Revista de la Facultad de Derecho (Universidad de la República)
Not a member yet
767 research outputs found
Sort by
A culpa grave
En nuestros Códigos Civil y de Comercio ha primado la diligencia media, de la persona razonable y prudente resultando culpable (culpa leve) quien no cumple con el citado estándar de conducta. No obstante, el Código Civil menciona la culpa grave e incluso la aplica en algún contrato, aunque no aclara la diferencia con la culpa leve, no describe su figura ni indica sus consecuencias jurídicas. Diferentes normativas han introducido la culpa grave con la finalidad de calificar especialmente la responsabilidad de algunos sujetos, pero al mismo tiempo han omitido su concepto, contenido y efectos. Este ha sido un trabajo constante de la jurisprudencia y la doctrina que sitúan a la culpa grave en un estándar diverso y especial respecto a la culpa leve, explicándola como una conducta no intencional, grosera, inexcusable, gravemente desviada y extraordinaria respecto al normal comportamiento que todos debemos observar (diligencia media). Al examinar esta figura, corresponde independizarla del dolo eventual, incorporar el concepto de previsión del resultado y plantear un enfoque moderno como el de la culpa relacional.In our Civil and Commercial Codes prevails the standard diligence, that of a reasonable and prudent man. A negligent person (ordinary negligence) does not fulfill said standard behaviour. However, the Civil Code makes reference to the gross negligence and even applies it in some contracts, although it does not explain the difference with the ordinary negligence, it does not describe it, and does not state the legal consequences thereof.Various legal provisions have introduced the gross negligence in order to specifically qualify some persons liability though, at the same time, they have not stated the concept, the contents and the effects thereof. This has been a continuous job of doctrine and jurisprudence that place gross negligence in a different and special standard in relation to ordinary negligence, explaining it is a nonintentional,gross, unjustifiable, greatly deviated and extraordinary behaviour in relation to the usual behaviour we should all observe (ordinary negligence).When analysing gross negligence we have to distinguish it from the dolus eventualis and we need to introduce the concept of the foreseen result, as well as consider a modern approach, such as the relational negligence.Nos nossos Códigos Civil e Comercial, prevaleceu a diligência média da pessoa razoável e prudente, resultando em culpado (falta ligeira) quem não cumpre o referido padrão de conduta. No entanto, o Código Civil menciona a falta grave e até a aplica em contrato, embora não esclareça a diferenca com culpa leve, não descreve sua figura nem indica suas consequencias jurídicas. Diferentes regulamentações introduciram negligências graves para qualificar especialmente a responsablilidade de alguns asuntos, mas ao mesmo temo omitirán seu conceito, conteúdo e efeitos. Este tem sido um trabalho constante de jurisprudenciae doutrina que coloca a falta grave en um padrão diferente e especial no que diz rispeito á falta leve explicando a como um comportamento não intencional, rude, indisculpável, gravemente, desviante e extraoridinario como relação ao comportamento normal que debemos todos observam (diligência média). Ao examinar essa figura é necessário tornála independente da intenção eventual, incorporar o conceito de anticipação do resultadoe propor um abordagem moderna como a da culpa relacional
A perspectiva de gênero na área de recursos humanos das organizações
From the review of various theoretical approaches, it was understood that women show a series of difficulties in accessing certain management positions in organizations. In this context, organizational culture is one of the main barriers to women's professional development. The areas of human management and labor relations require professionals who are agents of change, providing tools to rethink the processes of personnel selection, performance evaluation, remuneration system, training and career development. Incorporating the gender approach in the various sectors of organizations implies adding a series of practices that help eliminate prejudices and discriminatory attitudes. Therefore, this approach requires the commitment of management, managers and middle managers, which implies continuous learning and reflection on decisions within organizations.A partir de la revisión de diversos enfoques teóricos, se comprendió que las mujeres evidencian una serie de dificultades para acceder a determinados puestos de dirección en las organizaciones. En este marco, la cultura organizacional constituye una de las principales barreras del desarrollo profesional de las mujeres. Las áreas de gestión humana y relaciones laborales requieren de profesionales que sean agentes de cambio, facilitando herramientas para repensar los procesos de selección de personal, evaluación del desempeño, sistema de remuneraciones, formación y desarrollo de carrera. Incorporar el enfoque de género en los diversos sectores de las organizaciones implica adicionar una serie de prácticasque ayuden a eliminar prejuicios y actitudes discriminatorias. Por lo tanto, este enfoque requiere el compromiso de la dirección, gerentes y mandos medios, lo que implica un aprendizaje continuo y reflexionar sobre las decisiones dentro de las organizaciones.A partir da revisão de várias abordagens teóricas, entendeuse que as mulheres apresentam uma série de dificuldades no acesso a determinados cargos de gestão nas organizações. Nesse contexto, a cultura organizacional é uma das principais barreiras ao desenvolvimento profissional das mulheres. As áreas de gestão humana e relações de trabalho exigem profissionais que são agentes de mudança, fornecendo ferramentas para repensar os processos de seleção de pessoal, avaliação de desempenho, sistema de remuneração, treinamento e desenvolvimento de carreira. Incorporar a abordagem de gênero nos diversos setores das organizações implica a adição de uma série de práticas que ajudam a eliminar preconceitos eatitudes discriminatórias. Portanto, essa abordagem exige o comprometimiento da gestão,gestores e gestores médios, o que implica aprendizado contínuo e reflexão sobre as decisõesdentro das organizações
As produções discursivas da(s) infância(s) como sujeito carente no Uruguai de 1900
El objetivo central de este trabajo es presentar algunas discusiones pedagógicas, médicas y legales que se desarrollaron en Uruguay a principios del siglo XX relacionadas a la cuestión social del abandono moral y material de la niñez. Este artículo propone pensar la noción de sujeto carente que caracterizó a la infancia normal y a la infancia minorizada, y situar el lugar político y social que se le asignó a la escuela. La historia de la representación de la(s) infancia(s) y la categoría de género permiten reconocer las producciones discursivas que configuraron determinadas visiones y clasificaciones de las infancias vulnerables. Por lo que, se analiza el entramado discursivo que operó sobre los niños y las niñas, así como las acciones focalizadas del Estado y la escuela para normalizar a las infancias. En esta línea de pensamiento, los sectores populares e inmigrantes fueron objeto de sospecha y de acciones preventivas por parte del Estado, da cuenta de ello los debates, nociones políticas, educativas y sociales trabajadas en los documentos sobre el sujeto infantil.The central objective of this paper is to present some pedagogical, medical and legal discussions that took place in Uruguay at the beginning of the 20th century related to the social issue of moral and material abandonment of childhood. This article proposes to think about the notion of the lacking subject that characterized normal childhood and minority childhood, and to situate the political and social place in which the school has been assigned. The history of the representation of infancy (ies) and the gender category allow us to recognize the discursive productions that shaped certain visions and classifications of vulnerable childhoods. Therefore, the discursive framework that operated on boys and girls is analyzed, as well as the focused actions of the State and the school to normalize childhoods. In this line of thought, the popular and immigrant sectors were the object of suspicion and preventive actions by the State, as evidenced by the debates, political, educational and social notions worked on in the documents on the child subject.O objetivo central deste trabalho é apresentar algumas discussões pedagógicas, médicas e jurídicas que ocorreram no Uruguai no início do século XX relacionadas à questão social do abandono moral e material da infância. Este artigo propõe pensar a noção de sujeito faltante que caracterizou a infância normal e a infância minoritária, e situar o lugar político e social que a escola lhe foi atribuído. A história da representação da(s) infância(s) e a categoria gênero permitem reconhecer as produções discursivas que moldaram certas visões e classificações de infâncias vulneráveis. Para tanto, analisase o arcabouço discursivo que operou sobre meninos e meninas, bem como as ações focalizadas do Estado e da escola para normalizar as infâncias. Nessa linha de pensamento, os setorespopulares e imigrantes foram objeto de suspeita e ações preventivas por parte do Estado,como evidenciam os debates, noções políticas, educacionais e sociais trabalhadas nos documentossobre o tema infantil
Panorama atual do direito processual constitucional
Se analiza la importancia que tiene el Derecho Procesal Constitucional, como una disciplina autónoma del Derecho Público, a partir de los desarrollos doctrinales realizados tanto en América Latina como en Europa. Se reconoce la enorme importancia que ha adquirido esta disciplina en los últimos cuarenta años, con aportes significativos desde el punto de vista académico y normativo en las modernas Constituciones. Se plantea el problema de la terminología utilizada en la doctrina europea y latinoamericana, especialmente los conceptos de Jurisdicción constitucional, Justicia constitucional, Contencioso constitucional y Derecho Procesal Constitucional. Se realiza un examen de los diferentes modelos de control de constitucionalidad en el Derecho Comparado, a partir de los modelos tradicionales difuso y concentrado, conocidos como modelos estadounidense y austríaco, con un examen particular de la hibridación de los sistemas tradicionales que se ha producido tanto en Europa como en América Latina.This work analyzes the importance of Constitutional Procedural Law as an independent Public Law discipline based on doctrine developments in Latin America and Europe. This discipline has become essential in the last forty years, with significant contributions from the academic and normative areas in modern constitutions. There is an issue concerning the terminology used in European and Latin American doctrine, especially regarding Constitutional Jurisdiction, Constitutional Justice, Constitutional Litigation, and Constitutional Procedural Law. This work examines various constitutionality review models in Comparative Law, starting from the traditional diffuse and concentrated models, known as the American and Austrian models, with an in-depth review of the hybridization of the traditional systems in Europe and Latin America.É analisada a importância que tem o Direito Processual Constitucional, como uma disciplina autônoma do Direito Público, a partir dos estudos doutrinários realizados na América Latina e na Europa. Reconhece-se a enorme importância que tem adquirido esta disciplina nos últimos quarenta anos, com aportes significativos desde o ponto de vista acadêmico e normativo nas Constituições modernas. É analisado o problema da terminologia utilizada na doutrina europeia e latino-americana, especialmente nos conceitos de Jurisdição constitucional, Justiça constitucional, Contencioso constitucional e Direito Processual Constitucional. É feito uma análise dos diferentes modelos de controle da constitucionalidade no Direito Comparado, a partir dos modelos tradicionais difuso e concentrado, conhecidos como modelos norte-americano e austríaco, com um exame particular da hibridação dos sistemas tradicionais produzidos na Europa e na América Latina. 
Trabalho sexual, proxenetismo e prostituição forçada Onde termina o legal e começa o proibido?
El objetivo del presente artículo consiste en analizar la regulación del trabajo sexual y los delitos de proxenetismo y prostitución forzada, a los efectos de determinar qué es lo que la ley permite y prohíbe en relación a la industria del sexo. Nuestro país cuenta con la Ley N.º 17.515 y su Decreto reglamentario N.º 480/003, que regulan el trabajo sexual; pero a su vez también prohíbe el ejerció del proxenetismo y la prostitución forzada. A través de este análisis crítico, se podrá delimitar la estrecha línea que separa la actividad comercial lícita de montar y lucrar con un prostíbulo (o un establecimiento de similares características) y el delito de proxenetismo, para los cual se analizarán las normas aplicables, la doctrina y la jurisprudencia en la materia.The objective of this article is to analyze the regulation of sex work and the crimes of pimping and forced prostitution, in order to determine what the law allows and prohibits in relation to the sex industry. Our country has Law 17,515 and its regulatory decree 480/003, which regulate sex work; but at the same time, it also prohibits the exercise of pimping and forced prostitution. Through this critical analysis, it will be possible to delimit the narrow line that separates the legal commercial activity of setting up and profiting from a brothel (or an establishment with similar characteristics) and the crime of pimping, for which the applicable norms will be analyzed, the doctrine and jurisprudence on the matter.O objetivo deste artigo é analisar a regulamentação do trabalho sexual e os crimes de lenocínio e prostituição forçada, a fim de determinar o que a lei permite e proíbe em relação à indústria do sexo. Nosso país possui a Lei 17.515 e seu Decreto Regulamentar 480/003, que regulamentam o trabalho sexual; mas ao mesmo tempo também proíbe o exercício de lenocínio e prostituição forçada. Por meio dessa análise crítica, será possível delimitar a estreita linha que separa a atividade comercial legal de montar e lucrar com prostíbulo (ou estabelecimento com características semelhantes) e o crime de lenocínio, para o qual serão analisadas as normas aplicáveis, a doutrina e a jurisprudência sobre o assunto
A influência dos papéis de gênero no perfil de risco das mulheres no local de trabalho
En general las políticas de seguridad y salud en el trabajo se han mostrado ciegas al género. Predomina una visión androcéntrica de la salud en el trabajo. Pero la salud de mujeres y hombres es diferente y desigual más allá del embarazo y el parto, y las diferencias en los perfiles de riesgos, guardan estrecha relación con la segregación laboral horizontal y vertical (causada en gran medida por una visión estereotipada de la mujer y del hombre) que caracterizan estructuralmente al mercado de trabajo en el mundo. Las mujeres se ven expuestas a riesgos psicosociales laborales específicos y asociados a sus roles de género, entre los que destacan el acoso sexual y la doble jornada, los cuales se abordan particularmente. En el presente artículo se plantea la necesidad de enfocar la salud laboral con perspectiva de género, lo que permite tomar las medidas de equidad pertinentes para revertir las desigualdades injustas entre mujeres y hombres que se producen en este campo.Generally, workplace health and safety policies ignore gender. The predominantview of workplace health is androcentric. However, women’s and men’s health are different andunequal even besides childbirth, and the differences in the risks they face are closely related tothe horizontal and vertical occupational segregation (caused largely by a stereotypical view ofwomen and men) that structurally characterizes the world’s job market.As such, women are exposed to specific occupational psychosocial hazards associated withtheir gender roles, particularly sexual harassment and “double shift”.This article proposes the need for focusing on occupational health with a gender perspectivethat allows taking appropriate measures for equality to reverse unfair inequalities between menand women in this area.Em geral, as políticas de segurança e saúde ocupacional têm sido cegas parao gênero. Predominou uma visão androcêntrica da saúde no trabalho. Mas a saúde dasmulheres e dos homens é diferente e desigual, mesmo além da gravidez e do parto; e as diferençasnos perfis de risco estão intimamente relacionadas à segregação horizontal e verticaldo trabalho (em grande parte causada por uma visão estereotipada de mulheres ehomens) que caracterizam estruturalmente o mercado de trabalho mundial.Assim, as mulheres estão expostas a riscos psicossociais ocupacionais específicos associadosaos seus papéis de gênero, entre os quais se destacam o assédio sexual e o duplohorário de trabalho, que são particularmente tratados.Este artigo levanta a necessidade de abordar a saúde ocupacional com perspectiva degênero, o que permite que sejam tomadas as medidas pertinentes de equidade para reverteras desigualdades injustas entre homens e mulheres, que ocorrem nesse campo
Reflexões sobre as diretrizes a seguir pela lei de responsabilidade ambiental pelos estados americanos
El presente artículo intenta responder a la pregunta de investigación sobre: ¿Cuáles son los lineamientos que debe contener una ley interna de responsabilidad medioambiental del Estado, para cada uno de los países latinoamericanos? Con la finalidad de empezar a resolver el anterior interrogante, es necesario hacer una presentación de un marco metodológico temático dirigido a los operadores jurídicos de cada Estado para que conozcan algunas directivas que se deben seguir para facilitar tanto la discusión como la creación de un modelo interno de responsabilidad medioambiental estatal en Latinoamérica.
Con base en lo anterior, con el propósito de contribuir brevemente al fortalecimiento teórico de la disciplina, se han determinado como materias de análisis inicial indispensables para la construcción del régimen de la responsabilidad medioambiental estatal, las siguientes: 1. Establecer los lineamientos puntuales del derecho internacional sobre la materia, para poder implementarlos normativamente; 2. Realizar la presentación de los principales regímenes del derecho comparado del “Common Law” (EEUU) y del Derecho Continental (Comunidad Europea), como fuentes esenciales de la responsabilidad medioambiental; 3. Conocer los principios atribuidos a la responsabilidad medioambiental, para poder orientar las futuras leyes y 4. Destacar los principales elementos para generar la responsabilidad estatal (Daño, comportamiento del agente y relación de causalidad o de imputación).This article seeks to answer the following question: What guidelines should an internal law of environmental State responsibility be based upon for each country in Latin America? To begin to resolve this question, it is necessary to set out the thematic methodological framework to be directed to the lawmakers of each State. Through this they can be made aware of guidelines that ought to be followed in order to facilitate both the discussion about, and the creation of, internal models of state responsibility for the environment in Latin America.
Based upon the foregoing, in order to briefly contribute to the theoretical strengthening of the discipline, this article establishes the following as essential ingredients for the initial analysis for the construction of law on state environmental responsibility: 1. Establish specific international law guidelines to be applied to the matter, so as to be able to implement them normatively; 2. Establish the main comparative law regimes of the “Common Law” (USA) and Continental Law (European Community), as essential sources of legal norms on environmental responsibility; 3. Become knowledgeable of the principles attributed to environmental responsibility, in order to guide the development of future law and 4. Highlight the main elements which generate state responsibility (Damages, agent behavior and causal or imputation relationship).Este artigo tenta responder à pergunta de pesquisa sobre: quais são as diretrizes que uma lei interna de responsabilidade ambiental do Estado deve conter para cada um dos países da América Latina? Para começar a resolver a questão anterior, é necessário fazer uma apresentação de um quadro metodológico temático voltado para os operadores legais de cada Estado, para que eles conheçam algumas diretrizes que devem ser seguidas para facilitar tanto a discussão quanto a criação de um modelo interno de responsabilidade ambiental do Estado na América Latina.
Com base no exposto, para contribuir brevemente para o fortalecimento teórico da disciplina, foram determinados como materiais de análise inicial, essenciais para a construção do regime estadual de responsabilidade ambiental: 1. Estabelecer as diretrizes específicas da lei internacional sobre o assunto, para poder implementá-los normativamente; 2. Realizar a apresentação dos principais regimes de direito comparado da “Common Law” (EUA) e Continental (Comunidade Européia), como fontes essenciais de responsabilidade ambiental; 3. Conhecer os princípios atribuídos à responsabilidade ambiental, a fim de orientar as leis futuras e 4. Realçar os principais elementos para gerar a responsabilidade do estado (dano, comportamento do agente e relação causal ou de imputação).
 
Regime de mercadorias em trânsito
La globalización de la economía y el vertiginoso desarrollo del comercio internacional, juntamente con el transporte de mercaderías y el turismo, han generado un renovado y mayor interés por la determinación del régimen jurídico aplicable a los bienes corporales en tránsito. Es decir, a los bienes muebles que, por diversas circunstancias, son transportados a través de diferentes países. En el comercio internacional de mercaderías transportadas, en el año 2018, alcanzó un volumen de 11.000 millones de toneladas y se espera que, hasta el año 2024, el aumento que se va a producir sea de alrededor de un 3,4 %(2) (UNCTAD, 2019). En cuanto al medio utilizado, se estima que el 90 % de lo transportado ha sido por vía marítima, fluvial o lacustre y el 10 % restante ha sido a través del transporte terrestre y aéreo. Ese transporte se lleva a cabo, en gran medida, atravesando fronteras, sometiendo a los bienes que son objeto de los mismos ha diferentes regímenes jurídicos correspondientes a los distintos países que por una circunstancia u otra deben atravesar o que corresponden al lugar de destino. De allí la importancia de analizar todo lo relativo al régimen jurídico aplicable a esos bienes, así como a los medios a través de los cuales son transportados. (...)The globalization of the economy and the vertiginous development of international trade, together with the transport of goods and tourism, have generated a renewed and greater interest in determining the legal regime applicable to tangible goods in transit. That is, to movable goods that, due to various circumstances, are transported through different countries.In the international trade of transported goods, in 2018, it reached a volume of 11,000 million tons and it is expected that, until the year 2024, the increase that will occur is around 3.4% (2) (UNCTAD, 2019). Regarding the medium used, it is estimated that 90% of what is transported has been by sea, river or lake and the remaining 10% has been through land and air transport. This transport is carried out, to a large extent, across borders, subjecting the goods that are subject to them to different legal regimes corresponding to the different countries that for one circumstance or another they must pass through or that correspond to the place of destination. Hence the importance of analyzing everything related to the legal regime applicable to these goods, as well as the means through which they are transported. (...)A globalização da economia e o rápido desenvolvimento do comércio internacional, juntamente com o transporte de mercadorias e o turismo, têm gerado um interesse renovado e maior na determinação do regime jurídico aplicável aos bens tangíveis em trânsito. Ou seja, aos bens móveis que, por circunstâncias diversas, são transportados por diversos países. No comércio internacional de bens transportados, em 2018, atingiu um volume de 11.000 milhões de toneladas e prevê-se que, até ao ano de 2024, o acréscimo que ocorrerá é da ordem de 3,4% (2) (UNCTAD, 2019). Quanto ao meio utilizado, estima-se que 90% do que é transportado foi por via marítima, fluvial ou lacustre e os restantes 10% por via terrestre e o transporte aéreo .Este transporte é realizado, em grande medida, além fronteiras, sujeitando as mercadorias que lhes estão sujeitas a diferentes regimes jurídicos correspondentes aos diferentes países que por uma ou outra circunstância devem transitar ou que correspondem ao local de destino. Daí a importância de analisar tudo o que diz respeito ao regime jurídico aplicável a esses bens, bem como aos meios pelos quais são transportados. (...)
 
O direito humano à segurança social
Como derecho humano fundamental, el derecho a la seguridad social debe ser reconocido, protegido y promovido, y existe un contenido mínimo exigible por cualquier persona. Se exploran algunas de las consecuencias jurídicas de esa calidad, en particular las aplicaciones del principio de igualdad y la imprescriptibilidad del derecho.As a fundamental human right, the right to social security must be recognized, protected and promoted, and every person is entitled to a minimum content of this right. Some of the legal consequences of this quality are explored, in particular the application of the principle of equality and the imprescriptibility of that right.Como direito humano fundamental, o direito à segurança social deve ser reconhecido, protegido e promovido, e existe um conteúdo mínimo exigido por qualquer pessoa. Exploram-se algumas das consequências legais desta qualidade, nomeadamente a aplicação do princípio da igualdade e a imprecritibilidade do direito