Rozwój Regionalny i Polityka Regionalna
Not a member yet
783 research outputs found
Sort by
Parki technologiczne w Wielkopolsce – transformacje przestrzenne w skali lokalnej i regionalnej
Get PDFThe main objective of this study is the analysis of the changes in the technology park tissue since the 1990s and the regional structure of innovation centres in Wielkopolska. A diagnosis of the state of technology parks allows to identify conditions, barriers and opportunities for their development. Research methods include literature reviews, analysis of planning documents, data from municipal spatial information systems, and field and online surveys. The research focuses on the transformation of the urban structure and architecture of technology parks co-financed by European funds, and the challenges for regional and urban policy.
The quality of the space of technology parks is crucial for their development, as it serves as a place for the development of relationships and cooperation between institutions and builds the image of the companies in the park and, consequently, of the city. All technology parks in Wielkopolska are located in the Poznań agglomeration. The choice of location for the parks was mainly determined by the availability of land and proximity to transport nodes, and included mainly the peripheral areas of the agglomeration. In the second decade of the 21st century, parks appeared in the city centre and their iconic architecture shaped the image of the city. In regional policy, it is important to clearly define development and investment objectives and to make effective use of EU funds. The integration of urban spatial policy with the operation of parks is crucial, but often remains in the realm of planning. Urban and regional policies should focus on the four identified key real technology parks, taking into account their location in spatial development planning.Głównym celem pracy jest przedstawienie zmian, jakie zaszły w przestrzeni regionalnej i lokalnej parków technologicznych w województwie wielkopolskim będących, jako najbardziej zaawansowane i innowacyjne ośrodki wspierania przedsiębiorczości i komercjalizacji badań, kluczowym elementem gospodarki opartej na wiedzy. Metody badawcze obejmują przegląd literatury, analizę dokumentów planistycznych, danych z gminnych systemów informacji przestrzennej oraz badania terenowe i internetowe. W pracy skupiono się na opisie struktury przestrzennej parków, ich rozwoju urbanistycznego, udogodnień oraz powiązań z miastem. W wynikach wskazano na zmiany formy regionalnej przestrzeni innowacyjnej oraz określono wyzwania, jakie stoją przed samorządami dla poprawy funkcjonowania tego ośrodka innowacji w strukturze miasta. Odniesiono się także do zasad kształtowania polityki przestrzennej miasta i województwa
Start-upy i ekosystem start-upowy w Wielkopolsce jako czynnik rozwoju regionu
Get PDFThis paper examines the role of the start-up ecosystem in the economic development of Greater Poland. Start-ups, defined as temporary organisations seeking a scalable business model, play a key role in stimulating innovation and region development. A review of the literature on start- ups and start-up ecosystems is presented, and the Greater Poland ecosystem, its importance and conditions for effective functioning are characterised. Quantitative and qualitative data were used to identify challenges and opportunities for the development of start-ups in the region. The results indicate that the key elements for success are cooperation with support institutions, access to funding and the development of innovative technologies. The article concludes with recommendations for local administration, investors, universities and other ecosystem actors that influence the shape and development of the region’s start-up ecosystem. Start-ups in Greater Poland have access to well-designed support programs. A key condition, however, is that the funds are properly managed so that the start-ups can use them effectively and that investments produce concrete results. Universities should offer start-ups a space to work, support the commercialization of research, and help students and graduates to develop business ideas. The regional start-up system is concentrated around Poznań, but it is worth extending activities to other cities by including local institutions in the co-creation of start-up initiatives.W artykule przeanalizowano rolę ekosystemu start-upowego w rozwoju Wielkopolski. Start-upy, definiowane jako tymczasowe organizacje poszukujące skalowalnego modelu biznesowego, odgrywają kluczową rolę w stymulowaniu innowacji, przyciągając kapitał wysokiego ryzyka. Przedstawiono przegląd literatury dotyczącej start-upów i ekosystemów start-upowych, scharakteryzowano ekosystem Wielkopolski, jego znaczenie oraz warunki efektywnego funkcjonowania. Wykorzystano dane ilościowe i jakościowe, by zidentyfikować wyzwania i możliwości rozwoju start-upów w Wielkopolsce. Wyniki wskazują, że kluczowymi elementami sukcesu są: współpraca z instytucjami wsparcia, dostęp do finansowania oraz możliwość rozwijania innowacji. Artykuł kończą rekomendacje dla administracji lokalnej, inwestorów, uczelni oraz innych aktorów ekosystemu, które mają wpływ na kształt i rozwój ekosystemu start-upowego regionu
Zmiany struktury i rozmieszczenia usług w aglomeracji poznańskiej w latach 2009–2023
Get PDFThe article aims to characterize the processes taking place in services in the Poznań agglomeration in the years 2009–2023. The objective is achieved by: 1) identifying general trends in the field of services in the agglomeration; (2) analysis of the structure of services in the agglomeration in the sections of the Polish Classification of Activities 2007; (3) characteristics of the main trends and directions of development of services in the agglomeration and in municipalities. The analysis of structural changes will be carried out based on the Polish classification of activities and data on the number of primary controllers in REGON published by the Central Statistical Office in BDL. Test results in the area of control services are controlled and taken into account. Dynamic development also applies to job placement, disposal, and social care. Alternatively, the share of services represented by trade and transport (from courier activities) is decreasing. Commercial activities include participation in services during the analyzed period covered by the reduction. Significant changes are also recorded in the spatial aspect of the agglomeration. The dynamic development of services is observed not only in the municipalities immediately adjacent to Poznań but also in areas of municipalities more specific than Poznań. Indicators of service controllers that reach numerical values in rural areas of the peripheral zone of the Poznań agglomeration (Poznań poviat).Celem artykułu jest charakterystyka przemian zachodzących w sektorze usług w aglomeracji poznańskiej w latach 2009–2023. Realizacji celu głównego służy: 1) identyfikacja ogólnych tendencji w zakresie dynamiki sektora usług w aglomeracji; (2) analiza struktury sektora usług w aglomeracji w układzie sekcji Polskiej Klasyfikacji Działalności 2007; (3) charakterystyka głównych tendencji i kierunków rozwoju usług w aglomeracji w układzie gmin. Analizę zmian strukturalnych przeprowadzono w oparciu o Polską Klasyfikację Działalności na podstawie danych dotyczących liczby podmiotów gospodarczych zarejestrowanych w REGON publikowanych przez Główny Urząd Statystyczny w BDL. Wyniki badań wskazują, że w strukturze wewnętrznej sektora usług następuje wyraźny zwrot w kierunku usług informatycznych i profesjonalnych. Dynamiczny rozwój odnotowano także w odniesieniu do pośrednictwa pracy oraz wynajmu i opieki społecznej. Zdecydowanie zmniejsza się udział usług tradycyjnych reprezentowanych przez handel i transport (z wyjątkiem działalności kurierskiej). Choć działalność handlowa wciąż ma największy udział w strukturze sektora usługowego, w analizowanym okresie uległ on znaczącemu zmniejszeniu. Duże zmiany odnotowuje się też w ujęciu przestrzennym aglomeracji. Dynamiczny rozwój usług obserwowany jest już nie tylko w gminach bezpośrednio sąsiadujących z Poznaniem, ale również obejmuje tereny gmin bardziej oddalonych od Poznania. Wskaźniki dynamiki liczby podmiotów usługowych osiągają najwyższe wartości na obszarach wiejskich strefy peryferyjnej aglomeracji poznańskiej (rozumianej jako powiat poznański)
Szacowanie potencjału demograficznego realizowanych i zaplanowanych inwestycji mieszkaniowych. Przykład gminy Rokietnica w powiecie poznańskim
Get PDFTerritorial governance in suburban areas, particularly in the context of intensive residential development, requires continuous monitoring of demographic and spatial processes. This article presents a method for estimating the demographic potential of ongoing and planned housing investments, utilizing data from the General Office of Building Control and waste management declarations. The case study focuses on the Rokietnica municipality in Poznań County, which has experienced significant population growth in recent decades due to dynamic suburbanization. The analysis results indicate strong correlations between the number of new housing units and the increase in registrations, confirming the effectiveness of the proposed method in forecasting demographic changes. Despite challenges related to data quality and estimating the timing of investment completion, this method can serve as a valuable tool for local authorities and planners, enabling better alignment of social and technical infrastructure development plans with actual population needs. The analysis shows that the estimated demographic potential of new housing investments in Rokietnica is comparable to the number of registrations over the past five years, suggesting that the current level of construction activity is sufficient to maintain the existing population growth rate. The findings of this article can serve as a basis for more precise spatial planning and optimization of decisions regarding local infrastructure development.W artykule przedstawiono metodę szacowania potencjału demograficznego inwestycji mieszkaniowych na przykładzie gminy Rokietnica w powiecie poznańskim. Aby ocenić potencjalny wpływ planowanych inwestycji na wzrost liczby mieszkańców, dokonano analizy danych dotyczących pozwoleń na budowę i zgłoszeń zamierzenia budowlanego oraz tzw. deklaracji śmieciowych. Wykorzystano narzędzia GIS oraz analizę treści wspomaganą przez LLM. Uzyskane wyniki wskazują na potencjał demograficzny realizowanych i zaplanowanych inwestycji mieszkaniowych na poziomie 4,5 tys. nowych mieszkańców. Pomimo ograniczeń związanych z jakością danych i możliwością oszacowania czasu realizacji inwestycji, metoda ta może stanowić cenne narzędzie dla lokalnych władz i planistów, umożliwiając uzupełnienie prognoz demograficznych o aspekt przestrzenny i inwestycyjny oraz na lepsze dostosowanie planów rozwoju infrastruktury społecznej i technicznej do przyszłego zapotrzebowania mieszkańców
Zapomniane dziedzictwo kulturowe jako czynnik rozwoju obszarów wiejskich: Studium gminy Wągrowiec
Get PDFThe aim of the article is to analyze the forgotten and devoid of significant artifacts cultural heritage of the Wągrowiec commune, as well as to present the ideas of revitalizing it and making it more attractive. The study focuses primarily on the heritage related to the Cistercian order and the Pałuki family, and its spatial scope is limited to the area of Łekno, Tarnowo Pałuckie and Bracholin, as well as to the ribbon of Gołańcz–Wągrowiec lakes.
The research was part of the project “Learning by doing: Involving students in work for local government units”, carried out by the students and researchers of the Faculty of Human Geography and Planning of the Adam Mickiewicz University in Poznań in cooperation with the commune of Wągrowiec.
Conclusions resulting from the conducted research can be formulated from the point of view of three perspectives: 1) scientific-cognitive, 2) didactic and 3) practical. From the scientific-cognitive perspective, the need for a place-based development policy has been confirmed. In terms of didactics, students had the opportunity to take part in the discussions and undertake planning activities in the non-standard conditions of a typical peripheral area characterized by a complete transport exclusion, which was a valuable experience. Finally, considering the practical perspective, it has been proven that it is necessary to integrate development planning in the sectoral dimension (e.g. by combining various resources into tourist products) and the territorial one (in particular, the need for cooperation between local governments).Celem artykułu jest analiza zapomnianego i pozbawionego znaczących artefaktów dziedzictwa kulturowego gminy Wągrowiec, a także przedstawienie pomysłów na jego rewitalizację i uatrakcyjnienie. W publikacji skupiono się przede wszystkim na dziedzictwie związanym z zakonem cystersów oraz rodem Pałuków, ograniczając analizę do obszaru Łekna, Tarnowa Pałuckiego i Bracholina oraz terenów wzdłuż rynny jezior gołaniecko-wągrowieckich. Badania były częścią projektu „Nauka przez praktykę – włączanie studentów w prace na rzecz jednostek samorządu terytorialnego” realizowanego przez studentów gospodarki przestrzennej oraz członków Koła Naukowego Zintegrowanego Planowania Rozwoju i Akademickiego Koła Naukowego Gospodarki Przestrzennej, pod opieką pracowników Wydziału Geografii Społeczno-Ekonomicznej i Gospodarki Przestrzennej UAM i przy współpracy z gminą Wągrowiec. Wyniki badań, sformułowane w trzech płaszczyznach: naukowo-poznawczej, dydaktycznej i praktycznej, wskazują, że zapomniane dziedzictwo kulturowe może być jednym z czynników rozwoju lokalnego pod warunkiem powiązania go z innymi endogenicznymi czynnikami (takimi jak atrakcyjność przyrodnicza i aktywność miejscowej społeczności), a także z inwestycjami infrastrukturalnymi, zwłaszcza w zakresie infrastruktury turystycznej i komunikacyjnej. Konieczna jest również integracja planowania rozwoju w wymiarze sektorowym i terytorialnym
Integrated management of development in Functional Urban Areas. The case of metropolitan areas in Slovenia
Get PDFRelacje pomiędzy jednostkami administracyjnymi tworzącymi obszary funkcjonalne dużych miast generują potrzebę zintegrowanego podejścia do zarządzania rozwojem metropolii. To z kolei wymaga współpracy różnych interesariuszy, co prowadzi do odejścia od hierarchicznego zarządzania na rzecz koncepcji governance. Celem artykułu jest ocena stopnia, w jakim zintegrowane podejście do zarządzania rozwojem jest stosowane w zarządzaniu obszarami metropolitalnymi w Słowenii. Badania koncentrują się na FUA Lublany i Mariboru. Wyniki pokazują, że decydenci rozumieją potrzebę zintegrowanego planowania i zarządzania na poziomie ponadlokalnym. Władze lokalne powszechnie współpracują ze sobą, wykorzystując dopuszczalne prawem formy instytucjonalizacji współpracy międzygminnej.Metropolisation and globalisation have had a significant influence on space and development, both in terms of the physical and social aspects of the environment. Metropolitan areas have become engines of development, centres of economic activity, innovation, and culture, attracting people and businesses from all over the world. However, this concentration of people and activities has also resulted in significant challenges concerning management of their sustainable development. Most of today’s challenges are spread across administrative borders and working at the level of the metropolitan area can help develop innovative solutions that benefit the wider functional urban areas. Many of the problems faced by territories cut across sectors and effective solutions require an integrated approach to managing the development of functional urban areas (FUAs) and cooperation between the various authorities and stakeholders involved. The aim of this study is to evaluate the degree to which an integrated approach to development management is used in the management of metropolitan areas in Slovenia. The research focuses on FUAs of Ljubljana and Maribor. The results show that policy makers understand the need for integrated planning and management on a supralocal level. Local authorities commonly cooperate with each other using legitimate forms of institutionalising inter-municipal cooperation
Regionalne zróżnicowanie instrumentów Wspólnej Polityki Rolnej w kontekście bioróżnorodności gruntów rolnych województwa wielkopolskiego
Get PDFThe measures taken by farmers regarding fulfilling cross-compliance rules as well as the implementation of some Rural Development Programme projects, such as the environmental management scheme in the years 2004–2013 and agri-environmental-climate and ecological schemes in the years 2014–2020, have contributed to an improvement in the protection of biodiversity in rural areas. The article aims to present the spatial changes in the protection of agricultural land biodiversity following subsidies for the development of ecological and sustainable production in the Wielkopolskie Voivodeship. The spatial analysis rests on four indicators showing the number of applications granted as part of the packages of sustainable and ecological farming in relation to the total number of farms expressed in a percentage, the amount of money received for this purpose by ha of agricultural land, the share of farms receiving incentives by the total number of farms, and the share of agricultural land covered by incentives by the total area of farmland. The spatial scope of the analysis embraces the Wielkopolskie Voivodeship with poviats (counties) as basic units (by 31 poviat offices of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture). The research shows that the subsidies have positively affected the concentration of the agricultural land covered by environmental management incentives, as has been observed in the north-western part of the Wielkopolskie Voivodeship, where the greater use of economic instruments by farmers has resulted in the continuation of saving agricultural land by extensive farming, and thus the preservation and expansion of biodiversity.Do poprawy ochrony bioróżnorodności na obszarach wiejskich przyczyniają się działania podejmowane przez rolników w ramach spełniania norm i wymogów wzajemnej zgodności (ang. cross-compliance) oraz realizacja niektórych działań w ramach PROW, takich jak program rolnośrodowiskowy w latach 2004–2013, programy rolno-środowiskowo-klimatyczne i ekologiczny w latach 2014–2020. Celem artykułu jest przedstawienie zmian przestrzennych stanu ochrony bioróżnorodności gruntów rolnych wskutek wsparcia finansowego rozwoju produkcji ekologicznej i zrównoważonej w województwie wielkopolskim. Jako podstawę analizy przestrzennej przyjęto cztery wskaźniki, przedstawiające liczbę wniosków zrealizowanych w ramach pakietów rolnictwa zrównoważonego i ekologicznego w odniesieniu do ogólnej liczby gospodarstw rolnych wyrażonej w procencie, wielkość pozyskanej z tego tytułu kwoty w przeliczeniu na ha użytków rolnych, udział gospodarstw pobierających płatności w ogólnej liczbie gospodarstw rolnych oraz udział powierzchni użytków rolnych objętych płatnościami w ogólnej powierzchni użytków rolnych gospodarstw. Zakres przestrzenny analizy obejmował terytorium województwa wielkopolskiego, a jako podstawowe jednostki przyjęto powiaty (w układzie 31 biur powiatowych Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa). Z badań wynika, że wsparcie finansowe miało pozytywny wpływ na koncentrację użytków rolnych objętych płatnościami rolnośrodowiskowymi i widoczne było w północno-zachodniej części województwa wielkopolskiego, gdzie w większym stopniu wykorzystane przez rolników instrumenty ekonomiczne spowodowały kontynuację oszczędzania gruntów rolnych poprzez ekstensywne gospodarowanie, a tym samym zachowanie i powiększanie stanu bioróżnorodności
Wybrane aspekty demograficzne pandemii COVID-19 w polskich regionach a reaktywne działania polityki zdrowotnej
Get PDFThe main purpose of the article is to juxtapose the demographic impact of the pandemic and the real-time actions and health policies that were remodeled as a result of the outbreak. The subject of interest of the Authors is Poland. However, a broader European background is outlined when discussing the actions of international institutions. In addition to the cognitive dimension of the article, the Authors wanted to draw attention to methodological problems. It seems that one more effect of the pandemic is to expose the methodological inconsistency at the national and European levels when it comes to issues of medical statistics and quality of life more broadly. The analysis of statistical materials carried out clearly showed that in the overwhelming number of administrative units (provinces/counties) there were recorded, very unfavorable phenomena from the demographic point of view. The pandemic definitely worsened the situation in the level of health, as evidenced by the increase in deaths, especially excess deaths, unrelated to COVID-19. As a consequence of these events, an increase in health debt was observed, which is the result of the obstruction of the public health system, making it difficult for citizens to access effective medical care and treatment.
The negative changes brought about by the pandemic require government intervention in social policy, including health policy. Undoubtedly, in the near term, measures should be taken to improve the level of health of the Polish population. Given the narrowed reproduction (as a result of the increase in COVID-19 and excess deaths), the second important area of intervention is fertility. But since the demographic transition is a complex and long-term process, it is important to be aware that the interventions undertaken (even if effective) have limited power of impact, and their effects will be deferred over time.Głównym celem artykułu jest określenie wybranych demograficznych skutków pandemii i działań podejmowanych w czasie rzeczywistym oraz polityk zdrowia, które przemodelowane były na skutek jej wybuchu. Podmiotem zainteresowania autorek jest Polska, a jednostkami odniesienia były województwa i powiaty. Zarysowano jednak szersze, europejskie tło podczas omawiania działań instytucji międzynarodowych. Materiał źródłowy pochodzi z baz danych Głównego Urzędu Statystycznego i Ministerstwa Zdrowia. Oprócz poznawczego wymiaru artykułu autorki chciały zwrócić uwagę na problemy metodologiczne. Wydaje się, że jeszcze jednym ze skutków pandemii jest obnażenie braku spójności metodologicznej na poziomie krajowym i europejskim, gdy chodzi o kwestie statystyki medycznej i szerzej jakości życia.
Analiza materiałów statystycznych jednoznacznie wykazała, że w przeważającej liczbie jednostek administracyjnych (województw/powiatów) odnotowano wzrost liczby zgonów (covidowych i noncovidowych), który wpłynął na powiększenie się ubytku naturalnego w Polsce. Pandemia zdecydowanie pogorszyła sytuację w poziomie zdrowotności, o czym świadczy wzrost zgonów, w tym szczególnie nadmiarowych, niezwiązanych z COVID-19. W konsekwencji tych wydarzeń zaobserwowano powiększenie się długu zdrowotnego, który jest efektem niedrożności publicznego systemu zdrowia, utrudniającym obywatelom dostęp do efektywnej opieki medycznej i leczenia
Znaczenie miejsc innowacyjnych w procesie rewitalizacji na podstawie badań w Lyonie, Saint-Etienne i Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
Get PDFThe article deals with the role of innovation places in the revitalization process. The innovation place is the author’s concept that combines a classic and dynamic approach to a place with the process of metropolization, fostering the innovation generation process necessary to address contemporary urban challenges. In turn, revitalization in the article is understood broadly as an element of urban policy implemented through specific plans and development programs but also as a set of informal local activities contributing to the city’s revival. Especially the second understanding is related to the concept of an innovation place as effective revitalization often goes along with new or alternative solutions that may emerge from the innovation places. Six cases of innovation places are presented in the article, namely: Fabryka Pełna Życia, Centrum Zimbardo, Fabryka Porcelany (all in GZM), Mixeur and Rues du Développement Durable (Saint-Etienne), and Autre Soie – CCO (Lyon), to point out the relation between innovation places and revitalization. They were examined during the research conducted from November 2020 to May 2021 in three metropolitan areas: the GZM Metropolis (Poland), Lyon, and Saint-Etienne (both in France). The classical sociological techniques of in-depth interview and observation were implemented while carrying out the empirical study. The author’s research led to the conclusion that successful revitalization can be strengthened by the presence of a bottom-up innovation place engaging with the local community. The dynamic emerging from innovation places may contribute to the empowerment of local communities, providing them with more substantial potential and new social and cultural resources strengthening their operational abilities. Such regularity was observed in five out of six innovation places analysed in the article. The cooperation based on trust between municipal institutions implementing regeneration projects and local actors operating in innovation places in a given area presents one of the conditions for a positive change.Artykuł podejmuje tematykę roli, jaką w procesie rewitalizacji odgrywają miejsca innowacyjne. Określenie to w autorskiej koncepcji łączy klasyczne i dynamiczne ujęcie miejsca z procesem metropolizacji, co daje szansę na kreowanie innowacji, szczególnie istotnych w kontekście radzenia sobie ze współczesnymi wyzwaniami rozwojowymi miast. Analiza funkcjonowania miejsc innowacyjnych pozwoliła na postawienie tezy, że istnienie miejsca tego typu stanowi zasób pozytywnie wpływający na powodzenie procesu rewitalizacji. Szczególnie wyraźnie sytuacja taka jest widoczna w miejscach, które powstają oddolnie i potrafią włączyć społeczność lokalną w realizację procesu rewitalizacji. Prawidłowość taką zaobserwowano w pięciu z sześciu miejsc innowacyjnych analizowanych w artykule, w którym wykorzystano wyniki badań jakościowych prowadzonych w latach 2020–2021 w metropoliach Lyonu, Saint-Etienne oraz w Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
Identyfikacja obszarów cichych w mieście. Studia przypadków Lublina i Radomia
Get PDFAbstract: Protection from noise is one of the most important challenges of the modern world. The problem of assessing and managing environmental noise is addressed by Directive 2002/49/EC. One of the instruments proposed in it is the identification of quiet areas within agglomerations and outside agglomerations. This instrument was also introduced into the “Environmental Protection Law” (2001) in Poland. The identification of quiet areas is the responsibility of county councils and is binding for planning and zoning instruments. Although the identification of quiet areas in Europe is still in progress, it is noticeable that the degree of progress is different among European countries. In Poland, this instrument is treated marginally. The applicable legal acts do not specify what criteria should be used in the delimitation of quiet areas. Some guidance can be found in scientific publications and manuals prepared, among others, by the European Environmental Agency. The aim of this research is to identify quiet areas in two Polish cities: Lublin and Radom. Environmental noise protection programs and planning documents were analyzed for them. This allowed to recognize whether quiet areas were proposed for the studied cities. The main part of the article is the presentation of the results of surveys conducted among the residents of both cities, which resulted, among other things, in preliminary proposals of quiet areas. The presentation is preceded by a literature review of the identification and functioning of quiet areas in other European cities. The article concludes with an overview of the planning and design challenges in delimiting and developing quiet areas in the city. Reference is also made to the idea of soundscape and acoustic design. An analysis of the environmental noise protection programs for Lublin and Radom showed that no quiet areas were proposed for the first mentioned city, while 25 (in the 2013 program)/4 (in the 2018 program) quiet areas were proposed for the second. However, neither city has designated such areas by resolution. Surveys showed that, according to the majority of respondents, the identification of quiet areas is needed. As quiet areas, they most often indicated green and blue urban infrastructure objects with recreational functions. In the case of Radom, some of them coincide with the areas selected in the current program of environmental protection against noise. However, these indications are less numerous than in the case of Lublin. The vast majority of respondents indicate the important role of close accessibility of quiet areas. Based on a review of the literature and the practices of other cities, it was shown that quiet areas should be the subject of planning and design with the involvement of residents. It is also important to strengthen public education about quiet, noise and soundscapes.Ochrona przed hałasem stanowi jedno z ważniejszych wyzwań współczesnego świata. Problem oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku podejmuje Dyrektywa 2002/49/WE. Jednym z zaproponowanych w niej instrumentów jest tworzenie obszarów cichych na terenie aglomeracji oraz poza aglomeracją. Instrument ten został wprowadzony także do obowiązującej w Polsce ustawy Prawo ochrony środowiska (2001). Wyznaczenie obszarów cichych należy do kompetencji rad powiatów i jest wiążą[1]ce dla instrumentów planowania i zagospodarowania przestrzennego. Choć identyfikacja obszarów cichych w Europie nadal trwa, to zauważalny jest różny stopień zaawansowania poszczególnych krajów Europy. W Polsce instrument ten jest traktowany marginalnie. Celem badań jest identyfikacja obszarów cichych w dwóch miastach Polski: Lublinie i Radomiu. Dla nich przeprowadzono analizę dokumentów strategiczno-planistycznych oraz badania sondażowe wśród mieszkańców. Na koniec przedstawiono wyzwania planistyczne i projektowe w zakresie wyznaczenia i zagospodarowania obszarów cichych. Odniesiono się też do idei krajobrazu dźwiękowego i projektowania akustycznego