والانفعال.This study presents a critical argumentative reading of Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī’s poem "Of No Avail in My Doctrine and Belief", treating the text as a philosophical discourse that shows more than expressing grief. It reshapes awareness of death from a rational, existential perspective. The study is based on the central notion that presents traditional mourning rituals, such as weeping, wailing, and chanting, as ultimately ineffective, merely reflecting emotional outbursts unanchored in intellectual reflection or firm philosophical conviction.
The study comprises three sections. The first section sheds light on the poem’s central argumentative notion, in which al-Maʿarrī critiques dominant cultural norms surrounding expressions of grief, framing his rejection through his stance "In My Doctrine and Belief," thus granting his discourse both existential and intellectual legitimacy. The second section analyzes the types of argumentation used in the poem, which range across rational, historical, religious, and symbolic modes. These strategies collectively persuade the reader by appealing to logic, symbolism, history, and belief.
The section also examines the rhetorical devices al-Maʿarrī employs to support his arguments, such as evaluative rhetorical questions, structural repetition, semantic irony, and symbolic imagery. These tools serve not only aesthetic purposes but also function to unsettle prevailing assumptions and reconstruct values. The final section discusses the poem’s overall argumentative structure, which progresses logically from critique, to evidence, to philosophical grounding and finally to closure, resulting in a coherent dialectical structure reminiscent of philosophical discourse.
The study adopts a pragmatic argumentative approach, using rhetorical analysis and philosophical critique tools. This methodology provides an in-depth exploration of the argumentative architecture in al-Maʿarrī’s poetry, revealing that his poem is not a traditional elegy, but rather a rational, critical discourse that reconsiders conventional modes of expressing death and proposes a symbolic alternative aligned with a knowledge-based vision free from habit and emotio
The Effectiveness of a Counseling Program Based on Positive Psychology Strategies in Developing Self-Compassion and Improving the Psychological Well-Being Among Recently Divorced Women
Full text linkهدفت هذه الدراسة إلى التّحقق من فاعلية برنامج إرشادي في تنمية الرأفة بالذات وتحسين الهناء النفسي لدى المطلّقات حديثاً، وبلغ عدد أفراد العينة (40) سيدة مطلّقة حديثاً، تم توزيعهنّ عشوائياً إلى مجموعتين متكافئتين: ضابطة (20)، وتجريبية (20)، وتكونت أدوات الدراسة من: مقياس الرّأفة بالذّات الذي قام بتطويره كل من (Hanoun & Al-Qaralah, 2022)، ومقياس الهناء النّفسي (تطوير الباحث)، والبرنامج الإرشادي الذي استند إلى بعض فنيّات واستراتيجيّات علم النفس الإيجابي (إعداد الباحث)، وأشارت النتائج إلى فاعليّة البرنامج الإرشادي في تنمية الرأفة بالذات وتحسين الهناء النفسي لدى المطلّقات حديثاً بعد الانتهاء من تطبيقة، وكان من أبرز التوصيات: تدريب النساء المُطلّقات حديثاً على تعديل أفكارهن من خلال برامج تقوم على فنيّات واستراتيجيّات علم النفس الإيجابي.
الكلمات المفتاحيّة: البرنامج الإرشادي، علم النفس الإيحابي، الرأفة بالذات، الهناء النفسي، المُطلّقات حديثاً.This study aimed to test the effectiveness of a counseling program in developing self-compassion and improving psychological well-being among recently divorced women. The sample of the study involved (40) recently divorced women, who were randomly distributed into two equal groups: control (20) and experimental (20). The tools of the study included the self-compassion scale which was developed by Hanoun & Al-Qaralah (2022), the psychological well-being scale that the researcher developed, and the counseling program that was based on some techniques and strategies of positive psychology, which was also prepared by the researcher. The results of the study indicated the effectiveness of the counseling program in developing self-compassion and improving psychological well-being among recently divorced women after its application. Among the most prominent recommendations was training newly divorced women to modify their thoughts through programs based on the techniques and strategies of positive psychology
The Impact of Greenwash on Green Brand Equity: The Mediating role of Green Brand Image, Green WOM and Green Satisfaction
Full text linkيهدف هذا البحث لدراسة التأثير الوسيط للصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء، التسويق الشفهي الأخضر، والرضا عن العلامة التجارية الخضراء على القيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء. كما يختبرهذا البحث تأثير التضليل البيئي على القيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء. ينصب تركيز هذا البحث على العملاء الأردنيين الذين قاموا بشراء المنتجات الخضراء. بناءً على نتائج التحليل، فإن التضليل البيئي له تأثير سلبي على القيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء. كما وجد هذا البحث أن التضليل البيئي له علاقة سلبية بالصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء، الرضا عن العلامة التجارية الخضراء، والتسويق الشفهي الأخضر. بالإضافة إلى ذلك، يتأثر الرضا عن العلامة التجارية الخضراء بشدة بالصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء. علاوة على ذلك، يستفيد التسويق الشفهي الأخضر من الرضا عن العلامة التجارية الخضراء بشكل ايجابي. اضافة الى ذلك، تتأثر القيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء بشكل كبير بالصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء، الرضا عن العلامة التجارية الخضراء، والتسويق الشفهي الأخضر. كذلك أيضأ، يؤكد هذا البحث أن العلاقة السلبية بين التضليل البيئي والقيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء يتم توسطه جزئيًا من خلال الصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء، الرضا عن العلامة التجارية الخضراء، والتسويق الشفهي الأخضر. لتعزيز القيمة السوقية للعلامة التجارية الخضراء، يوصي هذا البحث الشركات بتقليل ممارساتها في التضليل البيئي مع التاكيد على تعزيز الرضا عن العلامة التجارية الخضراء لعملائها، الصورة الذهنية للعلامة التجارية الخضراء، والتسويق الشفهي الأخضر.This research investigates the mediating impact of green brand image (GBI), green WOM (GWOM), and green satisfaction (GS) on green brand equity (GBE). It also examines the effect of greenwash (GW) on GBE. The focus of this research is Jordanian customers who have made green product purchases. Based on the findings, greenwash (GW) has a detrimental impact on GBE. Moreover, this research found that GW has a negative relationship with GBI, GS and, GWOM. Additionally, GS is strongly positively impacted by GBI. Further, GWOM benefits from GS. Furthermore, green brandequity is significantly impacted by GBI, GS, and GWOM. Moreover, this research confirms that the negative association between GW and green brandequity is partially mediated by GBI, GS, and GWOM. To promote GBE, this research recommends companies reduce their GW practices while increasing their customers’ GS, GBI, and GWOM
The Role of Community Policing Communication Programs in Strengthening Social Bonds in Kuwait
Full text linkهدفت الدراسة إلى بيان دور برامج الشرطة المجتمعية في تعزيز الروابط الاجتماعية بدولة الكويت، من خلال تحليل أثرها في أربعة مجالات رئيسة: بناء الثقة بين الشرطة والمجتمع، وتعزيز التعاون، وتنمية مشاعر الانتماء الوطني والاجتماعي، والمساهمة في حل النزاعات ودياً.
تكونت العينة من (403) أفراد من المواطنين والمقيمين بدولة الكويت، تم اختيارهم من خلفيات عمرية وتعليمية متنوعة، وتم جمع البيانات باستخدام أداة استبانة إلكترونية صُممت بعناية استناداً إلى الأدبيات النظرية والدراسات السابقة.
أظهرت النتائج ارتفاع المتوسطات الحسابية لجميع المجالات، حيث جاء مجال "تعزيز الانتماء" في المرتبة الأولى، يليه "بناء الثقة"، ثم "تعزيز التعاون"، وأخيراً "حل النزاعات". كما تبين أن البرامج التوعوية واللقاءات المجتمعية وقنوات التواصل المفتوحة تعد الأكثر تأثيراً في تعزيز الروابط. وأكدت النتائج أهمية الدور التفاعلي للشرطة المجتمعية في إشراك المجتمع بصنع الأمن وتعزيز الطمأنينة والانتماء.
أوصت الدراسة بتطوير البرامج التوعوية، وتدريب عناصر الشرطة على الوساطة، ودمج مفاهيم الشرطة المجتمعية في المناهج الدراسيةThis study investigates the role of community policing programs in strengthening social cohesion within the State of Kuwait by assessing their impact across four principal domains: building trust between the police and the community, promoting cooperation, fostering national and social belonging, and facilitating the amicable resolution of conflicts. The research sample comprised 403 participants, including Kuwaiti citizens and residents, representing diverse age groups and educational backgrounds. Data were collected through a meticulously designed electronic questionnaire developed in accordance with relevant theoretical frameworks and prior studies. The findings revealed high mean scores across all examined domains, with “enhancing belonging” ranking first, followed by “building trust,” “promoting cooperation,” and “conflict resolution.,” respectively. The analysis further identified awareness programs, community meetings, and open channels of communication as the most influential components in reinforcing social cohesion. The results underscored the pivotal interactive role of community policing in engaging citizens in the maintenance of public security and in cultivating a collective sense of safety and belonging. The study concludes by recommending the expansion of public awareness programs, the training of police personnel in community-based mediation, and the incorporation of community policing principles into national educational curricula
Political and Social Impacts of Economic Challenges on Jordan in the Period (1999-2024)
Full text linkهدفت الدراسة إلى استكشاف التأثيرات السياسية والاجتماعية للتحديات الاقتصادية في الأردن، بالإضافة إلى تحليل العوامل الداخلية والخارجية التي أثرت في اقتصاد البلاد. وتناولت، أيضًا، تفاقم الأزمة الاقتصادية وتأثيراتها السياسية نتيجة الظروف الاقتصادية والاجتماعية في الأردن، بالإضافة إلى تحليل الآثار الاقتصادية الناجمة من أزمة كورونا. ومن أجل الإجابة عن أسئلة الدراسة حول الانعكاسات السياسية والاجتماعية للتحديات الاقتصادية على الأردن؛ اتبعت الدراسة منهجيات مختلطة الأساليب مثل المنهج الوصفي التحليلي الذي يقوم على منهجية الاستقراء للأدبيات والنصوص، والذي يركز على وصف البيانات المتعلقة بالظاهرة موضوع الدراسة، وذلك للتعرف إلى أسباب حدوث مشكلة البحث وتقديمها بشكل نقدي، بهدف الحصول على نتائج مدعومة بتفسيرات منطقية موثوقة. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج كان من أبرزها أن البطالة وارتفاع معدلات الفقر تمثلان تأثيرات اجتماعية بارزة للأزمات الاقتصادية. وتوصلت، أيضًا، إلى أن زيادة تدفق اللاجئين السوريين والعراقيين نتيجة الظروف الاقتصادية والسياسية قد فرضت ضغوطًا على الموارد الاقتصادية والاجتماعية في الأردن، وأن الأزمات الاقتصادية تزيد من التوترات السياسية داخل الأردن، وأن التأثيرات الإقليمية أدت إلى تحديات اقتصادية في الأردن وعقد العلاقات الإقليمية خاصة في ظل الأوضاع الراهنة في المنطقة. ووضعت الدراسة عدة توصيات بارزة تتمثل في توجيه دعم فوري ومباشر إلى القطاع الزراعي والإنتاج الحيواني، بالإضافة إلى دعم قطاع الصناعة المحلية؛ لتعزيز فرص الاعتماد الذاتي وزيادة الإيرادات، وإنشاء صندوق وطني لدعم المؤسسات المتعثرة، للتخفيف من تأثير أزمة كورونا على الاقتصاد الوطني ودعم الاستقرار الاقتصادي، وتسهيل حصول المؤسسات على رخص المهن دون شروط، وخفض تكاليف الطاقة للقطاعات الاقتصادية النشطة، بالإضافة إلى منح إعفاءات ضريبية لكافة القطاعات، مما يسهم في التغلب على تداعيات الأزمة الاقتصادية.The study aims to explore the political and social impacts of economic challenges in Jordan and analyze the internal and external factors that influenced the country's economy. The study also addresses the exacerbation of the economic crisis and its political effects due to the economic and social conditions in Jordan, in addition to analyzing the economic repercussions of the COVID-19 crisis. In order to answer the study questions about the political and social repercussions of the economic challenges on Jordan, the study follows mixed-method methodologies such as the descriptive analytical method, which is based on the induction methodology of literature and texts and which focuses on describing the data related to the phenomenon under study, in order to identify the reasons for the occurrence of the research problem and present it critically, to obtain results supported by reliable logical explanations. Among the study's most significant findings is that unemployment and rising poverty rates are notable social impacts of economic crises. The study also found that the increased influx of Syrian and Iraqi refugees due to economic and political conditions has placed pressure on Jordan's economic and social resources. It concluded that economic crises exacerbate political tensions within Jordan and that regional influences have led to economic challenges in Jordan, complicating regional relations, particularly given the current circumstances in the region. The study proposed several important recommendations: offering urgent and direct assistance to the agricultural and livestock sectors, bolstering the local industrial sector to foster self-reliance and boost revenues. It also advised creating a national fund to aid struggling institutions in lessening the COVID-19 crisis's economic impact and enhancing economic stability. Furthermore, the study advocated streamlining business licensing processes, lowering energy costs for active economic sectors, and providing tax exemptions across all sectors to mitigate the effects of the economic crisis
Service Purchase Contract: Its Nature and Legal Basis for Construction Contracts and Employment Contracts
Full text linkلما أصبح عقد شراء الخدمات من العقود التي يفرضها الواقع العملي، والحاجة له تتنامى في ظل سعي الحكومات والمؤسسات والأفراد لتقديم أفضل الخدمات لمواطني الدولة والمتعاملين مع المؤسسات ومقدمي الخدمة، وفي ظل حاجة أصحاب العمل لمثل هذا العقد لاستقطاب ذوي الخبرات والتأهيل الفني المتقدم، ولكون عقد شراء الخدمات يلبي حاجات طرفي العلاقة، الراغب منهم بالحصول على خدمات وخبرات شخص ما، وكذلك الشخص المتسلح بالخبرات والمؤهلات ورغبة كليهما في أن لا يخضعا علاقتهما لأحكام قانون العمل وما فيه من التزامات وواجبات، ورغبة طرفي هذه العلاقة أقرب ما تكون متحققة في الاتفاق على ما يُسمّى عقد شراء الخدمات، وهو ما يُعد صورة من صور عقد المقاولة والمقاولة من الباطن.
كل ذلك أدى إلى أن يصبح عقد شراء الخدمات لتغطية الحاجات والخدمات بخبرات متقدمة ومؤهله عقداً واسع الانتشار والاستعمال في سوق العمل، والواقع العملي المعاصر، خاصة من جهة صاحب العمل الذي دعته الضرورة والحاجة إلى شراء خدمات أحد الأشخاص لحاجته إلى خبرات معينه متوافرة في الشخص، ولفترات معينه أو اللجوء إلى شراء خدمات بعض الأشخاص بعقد شراء خدمات تجنبا للجوئه إلى عقود عمل تُلزمه بقواعد ذات طابع حمائي خاص بالعامل، كما هو الحال بالالتزام بقاعدة الحد الأدنى للأجور أو ضرورة إشراك العامل بمظلة الضمان الاجتماعي أو دفع مكافأة نهاية خدمة للعامل عند عدم إشراكه بمظلة الضمان الاجتماعي، والكثير مما يرتب على صاحب العمل في عقد العمل ولا تكون كذلك في عقد شراء الخدمات وهو ما جعله يلجأ إلى عقد شراء خدمات أحد الأشخاص بدلا من إبرام عقد عمل.
ومثل هذا العقد مختلف عن عقد العمل نظرياً ومن حيث الحقوق والالتزامات التي تنشأ عن كليهما، ويترتب على هذا الاختلاف نتائج وآثار قانونية هامة وجوهرية، هي في النهاية تلبي رغبة طرفي العلاقة.The need for service purchase contracts has increased due to the demands of practical realities and the growing necessity driven by governments, institutions, and individuals to provide the best services to citizens, organizations, and service providers. Employers also require such contracts to attract experienced and highly qualified persons. Service procurement contracts meet the needs of both parties involved: those seeking services and expertise and those possessing skills and qualifications. Both parties desire to avoid being subject to labour laws and associated obligations and duties. The desire of both parties in this relationship is best met through what is known as a service procurement contract, which is considered a form of contracting and subcontracting.
This has led service procurement contracts to become prevalent and widely used in contemporary work environments, particularly among employers who require specific expertise for certain periods without the legal obligations associated with traditional employment contracts. Employers choose service procurement contracts to avoid obligations such as minimum wage requirements. This distinction from traditional employment contracts makes service procurement contracts an attractive option for many employers, contributing significantly to the modern workforce dynamics.
Such contracts differ theoretically and in terms of the rights and obligations arising from each, leading to important legal consequences and effects that ultimately fulfil the desires of both parties of the relationship
The Impact of Implementing Jordanian Competition law on Stimulating Foreign Investment: An Analytical Study
Full text linkهدف هذا البحث إلى دراسة أهمية وجود قوانين المنافسة وتطبيقها وأثرها في تحفيز الاستثمار الأجنبي في الدول التي تتبنى سياسة منافسة واضحة، وسعى البحث إلى بيان أهمية تطبيق قوانين المنافسة من خلال أهدافها، وسياستها المتبعة، ودورها في فتح الآفاق التجارية، وتقليل الحواجز في دخول الأسواق الجديدة سواء من المستثمرين، أو المشغلين المحليين، أو الأجانب. كما ناقش البحث أهمية وجود أسواق تتمتع بتنافسية عالية؛ لما لها من أهمية على التطوير والتحديث، والوصول إلى أسعار بكلف إنتاج أقل، وبالتالي أسعار تنافسية أعلى، وفي المحصلة تحقيق رفاهية أعلى للمستهلكين.
وتتمحور إشكالية البحث في بيان مدى أهمية التطبيق الفعلي لقواعد قانون المنافسة في تحفيز الاستثمار الأجنبي ومدى كفاية تطبيق قانون المنافسة في الأردن. ولمعالجة إشكالية البحث؛ تمَّ الاعتماد على المنهج الوصفي، والمنهج التحليلي، والمقارن كلما دعت الحاجة لذلك، وذلك من خلال استعراض النصوص القانونية بموضوع البحث في قانون المنافسة الأردني، والنصوص الدولية، ثمَّ تحليلها، ثمّ عرض التطبيقات القضائية ذات الصلة بالموضوع إن وجدت.
إنَّ من أهم النتائج التي توصل إليها البحث أن التطبيق الفعلي لقانون المنافسة ضعيف، كذلك الوسائل المبذولة والجهود في سبيل تحفيز تطبيق قانون المنافسة في الأردن في صورتها الحالية غير كافية، وأنَّ آخر تعديل لقانون المنافسة في عام 2023 لم يعالج تطبيق قانون المنافسة أو يضع مقومات لتحفيزه، وتوصل البحث إلى عدم قيام الجهات بدورها للتعريف بقانون المنافسة وتشجيع الامتثال له وإبراز أهمية ذلك.
خلصت الدراسة إلى أنه لا بد من العمل على تطوير آليات للتعاون الدولي والإقليمي فيما يتعلق بتطبيق قانون المنافسة؛ بسبب البعد الإقليمي والدولي لقضايا المنافسة؛ ولتحقيق ذلك يوصي البحث بإيجاد جهة مستقلة وخاصة بتطبيق قواعد قانون المنافسة وإنفاذه تبعًا للممارسات العالمية محليًا في الأردن، وإقليميًا على المستوى العربي تحت مظلة جامعة الدول العربية.This article examines the significance of competition laws and their impact on promoting foreign investment in countries that have adopted competition laws and policies, particularly in Jordan. This article aims to demonstrate the importance of applying competition law by highlighting its objectives, policies, and role in opening commercial opportunities, as well as how it reduces barriers to entering markets for both local and foreign investors. It also discussed the importance of competitive markets and their role in research and development, which helps in achieving competitive prices, resulting in higher consumer welfare.
This study aims to assess the importance of enforcing competition law effectively and its impact on promoting foreign investment. To achieve this, the article employs descriptive, analytical, and comparative methodologies. The article reviews and analyses Jordanian, regional and international related competition legal provisions. It also consulted relevant case law if it existed. Settled and established theories and scholarly work have been consulted in order to achieve the objective of this article.
The article reveals several key findings; the most important were that the actual application of competition law in Jordan is weak and that the effort and means to enhance the application of competition law are insufficient. Furthermore, the latest amendment of the Jordanian Competition Law in 2023 did not tackle any issue that may improve the enforcement of competition law. Also, the governing bodies did not campaign to raise awareness about the importance of complying with competition law.
To address the issues in the Jordanian competition regime, this article recommends establishing an independent competition authority in accordance with internationally recognised standards. The article also suggested the establishment of an Arab Competition Authority under the umbrella of the Arab League. In addition, international and regional cooperation is vital for achieving the most effective enforcement due to the scale of the most serious competition law infringements
Legal Consequences of a Third Party Challenging a Building Permit: A Comparative Study in French and Jordanian Law
Full text linkإن الطعن في رخص البناء يتميز بعدد من الخصائص التي تميزه عن إجراءات التقاضي العادية أمام القضاء الإداري، نظراً لأن إجراءات التقاضي الخاصة برخص البناء تهدف إلى توفير قدر من الحماية للمستفيدين من هذه التراخيص مع عدم الإخلال بحق الطاعن نظراً لأن قرار منح رخصة البناء هو قرار إداري يقبل الطعن أمام القضاء الإداري، وأن طبيعة هذا الطعن تختلف عن الطعن المعتاد بالقرار الإداري الذي يتم من قبل المخاطب به. بينما الطعن في قرار منح رخص البناء يكون من الغير الذي يمكن أن يتضرر من تنفيذ أعمال البناء؛ مما يترتب عليه آثار بالغة الخطورة بالنسبة للمستفيد من الرخصة.
وقد جاءت هذه الدراسة نظراً لغياب الدراسات الخاصة بالآثار القانونية الناتجة عن طعن الغير في رخصة البناء في القانون الأردني ولمعالجة هذه المشكلة من خلال الاستفادة من التجربة الفرنسية في هذا المجال، حيث تضمن قانون التنظيم الفرنسي أحكاما خاصة بطعن الغير في رخصة البناء. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من التوصيات أهمها ضرورة تدخل المشرع الأردني وذلك بإضافة أحكام خاصة بطعن الغير في رخصة البناء في قانون القضاء الإداري وقانون التنظيم الأردني. Appeals against building permits possess distinct characteristics that differentiate them from regular litigation procedures before administrative courts, this is because the procedures for appealing building permits aim to provide a level of protection for the beneficiaries of these permits without infringing upon the rights of the appellant. Since the decision to grant a building permit is an administrative one subject to appeal in front the administrative courts, and the nature of this appeal differs from the usual appeal against administrative decisions made by those directly affected. Whereas appealing the decision to grant building permits can be made by third parties who may suffer from the execution of construction works, resulting in significant consequences for the permit beneficiary.Appeals against building permits possess distinct characteristics that differentiate them from regular litigation procedures before administrative courts because the procedures for appealing building permits aim to provide a level of protection for the beneficiaries of these permits without infringing upon the appellant's rights. The decision to grant a building permit is an administrative one subject to appeal in front of the administrative courts, and the nature of this appeal differs from the usual appeal against administrative decisions made by those directly affected. Meanwhile, appealing the decision to grant building permits can be made by third parties who may suffer from the execution of construction works, resulting in significant consequences for the permit beneficiary.
This study is conducted due to the absence of studies on the legal effects resulting from third parties challenging the building permit in Jordanian law and to address this problem by benefiting from the French experience in this field, as the French Organization Law included special provisions for third parties challenging the building permit. The study concludes with recommendations, the most important of which is the need for the Jordanian legislator to intervene by adding special provisions for third parties challenging the building permit in the Administrative Judiciary Law and the Jordanian Organization Law