Revue Science et technique CNRST
Not a member yet
1272 research outputs found
Sort by
"Les enfants de la postcolonie" et "la république mondiale des lettres"
No full textAbdourahaman Waber, Fatou Diome, Alain Mabanckou are outstanding writers whose fictional productions are at the crossroads of cultures. By putting their productions in line with the world-literature, they invent fictions listening to the world, narratives that question all consciences. They impose new norms on the African literature which has become one link in the world republic of Arts. This qualitative renewal undertaking in the field of African literature leads to an aesthetics which fixes the novels of that generation in an international sphere. The game and the stakes of the new writing confer a good reception on works and an increasingly large audience on authors. That’s why they challenge the label of minor writers.Abdourahaman Waberi, Fatou Diome, Alain Mabanckou sont des écrivains phares dont les productions romanesques sont à la croisée des cultures. En inscrivant leurs productions dans la littérature-monde, ils inventent des fictions à l’écoute du monde, des récits qui interpellent toutes les consciences. Ils imposent de nouvelles normes à la littérature africaine devenue un maillon de la République mondiale des lettres. Cette entreprise de renouvellement qualitatif dans le champ de la littérature africaine débouche sur une esthétique qui ancre les romans de cette génération dans une sphère internationale. Les romanciers de la postcolonie consolident cette démarche par un déplacement des repères identitaires qui brouille les critères de classification régionaliste. Les jeux et les enjeux de l’écriture nouvelle confèrent aux oeuvres une bonne réception et à leurs auteurs une audience de plus en plus élargie. C’est en cela qu’ils récusent le label d’écrivains mineurs
Essai d’analyse comparative de quelques dispositifs d’éducation non formelle au Niger
No full textDespite the multitude of alternative formulas developed by Niger in order to offer a second chance to out-of-school or early dropout children, this fringe of the country's population that finds itself out of school amounted in 2018 to 2,626,576 or 53, 4% of their target (Unicef 2018). In view of this state of affairs, it is important to question the relevance of all these educational formulas, hence the following question that underlies the research: what is the optimal non-formal education formula to adopt in Niger? To answer this question, the research method used consisted first of an analysis of each of these formulas and then of a comparison between them in terms of relevance, efficiency, and possibilities of transfer to the formal education system and self-employment, in the perspectives of Lê Thành Khôi (1981).The study shows that, in view of the specificity of all the formulas analyzed, none of them can, in itself, constitute a choice in non-formal education for young people aged 9 to 14 years, hence the proposal to adopt a system known as harmonized accelerated education (DEAH).Malgré la multitude de formules alternatives développées par le Niger afin d’offrir une seconde chance aux enfants non scolarisés ou précocement déscolarisés, cette frange de la population du pays qui se retrouve hors des écoles s’élevait en 2018, à 2626576 soit 53, 4% de leur cible (Unicef 2018). Au regard de cet état de fait, il importe de s’interroger sur la pertinence-même de toutes ces formules éducatives, d’où la question suivante qui sous-tend la présente recherche : quelle est la formule d’éducation non-formelle optimale à adopter au Niger ? Pour répondre à cette interrogation, la méthode de recherche mise en oeuvre a d’abord consisté à une analyse de chacune de ces formules puis, à une comparaison entre elles sur le plan de la pertinence, de l’efficience, des possibilités de transfert vers le système d’éducation formelle et l’auto-emploi, dans les perspectives de Lê Thành Khôi (1981).Il ressort de l’étude qu’au regard de la spécificité de toutes les formules analysées, aucune d’elle ne peut en soi, constituer un choix en éducation non formelle pour les jeunes de 9 à 14 ans d’où la proposition de l’adoption d’un dispositif dit d’éducation accélérée harmonisée (DEAH)
L’inceste de Christine ANGOT : Désacralisation thématique, subversion des procédés littéraires et enjeux d’une poétique de la transgression romantique
No full textThis article demonstrates the innovative character of postmodern novel writing. By desacralizing the theme of incest, Christine Angot proved that this "criminal" act is not exemplarily sanctioned. She uses the "disorder" of language and the mixing of registers to affirm the indelibility of the mark of incest on its victim. From this psychological malaise, the French author calls for social justice in the face of the indolence of French society, and beyond challenges the contemporary world in the face of this phenomenon. She pleads for transgender normality and freedom that can recognize the human being’s dual male and female identity and the possibility to practice both homosexuality and heterosexuality.Cet article démontre le caractère innovant de l’écriture romanesque postmoderne. En désacralisant le thème de l’inceste, Christine Angot a prouvé que cet acte "criminelʺ n’est pas sanctionné exemplairement. Elle utilise le "désordreʺ langagier et le mélange des registres pour affirmer l’indélébilité de la marque de l’inceste sur sa victime. De ce malaise psychologique, l’auteure française réclame une justice sociale devant l’indolence de la société française, et par-delà, interpelle le monde contemporain face à ce phénomène. Elle plaide pour une normalité et une liberté transgénériques qui puissent reconnaître à l’être humain la double identité masculine et féminine et la possibilité de pratiquer, à la fois l’homosexualité et l’hétérosexualité
Le mythe des divinités tutélaires des chasseurs traditionnels mandingues (sanin et kontron): un code d’éthique et de déontologie
No full textThe present study revealed that the myth of Sanin and Kontron, is the regulatory narrative of the brotherhood of traditional Mandinka hunters in the sense that it enacts the norms and principles assigned to its functioning and organization. Coupled with a rich functionality linked to education, initiation, religion, philosophy, art, etc., this story constitutes the code of ethics and deontology of hunting activity. In view of its various revealing, pedagogical, initiatory and socio-religious virtues, the myth of the deities of traditional hunters remains a veritable melting pot of knowledge and knowledge whose essential goal is to express the human condition. This is the main vocation assigned to this oral art.La présente étude a révélé que le mythe de Sanin et Kontron est le récit régulateur de la confrérie des chasseurs traditionnels mandingues en ce sens qu’il lui édicte les normes et principes dévolus à son fonctionnement et à son organisation. Doublé d’une riche fonctionnalité en lien avec l’éducation, l’initiation, la religion, la philosophie, l’art, etc., ce récit constitue le code d’éthique et de déontologie de l’activité cynégétique. Eu égard à ses différentes vertus révélatrice, pédagogique, initiatique et socioreligieuse, le mythe des divinités des chasseurs traditionnels demeure un véritable creuset de savoirs et de connaissances dont le but essentiel est d’exprimer la condition humaine. Telle est la principale vocation que s’assigne cet art oral
Témoins de la présence allemande en ruine. Question de la conservation de l’héritage colonial pour un développement local au Cameroun
No full textThis article is part of the perspective of conservation of the colonial heritage in Cameroon and local development. The reflection focuses on the efficiency of the cultural side of German-Cameroonian cooperation based on the state of conservation of the remains testifying to contact between the two countries. The ruined historical sites like Akonolinga, Bafia, Ndikiniméki, Yoko in the center, Lomié and Moloundou in the east, the villages abandoned or restructured under colonial pressure in the South, as well as the altered remains are the clear expression of the lack of boldness of the policy of conservation of colonial cultural property in Cameroon. The lack of interest in them constitutes both a scientific and cultural concern. The archaeological, historical and ethnographic approaches followed reflect the current state of conservation of the witnesses in their diversity and the displayed indifference of the actors of German-Cameroonian cultural cooperation in the face of their progressive disappearance. Taking into account the historical context of cities by developers and the human, material, technological and financial involvement of Germans and Cameroonians is necessary for the conservation/restoration of witnesses of the German presence in ruins.Cet article s’inscrit dans la perspective de conservation de l’héritage colonial au Cameroun et de développement local. La réflexion porte sur l’efficience du versant culturel de la coopération germano-camerounaise à partir de l’état de conservation des vestiges témoignant du contact entre les deux pays. Les sites historiques en ruine comme Akonolinga, Bafia, Ndikiniméki, Yoko dans le centre, Lomié et Moloundou à l’est, les villages abandonnés ou restructurés sous la pression coloniale au Sud, ainsi que les vestiges altérés sont l’expression manifeste du manque d’hardiesse de la politique de conservation des biens culturels coloniaux au Cameroun. Le désintérêt à leur égard constitue une préoccupation tant scientifique que culturelle. Les approches archéologique, historique, et ethnographique suivies rendent compte de l’état actuel de conservation des témoins dans leur diversité et de l’indifférence affichée des acteurs de la coopération culturelle germano-camerounaise face à leur disparition progressive. Une prise en compte du contexte historique des villes par les aménageurs et l’implication humaine, matérielle, technologique et financière des Allemands et Camerounais est nécessaire pour la conservation/restauration des témoins de la présence allemande en ruin
Analyse socio-anthropologique de la contribution des associations, ONG et services de l’Etat au développement de l’agroécologie dans la région du Centre au Burkina Faso.
No full textThe development of agroecology in Burkina Faso has been marked by the commitment of technical and financial partners, a growing number of organizations promoting agroecological practices, strong support for agroecological principles on the part of producers, and the gradual involvement of research. However, despite the large number of promoters of agroecology in Burkina Faso, its development is still at an embryonic stage.This research focuses on analyzing the characteristics of the various organizations active in promoting agroecology in the central region, the main constraints they face, and finally on innovations for its development in Burkina Faso.The data collected reveal the existence of a plurality of players involved in promoting agroecology, whose actions are poorly coordinated. They also indicate the state's continued support for conventional agriculture through various subsidies, to the detriment of more sustainable agricultural production practices. In addition, the lack of substantial funding for organizations and land tenure instability are hampering actions to promote agroecology in the central region of Burkina Faso. They also reveal that the development by certain organizations of new agroecological experiments are hopeful factors to the promotion of agroecology.Dans la perspective du développement de l’agroécologie au Burkina Faso, on souligne un engagement des partenaires techniques et financiers, une augmentation croissante du nombre d’organisations de promotion des pratiques agroécologiques, une adhésion importante des producteurs aux principes de l’agroécologie et une implication progressive de la recherche. Cependant, en dépit de la pluralité des promoteurs de l’agroécologie au Burkina Faso, son développement est encore à un stade embryonnaire. Cette recherche aborde l’analyse des caractéristiques des différentes organisations actives dans la promotion de l’agroécologie dans la région du centre, sur les principales contraintes auxquelles elles font face, et enfin sur les innovations pour son développement au Burkina Faso.Les données collectées révèlent l’existence d’une pluralité d’acteurs intervenant dans la promotion de l’agroécologie dont les actions s’avèrent peu coordonnées. Elles indiquent également le soutien continu de l’Etat à l’agriculture conventionnelle à travers diverses subventions au détriment des pratiques de productions agricoles plus durables. En plus, le manque de financement conséquent des organisations et l’instabilité foncière freinent les actions de promotion de l’agroécologie dans la région du centre au Burkina Faso. Elles révèlent également que la mise au point de nouvelles expériences agro écologiques par certaines organisations sont des facteurs porteurs d’espoir à la promotion de l’agroécologie
Changements climatiques et résilience alimentaire : l’adoption des techniques de conservation des terres à Loumbila
No full textThe objective of this study is to analyze the effect of the adoption of land conservation techniques on the living conditions of farmers in Loumbila. For this, we carried out a study on the socio-economic, demographic and environmental situation of farming households in Loumbila, by carrying out a survey on the basis of a sample of 45 households taken at random from the total population in the village of Daguilma in the commune of Loumbila. As model we used the econometric model of the Probit type. The results obtained show that to improve agricultural productivity, increase their cultivable areas, restore degraded lands, increase the productivity of certain cultivable lands and improve their living conditions, heads of farming households in Loumbila adopt land conservation techniques agricultural. As recommendations, we propose to increase agricultural land restoration techniques to increase the availability of arable land; to create processing units accessible to all operators in the area; to create institutions specializing in agricultural loans (for example the Agricultural Development Bank) for the granting of loans to farmers with a minimum guarantee.L’objectif de cette étude est d’analyser l’effet de l’adoption des techniques de conservation des terres sur les conditions de vie des exploitants agricoles à Loumbila. Pour cela, nous avons réalisé une étude sur la situation socio-économique, démographique et environnementale des ménages exploitants agricoles à Loumbila, en réalisant une enquête sur la base d’un échantillon de 45 ménages exploitants agricoles pris de manière aléatoire dans la population totale dans le village de Daguilma dans la commune de Loumbila. Comme modèle nous avons utilisé le modèle économétrique de type Probit. Les résultats obtenus montrent que pour améliorer la productivité agricole, augmenter leurs superficies cultivables, restaurer les terres dégradées, accroitre la productivité de certaines terres cultivables et améliorer leurs conditions de vies, les chefs des exploitations agricoles de Loumbila ont adopté les techniques de conservation des terres agricoles. Comme recommandations, nous proposons d’accroitre les techniques de restauration des terres agricoles pour augmenter la disponibilité en terres cultivables ; de créer des unités de transformation accessible à tous les exploitants de la zone ; de créer des institutions spécialisées en crédits agricoles (à l’exemple de la Banque Agricole du Développement) pour l’octroi de crédits aux exploitants agricoles avec une garantie minium
Aspects socio-économiques de l’alimentation de rue dans la ville de Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
No full textStreet stalls are a convenient, inexpensive and major source of food for the public in most of African towns. In 2003, a study has been implemented in Bobo-Dioulasso to assess the sustainability of the street food sector and its financial impact. Through structured questionnaires and observation guide, data has been collected from 622 selling sites and 1863 consumers. Women represented 74.6% of vendors and men 72% of consumers. Street food sites are crowded in the morning, during the last week of the month and from January to May. The price of dishes is influenced by the cost of raw materials rather than the enerey cost. The activity provides income for people who would otherwise be unemployed, since entering the street food business only requires a few money and technogy. Notwithstanding the small size of the units of operation, these microenterprises are extremely successful at capital generation. Bobo-Dioulasso street food trade would involve per year some 1,021 billions of CFA francs. To promote a sustainable development of the street food sector in the city, authorities must undertake efforts, involving actors at the ground level and using sound management systems.La vente et la consommation d'aliments sur la voie publique connaît un essor dans la plupart des villes africaines. Une étude réalisée dans la ville de Bobo-Dioulasso en 2003 a analysé les facteurs de viabilité du secteur de l'alimentation de rue dans la perspective du renforcement de sa contribution au développement économique de la ville. Au total 622 sites de ventes répartis dans les trois zones géographiques d’intensité commerciales respectivement faible, moyenne et élevée ont été visités.Dans chaque site, 1 prestataire (vendeur et/ou préparateur) et 3 clients ont été interviewés. Les femmes représentent 74,6% des prestataires du secteur de l'alimentation de rue et les hommes 72 % des clients. L'affluence des clients était plus importante de 10 heures à 12 heures, au cours de la dernière semaine de chaque mois et au cours des 5 premiers mois de l'année. C’est essentiellement le coût des denrées utilisées (matériaux de base, sucre, lait, arômes, ingrédients ..) qui influençait les prix de vente des aliments. L'investissement direct annuel pour les 622 prestataires interrogés a été estimé à 1,021 milliard de francs CFA, avec un cumul annuel des recettes d'environ 1,535 milliard de francs CFA et un bénéfice net de 514 millions de francs CFA. Ce secteur est viable compte tenue de son utilité sociale, de sa capacité à s’accommoder à l’évolution des habitudes des clients et enfin à cause des conditions de gestion techniques et financières qui permettent de pérenniser son financement. Pour accroître ses performances, les autorités de la ville devraient prendre conscience des enjeux, planifier l'infrastructure urbaine à long terme en prenant en compte les besoins du secteur et enfin en assurer une gestion efficace
Accès et maîtrise des ressources numériques par les étudiants de l’Université Joseph KI-ZERBO
No full textThe 21st century has seen a spectacular innovation in digital tools, which has swept across all fields to such an extent that, according to T. Karsenti et al., (2011), it's impossible to do anything else with these technologies. As in other sectors, digital technology in education is becoming indispensable, with enormous challenges. And yet, the accessibility of digital resources is barely a reality in the African context. This is where this study on "Access and mastering of digital resources by students at Joseph KI-ZERBO University" comes into its own.To analyze the results, we used both quantitative (349 respondents) and qualitative (21 respondents) methods, based on the theory of the sociology of uses and gratifications (J. Jouët, 2000; J. Blumler, et al., 1974). It emerges that our respondents have a minimum of Internet connection equipment and Digital Social Networks (DSN). However, the Smartphone is by far the tool most frequently used by our respondents, with connection costs deemed very high, while bandwidth remains low. This state of affairs calls for appropriate measures to be taken to make digital a learning tool.Le XXIème siècle marque une innovation spectaculaire des outils numériques embrassant tous les domaines au point que pour T. Karsenti et al., (2011), il s’avère impossible de faire autrement avec ces technologies. Tout comme dans d’autres secteurs, le numérique dans l’éducation devient indispensable avec d’énormes défis. Pourtant, l’accessibilité des ressources numériques peine à être une réalité dans le contexte africain. C’est en cela que cette étude portant sur « Accès et maîtrise des ressources numériques par les étudiants de l’Université Joseph KI-ZERBO », trouve sa pertinence.Elle s’est adossée sur la méthode quantitative (349 répondant.e.s) et celle qualitative (21 répondant.e.s) appuyée par la théorie de la sociologie des usages et des gratifications (J. Jouët, 2000 ; J. Blumler, et al., 1974) pour l’analyse des résultats. Il ressort que nos répondant.e.s ont un minium d’équipement de connexion à internet et les Réseaux Sociaux Numériques (RSN). Cependant, le smartphone est de loin l’outil majoritairement utilisé par nos enquêté.e.s avec un coût de la connexion jugé très élevé pendant que le débit demeure faible. Cet état de fait appelle à prendre des mesures idoines en vue de faire du numérique un outil d’apprentissage
Caractérisation morphologique du porc de race locale du Burkina Faso
No full textIn this study, we conducted a comprehensive analysis of indigenous pig populations in Burkina Faso's Central region, with the aim of understanding their morphological and qualitative characteristics, genetic diversity, and implications for local pig farming. We employed a variety of methods, including morphometric measurements, principal component analysis (PCA), hierarchical clustering, and linear discriminant analysis, to investigate these aspects. Our findings revealed significant sexual dimorphism among the pigs, with females generally displaying broader thoracic perimeter. Moreover, there was substantial morphological diversity among pigs from different localities, suggesting likely adaptations to specific environmental conditions and breeding practices. Through PCA, we highlighted the complex interplay of morphometric traits contributing to this diversity. Hierarchical clustering anal ysis categorized the pig population into three distinct clusters, each associated with unique morphological traits and geographic origins, hinting at the presence of different genetic types or breeding practices. However, linear discriminant analysis indicated that gene flow and exchange among communities play a significant role in shaping the population. Qualitative traits such as coat color, tusks, coat patterns, and others underscored the diversity within the pig population. Notably, a shift in coat color distribution was observed, potentially due to crossbreeding with exotic pig breeds.Cette étude a porté sur les populations de porcs autochtones de la région centrale du Burkina Faso. Notre objectif était de comprendre leurs caractéristiques morphologiques et leur diversité génétique. Pour cela, nous avons utilisé diverses méthodes, dont des mesures morphométriques, une analyse en composantes principales (ACP), une classification hiérarchique et une analyse linéaire discriminante. Nos résultats ont révélé un dimorphisme sexuel marqué, avec des circonférences thoraciques généralement plus larges chez les femelles. De plus, nous avons constaté une grande diversité morphologique entre les porcs de différentes communes de la région du Centre, suggérant des adaptations aux conditions locales et aux pratiques d’élevage spécifiques. L’ACP a mis en évidence la complexité des caractéristiques morphométriques contribuant à cette diversité. La classification hiérarchique a donné trois groupes distincts, associés à des caractéristiques morphologiques uniques et à des origines géographiques différentes, suggérant l ’existence de différents types génétiques ou de pratiques d’élevage. Cependant, l’analyse discriminante linéaire a montré l’importance des échanges génétiques entre les différentes populations. Les caractéristiques qualitatives, comme la couleur de la robe, les défenses et les motifs, ont également souligné la diversité au sein de la population porcine. Cette étude apporte des informations précieuses en génétique animale et a des implications pratiques pour l’élevage dans la région.