e-Revistes de la Universitat Jaume I
Not a member yet
4612 research outputs found
Sort by
Situación del deporte en España ante el horizonte 2030: el caso de la marca ‘LaLiga’ y los clubes de fútbol profesional
No full textAquesta investigació té com a objectiu oferir una visió general de la relació que manté l'esport a Espanya amb la sostenibilitat, especialment a partir de la promulgació dels ODS i l'Agenda 2030 de Nacions Unides en 2015, i el seu reflex en els mitjans. A través d'una metodologia descriptiva basada en l'anàlisi de contingut, s'ha estudiat l'evolució de les notícies sobre el binomi deporte-sostenibilitat publicades en premsa escrita i digital, de caràcter nacional. Aquesta anàlisi s'ha estés, també, a la marca ‘LaLiga’ i als 42 clubs de futbol professional que integren aquest ens. Els principals resultats reflecteixen una evolució creixent del volum de continguts difosos sobre l'objecte d'estudi, amb trajectòries similars en el cas de l'esport, LaLiga i els equips de Primera Divisió, i amb un recorregut irregular en el cas dels clubs de Segona. En el cas de la màxima categoria del futbol espanyol, les tres entitats amb major pressupost i projecció social lideren, principalment, la difusió de continguts sobre sostenibilitat, mentre que en el cas de la divisió de plata fan el propi els equips més històrics, amb major massa social i que romanen més anys en aquesta competició.This research aims to provide an overview of the relationship between sport and sustainability in Spain, especially since the promulgation of the SDGs and the United Nations 2030 Agenda in 2015, and its reflection in the media. Using a descriptive methodology based on content analysis, we have studied the evolution of news on sport-sustainability published in the national written and digital press. This analysis has also been extended to the brand 'LaLiga' and the 42 professional football clubs that make up this organisation. The main results reflect a growing evolution in the volume of content disseminated on the focus of this study, with similar trajectories in the case of sport, LaLiga and the First Division teams, and with an irregular trajectory in the case of the Second Division clubs. In the case of Spanish football's top flight, the three entities with the largest budgets and social projection mainly lead the dissemination of content on sustainability, while in the case of the silver division, the most historic teams, with the largest social mass and which have been in the competition for the longest period of time, do the same.Esta investigación tiene como objetivo ofrecer una visión general de la relación que mantiene el deporte en España con la sostenibilidad, especialmente a partir de la promulgación de los ODS y la Agenda 2030 de Naciones Unidas en 2015, y su reflejo en los medios. A través de una metodología descriptiva basada en el análisis de contenido, se ha estudiado la evolución de las noticias sobre el binomio deporte-sostenibilidad publicadas en prensa escrita y digital, de carácter nacional. Este análisis se ha extendido, también, a la marca ‘LaLiga’ y a los 42 clubes de fútbol profesional que integran este ente. Los principales resultados reflejan una evolución creciente del volumen de contenidos difundidos sobre el objeto de estudio, con trayectorias similares en el caso del deporte, LaLiga y los equipos de Primera División, y con un recorrido irregular en el caso de los clubes de Segunda. En el caso de la máxima categoría del fútbol español, las tres entidades con mayor presupuesto y proyección social lideran, principalmente, la difusión de contenidos sobre sostenibilidad, mientras que en el caso de la división de plata hacen lo propio los equipos más históricos, con mayor masa social y que permanecen más años en dicha competición
El judeoespañol y la cultura sefardita en Tesalónica. Perspectivas de la situación actual y de los esfuerzos para la revitalización del idioma
No full textAquest article ofereix una visió general de l'estat històric i actual de la cultura sefardita i, sobretot, de la llengua judeoespanyola a la ciutat de Tessalònica. L'article es basa en una entrevista amb Jack Benmayor, professor de judeoespanyol a la Universitat Aristòtil. La comunitat sefardita de Tessalònica es presenta com un grup que participa activament en esforços de manteniment i enfortiment de la cultura sefardita local. Pel que fa a la revitalització de la llengua judeoespanyola, es presenten les activitats actuals d'ensenyament i es discuteixen alguns desafiaments per a la presència contínua de la llengua a la ciutat de Tessalònica.The present article gives an overview of the historical and current state of Sephardic culture in general, and of the Judeo-Spanish language in the city of Thessaloniki. The article is based on an interview with Jack Benmayor, a professor of Judeo-Spanish at Aristotle University. The Sephardic community of Thessaloniki is presented as a group actively participating in efforts to maintain and strengthen the local Sephardic culture. Regarding the revitalization of the Judeo-Spanish language, current teaching activities are presented, and challenges for the continued presence of the language in the city of Thessaloniki are discussed
Traduint el llibre «Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres» d’Irene Solà
No full text
El juliol de 2024 ha aparegut Μάτια σου έδωσα κι εσύκοίταξες το σκοτάδι, traducció al grec de l’última novel·la de l’escriptora catalana Irene Solà, Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres, publicada l’any anterior a Barcelona per l’editorial Anagrama. A la columna «El taller de la traducció», del blog de l’editorial atenesa Íkaros, que publica el títol, parla de l’obra el seu traductor, Evriviadis Sofós:1és el text que us presentem aquí en traducció; per a l’original, vegeu: https://ikarosbooks.gr/blog/evriviadis-sofos-metafrazontas-to-vivlio-tis-irene-sola-matia-sou-edosa-ki-esi-kitaxes-to-skotadi
Jenny Mastoraki (1949-2024). Poeta i veu grega d’autors universals
No full textJenny Mastoraki va néixer a Atenes el 1949 i va morir el passat estiu, el 30 de juliol de 2024. Va estudiar Filologia Bizantina i Medieval a Universitat Nacional i Kapodistríaca d’Atenes. Va ser una de les figures eminents de la generació poètica dels 70 i va ser una traductora molt important. El 2020 va ser guardonada pel Comitè de Premis Nacionals amb el Gran Premi de les Lletres pel conjunt de la seva contribució
«El capità Mikhalis» de Nikos Kazantzakis convertit en una novel·la gràfica magistral per Pan Pan
No full textUna altra de les novel·les més conegudes de Nikos Kazantzakis, El capità Mikhalis(1953), ha estat objecte d’una versió en còmic. Arran de la seva publicació, a finals de l’any passat, el periodista M. Hulot entrevistava l’autor, Panagiotis Pandazís (Pan Pan); l’entrevista es va publicar a la revista digital lifo.gr el 18 de novembre de 2023
Antoni Benaiges, el mestre que va prometre el mar
No full textL’estiu d’enguany, es va estrenar en sales de Grècia la pel·lícula catalana El mestre que va prometre el mar, drama històric dirigit per Patrícia Font i protagonitzat per Enric Auquer i Laia Costa. El film, estrenat a casa nostra el novembre de 2023, ha rebut, en general bones crítiques arreu, com també es constata per la present ressenya, publicada al diari Το Βήμα [La Tribuna]el 29 d’agost de 2024
Tal dia com avui: 1 de desembre de 1913. La unió de Creta amb Grècia
No full textEl primer de desembre es commemora la unió,que fou tan llargament desitjada, de Creta amb Grècia; en tal data, el 2023, el diari Η Καθημερινή (El Quotidià) va publicar un breu article que resumia la història de la lluita de l’illa per alliberar-se del poder otomà fins a la seva unió amb l’Estat grec modern
Stephen Fry sobre les Escultures del Partenó: «Com si els nazis s’haguessin endut l’Arc del Triomf»
No full textNo són poques les personalitats que, també des del Regne Unit, s’han manifestat reiteradament a favor d’un acord per retornar a Grècia els marbres del Partenó; n’es un destacat exemple el conegut actor anglès Stephen Fry. Una altra nota de l’equip de redacció del diari Η Καθημερινή [El Quotidià], publicada el 16 de juny de 2024, en recull unes recents declaracions
De «Maria» a «Callas»
No full textUn dels llibres publicats en ocasió del centenari del naixement de Maria Callas, No sóc la Maria... sóc la Callas, de Mikhalis Dimitriu, és objecte de ressenya per Markos Karassarinis, doctor en Història Moderna per la Universitat de Glasgow i cap de redacció del suplement literari del diari Το Βήμα [La Tribuna], on va aparèixer l’article el 20 de novembre de 2023
Vitsentzos Kornaros (1553-1613/1614). Erotòcrit (I 1-346)
No full textLes giravoltes del cercle que ara pugen i ara baixen
i de la roda que adés s’enfilen i adés s’esbalcen,
els canvis que el temps imposa sense treva ni descan