Islas (E-Journal)
Not a member yet
1332 research outputs found
Sort by
Humberto Piñera Llera: algunas consideraciones sobre la construcción de su pensamiento filosófico
Introduction: This article provides an assessment of the philosopher Humberto Piñera Llera, based on the influences of the historical context in the process of shaping and consolidating his thinking.
Methods: The research is based on the dialectical materialist approach, employing hermeneutic and historical logical study methods for the interpretation and explanation of his works, personalities, and bibliographic sources. These methods lead us to understand Humberto Piñera Llera's thinking based on the influence of the historical context.
Results: It can be affirmed that Humberto Piñera Llera's thinking was influenced by three essential aspects: the restructuring of philosophy in Cuba, the adoption of the existentialist current, and his role in philosophical institutions of which he was a member and presided over.
Conclusions: It is concluded that in Humberto Piñera Llera, the demands and peculiarities of his time determined him as a philosopher, educator, and individual with the highest moral and human qualities, committed to individual freedom.Introducción: En el artículo se realiza una valoración del filósofo Humberto Piñera Llera, a partir de las influencias del contexto histórico en el proceso de formación y consolidación de su pensamiento.
Métodos: La investigación se sustenta en el enfoque dialéctico materialista desde el estudio hermenéutico e histórico lógico para la interpretación y explicación de sus obras, personalidades y fuentes bibliográficas; que nos conducen a la comprensión del pensamiento de Humberto Piñera Llera a partir de la influencia del contexto histórico.
Resultados: Puede afirmarse que el pensamiento Humberto Piñera Llera estuvo matizado por tres aspectos esenciales; la reestructuración de la filosofía en Cuba, la asunción de la corriente existencialista y su desempeño en las instituciones filosóficas de la cual fue miembro y presidió.
Conclusiones: Se concluye que en Humberto Piñera Llera las exigencias y particularidades de su período lo determinaron como filósofo, pedagogo y persona, poseedor y defensor de las máximas cualidades morales y humanas en pos de la libertad individual
La fraseología somática en el habla coloquial de la región central de Cuba
Introduction: The present article is framed within the studies of somatic phraseology, through the analysis of a corpus of 166 locutions that reflect notions about human experience and the interaction between speakers in the midst of the reality that surrounds and determines them.
Methods: 166 locutions with somatic elements related to the head are analyzed following the classification of Mellado Blanco (2000). A descriptive approach is applied to examine their behavior in the realization or not of concrete physical actions, as well as the variety of somatic lexemes and their appearance in the sample.
Results: The parts of the human body relative to the head that enable phraseological creativity and their relation to realizable physical actions and those phraseologically possible are analyzed.
Conclusions: This research allows the knowledge of the phraseological flow, taking into account the existence of somatisms, and the semantic features that characterize it.Introducción: El presente artículo se enmarca dentro de los estudios de fraseología somática, a través del análisis de un corpus de 166 locuciones que reflejan nociones sobre la experiencia humana y la interacción entre los hablantes en medio de la realidad que los circunda y determina.
Métodos: A partir de la clasificación de Mellado Blanco (2000), con un enfoque descriptivo, se analizan 166 locuciones con elementos somáticos relativos a cabeza, donde se examina su comportamiento en la realización o no como acciones físicas concretas, así como la variedad de lexemas somáticos y su aparición en dicha muestra.
Resultados: Se analizan las partes del cuerpo humano relativas a cabeza que posibilitan la creatividad fraseológica y su relación con acciones físicas realizables y aquellas fraseológicamente posibles.
Conclusiones: Esta investigación permite el conocimiento del caudal fraseológico, atendiendo a la existencia de los somatismos, y de los rasgos semánticos que lo caracterizan
Relaciones comunitarias de cooperación desde una perspectiva feminista, en el marco del proceso de implementación del Acuerdo de Paz en Colombia
Introduction: This article aims to present, from a feminist perspective, the community relations and cooperation within the framework of the implementation of the Peace Agreement in Colombia and its public policies for social inclusion, community integration, and autonomy.
Methods: The dialogical method is used to compare integration policies, the community's experience and position regarding the implementation, and the breaking of traditional epistemologies. Community relations are approached from a feminist perspective and community self-development.
Results: This experience, supported and promoted through public policies, combined with community interest and engagement, results in proposals for community self-development in the following ways: i) active and differentiated participation in the implementation of public policy; ii) the decision to collectively inhabit and care for the community; and iii) the struggle for a life free from violence.
Conclusions: It can be concluded that these alternative ways of inhabiting have promoted disruptive and emancipatory community processes and projects, breaking inherited patriarchal logics, reducing gender gaps, and building knowledge for the political transformation of reality.Introducción: El documento pretende exponer, desde una perspectiva feminista, las relaciones comunitarias de cooperación en el marco de la implementación del Acuerdo de Paz en Colombia y sus políticas públicas para la inclusión social, y la integración y autonomía comunitaria.
Métodos: Para ello se dialoga de forma general entre las políticas de integración, la experiencia y posición comunitaria frente a dicha implementación y el rompimiento de los epistemas tradicionales al plantear relaciones comunitarias desde una perspectiva feminista y de autodesarrollo comunitario.
Resultados: Dicha experiencia, apoyada y promovida desde políticas públicas, sumadas al interés y quehacer comunitario tienen propuestas de autodesarrollo comunitario en las formas de habitar: i) la participación activa y diferenciada en la implementación de la política pública; ii) la decisión de habitar y cuidar en colectivo y iii) la lucha por una vida libre de violencias.
Conclusiones: Las otras formas de habitar han promovido procesos y proyectos de comunidad disruptivas y emancipadoras, rompiendo lógicas patriarcales heredadas, disminuyendo brechas de género y construyendo conocimiento para la transformación política de la realidad
Los gentilicios en el «Léxico Mayor de Cuba»
Introduction: The study of demonym adjectives in lexicographical works has gained significance in the 21.st century. The inventory recorded by Esteban Rodríguez Herrera in his Léxico Mayor de Cuba is the most extensive compilation of such units in a Cuban lexicographical work.
Methods: All the units included in it were compiled, as the objective is to characterize the inclusion, use and treatment of demonyms in Esteban Rodríguez´s work. They were classified according to their nature, and those that follow the paradigm of «natural of» or «relative to» were selected.
Results: General principles of inclusion and organization of terms are not described, so demonym entries vary in terms of structure, quantity, and type of information. The author includes both ancient and currently used demonyms, with diverse territorial scope, although with a preference for the western part of the country. The presence of comments and glosses is irregular.
Conclusions: The lexicographical treatment that demonyms receive in the Léxico Mayor de Cuba is not systematic and is influenced by the toponym-demonym relationship, the author's knowledge of geography and history, frequency of usage, and linguistic norms.Introducción: El estudio de los adjetivos gentilicios en obras lexicográficas ha tomado relevancia en el siglo XXI. El inventario registrado por Esteban Rodríguez Herrera en su Léxico Mayor de Cuba es la mayor relación de este tipo unidades en una obra lexicográfica cubana.
Métodos: Como el objetivo es caracterizar la inclusión, uso y tratamiento de los gentilicios en la obra se recopilaron todas las unidades incluidas en ella. Se clasificaron según su naturaleza y se escogieron los que siguen el paradigma «natural de» o «relativo a».
Resultados: No se describen principios generales de inclusión y organización de los términos por lo que las entradas gentilicias varían en cuanto a estructura, cantidad y tipo de información. El autor incluye gentilicios antiguos y al uso, con un alcance territorial diverso, aunque con preferencia por el occidente del país. La presencia de comentarios y glosas es irregular.
Conclusiones: El tratamiento lexicográfico que reciben los gentilicios en el Léxico Mayor de Cuba no es sistemático y está influenciado por la relación topónimo-gentilicio, el conocimiento del autor sobre geografía e historia, la frecuencia de uso y la norma lingüística
Estudio de la composición nominal en la terminología de la producción de ron cubano a partir de textos científicos del centro de Cuba
Introduction: Among the terminology studies based on specialized contents, the poly-lexical character stands out. The nominal composition is one of the procedures by means of which these are elaborated. This paper evaluates the presence and values of these kinds of terms concerning the occupational area of the Cuban Rum production.
Methods: Grammar and semantic analysis specialized methods are applied in the study of the nominal compounds extracted from research studies and scientific papers developed within the specialty in central Cuba.
Results: It offers a description of the nominal compounds according to their quantity and nature (formal and significant) of its parts, their contribution to the notion of compound and implicit relations, the semantic category the nominal compounds belong to and the signified relations established among them.
Conclusions: Assessment on the quantity and nature (formal and significant) of its parts, their contribution to the notion of compound and implicit relations, the semantic category the nominal compounds belong to and the signified relations established among them.Introducción: Entre las unidades estudiadas por la Terminología por su contenido especializado se destacan las de carácter poliléxico. La composición nominal es uno de los procedimientos mediante los cuales se construyen. Se evalúa en este artículo la presencia y valores de esta clase de términos concernientes al área ocupacional de la producción de ron cubano.
Métodos: Se aplican métodos especializados de análisis gramatical y semántico en el estudio de los compuestos nominales extraídos de informes de investigación y artículos científicos de esta especialidad realizados en la región central de Cuba.
Resultados: Ofrece una descripción de los compuestos nominales según la cantidad y naturaleza (formal y significativa) de los formantes, el aporte de estos al sentido del conjunto y su relación implícita, la categoría semántica a la que pertenecen los compuestos nominales y las relaciones de significado que se establecen entre algunos de ellos.
Conclusiones: Se ofrecen valoraciones acerca de la cantidad y naturaleza (formal y significativa) de los formantes, el aporte de estos al sentido del conjunto y su relación implícita, la categoría semántica a la que pertenecen los compuestos nominales y las relaciones de significado entre algunos de ellos
La polisemia en los referentes zoomorfos de la fraseología. Una aproximación desde el «Léxico Mayor de Cuba»
Introduction: The objective of this study is to analyze the zoomorphisms collected in the Léxico Mayor de Cuba, as well as the polysemy of animal referents and elements of phraseological technique by Rodríguez Herrera related to the treatment of phraseological variation.
Methods: With a broad conception of phraseology, the Léxico Mayor de Cuba was examined and subsequently compared with the database of Cuban Spanish prepared for the doctoral thesis The variation of zoomorphic phraseological units in the Spanish of Cuba and Spain.
Results: Zoomorphisms are lemmatized in three different ways, with the definition often provided through a phraseological synonym. This is complemented by diatopic variants, usage examples, and pragmatic information. Out of the 322 zoonyms identified, nearly 25% have more than one meaning, which can be botanical, metaphorical, or refer to objects, and even to other animals.
Conclusions: Zoonyms are highly productive referents in phraseology. Many of those compiled by Rodríguez Herrera are part of currently used expressions in Cuba, and polysemy complicates their analysis, translation, and lemmatization in phraseological or general works.Introducción: El objetivo consiste en analizar los zoomorfismos recogidos en el Léxico Mayor de Cuba, así como la polisemia del referente animal y elementos de la técnica fraseográfica de Rodríguez Herrera relacionados con el tratamiento de la variación fraseológica.
Métodos: Con una concepción ancha de la fraseología se llevó a cabo el vaciado del Léxico Mayor de Cuba y su posterior contrastación con la base de datos del español de Cuba elaborada para la tesis doctoral La variación de las unidades fraseológicas zoomorfas en el español de Cuba y España.
Resultados: Los zoomorfismos se lematizan de tres formas diferentes y predomina la definición mediante un sinónimo fraseológico. Esta se complementa con variantes diatópicas, ejemplos de uso e información pragmática. De los 322 zoónimos identificados, cerca del 25% tiene más de un significado que puede ser botánico, metafórico o referirse a objetos e, incluso, a otros animales.
Conclusiones: Los zoónimos son referentes muy productivos en la fraseología. Muchos de los recopilados por Rodríguez Herrera forman parte de expresiones de uso actual en Cuba y la polisemia complejiza su análisis, traducción y lematización en obras fraseográficas o generales
Descripción del español estándar en la poesía de Nicolás Guillén. Primera aproximación
Introduction: This article presents results from the study «España, poema en cuatro angustias y una esperanza by Nicolás Guillén», part of the diploma thesis of the first author and a component of the Poetic Lexicon of Nicolás Guillén project directed by the second author, conducted at the Center for Applied Linguistics in Santiago de Cuba under the direction of the second author.
Methods: Using the Textual Corpus Tagger and Processor (ETIPROCT), tags were assigned to lexical units in the poem based on their corresponding grammatical category, along with extracting significant linguo-statistical information.
Results: The main findings highlight the prevalence of common nouns across all word classes, the notable use of verbal periphrases, the significance of forms belonging to conjunctions and prepositions due to their high frequency, as well as the use of some ingenious forms.
Conclusions: The study revealed notable aspects of Guillén's poetic lexicon in the analyzed text, such as the use of proper and common nouns and verbal periphrases.Introducción: El artículo muestra los resultados del estudio «Análisis lexical de España, poema en cuatro angustias y una esperanza de Nicolás Guillén» que constituyó el trabajo de diploma del primero de sus autores y es parte del proyecto Léxico poético de Nicolás Guillén que dirige el segundo, desarrollado en el Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba.
Métodos: Haciendo uso del Etiquetador y Procesador de Corpus Textuales (ETIPROCT) se asignaron etiquetas a las unidades léxicas del poema, según su correspondiente categoría gramatical, además de extraer de esta importante información linguo-estadística.
Resultados: Los principales resultados apuntan al predominio de los sustantivos comunes entre todas las clases de palabras, al notable uso de las perífrasis verbales, a la relevancia de las formas que pertenecen a las conjunciones y preposiciones por su alta frecuencia, así como del nombre Federico, y al empleo de algunas formas ingeniosas.
Conclusiones: El estudio reveló aspectos notables sobre las características del léxico poético guilleneano en el texto analizado en el uso, por ejemplo, de los sustantivos propios y comunes y las perífrasis verbales
El «Léxico Mayor de Cuba» de Esteban Rodríguez Herrera a través de sus fuentes bibliográficas
Introduction: This brief and preliminary study is dedicated to describing and commenting on the bibliographic information provided by Esteban Rodríguez Herrera and specifying its use as sources to illustrate the uses of the terms collected in his lexical repertoire. This practice of exemplifying entries was innovative at the time.
Methods: A descriptive method was employed to reveal the peculiarities of the bibliography used by the prominent lexicographer and its use in citations of authorities.
Results: As this work represents an initial approach to the bibliographic sources of the Léxico Mayor de Cuba, only some ideas are advanced based on the analysis of a sample.
Conclusions: The abundance and diversity of sources consulted by the author are confirmed, as well as their relationship with the lexicographic practice of using citations from authorities, most of which are declared in the bibliography.Introducción: A describir y comentar la información bibliográfica que aporta Esteban Rodríguez Herrera y a precisar su empleo como fuentes para ilustrar los usos de las voces recogidas en su repertorio léxico, en una práctica de ejemplificación de las entradas que fue novedosa en su momento, se dedica este breve y preliminar estudio.
Métodos: Se ha empleado el método descriptivo para revelar las peculiaridades de la bibliografía empleada por el destacado lexicógrafo y su empleo en las citas de autoridades.
Resultados: En la medida de que el trabajo constituye una primera aproximación a las fuentes bibliográficas del Léxico Mayor de Cuba solo se adelantan algunas ideas a partir del análisis de una muestra.
Conclusiones: Se comprueba la abundancia y diversidad de las fuentes consultadas por el autor, así como su relación con la práctica lexicográfica de emplear citas de autoridades que en la mayor parte se encuentran declaradas en la bibliografía
Memoria archipelágica. Confluencias judeo-transnacionales dentro y fuera del Caribe
ABSTRACT
Introduction: Aim of this article is to bring together interwoven imageries, discourses, and practices showing how they are constitutive of an archipelagic narrative of the Caribbean that is shifting to continental space.
Methods: I will convey an approach in which the past is remembered as a series of fragmentary spaces, cultures, and histories that converge in a fluid space. Following Glissant, the Caribbean is reciprocally «written» resulting in a Caribbean identity as a lived experience in an archipelagic world.
Results: The Caribbean islands were one of the few places of refuge for Jews fleeing the Nazi regime. Self-sufficient Jewish communities developed, and their Jewishness was entangled with the histories and memories of the islands. Drawing on descendants’ experience, I will reveal how a Caribbean narrative is defined and remembered.
Conclusions: Caribbean islands act here as a space of confluences, where the Caribbean is the point where different historical imaginaries meet multidirectionally, offering a possibility to understand violent histories and their legacy in today's world.RESUMEN
Introducción: El objetivo de este artículo es reunir los imaginarios, discursos y prácticas entrelazados mostrando cómo son constitutivos de una narrativa archipelágica del Caribe que se desplaza al espacio continental.
Métodos: Transmitiré un enfoque en el que el pasado se recuerda como una serie de espacios, culturas e historias fragmentarias que convergen en un espacio fluido. Siguiendo a Glissant, el Caribe se «escribe» recíprocamente dando lugar a una identidad caribeña como experiencia vivida en un mundo archipelágico.
Resultados: Las islas del Caribe fueron unos de los pocos lugares de refugio para los judíos que huían del régimen nazi. Se desarrollaron comunidades judías autosuficientes, y su judaísmo se mezcló con las historias y memorias de las islas. Recurriendo a la experiencia de los descendientes, revelaré cómo se define y se recuerda una narrativa caribeña.
Conclusiones: Las islas del Caribe actúan aquí como un espacio de confluencias, donde el Caribe es el punto en el que se encuentran multidireccionalmente diferentes imaginarios históricos ofreciendo una posibilidad de entender las historias violentas y su legado en el mundo actual