DSpace UMMTO (Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou)
Not a member yet
    25229 research outputs found

    Étude de l’effet insecticide du Pommier de Sodome Calotropis procera vis-à-vis de quelques paramètres physiologiques de la mouche méditerranéenne des fruits Ceratitis capitata

    No full text
    54 p. : ill. ; 30 cm. (+ CD-Rom)Notre travail porte sur l’étude de l’activité toxique des feuilles de Pommier de Sodome Calotropis procera contre les imagos de la mouche méditerranéenne des fruits Ceratitis capitata. Le traitement à base de l’extrait aqueux a engendré un début de mortalité au bout de 3ème jour et une mortalité totale a été notée à partir de 6ème jour. Concernant de l’huile essentielle, son traitement a engendré la mortalité des premiers individus juste après 01 mn 23 sec alors que la mortalité totale a été obtenu au bout de 2ème jour de traitement. Aussi, l’effet de l’extrait aqueux sur l’hémogramme des individus traités a montré des changements structurels tels qu’un vidage complet du contenu cellulaire, désagrégation de la majorité des hémocytes, la formation de nodules dans le cytoplasme des hémocytes et libération de granules par certains granulocytes. Nous avons également observé une chute de quelques hémocytes et une augmentation de certaines d’autres et cela par les deux traitements réalisés

    Les facteurs qui influencent la production laitière bovine dans la wilaya de Tizi-Ouzou cas de Fréha et AEH

    No full text
    68 p. : ill. ; 30 cm. (+ CD-Rom)Dans l’objectif de notre travail, est d’avoir les facteurs qui influencent la production laitière bovine dans la wilaya Tizi-Ouzou, nous avons réalisé une enquête dans la région d’Ain El Hammam et la région de Fréha. Nous résultat, montre que ces facteurs sont classés en 04 groupes : Les facteurs qui affecte fortement la production laitière(saison,région,alimentation, sur face agricole, sur face fourragère, effectif bovin,bâtiment), les facteurs qui affecte moyenne ment la production laitière (race), les facteurs qui affecte faiblement (nature d’activité, expérience, le bien entre animal), et à la fin les facteurs qui affect très faiblement la production laitière(niveau instruction,âge, formation agricole)

    نظام القرض في إطار عقود الترقية العقارية

    No full text
    101 p. ; 30 cm. (+CD)القرض العقاري هو عملية معقدة ومتنوعة، مما يجعلها غير واضحة في بعض الأحيان. الشروط المطلوبة للرهن تختلف حسب نوعه، مما يمكن أن يثير بعض الصعوبات، وخصوصًا فيما يتعلق بالرهون القانونية و نقص الخبرة في التعامل مع القروض العقارية يمكن أن يكون عائقًا. بالإضافة إلى ذلك، البطء في تطبيق وتعديل القوانين يمكن أن يعرقل التطورات الاقتصادية. وعندما ترتبط الرهون بتسجيلها، فإن ذلك يتطلب إجراءات إضافية مثل تقديم شهادة الدور التطهيري وتسجيل إتفاقيات القرض. كما أن بعض الأفراد يمكن أن يتجنبوا القروض العقارية بسبب الفوائد الربوية التي تمثل تحديًا إضافيًا كما تعد أزمة السكن واحدة من أبرز القضايا الاقتصادية والاجتماعية العالمية التي تعاني منها المجتمعات منذ العصور القديمة حتى يومنا هذا. تزداد هذه الأزمة تفاقمًا نتيجة للنمو السريع في عدد السكان وزيادة الوعي والانفتاح على العالم الخارجي، مما أدى إلى تطور الفكر والمستوى التعليمي والوعي الاجتماعي. وتشكل هذه العوامل عبءًا إضافيًا على الدولة، حيث يتطلب التلبية الكاملة لحقوق المواطنين، بما في ذلك حقوق العمل والصحة والتعليم والبنية التحتية والسكن والمزيد، تخصيص موارد إضافية وجهود مكثفة. إن القرض العقاري عملية معقدة نظرًا لتعددها وتباينها فيما يتعلق بنوعها، وكميتها، ومدتها، والأطراف المشاركة فيها، وبالتالي فهي تتميز بالمرونة، مما يخلق بعض عدم وضوح ملامحها على الرغم من إسهام الترقية العقارية العمومية بفاعلية في تنمية المجتمع، إلا أنها واجهت صعوبات في معالجة العجز المالي الذي نشأ نتيجة تحديات عديدة، ولا سيما فيما يتعلق بالتمويل. هذا الوضع أدى إلى ضرورة إجراء إصلاحات هيكلية في النظام المالي. على الرغم من توفير مصادر تمويل جديدة، استمر هذا القطاع تحت سيطرة المصارف العامة، مما أثر سلبًا على فعاليته بسبب نقص التنافس بين البنوك وتقديمها للقروض للمؤسسات العامة العاجزة. يوجد قطاع المصارف الذي استفاد من مبادرات من قبل السلطات العامة لم يشهد تحسنًا كافيًا، وتراكم السيولة الفائضة في البنوك أثر على استخدام الموارد وزاد من خطر التضخم على الاقتصاد الوطني. على الرغم من تحسن القدرات المالية للبنوك العامة بفعل تحسن الوضعية الاقتصادية للبلاد، لا يزال المتعاملون الاقتصاديون، بما في ذلك الخواص، يواجهون صعوبات في الاستفادة من القروض البنكية، وهذا يعزى إلى القيود البنكية المفروضة ونقص التأمين أو الضمان الكافي والتشريعات المتعلقة بالعقارات. كما أنه يجب إعادة النظر في شروط الحصول على السكن ضمن إطار الترقية العقارية، بما يلبي احتياجات جميع شرائح المجتمع الاجتماعي. ذلك من أجل تفادي استبعاد بعض الشرائح من الاستفادة من هذه الفرص، خاصةً الأفراد الذين يتخطون حد الدخل البالغ 92 ألف دينار. يُعتبر ارتفاع تكلفة المعيشة وبدل الإيجار والصعوبات في الوصول إلى السكنات المدعمة تحديات تستوجب معالجتها. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يبحث حلاً للفئات التي لا تملك دخلاً مناسبًا وتجد صعوبة في تحمل بدل الإيجار. يُفضل دراسة خيارات بديلة لتوفير سكن لهؤلاء الأفراد دون فرض التزامات مالية تفوق قدرتهم على تحملها كما يجب ان تهدف إلى إنشاء لجنة وطنية دائمة مكلفة بمراجعة القوانين التي تنظم الترقية العقارية. مهمتها الرئيسية هي إعادة النظر في هذه القوانين بشكل دوري لضمان توافقها مع التطورات الحالية. واهتمام خاص يتجه نحو تحسين القوانين المتعلقة بالعلاقة الثلاثية بين المقترض والبنك والمرقي العقاري، وضمان وجود ضمانات كافية لحماية حقوق كل طرف في هذا السياق. كما يتعين تنظيم التدريب والتأهيل للعاملين في مجال الاستدانة من الموظفين والضباط العامين والقضاة والمرقين العقاريين والمهندسين المعماريين الذين يشرفون على هذه العمليات. يجب أن تشمل هذه الدورات التكوينية الدروس المستفادة من تجارب دول أخرى في هذا المجال لتجنب الأزمات الاقتصادية. وقبل دخول عمليات الاستدانة، يتعين توضيح جميع الجوانب القانونية والإجرائية للعلاقة التعاقدية بين المقرض والمقترض. يجب أن يكون العقد واضحًا ومستندًا إلى إرادة الطرفين دون تعسف من أي منهما. هذا يأتي في إطار حماية حقوق المقترض وتحقيق التوازن في هذه العلاقة وفقًا للتشريعات الحديثة المنظمة لعمليات القرض العقاري

    مذكرة مقدمة في إطار التحضير لنيل شهادة الماستر في علوم الإعلام و الإتصال

    No full text
    تناولت هذه الدراسة موضوع " ثقافة الحوار بين المسؤول والموظف وعلاقتها بالأداء الوظيفي " "دراسة مسحية على عينة من موظّفي مديرية الشباب والرياضة لولاية تيزي وزو"، نظرا للدور الحيوي الذي يلعبه الحوار في خلق جو ملائم في بيئة العمل والذي يشكل دافعا لتحسين أداء الموظفين وتحقيق الأهداف المؤسسية بشكل أفضل. حيث أجريت دراستنا على مستوى مديرية الشباب والرياضة لولاية تيزي وزو، ولأجل دراسة هذا الموضوع استخدمنا المنهج المسحي (المسح الشامل) كونه الأنسب لموضوع دراستنا، وأنه يقوم على مسح مجموع آراء موظفي مديرية الشباب والرياضة لولاية تيزي وزو، أما بالنسبة للعينة فتمثل عددها في 76 مفردة. في أدوات الدراسة استعننا بالاستمارة كأداة أساسية والتي كانت الأنسب لموضوعنا بالإضافة إلى المقابلة كأداة ثانوية، وبعد توزيع الاستمارات وجمع البيانات وتحليلها باستخدام برنامج spss توصلنا إلى النتائج التالية: - توجد علاقة ارتباط بين تقبل رأي الموظفين والأداء الوظيفي. - توجد علاقة ارتباط قوية بين ثقافة الحوار والأداء الوظيفي. - توجد علاقة ارتباط قوية بين ثقافة الحوار وزيادة دافعية الموظفين. - لا توجد علاقة ارتباط بين الجنس وثقافة الحوار. - لا توجد علاقة ارتباط بين السن وثقافة الحوار. الكلمات Cette étude a abordé le thème de « la culture du dialogue entre le fonctionnaire et l'employéenquête -performance au travail », une étude et son rapport à la auprès d'un échantillon de salariés de la Direction de la Jeunesse et des Sports de l'Etat de Tizi Ouzou , compte tenu du rôle primordial ce dialogue joue dans la ronnement de travail, qui création d'une atmosphère appropriée dans l'envi constitue une motivation pour améliorer les performances des employés et mieux atteindre les objectifs institutionnels. Notre étude a été menée au niveau de la Direction de la Jeunesse et des Sports dela wilaya afin d'étudier ce sujet nous avons utilisé la de Tizi Ouzou, et méthode de l'enquête (enquête approfondie) car elle est la plus appropriée au sujet de notre étude, et il s'appuie sur une enquête auprès de l'ensemble des t des Sports de l'Etat de opinions des employés de la Direction de la Jeunesse e Tizi Ouzou Quant à l'échantillon son nombre était de 76Employés. Dans les outils d'étude, nous avons utilisé le questionnaire comme outil principal plus approprié pour notre sujet, en plus de l'entretien comme outil secondaire, rès avoir distribué les questionnaires, collecté les données et les avoir Ap analysées à l'aide du programmeSPSS nous sommes arrivés au résultats suivants: - Il existe une corrélation entre l'acceptation des opinions des employés et la performance au travail - Il existe une forte corrélation entre la culture du dialogue et la performance au .travail - Il existe une forte corrélation entre une culture du dialogue et une motivation .accrue des collaborateurs - . du dialogue Il n'y a aucune corrélation entre le genre et la culture - . Il n'y a pas de corrélation entre l'âge et la culture du dialogu

    Prothèse partielle à châssis métalliques au laboratoire technique conventionnelle ou CFAO

    No full text
    Malgré les avancées technologiques, la prothèse amovible à infrastructure métallique demeure une solution thérapeutique très répandue pour la restauration des édentements partiels. Cette approche traditionnelle a fait ses preuves au fil des années et continue d'être largement utilisée en raison de ses avantages et de sa longue expérience clinique, or que cela nécessite plusieurs séances et implique une chaîne d'élaboration longue. Toutefois, l'émergence de la CFAO (Conception et Fabrication Assistée par Ordinateur) a révolutionné cette pratique, enoffrant de nouvelles perspectives pour la réalisation des PPACM, et en réduisant et simplifiantle nombre d'étapes et le processus de réalisation. Qu'il s'agisse de la CFAO ou la technique conventionnelle, les étapes clinique ne sont pas modifiées et l'objectif reste le même, c'est d'obtenir une PPACM stable, bien ajustée et parfaitement intégrée aux structures dentaires et muqueuses du patien

    Recouvrement des créances impayées CAS : Banque de développement local

    No full text
    84 p.:ill;30cm.(+cd)Les banques jouent un rôle essentiel dans le système économique, pour ce faire, les banquiers mettent en place divers types de crédits pour optimiser la satisfaction de ses clients ; il s’agit notamment des crédits d’exploitations, crédits d’investissements, crédits immobiliers, crédits à la consommation… qui sont de plus en plus demandés. La notion de crédit est liée systématiquement aux risques, donc les projets d’investissement ou autres nécessitent plusieurs étapes avant d’être réalisés, une fois le crédit accordé et mis en œuvre, le client est surveillé et suivi durant toute la durée du prêt pour anticiper toute défaillance possible. Tout particulier ou entreprise doit rembourser sa dette à l’échéance, si ce n’est pas le cas la créance devient ainsi un impayé, et c’est à ce moment-là que le banquier intervient avec ses différents moyens pour la recouvrir. Notre travail consiste à exposer avec clarté la problématique de recouvrement des créances par la BDL, et comment procède-t-elle à récupérer ses créances ; et cela en présentant les différentes phases de recouvrement (pré contentieuse et contentieuse), basé sur un stage au niveau de la banque de développement local DGE de Tizi-Ouzou, où nous avons constaté que le banquier fait en sorte de régulariser la situation avec ses clients débiteurs de la meilleure des façons (amiablement) avant de décider de passer à une poursuite judiciaire

    دراسة ميدانية في مؤسسة ETBER لأشغال البناء وإصلاح الطرقات

    No full text
    هدفت الدراسة للتعرف على أثر الإجهاد المهني في ظهور الاضطرابات العظم-عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER لأشغال البناء واصلاح الطرقات بتيزي وزو، انطلاقا من متغيرين. قد انطلقنا في دراستنا من مجموعة من التساؤلات التالية المتمثلة في: هل يساهم الإجهاد المهني في التنبؤ في ظهور الاضطرابات العظم عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER بتيزي وزو؟ وكذلك هل يساهم عبء العمل في التنبؤ في ظهور الاضطرابات العظم عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER بتيزي وزو؟ أيضا هل يساهم صراع الدور في التنبؤ في ظهور الاضطرابات العظم عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER بتيزي وزو؟ وكذلك هل يساهم غموض الدور في التنبؤ في ظهور الاضطرابات العظم عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER بتيزي وزو؟ أيضا هل يساهم الدعم الاجتماعي في التنبؤ في ظهور الاضطرابات العظم عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER بتيزي وزو للتحقق من النتائج, قمنا بالدراسة الاستطلاعية من أجل حساب خصائص السيكومترية من صدق وثبات أدوات الدراسة, بحيث اخترنا العينة بطريقة عشوائية بسيطة, وذلك باتباع المنهج الوصفي الذي يعتبر المنهج المناسب والذي يتواقف مع اهداف الدراسة, من خلال توزيع استبيان من اعداد الطالبتين, لقياس الاجهاد المهني والاضطرابات العظم عضلية في محيط العمل على عينة متكونة من (80 عامل في مؤسسة ETBER بتيزي وزو تم اختيارهم بطريقة عشوائية بسيطة، وبالاعتماد على الأساليب الإحصائية الملائمة لاختبار الفرضيات (الإحصاء الوصفي بما في ذلك: النسب المئوية والمتوسط الحسابي, الإحصاء الاستدلالي بمعامل الفا كرونباخ ومعامل الانحدار البسيط, اختبار Khi_deux). تم التوصل الى النتائج التالية: -يساهم الإجهاد المهني في التنبؤ بظهور الاضطرابات العظم-عضلية لدى عمال مؤسسة ETBER حيث أن عبء العمل هو المسبب الرئيسي لظهور هذه الاضطرابات العظم عضلية. يعني بزيادة الضغط والمهام الزائدة على العمال بزيادة احتمالية حدوث هذه الاضطرابات. صراع الدور وغموض الدور والدعم الاجتماعي قد يكون لهم تأثير ضعيف في ظهور الاضطرابات العظم-عضلية. كما توصلنا إلى أن عمال المؤسسة يعانون من الاضطرابات العظم عضلية خاصة على مستوى الرقبة وأسفل الظهر والقدمين. لذا ينصح بتحسين ظروف العمل وتقليل الضغط وتوفير الدعم اللازم للعمال للحد من هذه الاضطرابات. Cette étude vise à comprendre l'impact du stress professionnel sur l’émergence des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER, spécialisée dans la construction et la réparation des routes à Tizi-Ouzou. Nous avons abordé notre étude en nous basant sur deux variables principales. Nous avons formulé plusieurs questions de recherche, telles que : Est-ce que le stress professionnel contribue à prédire l'apparition des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou ? De même, est-ce que la charge de travail contribue à prédire l'apparition des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou ? Est-ce que le conflit de rôles contribue également à prédire l'apparition des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou ? Et est-ce que l'ambiguïté des rôles contribue aussi à prédire l'apparition des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou ? Enfin, est-ce que le soutien social contribue à prédire l'apparition des troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou ? Pour vérifier nos résultats, nous avons mené une étude d'enquête afin d'évaluer les caractéristiques psychométriques de validité et de fiabilité des outils utilisés dans cette étude. Nous avons sélectionné un échantillon à l'aide d'une méthode d'échantillonnage aléatoire simple, en suivant une approche descriptive qui correspondait à nos objectifs de recherche. Nous avons distribué un questionnaire élaboré par les deux étudiantes pour mesurer le stress professionnel et les troubles musculo-squelettiques auprès d'un échantillon de 80 travailleurs de l'entreprise ETBER à Tizi-Ouzou, choisis de manière aléatoire simple. Nous avons utilisé des méthodes statistiques appropriées pour tester nos hypothèses (statistiques descriptives incluant les pourcentages et les moyennes, statistiques différentielles avec le coefficient alpha de Cronbach et la régression linéaire simple, test de Khi-deux). Les résultats obtenus sont les suivants : • Le stress professionnel contribue à prédire l’apparition de troubles musculo-squelettiques chez les travailleurs de l’entreprise ETBER à Tizi Ouzou, ou la charge de travail est le principale facteur causal de ses troubles une augmentation de la pression et des tâches supplémentaires sur les travailleurs augmente l'apparition des troubles musculo-squelettiques nous avons également constaté que les travailleurs de l'entreprise souffrent principalement des troubles musculo-squelettiques au niveau du cou du bas du dos et les pieds. • En conclusion il est recommandé d'améliorer les conditions de travail, et de réduire la pression et de fournir le soutien nécessaire aux travailleurs afin de réduire l’incidence des troubles musculo-squelettiques

    Étude comparative de l'effet antimicrobien et cicatrisant des miels additionnés d'huiles essentielles

    No full text
    74 p. : ill. ; 30 cm. (+ CD-Rom)Malgré l’existence des divers produits pour traiter les brûlures et lutter contre les infections qui peuvent s’engendrer comme complication, l'utilisation de remèdes naturels reste une option thérapeutique intéressante pour diverses raisons. Le miel et les huiles essentielles figurent parmi les produits les plus courants et les plus appréciés. Le miel est utilisé à des fins thérapeutiques depuis des millénaires ; il est réputé pour ses propriétés cicatrisantes et antimicrobienne, il peut favoriser la guérison des brûlures et minimiser l’utilisation des antibiotiques. Tout comme le miel, l'huile essentielle de thym est connue pour ses propriétés médicinales ; elle est largement utilisée dans la médecine traditionnelle. Sur la base d'un effet synergique recherché dans la thérapie entre le miel et l'huile essentielle de thym, nous avons développé notre projet en nous concentrant sur l'étude de l'effet curatif du miel de thym, du miel toutes fleurs et du miel semi-synthétique mélangés à l'huile essentielle de thym pour le traitement des brûlures induites chez les souris. L'expérimentation in vitro se base sur l’étude de l'effet antimicrobienne des miels utilisés, des miels additionnés et d’huile de thym sur des souches microbienne (Staphylococcus aureus ; Pseudomonas aeruginosa ; Escherichia coli ; candida albicans) a montré un effet antimicrobien significatif. Elles ont été testées sur des souris et comparées à un témoin négatif dont la cicatrisation s'est faite naturellement. Les résultats de ce travail ont été concluants, que les miels additionnés à l’huile essentielle de thym entraînent une meilleure activité antimicrobienne comparant d’autres miels. Ainsi que, le miel de thym et le miel semi-synthétique additionnés à l’huile essentielles de thym ont montré leurs efficacités dans la cicatrisation

    Armah’s The beautyful ones are not yet born: A Sartrean- Fanonian reading

    No full text
    60p. ; 30cm. (+CD-Rom)This master’s dissertation has probed into the presence of existentialism in Armah’s The beautyful ones are not yet born through a Sartrean Fanonian reading. It takes its bearing from Sartre’s philosophical works, including Nausea (1938), Being and Nothingness (1943), and No Exit (1944), as well as Fanon’s Black Skin, White Masks (1952), and The Wretched of the Earth (1961). The study has investigated the extent to which existentialist and revolutionary ideas contribute to our understanding of the novel’s central themes of existentialism, freedom, and authenticity. By connecting Sartrean concepts such as “The Look”, “Bad Faith”, “Nausea”, “Existence vs. Essence”, and “Viscosity” to Fanon’s revolutionary ideologies, this study has emphasized how Armah utilized Sartre’s philosophy to delve into Fanon’s Africanized existentialism, allowing a more comprehensive examination of the complexities of postcolonial Ghanaian society. The findings of this study shed light into how existentialist ideas are instrumental in portraying themes of alienation, existential angst, internal conflicts, and the tension between personal aspirations and oppressive societal realities in postcolonial Ghana. The quest for authenticity and identity is examined through characters such as the nameless protagonist who challenges societal expectations, or Koomson and Oyo who cowardly choose to denounce their agency in the face of social and political constraints. Armah’s stylization of Fanon while using Sartrean existentialist themes, serve as a philosophical critique of postcolonial Ghana’s sociopolitical systems, and its existing order

    Etude rétrospective, prospective et histopathologique du cancer des testicules et de la prostate

    Get PDF
    88 p. : ill. ; 30 cm. (+ CD-Rom)L’objectif de cette étude est d’analyse de l’incidence des cancers des testicules et de la prostate d’une part et l’évaluation des caractéristiques histopathologique de ces tumeurs d’autre part. Notre étude s’est déroulée au niveau du service d’urologie et de laboratoire d’anatomopathologie du CHU de Tizi-Ouzou. Elle comprend une étude rétrospective de janvier 2022 à avril 2023 et une étude prospective de janvier à juin 2023. Notre population est constituée de 19 sujets atteints de cancer des testicules et 175 patients atteints de cancer de la prostate. Les résultats de la répartition des patients atteints du cancer des testicules montre que, les tranche d’âges] 15-25 ans] et] 25-35 ans] étaient les plus touchées et que les tumeurs germinales mixte séminomateuses sont les plus retrouvé. L’hormone Chorionique Gonadotrope (β-HCG) est élevée chez 84% des patients ainsi que l’Alpha- féto-protéine (AFP) chez 58% des sujets atteint, et plus de la moitié des tumeurs sont classées pT2. Cependant chez les patients atteints du cancer de la prostate, les tranches d’âges les plus touchées sont ]60-69 ans] et ]70- 79 ans] ans, 56% ont un taux de l’antigène spécifique de la prostate (PSA) compris entre [4- 20ng/ml]. Le type histologique trouvé chez tous les patients est l’adénocarcinome acinaire qui est moyennement différencié (score 7 de Gleason). 42% des cas ayant subis une prostatectomie ont un risque intermédiaire et 47% ont un cancer classé pT2N0M0.L’évaluation de ces différent indicateurs est essentielle dans l’établissement d’un diagnostic précis

    9,243

    full texts

    25,229

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    DSpace UMMTO (Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou)
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇