Digital Repository of Georgian Scientific Works
Not a member yet
3428 research outputs found
Sort by
ემოციის ფრეიმინგი: დარწმუნებითი კომუნიკაციის სოციოლინგვისტური ასპექტები საჯარო გამოსვლებში
ემოციის სწორი და ადეკვატური გამოხატვა და გადაცემა მნიშვნელოვანია ადამიანთა შორის სრულფასოვანი სოციალური ურთიერთობების დასამყარებლად. შესაბამისად, საჭიროა მსმენელის მიერ ემოციის სწორი გაშიფრვა. ჩვენი ყოველდღიური ქმედებებიც ემოციით წარიმართება. გამუდმებით გვიხარია ან გვწყინს, მოგვწონს ან პირიქით, გვეზიზღება. ამრიგად, გვიყალიბდება დამოკიდებულება სოციალური წყობის სხვადასხვა ასპექტის მიმართ.
წინამდებარე დისერტაცია ემოციის გამოხატვას და აღქმას განიხილავს, როგორც დარწმუნების ელემენტს. შესაბამისად, ცდილობს გამოყოს დარწმუნების სოციოლინგვისტური ასპექტები საჯარო გამოსვლის დისკურსში. კვლევისას გამოყენებულია თვისობრივი და რაოდენობრივი კვლევის მეთოდოლოგია. შესაბამისად, დისერტაცია მოიცავს თეორიულ კვლევას, რომელიც გვთავაზობს დარწმუნებისა და მისი ელემენტების კომპლექსურ მულტიდისციპლინურ მოდელს და პრაქტიკულ კვლევა-ექსპერიმენტს, რომელიც ადასტურებს დისერტაციაში წარმოდგენილ თეორიულ ცოდნას. კვლევის ემპირიულ მასალას წარმოადგენს სხვადასხვა სოციალურ თემატიკაზე სპონტანურად შერჩეული 100 საჯარო გამოსვლა Ted.com, TedX და Youtube პლატფორმებიდან, ხოლო კვლევა-ექსპერიმენტისთვის შეიქმნა ელექტრონული კითხვარი. საჯარო გამოსვლების შერჩევა მოხდა შემთხვევითობის პრინციპით.
თვისობრივი კვლევის შედეგად შეიქმნა დარწმუნების სქემატური მოდელი, რომელიც დარწმუნების პროცესს ყოფს ხუთ ძირითად ეტაპად. აღნიშნული სქემატური მოდელის შემუშავებით, დისერტაცია ქმნის ახალ ცოდნას რაც შეიძლება გამოიყენონ როგორც ენის თეორეტიკოსებმა, აგრეთვე საჯარო მეტყველების ოსტატებმა. გარდა ამისა, საკითხი შესწავლილია მსმენელის პერსპექტივიდანაც, რამაც, კვლევის შედეგად, საშუალება მოგვცა გამოგვეყო სიმბოლური კოდების როლი საჯარო გამოსვლებში. კერძოდ, გამოიყო სიმბოლური კოდის აქტუალიზაციის ორი შემთხვევა; მასწავლებლის და მსხვერპლის სიმბოლური კოდებისა. რაოდენობრივი კვლევის შედეგად პასუხი გაეცა შეკითხვებს, თუ რამდენად ახდენს გავლენას ზოგადი ემოციური ფონი მსმენელზე, საჯარო გამოსვლის დროს გადაცემული ინფორმაციის და შესაბამისი ემოციური მესიჯის დეკოდირების თვალსაზრისით; რამდენად აღიქვამს მსმენელი მოსაუბრეს, როგორც პოზიტიური იდენტობის მატარებელს; როგორი (დადებითი თუ უარყოფითი) დამოკიდებულება აქვს მსმენელს საზოგადოებაში გავრცელებული რწმენა-წარმოდგენების მიმართ; რამდენად თვლის მსმენელი საჯარო გამომსვლელს საზოგადობაში გავრცელებული რწმენა-წარმოდგენების მსხვერპლად; იცვლება თუ არა მსმენელის ზოგადი ემოციური ფონი საჯარო გამოსვლის მოსმენამდე და მოსმენის შემდეგ.
კვლევის შედეგად მიღებული პასუხები ცხადყოფენ დისერტაციაში დასმული საკითხის აქტუალობასა და მნიშვნელობას თანამედროვე საზოგადოებისთვის. დღევანდელ სამყაროში, სადაც ადამიანთათვის მნიშვნელოვანია საკუთარი აზრის დაფიქსირება, აუცილებელია ვიცოდეთ ემოციების სწორი კომუნიკაცია, იქნება ეს პოლიტიკური დისკურსი თუ საჯარო გამოსვლები. შესაბამისად, წინამდებარე დისერტაცია შეიძლება გამოდგეს, როგორც ერთგვარი გზამკვლევი მათთვის, ვისაც სურს საჯარო მეტყველებაში დახელოვნება და ამ საკითხის უფრო სიღრმისეული შესწავლა.Accurate communication of emotions is crucial for the participants of the communicative act to build fulfilling and successful social relationships. Therefore, a listener needs to interpret the emerging emotion correctly and adequately. Our daily actions are also driven by our emotions. We are constantly happy or sad, enjoy things, or, on the contrary, hate them. In this way, we develop attitudes towards various aspects of the social order practised in our society.
The present thesis examines the expression and perception of emotion as an element of persuasion. Therefore, it distinguishes the sociolinguistic aspects of persuasion within the discourse of public speaking.
The qualitative and quantitative research methodology was applied in this research. Therefore, the thesis includes theoretical research that proposes a complex multidisciplinary model of persuasion and its elements and a practical research experiment that confirms the theoretical knowledge presented in the thesis. 100 public speeches from Ted.com, TedX and Youtube platforms were selected for the close study. An electronic questionnaire was created for the research experiment. The selection of public speeches was made randomly.
As a result of the qualitative research conducted in the research, a schematic model of persuasion was created, which divides this process into five main stages. By developing the mentioned schematic model, the dissertation creates new knowledge which can be used by theoreticians and practitioners interested in public speaking. In addition, the issue is studied from the listener's perspective, which allows for distinguishing the role of symbolic codes employed in public speeches selected as empirical material. Respectively, two symbolic codes (of a tutor and a victim) were actualized. As a result of the quantitative research, the following questions were answered: the degree to which the listener is affected by the general emotional background regarding the decoding of the information transmitted during the public speech act and the corresponding emotional message; the extent to which the listener perceives the speaker as a bearer of a positive identity; types of attitudes (positive or negative) expressed by the listener towards the beliefs and ideas spread in the society; the extent to which the listener considers the public speaker to be a victim of popular beliefs and ideas in society and whether the general emotional background of the listener changes before and after listening to the public speech.
The answers obtained as a result of the research reveal the relevance and importance of the question for modern society. In the modern world, where expressing an opinion bears immense significance, it is necessary to know how to communicate emotions properly, be it in political discourse or public speeches. Therefore, this dissertation can serve as a guide for those who want to master public speaking skills and study the issue in more depth, both theoretically and practically
Some Issues of Migration of Rural Population in Georgia in the 20s-30s of the 20th Century
Based on the analysis of the studied documentary material and special literature, it is clear that external and internal migration in Georgia in the 20s-30s of the 20th century is a confirmed fact. External migration was more characteristic for the Muslim population from the border regions of Georgia in the 20s. They tried to migrate to Turkevi without permission. The reason for this was `religious persecution by the Soviet authorities, forced cultivation of collective farms and acute shortage of consumer goods''. Parallelly, the activity of the emissaries of Turkey, as well as the propagandistic influence of Muslim mullahs and Khojas were strengthened
მოსწავლეთა ინტერესებსა და მათ პიროვნულ მახასიათებლებს შორისკავშირის კვლევა - პროფორიენტაციის ხელშეწყობის საშუალება
ფასისის ქვეყანა - დისპერსიული ურბანიზაცია, ანტიკურობიდან გვიან შუა საუკუნეებამდე
სადისერატციო ნაშრომში განხილულია ანტიკური ქალაქი ფასისის ისტორია, უძველესიდან ახ.წ. XIX საუკუნემდე. ნაშრომი განიხილავს სამოცზე მეტ ისტორიული ხასიათის ცნობას და სხვადასხვა ავტორიტერული მკვლევარების შეხედულებას ქალაქის ლოკალიზაციის შესახებ. გარდა ამისა, დისერტაციაში მნიშვნელოვანი ნაწილი ეთმობა ქალაქის შუასაუკეების ისტორიას, რომელიც აქამდე არსებულ კვლევებში სათანადო ყურადღება არ ეთმობოდა. კველევაში გამოყენებულია გეოგრაფიული საინფორმაციო ტექნოლოგიები, აეროფოტო გადაღება და ასე შემდეგ. არსებულ სადისერატიო ნაშრომში წარმოდგენილი ახალი მოსაზრება ფასისის ურბანიზაციის შესახებ, რომელიც გულისხმობს ქალაქის დისპერსიულ დაგეგმარებას, რაც მთავარი თავდაცვითი მექანიზმი იყო მდინარე რიონის მოვარდნებისგან თავდასაცავად.
კვლევა შესრულდა ფოთის კოლხური კულტურის მუზეუმის ბაზაზე, სადაც მეცნიერეულად დამუშავდა კოლხეთის არქეოლოგიური ექსპედიისა (ხელმ. თეიმურაზ მიქელაძე) და ჰიდროარქეოლოგიური ექსპედიციის (ხელმ. გელა გამყრელიძე) მიერ მოპოვებული კერამიკის არტეფაქტებიThe research paper is focused to the archaeology and history of the ancient city of Phasis from Greek colonies up to the 19th century. It discusses more than 60 historical sources and reviews different scholars’ opinions about the localisation of the city. In addition, an important part of the thesis is devoted to the medieval history of Phasis, which is frequently neglected in previous studies. In order to achieve goals of the research multiple remote sensing techniques were used such as: GIS, aerial photographs, photogrammetry etc. I conclude that a dispersed urbanization model best fits the historical and archaeological evidence and was the only option to defend the city from hazardous flooding from the river Rioni.
The research was carried out using the Poti - Colchian Culture Museum as a base, where archival collections were studied for the presented dissertation. Further material discovered during new archaeological survey and excavation were deposited at the museum by the Kolkheti Archaeological Expedition (led by Teimuraz Mikeladze) and the Hydroarchaeological Expedition (led by Gela Gamkrelidze)
The Theatre Performances of the Theatre Academy in thr work of Boris Loktin and Parnaoz Lapiashvili
საქართველოს შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო უნივერსიტეტი 100 წლისაა. ამ უნიშვნელოვანეს თარიღს ეძღვნება უნივერსიტეტის მუზეუმში დაცული თეატრალური ინსტიტუტის სპექტაკლებისთვის შექმნილი ესკიზების კოლექციის კვლევა, რომლის ფარგლებშიც უკვე მომზადდა რამდენიმე ნაშრომი როგორც მთლიანად კოლექციის, ასევე ცალკეული მხატვრის (ალექსანდრა თევზაძე, ირინა შტენბერგი, დიმიტრი თავაძე) შესახებ. წინამდებარე სტატიაც ამ კვლევის გაგრძელებაა. მისი მიზანია ესკიზების კოლექციის სამეცნიერო მიმოქცევაში შემოტანა ამჯერად უკვე თეატრალურ ინსტიტუტში მოღცვაწე ისეთი მხატვრების ესკიზების წარმოჩენით, როგორებიც არიან ფარნაოზ ლაპიაშვილი და ბორის ლოკტინი.The Shota Rustaveli State University of Theatre and Film of Georgia has turned 100 years old.
This important event is the subject of the present study, which is concerned with researching the collection of sketches of theatre performances kept in the university museum. These theatre performances were created for and on the stage of the university, formerly the theatre school. Several articles have already been written as part of this research - both on the collection as a whole and on individual artists (painters) such as Alexandra Tevsadze, Irina Sternberg and Dimitri Tavadze. The present article is a continuation of this research. The aim of the article is to enable the use of these sketches for scientific purposes and to publicise the work of such stage painters as Parnaoz Lapiashvili and Boris Loktin
(Droeba, Iveria, Tsnobis Purtseli, Mtskemsi)
In the XIX century, during the ordeal of Georgian identity, the claims of a foreign identity, the Greeks, on the Georgian lands became active. The Greeks expelled the Georgians from the Monastery of Iviron in Athos and tried to take possession of the lands donated to this monastery in Georgia. In this work, an attempt to represent the above mentioned issue in print media is presented with an ethnosymbolist approach. By observing public perceptions, values, and memories, the role of Greeks in the history of Georgian identity is analyzed.
Through the analysis of media material, it was found that the Georgian press engaged in active propaganda in the conditions of denationalization in order to arouse and strengthen national feelings among Georgian readers. Through the representation of historical memory, the media aroused national sentiments and mobilized collective efforts to protect territorial or cultural identity
„ქართული სამზარეულო“, როგორც ეროვნული იდენტობის ნარატივი
ჩვენი ნაშრომი პირველი ინტერდისცილინური აკადემიური კვლევაა, სადაც პირველ ქართულ სამზარეულო წიგნს ნაციონალიზმის, კულტურისა და მეხსიერების კვლევების თეორიებით შევისწავლით. ამ თეორიებით საკითხის შესწავლიდან კარგად გამოჩნდა, რომ წიგნი „ქართული სამზარეულო“ ნაციონალიზმის ეპოქის არტეფაქტია და ეროვნული იდენტობის შენებაში იღებდა მონაწილეობას.
ეროვნულ სამზარეულოთა შექმნის სქემა კი ასე გამოიყურება: სამშობლოს ტერიტორიაზე არსებული რეგიონული კერძები, რომელნიც ეთნიეების წიაღში წარმოიშვა, ნაციონალიზმის მოთხოვნით ეროვნულ სამზარეულო კრებულებში გაერთიანდა. კრებულში მოექცა სხვადასხვა კუთხის (მდიდართა და ღარიბთა, სამარხვო და ხსნილი) კერძები და ყოველი ერისწევრის საკუთრებად დამკვიდრდა. ერად გაერთიანების პროცესში ეთნიეების მრავალფეროვანი, ზეპირი, მაგრამ დაქსაქსული ტრადიციები მოდიფიცირებული, სტანდარტიზებული ნაციონალური ისტორიით ჩანაცვლდა (სმითი, 2014: 37).
ჩვენი კვლევა ადასტურებს, რომ „ქართული სამზარეულო“ ბევრად მეტია, ვიდრე სამზარეულო რეცეპტების კრებული და XIX საუკუნის დიასახლისთა მხარდაჭერა. სიტყვა-კოდი „ქართული“ და წიგნის ნაციონალიზმის გარიჟრაჟზე დაბადება უტყუარი ნიშნებია მისი ეროვნულ პროექტში ჩართულობისა.
ჩვენი ნაშრომის სიახლეს წარმოადგენს ეროვნული იდენტობის ნარატივთა ფონდში იდენტობის ახალი ტექსტის - „ქართული სამზარეულოს“ განთავსება. მისმა, როგორც კულტურის ტექსტის კვლევამ, საშუალება მოგვცა გაგვეაზრებინა რა როლი აქვს დღეს ეროვნულ სამზარეულოს ერის წევრთათვის.
ჩვენი ნაშრომი გააფაროვებს წარმოდგენას არა მხოლოდ ქართული ეროვნული სამზარეულოს შესახებ, არამედ გაამდიდრებს ცოდნებს ქართულ ნაციონალიზმსა და კულტურულ იდენტობაზე.Our work is the first interdisciplinary academic research, where we study "Georgian cuisine" within the theories of nationalism, culture and memory studies. Through the study of the issue using 3 theories, it became evident that the book "Georgian Cuisine" serves as an artifact from the era of nationalism and played a role in shaping Georgian national identity.
The scheme of creation of national cuisines unfolds as follows: the regional dishes on the territory of the homeland, which originated in the bosom of ethnic groups, were united in national cuisine collections at the request of nationalism. The collection united dishes of the rich and poor, fasting and non-fasting dishes and thus became the possession of every member of the nation. During the process of consolidating into a nation, the diverse, oral, yet scattered traditions of ethnic groups were substituted with a modified and standardized national history (Smith, 2014: 37).
Our research proves that "Georgian cuisine" extends beyond a mere compilation of cooking recipes and assistance for 19th-century housewives. The coded term "Georgian" and the book's emergence during the early stages of nationalism undeniably indicate its participation in the national project.
The novelty of our work lies in introducing a new identity narrative – Georgian Cuisine" – into the fund of national identity narratives. The exploration of this cultural text has enabled us to comprehend the significance of national cuisine for the nation's members.
Our research will not only expand the understanding of Georgian national cuisine but also enrich insights into Georgian nationalism and cultural identity
The First Natural Hazard Event Database for the Republic of Georgia (GeNHs)
Presented a new natural hazard database for the Republic of Georgia (GeNHs). Database includes a parametric catalogs of five types of natural hazard events (landslide, debris flow, flash flood, windstorm, and hailstorm) causing significant economic loss and casualties in Georgia over the last decades and centuries, respectively. The compilation of catalogs of these events is innovative as the entire country is covered, and it is timely and may be used by civil protection, risk managers and other stakeholders in order to provide information for natural hazard and risk management as well as decision-making with respect to effective and efficient mitigation measures. The data included in the database was collected based on minimum requirements of data quality. Data quality included information on the order of magnitude for each hazard type and the corresponding recurrence periods, a magnitude classification and harmonization of the corresponding data was carried out. For each natural hazard type and event, the most reliable values of the main parameters were collected, determined from the set of available information. These included date of occurrence (year, month, day), time of occurrence (hour), location of occurrence (geographical coordinates), magnitude and intensity (see VarazanaSvili et al., 2012; 2022) where appropriate, affected area, and associated loss (number of fatalities; losses in terms of economic values) In the Catalog of Landslides (catalog authors - G. Gaprindashvili, O. Varazanashvili) were collected for the period from 1900 to 2022, 1636 events. The magnitude of landslides (MLL) was taken as the logarithm of its volume (in m3), with a resulting range between 2.00 and 8.70. In the Catalog of Debris flows (catalog authors - G. Gaprindashvili, O. Varazanashvili) were collected for the period from 1776 and 2022, 880 events. Debris flow magnitudes (MDF)
were taken as the logarithm of the maximum volume (in m3) of debris material discharged during a single event, with a resulting range between 2.30 and 7.40. In the Catalog of Flash floods (catalog authors - Ts. Basilashvili, O. Varazanashvili) were collected for the period from 735 and 2022, 1098 events. Flash flood magnitudes (MFF) were taken as the logarithm of the water peak discharge (in m3
/sec), with a resulting range between 1.06 and 3.78.
In the Catalog of Windstorms (catalog authors - E. Elizbarashvili, O. Varazanashvili) were collected for the period from 1946 and 2022, 1563 events. Windstorm magnitudes (MWS) were taken as wind speed (in m/s) divided by ten, with a resulting range between 3.00 and 5.60. In the Catalog of Hailstorms (catalog authors - A. Amiranashvili, O. Varazanashvili) were collected for the period from 1891 and 2022, 2186 events. Hailstorm magnitudes (MHS) were taken as the hail grain size (in mm) divided by ten, with a resulting range between 0.10 and 11.00. This work was supported by Shota Rustaveli National Science Foundation (SRNSF), grant agreement №FR-21-1808 - „Natural hazards trends in Georgia: quantitative magnitude classification and hazard assessment“
(on the example of Georgian and American TV series)
არათავაზიანობის შემთხვევებს მრავლად ვხვდებით სხვადასხვა სახის დისკურსში, როგორც ყოველდღიურ, პირისპირ ინტერაქციებში, ასევე, სოციალურ ქსელში, მედიასა და მხატვრულ ნაწარმოებებში. აქედან გამომდინარე, არ შეიძლება, ეს ფენომენი განვიხილოთ, როგორც უბრალოდ თავაზიანობის საპირისპირო ქცევა. მკვლევრები მიიჩნევენ, რომ საჭიროა, აღნიშნული ფენომენის გააზრება და შესწავლა მოხდეს დამოუკიდებლად.
წარმოდგენილი კვლევა შეისწავლის არათავაზიანობის ენობრივ და სოციალურ გამოვლინებებს და მის როლს პიროვნების იდენტობის ფორმირების პროცესში ქართული და ამერიკული ოჯახის დისკურსის, როგორც ჟანრის, მაგალითზე. ოჯახის წევრთა შორის ყოველდღიური ინტერაქციების შესწავლა კი მნიშვნელოვანია, რადგან ეს არის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი გარემო, რომელიც ახლო სოციალური ურთიერთობებით, ინტიმურობით ხასიათდება, სადაც მიმდინარეობს პიროვნების იდენტობის ფორმირებაზე მუშაობა და ხდება ადამიანის სოციალიზაცია.
კვლევის ემპირიულ ბაზას წარმოადგენს ოცდამეერთე საუკუნის ქართული და ამერიკული მხატვრული სატელევიზიო სერიალები – „ჩემი ცოლის დაქალები“ და „Modern Family” („თანამედროვე ოჯახი“). ნაშრომში გაანალიზებულია ინტერაქციები, რომელთა ფარგლებშიც გამოვლინდა არათავაზიანობა, კონკრეტულად, ცალკეული პიროვნების მიერ არათავაზიანი ქცევის განმეორებით შესრულების, ანუ არათავაზიანი იდენტობის შემთხვევები. მოცემულია აღნიშნული ზეპირი ინტერაქციების ჩანაწერი ტრანსკრიპტის სახით, ხოლო მონაცემთა ანალიზისთვის გამოყენებულია თვისებრივი მეთოდი, კერძოდ, გარსეს-კონეხოს ბლიტვიჩის (2010a) (არა)თავაზიანობის ფენომენის კვლევის ჟანრობრივი, შერეული მოდელი, რომელიც აერთიანებს დაღმავალ, თეორიაზე დამყარებულ, პროგნოზული ხასიათის ხედვას, რომლის საფუძველზეც, მკვლევარს შეუძლია ცალკეული ენობრივი გამოხატულება (პრაქსისი) შეაფასოს, როგორც (არა)თავაზიანი და აღმავალ, დისკურსულ მიდგომას, რომლის მიხედვითაც, (არა)თავაზიანობის ფორმირება ანუ (არა)თავაზიანი ქცევის შესრულება და ინტერპრეტაცია ხდება ინტერაქციისას და, შესაბამისად, მკვლევარს აქვს საშუალება, გამოავლინოს პრაქტიკაში არსებული (არა)თავაზიანობის შემთხვევები ცალკეულ ინტერაქციებზე დაკვირვების გზით, მოცემული ინტერაქციის მონაწილეთა მიერ გაკეთებულ შეფასებებზე, მათ ინტერპრეტაციაზე დაყრდნობით. გარსეს-კონეხოს ბლიტვიჩის (2010a) განმარტებით, როდესაც მკვლევარი აფასებს ამა თუ იმ ქცევას, როგორც (არა)თავაზიანს, მან უნდა გამოიყენოს ორივე მიდგომა, როგორც თეორიული, ისე დისკურსული, რათა დარწმუნდეს, რომ მოცემული ქცევის მისეული შეფასება ემთხვევა კომუნიკაციაში მონაწილეთა დამოკიდებულებებსა და შეფასებებს.
ნაშრომის თეორიული ბაზა ეფუძნება 1. იდენტობის ფენომენის სოციალურ-კონსტრუქტივისტულ ხედვას (“Who said what: Subject positions, rhetorical strategies and good faith”, Anton and Peterson, 2003; “Language and identity: National, ethnic, religious”, Joseph, 2004; “Identity and interaction: a socio-cultural linguistic approach”, Bucholtz and Hall, 2005; “Discourse and identity”, De Fina et al., 2006); 2. გარსეს-კონეხოს ბლიტვიჩის (არა)თავაზიანობის ფენომენის კვლევის ჟანრობრივ, იმავე დისკურსულ, პოსტმოდერნულ მოდელს (“A genre approach to the study of im-politeness”, Garcés-Conejos Blitvich, 2010a); და 3. ბრაუნისა და ლევინსონის თავაზიანობის თეორიას (“Politeness. Some universals in language usage”, Brown and Levinson, 1978, 1987).
წინამდებარე დისერტაციაში მოცემულია ბრაუნისა და ლევინსონის (1987) მიერ შემუშავებული მოდელის ჩვენეული მოდიფიკაცია, რაც ნაშრომის მეცნიერულ სიახლეს განსაზღვრავს, კერძოდ, აღნიშნული ავტორები შეისწავლიან სახისთვის შექმნილ საფრთხეს და მის პოტენციურ სიმძიმეს სამეტყველო აქტების პერსპექტივიდან და, ამგვარად, მნიშვნელოვანი წვლილი შეაქვთ სფეროს განვითარებაში. რაც შეეხება მათი მოდელის ჩვენეულ მოდიფიკაციას, მის მიზანს წარმოადგენს არათავაზიანი ქცევის, და არა სამეტყველო აქტის, უფრო ფართო ჭრილში – კომუნიკაციის კონტექსტში – შესწავლა. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ წარმოდგენილი კვლევის თემატიკა, კერძოდ, არათავაზიანობისა და იდენტობის ფენომენის თავისებურებების შესწავლა ოჯახის დისკურსის ჟანრში, ქმნის ბრაუნისა და ლევინსონის (1987) მოდელში ცვლილების შეტანის საფუძველს.Instances of impoliteness are observable across a range of discourses, including everyday face-to-face interactions, social networks, media platforms, and fictional contexts. Therefore, it cannot simply be regarded as the opposite phenomenon of politeness. Researchers claim that impoliteness should be conceptualized and studied as a distinct phenomenon in its own right.
The present research focuses on investigating the linguistic and social manifestations of impoliteness and its impact on identity construction. This examination is conducted within the context of Georgian and American family discourse as a genre. The study of family discourse holds significant importance as it serves as a primary setting for the co-construction of identities and human socialization. Family discourse is characterized by close social relationships/intimacy, making it a crucial context for understanding how identities are formed and developed.
The research is based on empirical evidence derived from the twenty-first century Georgian and American TV series, "My Wife's Girlfriends" and “Modern Family”. This work focuses on the analysis of interactional sequences between specific family members, with a particular emphasis on instances of impoliteness. The aim is to identify and examine cases where certain characters display repeated patterns of impolite behavior, thus highlighting the existence of impolite identities within the family dynamic. Verbal interactions have been transcribed and examined using a qualitative method, specifically employing a Genre approach to the study of (im)politeness developed by Garcés-Conejos Blitvich (2010a). This approach combines top-down and bottom-up analysis of the phenomenon, allowing for a comprehensive understanding of (im)politeness. By adopting a top-down approach, which is theory-based and predictive, analysts can evaluate specific linguistic expressions or practices as (im)polite by relying on theoretical predictions. On the other hand, a bottom-up approach, which is discursive, considers (im)politeness as being constructed within discourse and social interaction. Therefore, through observing individual interactions, analysts have the opportunity to identify specific instances of (im)politeness in practice based on the interpretations and assessments made by the participants themselves.
According to Garcés-Conejos Blitvich (2010a), when analysts assess a specific behavior as (im)polite, it is important to employ both theory-based and discursive approaches to ensure that their evaluation aligns with the participants' assessments and attitudes within the given interaction.
Theoretical framework for the research combines 1. the Social-constructivist approach to identity construction (“Who said what: Subject positions, rhetorical strategies and good faith”, Anton and Peterson, 2003; “Language and identity: National, ethnic, religious”, Joseph, 2004; “Identity and interaction: a socio-cultural linguistic approach”, Bucholtz and Hall, 2005; “Discourse and identity”, De Fina et al., 2006); 2. “A genre approach to the study of im-politeness” (Garcés-Conejos Blitvich, 2010a); and 3. Politeness theory (“Politeness. Some universals in language usage”, Brown and Levinson, 1978, 1987).
The scientific novelty of the given thesis lies in the fact that it introduces a modification to Brown and Levinson’s (1987) model. Specifically, these authors examine face threat and its potential weight or seriousness from the perspective of speech acts, making a valuable contribution to the field. However, the modification to their model presented in this thesis serves a different purpose. It aims to study impolite behavior in a broader sense, focusing on the context of communication rather than specific speech acts. It is worth highlighting that the research topic at hand, specifically the investigation of the peculiarities of impoliteness and identity in family discourse, serves as the basis for modifying Brown and Levinson’s (1987) model