eKhNUIR - Electronic Kharkiv National University Institutional Repository
Not a member yet
22665 research outputs found
Sort by
Linguostylistic features of advertising texts in english-language and ukrainian-language women's magazines
No full textКерівник роботи: Матюхіна Юлія Володимирівна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мовиСучасний світ характеризується стрімким розвитком медіа, де реклама відіграє важливу роль у формуванні суспільної думки, споживацьких уподобань та культурних цінностей, що особливо помітно в жіночих глянсових виданнях, які поєднують елементи стилю, моди, краси та споживчої культури та є одним із найпопулярніших джерел інформації для жіночої аудиторії. Лінгвостилістичні особливості рекламних текстів відображають не лише специфіку мови та культури, а й впливають на ефективність комунікації. Аналіз цих текстів дозволяє виявити специфіку лінгвостилістичних засобів, що використовуються для впливу на цільову аудиторію, а порівняння англомовного та україномовного контекстів відкриває нові можливості для дослідження культурних, мовних та стилістичних відмінностей. Це зумовлює актуальність дослідження, що поєднує інтереси лінгвістики, стилістики, медіадискурсу та перекладознавства. … Наукова новизна дослідження полягає в комплексному зіставному аналізі лінгвостилістичних характеристик рекламних текстів у жіночих глянсових виданнях двома мовами, що дозволяє виявити мовні та культурні особливості впливу на жіночу аудиторію.The study conducts a comprehensive comparative analysis of the linguostylistic features of advertising texts in English-language and Ukrainian-language women's magazines. The object of this research is the linguistic and pragmatic mechanisms that govern modern women's glossy discourse and reflect its divergent socio-cultural contexts. The research material includes a variety of theoretical philological sources, quotes and examples from contemporary English and Ukrainian glossy magazines (such as Vogue, Harper’s Bazaar, Elle, and Marie Claire), and a wide selection of media reports regarding the Ukrainian advertising market post-2022. As a result, the following key tasks were implemented: the theoretical foundation of advertising discourse as a persuasive socio-cultural phenomenon was established; the core features of women's glossy discourse, focusing on the appeal to status and the beauty ideal, were identified; and a detailed contrastive analysis of the stylistic, lexical, and grammatical strategies in both media spaces was conducted. … The core finding reveals a pragmatic rift between the two corpora. English-language discourse operates under a global, high-competition model, focusing on hyperbolic transformation and individual benefit. The language is commercially aggressive, utilizing the imperative mood, temporal hyperbole, and superlatives to sell immediate results and status. Stylistic mechanisms such as alliteration and oxymoron are employed for heightened mnemonic and aesthetic effects
The strategy of Russian cultural and informational influence on Ukraine in the context of the full-scale war
No full textКерівник роботи: Чернишова Лариса Олексіївна, кандидат економічних наук, доцент кафедри міжнародних відносин ННІ «Каразінський інститут міжнародних відносин та туристичного бізнесу»Перший розділ роботи присвячено визначенню теоретико методологічних засад культурно-інформаційного впливу в міжнародних відносинах, розкриттю його сутності, типології та механізмів, а також аналізу основних інструментів впливу РФ на Україну. У другому розділі було проаналізовано прикладні виміри російської стратегії впливу на Україну під час повномасштабної війни: етапи формування культурно-інформаційного впливу, основні канали, платформи й наративи російської влади, а також роль культурних інститутів, релігії та медіа у просуванні пропагандистських практик в Україні. сфері Третій розділ роботи присвячено оцінці державної політики України у протидії культурно-інформаційному впливу РФ, визначенню інструментів міжнародної підтримки України в протидії російській дезінформації, а також перспективних напрямів посилення національної та міжнародної стійкості.The first section of the paper is devoted to identifying the theoretical and methodological foundations of cultural and informational influence in international relations, elucidating its essence, typology, and mechanisms, as well as analysing the main instruments employed by the Russian Federation to influence Ukraine. The second section analyzes the applied dimensions of Russia’s influence strategy toward Ukraine during the full-scale war, focusing on the formation of cultural and informational influence, the key channels and narratives promoted by Russian authorities, and the role of cultural institutions, religion, and the media in advancing propaganda within Ukraine. The third section of the paper is devoted to assessing Ukraine’s state policy in countering the Russian Federation’s cultural and informational influence, identifying the instruments of international support provided to Ukraine in combating Russian disinformation, and outlining the prospective directions for strengthening both national and international resilience
The role of hardiness in the relationship between perceived stress and burnout
No full textКерівник роботи: Олефір Валерій Олександрович, доктор психологічних наук, доцент кафедри загальної психологіїУ кваліфікаційній роботі досліджується роль життєстійкості як медіатора у взаємозв’язку між сприйманим стресом та вигоранням у консультантів з продажу. Актуальність теми зумовлена зростанням рівня стресу та професійного вигорання у представників соціономічних професій, що працюють в умовах високої міжособистісної взаємодії. Метою роботи є визначення особливостей впливу життєстійкості на зв’язок між сприйманим стресом та проявами вигорання. У теоретичному розділі проаналізовано поняття стресу, професійного вигорання, а також психологічні основи життєстійкості. Емпіричне дослідження проведено на вибірці з 54 консультантів з продажу віком 22–28 років, із використанням шкал PSS-10, MBI та опитувальника життєстійкості. Аналіз результатів виявив значущі негативні кореляції між життєстійкістю та показниками сприйманого стресу, емоційного виснаження і деперсоналізації. Встановлено, що життєстійкість виконує функцію медіатора, знижуючи інтенсивність впливу стресу на розвиток вигорання. Зокрема, найбільш виражений опосередкований вплив спостерігається щодо емоційного виснаження, що є основним компонентом професійного вигорання. Ключові слова: сприйманий стрес, вигорання, життєстійкість, консультанти з продажу, медіатор.The thesis explores the role of hardiness as a mediator in the relationship between perceived stress and burnout in sales consultants. The relevance of the topic is due to the growing level of stress and professional burnout among representatives of socioeconomic professions working in conditions of high interpersonal interaction. The aim 42 of the study is to determine the peculiarities of the influence of hardiness on the relationship between perceived stress and burnout. The theoretical section analyses the concepts of stress, professional burnout, and the psychological foundations of hardiness. The empirical study was conducted on a sample of 54 sales consultants aged 22- 28 years, using the PSS-10, MBI scales and the hardiness questionnaire. The analysis of the results revealed significant negative correlations between hardiness and indicators of perceived stress, emotional exhaustion and depersonalization. It has been established that hardiness acts as a mediator, reducing the intensity of the impact of stress on the development of burnout. In particular, the most pronounced indirect effect is observed in relation to emotional exhaustion, which is the main component of professional burnout. Keywords: perceived stress, burnout, hardiness, sales consultants, mediator
Prospects for the development of event tourism in Ukraine (case study of Kharkiv region)
No full textКерівник: Панова Ірина Олексіївна, кандидат економічних наук, доцент кафедри світової політики, дипломатії та туристичного бізнесуРоботу присвячено дослідженню перспектив розвитку подієвого туризму в Україні на прикладі Харківської області. Досліджено сутність поняття та основні чинників розвитку подієвого туризму. Розглянуто класифікацію подієвого туризму. Вивчено зарубіжний досвід реалізації проєктів подієвого туризму. Охарактеризовано ресурсний потенціал розвитку подієвого туризму в регіоні. Проаналізовано регіональні особливості розвитку подієвого туризму. У підсумку сформульовано практичні рекомендації розвитку подієвого туризму з урахуванням безпекового контексту, локальних ініціатив та міжнародної підтримки.This paper is devoted to the prospects for the development of event tourism in Ukraine, with a specific focus on the Kharkiv region. It defines the concept of event tourism and identifies the key factors influencing its formation and transformation. A classification of event tourism formats is proposed, and international best practices in the implementation of event tourism projects are analyzed. Particular attention is paid to the resource potential of the Kharkiv region, including its cultural infrastructure, institutional capacity, and community engagement. The study provides a detailed assessment of the current state and regional characteristics of event tourism in Kharkiv during the period of 2021–2024. Based on the findings, practical recommendations are formulated for the post-crisis recovery and strategic development of the sector, taking into account safety conditions, local initiatives, and international support mechanisms
Role of foreign trade in the development of China’s International relations
No full textКерівник: Сичова Вікторія Вікторівна, доктор з державного управління, професор кафедри світової політики, дипломатії та туристичного бізнесуРобота присвячена обґрунтуванню ролі зовнішньої торгівлі в розвитку міжнародних звʼязків Китаю. Визначено понятійно-категоріальний апарат дослідження; з’ясовано значення політики «чотирьох модернізацій» Ден Сяопіна як чинника лібералізації зовнішньої торгівлі КНР; охарактеризовано соціально-політичний та економічний профіль КНР як основу для розуміння зовнішньо-торговельної стратегії країни; проаналізовано нормативно-правове регулювання зовнішньої торгівлі Китаю; обґрунтовано напрями розвитку зовнішньої торгівлі Китаю; охарактеризовано зовнішню торгівлю Китаю з Європейським Союзом та Україною в системі його міжнародних економічних зв’язків; визначено особливості та проблеми зовнішньої торгівлі Китаю із США.The work is dedicated to substantiating the role of foreign trade in the development of China’s international relations. The conceptual and categorical framework of the research is defined; the significance of Deng Xiaoping’s “Four Modernizations” policy as a factor in the liberalization of China’s foreign trade is clarified; the socio-political and economic profile of the PRC is characterized as a basis for understanding the country’s foreign trade strategy; the regulatory and legal framework for China’s foreign trade is analyzed; the directions of development of China’s foreign trade are substantiated; China’s foreign trade with the European Union and Ukraine is characterized within the system of its international economic relations; the specific features and problems of China’s foreign trade with the United States are identified
Introduction to the profession : methodological guidelines for conducting practical classes for first-level (bachelor's) higher education students in specialties 174 "Automation, computer-integrated technologies and robotics", 175 "Information and measuring technologies" [Electronic resource]
No full textЕлектронне навчальне видання комбінованого використання. Можна використовувати у локальному та мережному режимі. В авторській редакціїПредставлені методичні вказівки до практичних занять містять методику та порядок виконання здобувачами освіти практичних робіт з визначення основних завдань під час вивчення дисципліни «Вступ до фаху». Призначено для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти денної форми навчання, спеціальностей 174 Автоматизація, комп’ютерно-інтегровані технології та робототехніка, 175 Інформаційно-вимірювальні технології.The presented methodical instructions for practical classes contain the methodology and procedure for performing practical work by students to determine the main tasks in the study of the discipline ‘Introduction to the speciality’. It is intended for applicants for higher education of the first (bachelor's) level of higher education of full-time education, specialities 174 Automation, computer-integrated technologies and robotics, 175 Information and measurement technologies
Reproduction of the genre and stylistic peculiarities of H.G. Wells' novel "The Invisible Man" translated by Mykola Ivanov (1929)
No full textКерівник роботи: Івахненко Антоніна Олександрівна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша факультету іноземних мовАктуальність проблеми. Наукова фантастика сьогодні є одним із найбільш популярних жанрів художньої літератури, поступаючись, можливо, лише фентезі. Заснована ще у ХІХ столітті, вона не втрачає своєї актуальності, адже не лише дозволяє читачам поринути у роздуми про майбутнє, насолодитися космічними подорожами, але і поміркувати над такими вічними питаннями, як відповідальність кожної окремої людини за майбутнє всього людства, роль особистості в історії, самотність окремого індивіда на перенаселеній планеті тощо. Наукова фантастика відрізняється від інших фантастичних жанрів тим, що не просто намагається відповісти на зазначені питання, але й робить це, спираючись на новітні наукові дослідження. Крім того, з самого виникнення книжки цього жанру вирізнялися дуже якісною мовою, пропонували читачам розмаїття стилістичних засобів і засобів виразності, надавали кожному окремому персонажу власного унікального мовлення та характеру тощо. Проблеми у відтворенні даних особливостей жанру, разом із індивідуальними рисами стилю конкретного письменника, кидає серйозний виклик майстерності перекладача художньої літератури. На наш погляд, все зазначене вище робить наше дослідження надзвичайно актуальним. … Наукова новизна одержаних результатів, на наш погляд, полягає в комплексному аналізі як жанрових, так і мовно-стилістичних складових ідіостилю Герберта Веллса та способів їх збереження в українському перекладі
Управління венчурними проектами у міжнародному бізнесі
No full textКерівник роботи: Майборода Ольга Євгенівна, кандидат економічних наук, доцент кафедри міжнародних економічних відносин та логістики ННІ «Каразінський інститут міжнародних відносин та туристичного бізнесу»Управління венчурними проектами у міжнародному бізнесі є надзвичайно важливою через притаманні складності, ризики та можливості, пов'язані з роботою на різноманітних світових ринках. Спеціалізований підхід до управління проектами, зосереджується на проектах, що характеризуються високою невизначеністю, інноваціями та потребою швидкої адаптації, що є спільними рисами міжнародних підприємств. Ці проекти часто передбачають навігацію в різних правових рамках, культурних нормах, економічних умовах та політичному ландшафті, що вимагає гнучкого та стратегічного підходу до управління. Ефективне управління гарантує, що міжнародні проекти, незалежно від того, чи стосуються вони виходу на ринок, запуску продуктів чи стратегічних альянсів, виконуються ефективно, зменшують ризики та зрештою досягають своїх стратегічних цілей. Застосування управління венчурними проектами у міжнародному бізнесі є надзвичайно важливим з кількох причин. По-перше, міжнародні проекти часто передбачають значний розподіл ресурсів та інвестицій, що робить успішне завершення проекту критично важливим для повернення інвестицій та сталого зростання. По-друге, динамічний характер світових ринків вимагає гнучких методологій проектів, які можуть швидко реагувати на непередбачені виклики та використовувати нові можливості. Акцент управління на ітеративній розробці, постійному зворотному зв'язку та залученні зацікавлених сторін особливо добре підходить для цих середовищ. Крім того, ефективне управління міжкультурними командами та розподіленими ресурсами є основним завданням у міжнародному бізнесі, а таке управління забезпечує рамки для комунікації, співпраці та вирішення конфліктів, які є важливими для успіху. Без надійного управління проектами міжнародні підприємства стикаються з підвищеними ризиками перевитрати 6 бюджету, пропущених термінів та невиконання стратегічних цілей, що зрештою впливає на глобальну конкурентоспроможність та репутацію організації
Investigation of the magnetic field in a solenoid. Determination of the inductance of a coil : methodological instructions for conducting a laboratory lesson for higher education applicants of the first (bachelor's) level by specialties 015.33 "Professional education. Power engineering, electrical engineering and electromechanics", 141 "Electrical power engineering, electrical engineering and electromechanics" [Electronic resource]
No full textЕлектронне навчальне видання комбінованого використання. Можна використовувати в локальному та мережному режимі. В авторській редакціїМетодичні вказівки до проведення лабораторного заняття «Дослідження магнітного поля в соленоїді. Визначення індуктивності котушки» з дисципліни «Фізика» з розділу «Електромагнетизм» містять короткі теоретичні відомості з теми, перелік обладнання та приладів, порядок проведення експерименту, рекомендації щодо обробки експериментальних даних та контрольні питання. Призначено для студентів, що навчаються за спеціальністю 015.33 «Професійна освіта. Енергетика, електротехніка та електромеханіка», 141 «Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка».Methodological instructions for conducting a laboratory lesson "Study of the magnetic field in a solenoid. Determination of the inductance of a coil" from the discipline "Physics" from the section "Electromagnetism" contain brief theoretical information on the topic, a list of equipment and devices, the procedure for conducting the experiment, recommendations for processing experimental data and control questions. Intended for students studying in the specialty 015.33 "Professional education. Power engineering, electrical engineering and electromechanics", 141 "Electropower engineering, electrical engineering and electromechanics"
Provision of emergency and urgent medical care at the pre-hospital stage. Primary examination : methodological recommendations for practical classes for applicants of higher medical education of the 5th year of study in the discipline "Emergency and urgent medical care" [Electronic resource]
No full textЕлектронне навчальне видання комбінованого використання. Можна використовувати в локальному та мережному режимі. В авторській редакціїВ методичних рекомендаціях викладено порядок оцінювання стану потерпілого, етапи проведення первинного огляду, об'єм надання екстреної медичної допомоги у надзвичайних ситуаціях, у тому числі під час воєнного стану, на передових етапах медичної евакуації з урахуванням існуючої системи лікувально-евакуаційного забезпечення, організації лікувально-евакуаційних заходів серед населення та військовослужбовців, персоналу. Використання загальноприйнятих алгоритмів допомагає в структурованій оцінці стану потерпілого та наданні першої допомоги.The methodological recommendations outline the procedure for assessing the victim's condition, the stages of conducting the initial examination, the scope of emergency medical assistance in emergency situations, including during martial law, at the advanced stages of medical evacuation, taking into account the existing medical evacuation support systems, organization of medical evacuation measures among the population and military personnel, personnel. The use of generally accepted algorithms helps in a structured assessment of the victim's condition and the provision of first aid