Portal de Revistas Eletrônicas (Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca)
Not a member yet
1700 research outputs found
Sort by
Família multiespécie e laço afetivo como «base da sociedade»: leituras jurídico-políticas
No full textThis article aims to defend the thesis that today we can observe a transition towards the acceptance of multispecies families, and the affective bonding it entails, as a «foundation of society». To accomplish this, first, we will present two legal-political cases related to multispecies families in Colombia, which will lead us to examine the topic of family as a speciesist device undergoing change. Secondly, based on the changes experienced by families throughout the latest decades, we will present three models of multispecies family to conclude by outlining some legal-political consequences.Este artículo tiene por objetivo argumentar que actualmente es posible evidenciar un tránsito hacia la consideración de la familia multiespecie, y del propio lazo afectivo que esta presupone, como «base de la sociedad». Para ello, en primer lugar, presentaremos dos casos jurídico-políticos relacionados con la familia multiespecie en Colombia, lo cual nos conducirá a la tematización de la familia como un dispositivo especista en transformación. En segundo lugar, contemplando los cambios experimentados durante las últimas décadas, expondremos tres modelos de familia multiespecie y concluiremos esbozando algunas consecuencias jurídico-políticas.Este artigo tem como objetivo argumentar que atualmente é possível evidenciar um trânsito para a consideração da família multiespécie e do laço afetivo que ela pressupõe como «base da sociedade». Para tanto, em primeiro lugar, apresentaremos dois casos jurídico-políticos relacionados com a família multiespécie na Colômbia, o que nos conduzirá à tematização da família como um dispositivo especista na transformação. Em segundo lugar, contemplando as mudanças experimentadas durante as últimas décadas exporemos três modelos de família multiespécie e concluiremos esboçando algumas consequências jurídico-políticas
Dizer a verdade às pessoas: a negridade casa adentro
No full textThis article is a critical reflection and an attempt to rethink the politics of Blackness in Colombia drawing on my experience in the Afro-student movement and my insights about the policies of representation developed within the framework of the multicultural turn. From an autoethnographic perspective, as a methodological and writing practice, I aim to disentangle power structures in social formation processes in concrete experiences. Thus, throughout this journey, I analyze the production and reproduction of discourses that define the identity of “us Afro-Colombians”; an essential Blackness. I address the biological assumption that serves as a screening pattern to label some people as “good” or “bad” in this dynamic. Also, I ponder upon the multicultural inclusive discourse and its influence on bringing about new political subjectivities, especially what Claudia Mosquera has termed “Afro privileged.”Este artículo constituye una reflexión crítica, en la que intentó repensar la política de negridad en Colombia a partir de mi experiencia en el movimiento afroestudiantil y mis interpretaciones de las políticas de representación desarrolladas en el marco del giro multicultural. Desde la perspectiva autoetnográfica, como práctica metodológica y de escritura, pretendo comprender las estructuras de poder en los procesos de formación social de las experiencias concretas. Por tanto, a través de mi trayectoria, analizo la producción y reproducción de discursos que definen la identidad de un «nosotros afrocolombiano»; negro esencial. Abordó la perspectiva biológica que actúa como patrón de filtración y reconocimiento de quiénes son considerados «buenos» y quiénes «malos» en esta dinámica, y reflexiono sobre el discurso multicultural e inclusivo y su influencia en la generación de nuevas subjetividades políticas, especialmente en lo que Claudia Mosquera ha denominado «afro-privilegiados».Este artigo constitui uma reflexão crítica em que tento repensar a política da negridade na Colômbia, a partir da minha experiência no movimento afro-estudantil e das minhas interpretações das políticas de representação desenvolvidas no quadro do giro multicultural. Da perspectiva autoetnográfica, como prática metodológica e de escrita, pretendo compreender as estruturas de poder nos processos de formação social das experiências concretas. Portanto, por meio da minha trajetória, analiso a produção e reprodução de discursos que definem a identidade de um “nós afro-colombiano”; negro essencial. Abordo a perspectiva biológica que age como padrão de filtração e reconhecimento de quem é considerado “bom” ou “ruim” nessa dinâmica, e reflito sobre o discurso multicultural e inclusivo e sua influência na geração de novas subjetividades políticas, especialmente no que Claudia Mosquera denominou “afro-privilegiados”
Regeneración ósea guiada y cirugía implantológica en paciente con trauma dento alveolar complicado. Reporte de caso
No full textBackground: The difficulty of dental restoration varies depending on the factors that caused the loss or destruction of the original tissue, the major cause of dental rehabilitation is trauma fracture being more common in young people, these fractures can be restored or cause tooth extraction, in those cases where trauma causes tooth extraction various factors such as density and state of bone contour play an important role when what is wanted is a rehabilitation by dental implant, This is why different techniques and bone graft materials are combined with platelet-rich fibrin to increase the success rate.Objective: To show the clinical management of a patient with complicated alveolar trauma, exposing the surgical protocol, using two types of bone grafts and collagen membranes. Case Report: Female patient comes to a consultation with a history of complicated dentoalveolar trauma 1 month before care, presents complicated coronal fracture of 12, 21 and 22, It was decided to perform surgical procedure with bone graft in combination with collagen membrane. Results: The patient developed favorably, obtaining the desired aesthetic and functional results. Conclusion: The application of guided bone regeneration treatment and implant surgery as performed in the reported case was a favorable and innovative option for oral rehabilitation. After 1 year of follow-up of the case, implant and peri-implant stability is evidenced in the use of two types of grafts.Antecedentes: La dificultad de la rehabilitación oral varía dependiendo de los factores que ocasionaron la pérdida o destrucción del tejido original, la mayor causa de la rehabilitación dental es la fractura por traumatismo siendo esta más común en jóvenes, estas fracturas pueden ser restauradas o provocar la extracción dental, en aquellos casos donde el traumatismo provoca la extracción dental diversos factores como densidad y estado del contorno óseo juegan un papel importante cuando lo que se quiere es una rehabilitación por implante dental, es por eso que se juntan diversas técnicas y materiales de injerto óseo junto a fibrina rica en plaqueta para aumentar la tasa de éxito. Objetivo: Mostrar el manejo clínico de un paciente con traumatismo alveolar complicado, exponiendo el protocolo quirúrgico, usando dos tipos de injertos óseos y membranas de colágeno. Presentación del caso: Paciente femenina llega a consulta con antecedente de trauma dentoalveolar complicado 1 mes antes de la atención, presenta fractura coronal complicada de 12, 21 y 22, Se decidió realizar procedimiento quirúrgico con injerto óseo en combinación con membrana de colágeno. Resultados: La paciente evolucionó de forma favorable, obteniendo los resultados estéticos y funcionales deseados. Conclusión: La aplicación de tratamiento de regeneración ósea guiada y cirugía implantológica como se realizó en el caso reportado fue una opción favorable e innovadora para rehabilitación oral. Luego de 1 año de seguimiento del caso, se evidencia estabilidad del implante y periimplantar en el empleo de dos tipos de injertos. 
Evaluación la acción antibacteriana de tres extractos etanólicos de propóleos de los municipios de Sevilla, Cartago y Armenia, Colombia contra MRSA (Staphylococcus aureus resistente a meticilina).
No full textIntroduction:
Staphylococcus aureus is a pathogen commonly associated with hospital and community-acquired infections, particularly methicillin-resistant strains that impose limitations on treatment options. The resistance of these strains to beta-lactam antibiotics has spurred the search for new antimicrobial sources, and natural products such as propolis extracts have demonstrated efficacy against Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus. The antimicrobial activity of propolis depends to the flora used by the bees to make the propolis.
The aim:
This study aims to determine the antibacterial activity of three ethanolic extracts of propolis from the municipalities of Sevilla, Cartago, and Armenia, Colombia, against Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus.
Methodology:
The methodology involved obtaining ethanolic extracts of propolis collected from different regions of Colombia, followed by fractionation and identification of the propolis with the highest bactericidal activity. Subsequently, an analysis using gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) was identified the predominant compound in the selected fractions.
Results:
All three propolis samples evaluated in this study demonstrated bactericidal activity at concentration of 10 mg/mL, with the Cartago propolis showing concentrations below 5 mg/mL. Chromatographic analysis identified 3-Hexadecyloxycarbonyl-5-(2-hydroxyethyl) as the predominant compound.
Conclusion:
In conclusion, the need for additional research to understand the pharmacological potential of Colombian propolis, specifically the bactericidal activity of Cartago propolis against Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus.Introducción:
El Staphylococcus aureus es un patógeno comúnmente asociado con infecciones hospitalarias y comunitarias, especialmente cepas meticilina-resistentes que limitan las opciones de tratamiento. La resistencia de estas cepas a los antibióticos beta-lactámicos ha motivado la búsqueda de nuevas fuentes antimicrobianas, y los productos naturales, como los extractos de propóleos, han demostrado eficacia contra Staphylococcus aureus resistente a meticilina. La actividad antimicrobiana del propóleo está vinculada a su diversidad química, que depende de la flora utilizada por las abejas para su elaboración.
Objetivo:
El presente estudio tiene como objetivo determinar la acción antibacteriana de tres extractos etanólicos de propóleos de los municipios de Sevilla, Cartago y Armenia, Colombia Staphylococcus aureus resistente a meticilina.
Metodología:
La metodología incluyó la obtención de extractos etanólicos de propóleos recolectados en diferentes regiones colombianas, seguida por el fraccionamiento e identificación del propóleo con mayor actividad bactericida. Posteriormente, se realizó un análisis por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS) para identificar el compuesto predominante en las fracciones seleccionadas.
Resultados:
Los tres propóleos evaluados en este estudio demostraron actividad bactericida a una concentración de 10 mg/mL, con el propóleo de Cartago se encontraron concentraciones inferiores a 5 mg/mL. El análisis cromatográfico identificó 3-Hexadeciloxioxocarbonilo-5-(2-hidroxietil) como el compuesto predominante.
Conclusión:
Finalmente, se resalta la necesidad de investigaciones adicionales para comprender el potencial farmacológico de los propóleos colombianos, específicamente la actividad bactericida del propóleo de Cartago contra Staphylococcus aureus resistente a meticilina
Evaluación integral de la estabilidad muscular y su vínculo con el VO2max y la composición corporal en deportistas universitarios
No full textIntroduction and objective: To establish the relationship between maximum oxygen con- sumption and factors such as core muscle activity, body composition, and central stability in university athletes. Materials and Methods: A descriptive, cross-sectional correlatio- nal study was conducted with athletes from fourteen different sports disciplines. Five va- riables were measured, including the maximum electromyographic amplitude of the center of gravity muscles, static and dynamic stability area, Maximum oxygen consumption, and the percentage of muscle weight. Instruments such as surface electromyographic active wireless sensors, 3D inertial sensors, and ergospirometry equipment, were used. Calcula- tions were performed using Jamovi software v 2.3.28.0. Results: A significant and positive correlation was observed between percentage of muscle weight, maximum amplitude, and maximum oxygen consumption. When discriminating results by sports discipline, diffe- rences in the studied variables were found. A positive and significant correlation between maximum amplitude and percentage of muscle weight was observed in all sports, except for soccer and softball. In rugby, a positive and significant correlation was seen between percentage of muscle weight and maximum oxygen consumption. There was no correlation between voltage amplitude and stability in athletes, indicating that sports stability is more complex than simply focusing on the core. Conclusion: The study redefines the unders- tanding of stability and its connection to sports performance, providing crucial insights for developing effective training strategies. The need to consider body composition in the assessment and planning of training for more effective workouts is emphasized.Introducción. En el ámbito deportivo, la estabilidad central es crucial para mantener el equilibrio durante la ejecución de movimientos específicos. Pocos estudios han determinado la relación entre rendimiento deportivo, estabilidad y actividad muscular. Objetivo. Explorar la relación entre consumo máximo de oxígeno y factores como la actividad eléctrica de los músculos del core, la composición corporal y la estabilidad central en deportistas universitarios. Materiales y Métodos. Estudio descriptivo y correlacional de corte transversal con deportistas de catorce disciplinas deportivas. Se midieron cinco variables, incluyendo la amplitud máxima de electromiografía de los músculos del core, el área de estabilidad estática y dinámica y el porcentaje de peso muscular. Se utilizaron instrumentos como sensores inalámbricos superficiales electromiográficos, sensores inerciales 3D y equipo de ergoespirometría. Se usó el software Jamovi v 2.3.28.0 para el cálculo de las variables. Resultados. Hubo correlación significativa y positiva entre el porcentaje de peso muscular, la amplitudy el consumo máximos de oxígeno. Al discriminar por disciplina deportiva, se encontraron diferencias en las variables estudiadas. Se observó correlación positiva y significativa entre la amplitud máxima y el porcentaje muscular en todos los deportes, exceptuando el fútbol y el sóftbol. En rugby, se vio una correlación positiva y significativa entre el porcentaje muscular y el consumo máximo de oxígeno. No hubo correlación entre la amplitud del voltaje y la estabilidad en deportistas, lo que muestra que la estabilidad deportiva es más compleja que simplemente centrarse en el core. Conclusión. El estudio redefine la comprensión de la esta-bilidad y su conexión con el rendimiento deportivo, brindando perspectivas para desarrollar estrategias de entrenamiento efectivas. Es necesario considerar la composición corporal en la evaluación y planificación del entrenamiento para lograr entrenamientos más efectivos
Edición genética e inteligencia artificial: Desafíos Éticos Frente a los Avances Biotecnológicos
No full textResumen
Objetivo. Analizar los dilemas éticos más relevantes que surgen a raíz de los avances biotecnológicos, enfocándose en cuestiones como la equidad en el acceso a las tecnologías,los riesgos para la salud pública y la protección de los derechos humanos. Metodología.Se adoptó un enfoque cualitativo basado en una revisión exhaustiva de la literatura y un análisis crítico, utilizando fuentes como PubMed, Cochrane, Scopus, Web of Science y Google Scholar. Resultados. En las últimas décadas, la biotecnología ha avanzado de forma acelerada, impulsando desarrollos significativos en áreas como la edición genética, el diagnóstico pre implantacional, la clonación y la inteligencia artificial. Estos avances presentan desafíos éticos que demandan un escrutinio profundo desde la bioética. Conclusión. La bioética debe adaptarse a estos retos emergentes, promoviendo un equilibrio entre la innovación tecnológica, la sostenibilidad ambiental y el respeto por la dignidad humana.
Repensando a classificação dos tributos no direito brasileiro
No full textIn the modern world, there is a clear phenomenon of impoverishment of legal science due to its disengagement from ethics, which must remain present and intact in the elaboration, interpretation and application of laws. Starting from the dimensions that surround the analysis of a crime (philosophical, political and legal-scientific), does the crime of evasion tax must aim at legal protection of the Treasury or the fundamental and solidarity duty of Paying taxes? Pay taxes, for the purposes of its configuration in the field of criminal law? The objective of this article is to analyze, even if superficially, the criteria of interpretation and application of the ethical foundations of taxation Western, since life in a society democracy requires citizens to fully exercise of fiscal solidarity, given its fundamental duty to pay taxes, depending on their economic capacity, for the achievement of the common good, so that whoever does not do so, intentionally, is committing a conduct deserving of criminal reproach.En el mundo moderno, existe un claro fenómeno de empobrecimiento de la ciencia jurídica debido a su desvinculación de la ética, que debe permanecer presente e intacta en la elaboración, interpretación y aplicación de las leyes. Partiendo de las dimensiones que rodean el análisis de un delito (filosófica, política y jurídico-científica), ¿el delito de evasión fiscal debe tener por objeto la protección jurídica del Erario o del deber fundamental y solidario de pagar impuestos? ¿Pagar impuestos, a efectos de su configuración en el ámbito del Derecho penal? El objetivo de este artículo es analizar, aunque sea superficialmente, los criterios de interpretación y aplicación de los fundamentos éticos de la fiscalidad occidental, dado que la vida en una sociedad democrática exige a los ciudadanos el pleno ejercicio de la solidaridad fiscal, dado su deber fundamental de tributar, en función de su capacidad económica, para la consecución del bien común, de modo que quien no lo haga, dolosamente, está cometiendo una conducta merecedora de reproche penal.No mundo moderno, existe um fenômeno claro de empobrecimento da ciência jurídica devido seu desligamento da ética, que deve permanecer presente e intacto na elaboração, interpretação e aplicação de leis. A partir das dimensões que cercam a análise de um crime (filosófica, político e jurídico-científico), o crime de evasão imposto deve ter como objetivo a proteção jurídica do Tesouro ou o dever fundamental e solidário de pagar impostos? Pagar impostos, para efeitos de sua configuração no campo do direito penal? O objetivo deste artigo é analisar, ainda que superficialmente, os critérios de interpretação e aplicação dos fundamentos éticos da tributação Ocidental, já que a vida em sociedade a democracia exige que os cidadãos exerçam plenamente da solidariedade fiscal, dado o seu dever fundamental pagar impostos, dependendo da sua capacidade económica, para a realização do bem comum, para que quem não o faz, intencionalmente, está cometendo um conduta merecedora de reprovação criminal
Exceção de inconvencionalidade nos processos públicos do Estado colombiano
No full textWithin the framework of the boundaries to the exercise of “ius puniendi” as legitimate measures to keep at bay disproportionate use of police powers, as enshrined in the rule of law, a normative supranational boundary has emerged to safeguard citizens’ fundamental rights. Such boundaries are subject to international (positive & negative) obligations that States parties must abide by once ratified. In order to categorize systematically the exception of unconventionality for more sustainable legal proceedings, a hermeneutical historical-analysis was done of case-by-case examinations to determine its reach in internal normative systems. This is a sample of supralegal guarantee that allows us to set some modulating criteria in the application of rules in compliance by deploying the same conditions of the constitutionality block. Specifically, when a high-court has adopted a line of jurisprudence with the effect of absolute constitutional res judicata, it becomes impossible for both judges and procedural actors to resort to exception of unconstitutionality in Colombian public proceedings. However, we find the exception of unconventionality as the last guarantee of effective legal protection, even when the constitutionality of human rights violations has been declared, according to the dissenting multilateral precedent of the competent body in regional human rights protection systems.En el marco de los límites del ejercicio del “Ius puniendi” como manifestaciones legítimas para modular los excesos del poder público desproporcionado del Estado Constitucional de Derecho, nace una frontera supranacional de validez normativa que busca blindar los derechos fundamentales con una dimensión de obligaciones internacionales (positivas & negativas) que los “Estados Parte” deberán cumplir una vez ratificados los diversos instrumentos de protección internacional de los derechos humanos. Con el propósito de categorizar sistemáticamente la institución de la excepción de inconvencionalidad para procesos jurídicos más sostenibles, se hizo un análisis hermenéutico-histórico crítico, deduciendo de exámenes casuísticos para determinar su alcance dentro de los sistemas normativos internos; precisamente como una manifestación de garantía supralegal, que en el despliegue de las mismas paredes del bloque de constitucionalidad, nos permiten marcar unos criterios moduladores en la aplicación de las normas. Materialmente hablando, cuando las Altas Cortes han asumido una línea jurisprudencial con efecto de cosa juzgada constitucional absoluta, se presenta la imposibilidad tanto para los jueces como actores procesales de utilizar la excepción de inconstitucionalidad en las actuaciones públicas colombianas. No obstante, como última garantía de una tutela efectiva jurídica, en la que, aun cuando se haya declarado la constitucionalidad de las violaciones de derechos humanos, según el precedente multilateral disidente del órgano competente de los sistemas regionales de protección de derechos humanos, encontramos la excepción de inconvencionalidad.Dentro da estrutura dos limites para o exercício do “ius puniendi” como medidas legítimas para conter o uso desproporcional dos poderes policiais, conforme consagrado no Estado de Direito, surgiu um limite normativo supranacional para salvaguardar os direitos fundamentais dos cidadãos. Tais limites estão sujeitos a obrigações internacionais (positivas e negativas) que os Estados Partes devem cumprir depois de ratificados. A fim de categorizar sistematicamente a exceção de inconvencionalidade para procedimentos jurídicos mais sustentáveis, foi feita uma análise histórica hermenêutica de exames casuísticos para determinar seu alcance nos sistemas normativos internos. Essa é precisamente uma amostra de garantia supralegal que nos permite definir alguns critérios moduladores na aplicação de regras de conformidade, empregando as mesmas condições do bloco de constitucionalidade. Especificamente, quando um tribunal superior adota uma linha de jurisprudência com o efeito de res judicata constitucional absoluta, torna-se impossível tanto para os juízes quanto para os atores processuais recorrer à exceção de inconstitucionalidade nos processos públicos colombianos. No entanto, consideramos a exceção de inconvencionalidade como a última garantia de proteção legal efetiva, mesmo quando a constitucionalidade das violações de direitos humanos tenha sido declarada, de acordo com o precedente multilateral divergente do órgão competente nos sistemas regionais de proteção de direitos humanos
A classificação do crédito de natureza alimentar na falência do empresário individual
No full textThe Decree-Law No. 7,661 of 1945 explicitly prohibited the inclusion of alimony claims in the creditor\u27s ranking in bankruptcy cases, based on the reasoning that such obligations were personal and should not burden the creditors. With the enactment of Law No. 11,101/2005 (LRF), the legislation remained silent on alimony claims, allowing for their inclusion in bankruptcy proceedings involving individual entrepreneurs, as per Article 126. Consequently, the research examined the classification of alimony claims in bankruptcy, suggesting that, due to their legal nature and the vulnerability of claimants, they should be treated similarly to labor claims of a strictly wage-related nature. The methodology used was the hypothetical-deductive scientific method, with a bibliographic and jurisprudential analysis. The hypothesis was confirmed.El Decreto-Ley N° 7.661, de 1945, prohibía expresamente la calificación de créditos alimentarios en el concurso de acreedores de la masa concursada, por considerar que estas obligaciones eran muy personales y no debían gravar a los acreedores. Con la entrada en vigor de la Ley nº 11.101/2005 (LRF), la legislación guardó silencio sobre los créditos alimentarios, permitiendo su activación en casos de quiebra de un empresario individual, de conformidad con el art. 126. Ante esto, la investigación examinó la clasificación de los créditos alimentarios en quiebra, sugiriendo que, por su naturaleza jurídica y vulnerabilidad, deberían equipararse a créditos laborales de carácter salarial. La metodología utilizada fue el método científico hipotético-deductivo, con análisis bibliográfico y jurisprudencial. La hipótesis fue confirmada.O Decreto-lei nº 7.661, de 1945, vedava expressamente a habilitação de créditos alimentícios no concurso de credores da massa falida, sob a justificativa de que essas obrigações eram personalíssimas e não deveriam onerar os credores. Com a entrada em vigor da Lei nº 11.101/2005 (LRF), a legislação silenciou sobre os créditos alimentares, permitindo sua habilitação em casos de falência de empresário individual, conforme o art. 126. Diante disso, a pesquisa examinou a classificação dos créditos alimentares na falência, sugerindo que, devido à sua natureza jurídica e vulnerabilidade, eles deveriam ser equiparados aos créditos trabalhistas de natureza salarial. A metodologia utilizada foi o método científico hipotético-dedutivo, com análise bibliográfica e jurisprudencial. A hipótese foi confirmada
O princípio in dubio pro natura à luz de evidências científicas: responsabilidade do estado
No full textThe In Dubio Pro Natura has evolved as a separate principle from the precaution principle under environmental law. This article aims to analyse both the In Dubio Pro Natura principle and the precaution principle in the light of scientific evidence and state responsibility. The precaution principle applies as a general rule in cases in which there are potential risks of serious environmental damage irrespective of the existence of scientific certainty over the said risks. On the other hand, the In Dubio Pro Natura principle offers a higher degree of protection to the environment and their interests than the obligation to act with precaution since it is the basis for preferring the interpretation of norms that grants the highest degree of protection to the environment. The author of this article, argues that in scenarios in which state authorities have a higher degree of responsibility over the handling of a situation and could control the adverse effects of a threat to the environment, public health or sustainability, for instance in extractivist projects, the use of the In Dubio Pro Natura principle should be preferred. Conversely, this article examines the global fight against climate change and the setting of global goals in one hand and the potential risks new technologies may have over biodiversity on the other as two examples where the In Dubio Pro Natura principle cannot be applied. In the first case, there is scientific consensus over the urgency to address climate change. However, in spite of global commitments, the individual state responsibility and control over this course of action is weak. In the second scenario, the author refers to the regulation to the use of new technologies where national authorities exercise a higher degree of control in cases where there is not enough certainty over the risks posed to the environment or public health. In these cases, the precaution principle is preferred.El principio In Dubio Pro Natura ha evolucionado como un principio separado del principio de precaución de acuerdo con el derecho ambiental. El objetivo de este artículo es analizar tanto el principio In Dubio Pro Natura como el principio de precaución bajo la luz de la evidencia científica y la responsabilidad estatal. El principio de precaución es aplicable como regla general en casos en que hay riesgos potenciales de un daño grave al ambiente independientemente de la existencia de certeza científica respecto a tales riesgos. Por otra parte, el principio In Dubio Pro Natura resulta más garantista para el medio ambiente y sus intereses que la obligación de actuar con precaución ya que este es el fundamento para preferir la interpretación de las normas que ofrezca el mayor grado de protección al ambiente. El autor de este artículo sostiene que en escenarios en los que las autoridades estatales tienen un mayor grado de responsabilidad respecto al manejo de una situación y puedan controlar los efectos negativos de una amenaza al ambiente, la salud pública o la sostenibilidad, por ejemplo, en el caso de proyectos extractivistas, el uso del principio In Dubio Pro Natura debe preferirse. Por el contrario, este artículo examina la lucha contra el cambio climático y el establecimiento de metas globales, por una parte, así como los riesgos potenciales que las nuevas tecnologías pueden tener sobre la biodiversidad, como dos ejemplos en los que el principio In Dubio Pro Natura no puede ser aplicado. En el primer caso, existe consenso científico sobre la urgencia de combatir el cambio climático. Sin embargo, pese a los compromisos globales, la responsabilidad estatal individual y el control sobre la línea de acción es débil. En el segundo escenario, el autor hace referencia a la regulación del uso de nuevas tecnologías sobre la cual existe un mayor control de las autoridades nacionales en casos en que no existe suficiente certeza respecto a los riesgos ambientales o a la salud pública que estas plantean. En estos casos se debe preferir el principio de precaución. O princípio in dubio pro natura evoluiu como um princípio autônomo em relação ao princípio da precaução no direito ambiental. Este artigo visa analisar ambos os princípios sob a ótica das evidências científicas e da responsabilidade estatal. O princípio da precaução aplica-se como regra geral em casos onde há riscos potenciais de danos ambientais graves, independentemente da existência de certeza científica sobre tais riscos. Por outro lado, o princípio in dubio pro natura oferece um nível mais elevado de proteção ao meio ambiente, privilegiando a interpretação de normas que concedam a maior proteção possível aos interesses ambientais. O artigo argumenta que, em cenários onde as autoridades estatais têm maior responsabilidade na gestão de uma situação e podem controlar os efeitos adversos de uma ameaça ao meio ambiente, saúde pública ou sustentabilidade — como em projetos extrativistas —, o princípio in dubio pro natura deve ser priorizado. Por outro lado, o artigo examina dois exemplos em que esse princípio não pode ser aplicado: a luta global contra as mudanças climáticas e os riscos potenciais de novas tecnologias à biodiversidade. No primeiro caso, há consenso científico sobre a urgência de abordar a mudança climática, mas a responsabilidade e o controle individuais dos estados sobre as ações necessárias são fracos. No segundo caso, envolvendo a regulamentação do uso de novas tecnologias, as autoridades nacionais exercem maior controle, mas sem suficiente certeza sobre os riscos ao meio ambiente ou à saúde pública. Nesses casos é preferido o princípio da precaução