Mutah University Deanship of Scientific Research OJS
Not a member yet
729 research outputs found
Sort by
Assessing the Influence of Voluntary Disclosure on Audit Quality in Public Shareholding Companies Listed on the Amman Stock Exchange
Full text linkتتناول هذه الدراسة العلاقة بين الإفصاح الاختياري وجودة التدقيق في الشركات ذات المساهمة العامة في بورصة عمان. يتناول سؤال البحث الرئيسي ما إذا كان مستوى الإفصاح الاختياري له تأثير على جودة التدقيق. كما تقوم الدراسة بالتحقق من ثلاثة أسئلة فرعية تتعلق بتأثير الإفصاح الاختياري عن نتائج ونسب التحليل المالي والمعلومات المستقبلية والمسؤولية الاجتماعية على جودة التدقيق. تشير النتائج إلى وجود تأثير إحصائي للإفصاح الاختياري على جودة التدقيق في الشركات ذات المساهمة العامة في بورصة عمان. من ناحية أخرى، لا يوجد تأثير إحصائي للإفصاح الاختياري عن نتائج ونسب التحليل المالي على جودة التدقيق. وعلى العكس، تكشف الدراسة عن تأثير إحصائي للإفصاح الاختياري عن المعلومات المستقبلية والمسؤولية الاجتماعية على جودة التدقيق. تحمل هذه النتائج آثارًا هامة على تعزيز الشفافية والمساءلة في الشركات ذات المساهمة العامة في بورصة عمان. تسهم أيضا هذه الدراسة في توضيح العلاقة بين الإفصاح الاختياري وجودة التدقيق، مقدمة رؤى قيمة لكل من الشركات والهيئات التنظيمية.This study aims to examine the link between voluntary disclosure and audit quality in public shareholding companies (PSCs) on the Amman Stock Exchange (ASE). It also examines the effects of voluntary disclosure of financial analysis results and ratios, future information, and social responsibility on auditing quality through three sub-questions. The results indicate that there is a statistically significant effect of voluntary disclosure on audit quality in PSC in ASE. On the other hand, there is no statistically significant effect of voluntary disclosure of financial analysis results and ratios on audit quality. Conversely, the study reveals a statistically significant effect of voluntary disclosure of future information and social responsibility on audit quality. These results have important implications for enhancing transparency and accountability in PSC in the ASE. This study also contributes to clarifying the relationship between voluntary disclosure and audit quality, providing valuable insights for both companies and regulatory bodie
Overt and Covert Youth Problems: A Qualitative Study of Specialists' Experiences in Qatar's Youth Sectors
Full text link
أنشأت دولة قطر العديد من المؤسسات المعنية بالشباب تعليما وتوظيفا ورعاية. تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن التحديات التي تواجه الشباب في قطر من وجهة نظر العاملين والمختصين في تلك المؤسسات. تنتهج الدراسة تصميما نوعيا ظاهراتيا، جُمعت فيه البيانات من خلال المقابلات غير المتزامنة من عينة حجمها 54 مختصا، واستخدمت استبانة ذات أسئلة مفتوحة على عينة قصديّة من المختصين والعاملين، وتمّ تحليل البيانات النوعية موضوعاتيا باستخدام برنامج MAXQDA. كَشفت الدراسة عن وجود مستويين من المشكلات التي تتعامل معها مؤسسات الشباب: الأول خاص بالأكثر تكرارا وشيوعا على رأسها الإدمان، والمشكلات الجنسية، ومشكلات التواصل، والثاني خاص بالأقل شيوعا من حيث التكرار لكنها الأعمق تأثيراً، وتتعلق باتسّام نسبة معتبرة من الشباب بعدد من السمات الشخصية السلبية التي قادتهم إلى حبّ التقليد والاستعراض، والاهتمام بالأمور الثانوية والكماليات، والتّرف والرفاهية الزائدة. ويتعرض الشباب إلى ضخٍّ إعلامي على مدار الساعة يؤدي بهم إلى التشتت الذهني والتنافر القيمي وربما السلوكي. فضلا عن تعرضهم لحالة مستمرة من الانبهار بالغرب مما يُضعف ثقتهم بأنفسهم وبمجتمعهم وثقافتهم، وتقود بعضهم إلى سلوكيات شاذة، وتودي بصحة بعضهم الآخر النفسية. وقد أوصت الدراسة بالعناية بالمشكلات المتعلقة بضعف السمات الشخصية لدى الشباب كطريق لوقايتهم وحمايتهم قبل الوقوع في المشكلات الأخطر.
Qatar has established several institutions dedicated to youth education, employment, and care. This study aims to identify and address youth problems from the perspective of specialists in these institutions. The study adopts a qualitative, phenomenological design. Data was collected through asynchronous interviews from a sample of 54 specialists, and a questionnaire with open questions was used on a purposive sample. The data was analyzed thematically by MAXQDA. The study revealed two levels of problems affecting youth. The first level pertains to frequently encountered issues like addiction, sexual problems, and communication difficulties. The second level involves less common issues, but their impact is profound. These problems are associated with a significant percentage of young people exhibiting negative personality traits, fostering imitation, materialism, luxuryy, and exessive comfort. The constant influx of media influences contributes to mental distraction, lack of focus, and value dissonance, potentially leading to negative behaviors and psychological disorders. In addition, Western influences continually impact young people in universities, workplaces, and the media, which weakens their confidence in society and culture and may decrease religious scruples, leading to negative behaviors and psychological distress. The study emphasizes the importance of proactively addressing personality trait issues in young people to prevent more severe problems from arising
A Study of Students' Acceptance of E-Learning Applications in English Language Education
Full text linkبسبب تداعيات جائحة كورونا، قد يجد العديد من طلاب الجامعات أنفسهم غير قادرين على الانخراط في تعلم اللغة الإنجليزية التقليدي في بيئة الفصل الدراسي المادية. وقد أدى فرض تعليم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت إلى المساس بفعالية ونتائج تعلم الطلاب للغة الإنجليزية. ولذلك ظهر هنالك حاجة إلى مجموعة متنوعة من التكنولوجيا والوسائط والمنصات لتعزيز إنجازاتهم التعليمية. قد يؤدي استخدام الأجهزة المحمولة والشبكات اللاسلكية للتفاعل مع الأجهزة الأخرى إلى تحسين فعالية تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت للطلاب. للتحقيق في سلوكيات ومواقف التعلم لدى طلاب الجامعات عند استخدام التعلم الإلكتروني لدراسة اللغة الإنجليزية، يهدف البحث الحالي إلى تقييم الفضول والكفاءة الذاتية والمعدات والخبرة وسهولة الاستخدام المتصورة والفائدة المتصورة والموقف تجاه استخدام موارد التعلم الإلكتروني لاكتساب اللغة الإنجليزية والاستخدام الفعلي لتلك التقنيات.
أرسلت هذه الدراسة استبيانات إلى 4 جامعات، مما أسفر عن إجمالي 751 استبيانًا صالحًا. وقد استخدم هذا البحث Smart-PLS 4.0 لتحليل النموذج الهيكلي والتحقق من صحة الفرضيات. وكشفت نتائج اختبار الفرضيات أن الموقف هو العامل الأكثر تأثيرًا في تحديد اعتماد التعلم الإلكتروني لاكتساب اللغة الإنجليزية. وقد أشارت كلتا النتيجتين إلى أن المتغيرات في TAM(سهولة الاستخدام والفائدة) لها تأثير كبير على نتائج استخدام التعلم الإلكتروني. وبالمثل، فإن عوامل الاهتمام والكفاءة الذاتية والمعدات والخبرة تؤثر على استخدام التعلم الإلكتروني. في هذا الصدد، توفر نتائج البحث فهمًا نظريًا غنيًا وقوة تفسيرية عملية هائلة في اكتساب اللغة.Due to the ramifications of the COVID-19 pandemic, several university students may find themselves unable to engage in conventional English language learning in a physical classroom setting. The imposition of online English instruction compromised the efficacy and outcomes of students' English learning. Therefore, there is a need for a diverse range of technology, media, and platforms to enhance their educational achievements. Using mobile devices and wireless networks to interact with other devices may improve the effectiveness of online English learning for students. To investigate university students' learning behaviors and attitudes, when using e-learning to study English, the current study aimed to assess curiosity, self-efficacy, equipment, experience, perceived ease of use, perceived utility, attitude towards using e-learning resources for English language acquisition, and the actual use of those technologies. This study used questionnaires sent to 4 universities, resulting in a total of 751 valid surveys. This research used Smart-PLS 4.0 to analyze the structural model and validate the hypotheses. The hypothesis testing findings revealed that attitude is the most influential factor in determining the adoption of e-learning for English language acquisition. Both results indicate that variables in the TAM (ease of use and usefulness) have a significant impact on e-learning use outcomes. Likewise, interest, self-efficacy, equipment, and experience factors are influencing e-learning use. In this regard, the research outcome provides rich theoretical understanding and immense practical explanatory power in language acquisitio
Virtual Influencers vs. Human Influencers in the Age of Digital Transformation: Which Holds Greater Influence?
Full text link
ارتفعت شعبية التسويق عبر المؤثرين في الآونة الأخيرة، خاصة في قطاع السياحة، حيث يتم استخدامه بشكل متزايد مع وجود مجال كبير للتوسع. وكان أحد الجوانب الجديدة من هذه الاستراتيجية التسويقية هو المؤثرين الافتراضيين. فتتعمق هذه الدراسة في مقارنة فعالية المؤثرين البشريين مقابل المؤثرين الافتراضيين، وهو موضوع لم يتم استكشافه على نطاق واسع بعد. وقد كشفت نتائج هذه الدراسة أن كلا من المؤثرين (البشريين والافتراضيين) لهم تأثير قوي وإيجابي على كل من الجدارة بالثقة المدركة، ونية الحجز لدى العملاء، و المنفعة المدركة، والحضور الاجتماعي. علاوة على ذلك، سلطت الدراسة الضوء على الدور الحاسم للجدارة بالثقة المدركة، مما يشير إلى تأثير إيجابي على نية الحجز لدى العملاء. وقد ثبت أيضًا أن المنفعة المدركة تعزز بشكل كبير نية الحجز لدى العملاء. ومع ذلك، فإن التأثير المباشر للوجود الاجتماعي على نوايا الحجز لم يقدم نتيجة ذات دلالة إحصائية. وتساهم هذه الدراسة بشكل كبير في مجال التسويق عبر المؤثرين، حيث توفر رؤى واعدة وتضع الأساس لمزيد من الاستكشاف. كما تم مناقشة كل من الآثار النظرية والعملية لهذه النتائج خلال هذه الدراسة.
The popularity of influencer marketing seems to be on the rise lately, particularly within the tourism sector, where it is being increasingly utilized with significant space for expansion. A novel aspect of this marketing strategy that remains relatively under the radar is virtual influencers (VIs). This study delved into the comparative effectiveness of human (HIs) versus VIs, a topic that has yet to be explored extensively. The results of this study revealed that both influencers (HIs and VIs) have a strong and positive impact on perceived trustworthiness (PT), customers' booking intention (CBI), perceived usefulness (PU), and social presence (SP). Moreover, the study highlighted the crucial role of PT, indicating a positive influence on CBI. PU was also shown to boost CBI significantly. However, the direct impact of SP on booking intentions did not present a statistically significant result. This study contributes significantly to the influencer marketing domain, offering promising insights and laying the groundwork for further exploration. Both theoretical and practical implications of these findings are discussed
Determinants of Non-Performing Loans: A Case Study of Commercial Banks Listed on The Amman Stock Exchange for The Period (2022-2011)
Full text linkهدفتْ الدراسة إلى قياس أثر مُحددات القروض المُتعثرة في البنوك التجارية المُدرجة في بورصة عمّان للفترة (2011-2022). وتكونتْ عينة الدراسة من(12) بنكاً تجارياً. وتضمنتْ الدراسة المتغيرات المستقلة الآتية: أولاً: المُحددات المصرفيّة: العائد على حقوق الملكية، نسبة مُخصص خسائر القروض، نسبة كفاية رأس المال، حجم البنك. ثانياً: المُحددات الاقتصادية: معدل التضخم، معدل البطالة، أما المتغير التابع فتمثل في نسبة القروض المتعثرة إلى إجمالي القروض. واستخدم الباحث نماذج البيانات المقطعية وهما: نموذج التأثيرات الثابتة والعشوائية لاختبار فرضيّات الدراسة. وأظهرتْ نتائج الدراسة أنَّ هناك أثراً سلبياً ذا دلالة إحصائية لمعدل العائد على حقوق الملكية، نسبة كفاية رأس المال،حجم البنك على نسبة القروض المُتعثرة إلى إجمالي القروض. ومن جهة أخرى أظهرتْ الدراسة أنَّ هناك أثراً إيجابياً ذا دلالة إحصائية لنسبة مخصص خسائر القروض، معدل التضخم، معدل البطالة على نسبة القروض المُتعثرة إلى إجمالي القروض. وأوصتْ الدراسة البنوك التجارية الأردنية بتحسين ربحيتها من أجل زيادة قدرتها على تكوين مخصصات كافية لمواجة خسائر القروض المتعثرة.The study aimed to measure the impact of the determinants of non-performing loans in commercial banks listed on the Amman Stock Exchange for the period (2011-2022). The study sample consisted of (12) commercial banks. The study included the following independent variables: , i) banking determinants: return on equity, loan loss provision ratio, capital adequacy ratio, bank size, and ii) economic determinants: inflation rate, unemployment rate, while the dependent variable was the ratio of non-performing loans to total loans. The researcher used cross-sectional data models, fixed and random effects models, to test the study hypotheses. The results of the study showed that there is a statistically significant negative effect of the return on equity rate and capital adequacy ratio, and bank size on the ratio of non-performing loans to total loans. On the other hand, the study showed that there is a statistically significant positive effect of the loan loss provision ratio, inflation rate, and unemployment rate on the ratio of non-performing loans to total loans. The study recommended that Jordanian commercial banks should improve their profitability in order to increase their ability to create sufficient provisions to meet non-performing loan losses
Obesity Knowledge, Practice, and Attitudes among Jordanian Universities Students
Full text linkالأهداف
السمنة هي وباء متزايد له أسباب معروفة وعواقب سلبية. الهدف من هذه الدراسة هو مقارنة مستوى المعرفة بالسمنة لدى الطلبة الأردنيين في كليات الطب والكليات الاخرى في مختلف السنوات الأكاديمية والكليات، وكذلك مقارنتها بدراسات أخرى ذات طبيعة مماثلة.
طرق البحث
هذه دراسة مقطعية مستعرضة حول معرفة السمنة والتصرف إزائها وتشمل طلاب الطب وغير الطب الأردنيين، من 15 كلية مختلفة تمثل 19 مؤسسة أكاديمية،و تم إجراؤها في الفترة من كانون الثاني 2023 إلى نيسان 2023. تم الاتصال بالمشاركين إلكترونيا من خلال استبيان مصمم خصيصا بعد موافقة لجنة أخلاقيات البحث العلمي في كلية الطب في جامعة مؤتة.
النتائج
تم توزيع ما مجموعه 507 استبيانات، وقد تم استرجاع 503 منها، بمعدل استجابة يبلغ 99.2%. أظهرت الإناث وطلاب الطب استجابات أكثر إيجابية مقارنةً بنظرائهم في معظم جوانب المعرفة والاتجاهات والممارسات. (قيمة P < 0.05).
المناقشة
يقوم أخصائيو الرعاية الصحية بدور مهم في توعية الجمهور بمخاطر السمنة ويوفرون الإرشاد والدعم لمساعدة الأفراد على الحفاظ على وزن صحي.
الخلاصة
أظهرت الإناث وطلاب الطب معرفة ومواقفا أكثر إيجابية من باقي طلاب الجامعات والكليات الآخرين.Objectives
Obesity is a growing epidemic with well-known causes and negative consequences. The goal of this study was to compare the level of obesity knowledge among Jordanian medical and non-medical students across academic years and colleges, as well as to compare it to other studies of a similar nature.
Methods
This is a cross -sectional KAP- study about obesity involving medical and non-medical students from 15 different colleges representing 19 academic institutions carried out from January 2023 to April 2023. Participants were contacted electronically through a specifically designed questionnaire after IRB approval.
Results
A total of 507 questionnaires were distributed, with 503 being returned completed, for a response rate of 99.2%. Females and medical students responded significantly more positively than their counterparts on most of the knowledge, attitude, and practice items. (P < 0.05).
Discussion
Health care professionals have a crucial role in educating public about the risks of obesity and providing guidance and assistance to help them maintain a healthy body weight.
Conclusion
Females and medical students demonstrated more positive knowledge and attitude than other college students
Regional and International Conflicts in The South China Sea Region an Analytical Study of Causes and Solutions
Full text linkهدفت الدراسة إلى التعرف على دوافع النزاعات الإقليميّة، والصراع الأميركي الصيني والجهات الفاعلة الإقليميّة والدولية التي تسهم في تخفيف التوترات وإنهاء الصراع في بحر الصين الجنوبي، واعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي، وقد خرجت الدراسة بنتائج تؤكد أن الوضع المتنازع عليه للصراعات الإقليميّة في البحر متجذر في التاريخ الاستعماري للمنطقة من ناحية، والنظام القانوني الذي يحكم الاستخدام القانوني للجزر المتنازع عليها، وتظل المطالبات الإقليميّة المتنازع عليها في بحر الصين الجنوبي تشكل مصدراً خطيراً للصراع المحتمل بين الصين وأمريكيا في ضل غياب التدابير الوقائية لمنع وقوع أزمة عسكرية أو سياسية، وتوصي الدراسة بالقيام بدراسات بحثية معمقة حول مستقبل النزاعات الإقليميّة في بحر الصين الجنوبي لانعكاسها المباشر على الدول العربية، خصوصاً في ظل التبادل التجاري بين الدول العربية والصين.The study aims to identify the motives of regional conflicts, the US-China conflict, and the regional and international actors that contribute to reducing tensions and ending the conflict in the South China Sea. The study employs an analytical approach, yielding results that confirm the disputed status of regional conflicts in the sea is rooted in both the colonial history of the region and the legal system governing the use of the disputed islands. The disputed territorial claims in the South China Sea remain a dangerous source of potential conflict between China and America in the absence of preventive measures to prevent a military or political crisis. The study recommends conducting in-depth research on the future of regional conflicts in the South China Sea, given their direct impact on Arab countries, particularly in light of the trade exchange between these countries and China
The necessary procedures for implementing the pre-prepared reorganization plan in the Jordanian insolvency law
Full text link أوجد المشرع ضمن المرحلة التمهيدية من مراحل الإعسار طريقاً يمكن للمدين أن يسلكه ليتجاوز به حالة الإعسار قبل الدخول بها، وهي إعادة التنظيم وفق خطة معدة مسبقاً، حيث أنه إذا أشرف المدين على الإعسار خلال مدة معينة، أجاز له المشرع أن يعد مقترح خطة يبين فيه آلية معينة لإعادة تنظيم أعماله، ليجنب بهذه الخطة نشاطه الاقتصادي من الإعسار، يقبلها الدائنون أو نسبة منهم وتوافق عليه المحكمة.
وتعد خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقاً التي نظم أحكامها المشرع ضمن المرحلة التمهيدية، آلية يستخدمها المدين لوقاية نشاطه الاقتصادي من الإعسار ويحافظ على استمراره، مما يحقق بالنهاية الفوائد للمدين بالمحافظة على مصدر دخله، وللعاملين بالمحافظة على وظائفهم ومصدر دخلهم، وللدائنين بضمان الحصول على أعلى نسبة سداد لديونهم، وللاقتصاد الوطني الفوائد الجمة.
يبين الباحث في هذه الدراسة واقع خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقاً وعلاقتها بالمرحلة التمهيدية وعلاقتها بإعادة التنظيم الاعتيادية، ودور كل طرف في هذه الخطة، وذلك من خلال ثلاثة مطالب يتناول في المطلب الأول موقع خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقا من المرحلة التمهيدية، ويذهب بالمطلب الثاني إلى تداخل خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقا مع خطة إعادة التنظيم الاعتيادية، ويخصص المطلب الثالث لمحل تطبيق خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقا، وتوصل الباحث إلى مجموعة من النتائج والتوصيات كان من أبرز النتائج التي توصل إليها، أهمية قانون الإعسار في رعاية مصالح وحقوق المدين التي أغفلتها أحكام الإفلاس الملغية، والمحافظة على حقوق الدائنين والاقتصاد الوطني، ومن أبرز التوصيات التي توصل إليها الباحث ضرورة الاهتمام بتأهيل وكيل الإعسار لما له من دور كبير في خطة إعادة التنظيم المعدة مسبقاً، وغيرها من النتائج والتوصيات التي سيتم ذكرها في هذه الدراسة.During the preliminary stage، the legislator establishes a process that debtors can follow to avoid insolvency before it occurs، which involves reorganisation according to a pre-prepared plan. Accordingly، if the debtor is almost insolvent during a specific period، the legislator allows them to submit a plan proposal، in which they demonstrate a mechanism for reorganising their business and thus surpass insolvency. The plan must be accepted by a certain number of creditors or a specified percentage of them and approved by the court.
The pre-prepared reorganisation plan، whose provisions are regulated by the legislator during the preliminary stage، is considered a mechanism used by a debtor to rescue his economic activity from insolvency، where he gains more benefits and maintain his income resource، the employees maintain their jobs and income resource، and the creditors ensure returning the highest ratio of their debts and the national income also gains high benefits from that.
In this study، the researcher demonstrates the reality of the pre-prepared reorganisation plan and its relationship with the preliminary stage and the usual reorganisation plan، as well as the role of each party in this plan، based on three requirements. The first requirement addressed the position of the pre-prepared reorganisation plan in relation to the preliminary stage. The second requirement addressed the overlap between the pre-prepared reorganisation plan and the usual reorganisation. In contrast، the third requirement addressed the situations in which the pre-prepared reorganisation plan is applied. The study concludes with several key findings، including the importance of insolvency law in protecting the rights and interests of debtors that have been overlooked by the cancelled insolvency provisions، as well as in preserving the rights of creditors and the national economy. The study recommends paying more attention to qualifying the insolvency agent due to his prominent role in the pre-prepared reorganisation plan. The study also presents additional results and recommendations، which will be discussed in this section
The civil liability of the vaccine manufacturer
Full text linkتهدف هذه الدراسة إلى بيان مسؤولية منتجي اللقاحات المدنية في التشريع الأردني لما تتمتع به هذه اللقاحات من طبيعة خاصة ذات أثر على الإنسان وحقه في صحته وحياته التي كفلها الدستور، لاسيما بعد انتشار فيروس كورونا الذي نتج عنه وفي سبيل سرعة مواجهته إعطاء لقاحات بشكل سريع وإلزامي ، حيث اعتمد الباحث المنهج الوصفي التحليلي للنصوص التشريعية للوقوف على إمكانية تحقيق هذه المسؤولية ضمن الاجابة على إشكالية الدراسة التي تدور حول مدى كفاية التشريعات القانونية اللازمة لإمكانية إقامة المسؤولية المدنية على منتجي هذه اللقاحات، وخلصت الدراسة إلى عدم وجود نصوص قانونية خاصة تقيم مسؤولية هؤلاء المنتجين وإنما تتوقف مسؤوليتهم على أساس المسؤولية العقدية أو التقصيرية في القانون المدني، حيث أوصت الدراسة بضرورة وضع نصوص خاصة لمسؤولية منتجي اللقاحات لاسيما في حال إعطائها بشكل الزامي قد يقيم المسؤولية على من لا يتلقاها.This Study aims to Clarify the declaration of the legal nature of the civil liability of vaccine producers in Jordan because of the special legal protection that vaccine needs, especially after the thread of COVID-19, which made the government force the people to take the vaccine, the liability arising from the product based on contractual liability or tort liability. Does research recommend that the Jordanian legislator intervene to formulate legal legislation regulating the legal responsibility of vaccine Producers
Legal Foundations for Interpreting Criminal Texts: A Study of Jordanian Criminal Legislation
Full text linkللتأويل دور بالغ الأهمية والأثر في صياغة القاعدة الجزائية، وهذا الدور لا يكاد يقل أهميته عن دور التشريع ذاته، ويتحقّق تأويل النصوص الجزائية من خلال الانتقال من المعنى الظاهر إلى المعنى غير الظاهر، أيّ الوصول إلى فهم معاني النصوص وتطبيقها بصورة صحيحة، وهذا يتم من خلال فهم القاضي للواقع وفهم القانون وقواعد العدالة.
سعت هذه الدراسة إلى إظهار الضوابط القانونية الواجب مراعاتها عند تأويل النص الجزائي، من خلال الوصول إلى الوصف القانونّي الصحيح وتجسيده في الحكم، وذلك من خلال تسليط الضوء على موضوع حدود سُّلْطَةُ القَاضِي الجزائي في تأويل النُصُوص التي يكتنفها اللُبس والغموض في الصياغة التشريعية.
وتطلّبت دراسة هذا الموضوع اتباع المنهج الوصفي التطبيقي الخاص بموضوع التأويل الجزائي في قانون أصول المحاكمات الجزائية الأردني رقم(23) لسنة1961 وتعديلاته، وذلك بهدف الإجابة على مشكلة الدراسة وأسئلتها.
وقد توصلت الدراسة إلى العديد من النتائج أهمها: أنّ نطاق التأويل ينحصر بالنصوص الظنّية التي تحتمل الفاظها التأويل نتيجة وجود دليل واضح يصرف اللفظ الظاهر إلى المعنى غير الظاهر. كمّا واوصت الدراسة بإضافة في متن المادتين274 و280/2 أصول جزائية عقب عبارة "الخطأ في تأويل" عبارة "النصوص الظنيّة" وذلك ليستبعد النصوص القطعية من الـتأويل.Interpretation plays a crucial and influential role in formulating criminal law. This role is almost as important as the role of legislation itself. Interpretation of criminal texts is achieved by moving from the apparent meaning to the implicit meaning. This means arriving at an understanding of the meanings of the texts and applying them correctly. This is achieved through the judge's interpretation of reality, the law, and the rules of justice.
This study aims to demonstrate the legal controls that must be considered when interpreting a criminal text, thereby arriving at the correct legal description and incorporating it into the ruling. This was achieved by shedding light on the subject of the limits of the criminal judge's authority in interpreting texts that are shrouded in ambiguity and obscurity within legislative formulations.
The study of this topic requires following the descriptive applied approach specific to the topic of criminal interpretation in the Jordanian Code of Criminal Procedure No. (23) of 1961 and its amendments to answer the study's problem and questions.
In conclusion, the study reaches several conclusions, the most important of which is that the scope of interpretation is limited to speculative texts whose wording is open to interpretation due to the presence of clear evidence that diverts the apparent meaning to a non-apparent one. The study also recommended adding the phrase "speculative texts" to the text of Articles 274 and 280/2 of the Penal Code, following the phrase "error in interpretation," to exclude definitive texts from interpretation