Neues Archiv für sächsische Geschichte

Bünz, Enno

326 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Verhältnis von sächsischen und böhmischen Historikern ist dieses Zusammenwirken 
noch nicht in gleichem Maße selbstverständliche Realität. Das österreichisch-tschechi-
sche Beispiel kann hier Vorbild sein. Sehr positiv sticht bei der Betrachtung der Bei-
träge des Tagungsbands daneben noch ein anderer Punkt hervor: die konsequente 
Interdisziplinarität von Geschichtswissenschaft und (Mittelalter-)Archäologie. Gerade 
für vergleichsweise quellenarme Epochen wie das Mittelalter ergeben sich daraus 
bedeutende Synergieeffekte.
Über diese grundlegenden forschungsstrategischen Betrachtungen hinaus vermag 
der Band auch inhaltlich zu überzeugen. Neben stadtgeschichtlichen Studien (zu 
Tábor, âeský Krumlov und Freistadt) sowie diversen Beiträgen zur Burgenforschung 
(aus der sächsischen Perspektive heraus ist hier vor allem der Aufsatz von Vilém 
Knoll und Tomáš Karel zu Adelssitzen im Egerland interessant) bietet er Abhand-
lungen zur hochmittelalterlichen Herrschaftsbildung in den böhmischen Grenzgebie-
ten, hauptsächlich im an Österreich grenzenden südlichen Teil des Landes: Libor Jan 
behandelt die Entstehung des böhmisch-mährischen Adels und die Herausbildung von 
Herrschaftskomplexen in Grenzgebieten. Sein Beitrag sowie die dezidiert interdiszi-
plinäre Studie von Klaus Birngruber und Kollegen zu „Adel, Burg und Herrschaft 
im Unteren Mühlviertel“ laden dazu ein, Vergleiche mit den Vorgängen um die Kolo-
nisation des heute sächsischen Erzgebirges bis hinauf den Kammbereich zu ziehen. 
Maike Günther hat letztere vor einiger Zeit für die Herrschaft Schellenberg untersucht 
(vgl. M. Günther, Die Herrschaft Schellenberg, Diss. TU Dresden 2003). Auch ihre 
hervorragende Dissertation bietet sich in diesem Zusammenhang als Anknüpfungs-
punkt für weitere einschlägige Forschungen im sächsischen Raum an.
Besonderes Interesse beim sächsischen Fachpublikum dürften auch die im schon 
genannten Beitrag von Klaus Birngruber enthaltenen Überlegungen zur Territoria-
lisierung finden. Die Feststellung, dass eine stabile Grenze zwischen Österreich und 
Böhmen im Hochmittelalter noch nicht existierte, überrascht dabei wenig. Die Auto-
ren weisen jedoch darüber hinaus darauf hin, dass die Ausdehnung von Herrschafts-
räumen in jener Epoche noch stark durch die Reichweite von Personenverbänden (also 
vor allem der kolonisierenden Ministerialen) bestimmt wurde. Diese waren mitunter 
auch Ziel von Abwerbeversuchen konkurrierender Kräfte. Daneben kamen gerade in 
der Frühzeit der Kolonisierung kleinräumige Herrschaftsgründungen durch ‚fremde‘ 
Adelsfamilien auch ohne Wissen oder Zustimmung eines Landesherrn vor. Diese 
Überlegungen erscheinen auch für die Erforschung der Geschichte der Herrschaftsbil-
dung im Erzgebirge von Bedeutung, hier vor der Folie einer Konkurrenz zwischen 
Königtum, Wettinern und Pfiemisliden. 
Zusammenfassend kann gesagt werden, dass der Sammelband „Adel, Burg und 
Herrschaft an der ‚Grenze‘: Österreich und Böhmen“ besonders für den an der hoch-
mittelalterlichen Herrschaftsbildung im böhmisch-sächsischen Grenzraum interes-
sierten Landeshistoriker wertvolle Anregungen liefern kann.
Dresden Martin Arnold
CHRISTINA MECKELNBORG/ANNE-BEATE RIECKE, Georg Spalatins Chronik der 
Sachsen und Thüringer. Ein historiographisches Großprojekt der Frühen Neu-
zeit (Schriften des Thüringischen Hauptstaatsarchivs Weimar, Nr. 4), Böhlau Ver-
lag, Köln/Weimar/Wien 2011. – 726 S., 45 s/w- und 21 farb. Abb., geb. (ISBN: 
978-3-412-20112-8, Preis: 64,90 €).
Die bis heute maßgebliche Biografie Georg Spalatins (1484–1545) wurde 1956 von 
Irmgard Höss vorgelegt und ist als bibliografisch ergänzter Nachdruck nochmals 1989 
327Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
erschienen. Nach mehr als einem halben Jahrhundert wäre es an der Zeit, eine neue 
Biografie des Geheimsekretärs und engen Vertrauten Kurfürst Friedrichs des Weisen 
zu bearbeiten, nicht nur angesichts des näher rückenden Reformationsjubiläums 2017. 
Dafür liefert die umfangreiche Monografie von Christina Meckelnborg und Anne-
Beate Riecke nun einen gewichtigen Baustein, zumal Höss in ihrer Biografie dem his-
toriografischen Werk Spalatins nur wenig Aufmerksamkeit gewidmet hat. Aus Spala-
tins breitem Oeuvre ragt die Chronik der Sachsen und Thüringer schon aufgrund ihres 
Umfangs heraus. Das Werk blieb zwar 1517 unvollendet liegen, gehört gleichwohl in 
den Kontext der bedeutenden Landeschronistik des ausgehenden Mittelalters, wie sie 
beispielsweise in Hamburg durch Albert Krantz, in Regensburg durch Johannes Aven-
tin oder in Würzburg durch Lorenz Fries geschaffen wurde (eine Würdigung Spalatins 
ist in diesem Zusammenhang im Nachschlagewerk „Deutscher Humanismus 1480–
1520. Verfasserlexikon“, hrsg. von F. J. Worstbrock vorgesehen, wird allerdings erst 
unter den Nachträgen erscheinen, wie in Bd. 2, Lieferung 3, Sp. 930 angekündigt 
wird).
Kurfürst Friedrich der Weise, im vorliegenden Band stets als Friedrich III. bezeich-
net, da der Beiname erst später belegt ist (S. 11, Anm. 2), hat Spalatin 1510 beauftragt, 
eine Geschichte des kurfürstlich-sächsischen Hauses (chronica et annales nach den 
Worten Spalatins) zu schreiben, die bis in die Frühzeit der Sachsen und Thüringer 
zurückgreifen, aber auch an die Gegenwart heranführen sollte. Dieses Werk ist zwar 
nicht zu einem Abschluss gelangt, doch liegt eine Ausarbeitung Spalatins im Umfang 
von über 1.000 Blättern vor, die in vier aufwendig gebundenen Bänden in der Landes-
bibliothek Coburg (Ms. Cas. 9, 10, 11) und im Thüringischen Hauptstaatsarchiv Wei-
mar (Reg. O 21) erhalten sind. Den Weimarer Band hat Irmgard Höss in ihrer oben 
erwähnten Biografie gar nicht benutzt. Wie andere Bilderchroniken der Zeit wurden 
die Manuskripte mit rund 1.800 Miniaturen aus der Cranach-Werkstatt versehen, wes-
halb die Handschriften auch schon häufiger in historischen Ausstellungen gezeigt 
worden sind. Mit den Handschriften selbst und der Entstehungsgeschichte der Spala-
tin-Chronik hat sich die Forschung bislang hingegen nicht eingehend beschäftigt. Es 
gibt zwar ältere Arbeiten wie den 1939 erschienenen Aufsatz des Weimarer Archiv-
direktors Willy Flach über „Georg Spalatin als Geschichtsschreiber“, der im vorliegen-
den Band (S. 623-641) wieder abgedruckt und von Volker Wahl (S. 643-645) auch his-
toriografisch eingeordnet wird; Flach hatte seinerzeit geplant, gemeinsam mit einem 
Kunsthistoriker die Bilderchronik Spalatins herauszugeben. Eine gründliche Analyse 
der Chronik-Handschriften Spalatins, der dafür angelegten Materialsammlungen und 
der später entstandenen Abschriften stand bislang aber aus. Diese wird nun durch die 
vorliegende Monografie geboten, die folglich keine schwungvolle Diskursanalyse bie-
tet, sondern kodikologische und philologische Kärrnerarbeit leistet.
Dies ist der Hauptinhalt dieser Monografie, die freilich in den beiden ersten Kapi-
teln auch auf die Frage des Titels der Chronik eingeht (ein fester Titel ist nicht nach-
weisbar) und die Entstehung des – deshalb behelfsweise – als „Chronik der Sachsen 
und Thüringer“ bezeichneten Werkes in den Jahren 1510 bis 1517 nachzeichnet. Damit 
war Spalatin bis zur Übernahme der Kurwürde durch die Wettiner 1423 gelangt. Erst 
in den Jahren 1526 bis 1528 hat Spalatin die Arbeit an der Chronik fortgesetzt und 
offenbar Anfang der 1540er-Jahre nochmals aufgenommen, ohne dass freilich die Aus-
arbeitungen für die Zeit nach 1423 zu einer Reinschrift gediehen wären. Das großange-
legte Chronik-Projekt blieb damit Fragment. Als Vorarbeit oder möglicherweise auch 
„Probefassung“ (S. 54), die für Friedrich den Weisen bestimmt war, bearbeitete Spala-
tin zudem auch einen Auszug, der hier als „Kleine Chronik“ bezeichnet (S. 53 ff.) und 
überlieferungsgeschichtlich untersucht wird.
328 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Zwei weitere Kapitel behandeln in ausführlicher Analyse der Codices die Herstel-
lung der Chronikhandschriften (mit detaillierter Analyse des Beschreibstoffes, der 
Schreiberhände, der Wasserzeichen und Einbände) und ihre Überlieferungsgeschichte 
vom 16. Jahrhundert bis heute, die auch ein Kapitel der ernestinischen Bibliotheksge-
schichte der Neuzeit ist. Dass die drei Coburger Handschriften seit einigen Jahren 
komplett und mit einer parallelen Transkription, die den Verfasserinnen des vorliegen-
den Buches zu verdanken ist, im Internet zugänglich sind (http://spalatin.franconica.
uni-wuerzburg.de/login/frame.php [Zugriff: 24. August 2013]), ist bekannt; die Digi-
talisierung der Weimarer Handschrift, die der frühere Direktor des Thüringischen 
Hauptstaatsarchivs, Volker Wahl, in seinem bereits 2009 verfassten Vorwort angekün-
digt hat (S. 10), ist hingegen bis heute nicht realisiert worden, aus welchen Gründen 
auch immer.
In drei weiteren Kapiteln werden die Chronikhandschriften beschrieben, dann auch 
die Materialbände und Bücherverzeichnisse aus Spalatins Nachlass, der im Thürin-
gischen Hauptstaatsarchiv Weimar liegt, und schließlich die Abschriften von Chronik, 
Kleiner Chronik und Materialbänden. Diese Ausführungen, die gut die Hälfte des 
Buches füllen, korrespondieren mit einem ebenso umfangreichen Anhang, der aus-
führliche Inhaltsübersichten und Beschreibungen der Chronik- und Materialbände, 
der Quellen- und Bücherverzeichnisse Spalatins sowie der Abschriften enthält. Wei-
tere Handschriften wie Thüringisches Hauptstaatsarchiv Weimar, EGA, Reg. O 20 
und Reg. O 19; Forschungsbibliothek Gotha, Chart. A 192; Universitätsbibliothek 
Leipzig, Rep. IV. 19-b und Reg. O 26 werden inhaltlich durch Tabellen erschlossen, für 
die Chronikhandschriften schließlich auch Lagenanalysen geboten.
Die Verfasserinnen haben damit Vorarbeiten geliefert, die für eine kritische Edition 
der Spalatin-Chronik dienen können, die sie selbst hoffentlich in absehbarer Zeit vor-
legen werden. Mit ihrer digital zugänglichen Transkription der drei Coburger Hand-
schriften (siehe oben) haben sie dafür schon wesentlich vorgearbeitet. Ganz unabhän-
gig von der Beschäftigung mit Spalatins Chronik der Sachsen und Thüringer erschließt 
dieses Buch aber durch die Verzeichnung der Materialbände und anderer Aufzeich-
nungen Georg Spalatins auch ein ergiebiges Quellenmaterial, das unabhängig von der 
Chronik nützlich ist. Exemplarisch sei nur auf den „Tractatus ab urbe Brandenburg“ 
des Heinrich von Antwerpen (S. 491) hingewiesen, eine bislang unbekannte Überliefe-
rung dieser kurzen, aber kostbaren Aufzeichnung zur Geschichte Brandenburgs im 12. 
Jahrhundert, die bislang nur durch eine schlechte Abschrift bekannt ist. Die Durch-
sicht des Spalatin-Nachlasses konnte von den Verfasserinnen aber nicht vollständig 
durchgeführt werden (S. 275), lässt also noch weitere Entdeckungen erhoffen. Das 
grundlegende und materialreiche Buch von Christina Meckelnborg und Anne-Beate 
Riecke regt zu weiteren Forschungen an. Man sollte sich dabei aber nicht allein auf das 
Personen-, Orts- und Sachregister verlassen, das etwas unglücklich angelegt ist; so 
finden sich beispielsweise die Nachweise von Spalatins Exzerpten der Pegauer Anna-
len nur unter dem Lemma Annales Pegavienses, nicht aber unter Pegau. Auch bei 
Adam von Fulda und Abt Simon von Buch wäre es zweckmäßig gewesen, zumindest 
einen Querverweis unter den Ortsnamen anzubringen.
Leipzig Enno Bünz


German

Christina Meckelnborg/Anne-Beate Riecke, Georg Spalatins Chronik der Sachsen und Thüringer. Ein historiographisches Großprojekt der Frühen Neuzeit

Wagner, Wolfgang Eric

367Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
flusst wurden. Die Mehrheit der Befragten stimmte der Aussage zu, dass die deutsch-
tschechischen Kontakte im Grenzland bis zur Sudetenkrise kaum problematisch wa-
ren und es zu einer Verschlechterung erst infolge des Aufstiegs des deutschen Nationa-
lismus kam (S. 107). Im Unterschied dazu stellen die Ereignisse von 1945/46 ein mehr 
oder weniger tabuisiertes Thema dar (S. 118). Man kann also fragen, ob die fehlende 
generelle Abfindung mit dieser Periode der tschechischen Vergangenheit nicht der 
Grund dafür sei. 
Anhand der Interviews mit der lokalen Bevölkerung analysiert Lozoviuk im dritten 
Teil die Reflexion der gegenwärtigen Lebensqualität und der sozialen Interaktion in 
den Grenzregionen. Sowohl in Sachsen als auch in Tschechien begreifen die Befragten 
den Grenzraum als ein Randgebiet, das sich vom Inland wesentlich unterscheidet. Vor 
allem in Tschechien überwiegt aufgrund der ökonomischen Schwierigkeiten und der 
peripheren Lage die negative Bewertung der Alltagsrealität. In der gegenseitigen Wahr-
nehmung der Nachbarn spielt insbesondere die Sprachbarriere eine herausgehobene 
Rolle. Überraschend ist nicht nur das niedrige Niveau der deutschen bzw. tschechi-
schen Fremdsprachenkenntnisse, sondern auch die geringe Bereitwilligkeit, die Spra-
che der Nachbarn zukünftig zu beherrschen (S. 211). 
Der vierte Abschnitt beschäftigt sich mit fünf regionalspezifischen Themen. Der 
Grenzraum wird erstens als ein besonders Konsumgebiet dargestellt, wo die Anwesen-
heit der Staatsgrenze die Konsumstrategien und Einkaufsmöglichkeiten determiniert. 
Zweitens fokussiert Lozoviuk auf die Produktion der Fremdbilder und Stereotypen 
beiderseits der Grenze. Drittens widmet er sich einem im tschechischen Grenzgebiet 
relativ neuen, für die lokale Bevölkerung doch bedeutsamen Phänomen, der Ent-
stehung einer vietnamesischen Minderheit. Das Grenzland wird viertens als eine 
„Angstzone“ behandelt, in der grenzspezifische Kriminalität (zum Beispiel Prosti-
tution), lokale Auswirkungen des europäischen Integrationsprozesses (Öffnung des 
Arbeitsmarkts, Preissteigerung im Folge des Einkaufstourismus) und ein direkter 
Kontakt mit den „Anderen von da drüben“ die Bedrohungsgefühle produzieren 
(S. 310). Abschließend wird die Transformation des Alltagslebens im sächsisch-tsche-
chischen Grenzgebiet im Lichte des Grenzauflösungsprozesses angesprochen. Lozo-
viuk betont hier, dass die Auflösung der physischen Grenze nicht die völlige Herabset-
zung, sondern die Modifizierung der sozialen Relevanz von Grenzen erzeugt. Deshalb 
werden auch heute Raumidentitäten, Interaktionsräume und Alltagstrategien im 
Grenzgebiet von der Anwesenheit mentaler Grenzen bestimmt (S. 317). Man kann 
gerade diese Schlussfolgerung für den wichtigsten Beitrag des Buches halten. Der 
Autor gibt der optimistischen Rhetorik der Grenzauflösung nicht nach und weist dar-
auf hin, dass die kognitive, von den kulturellen, sozialen und ökonomischen Faktoren 
beeinflusste Abgrenzung viel dauerhafter als die physische Grenze ist.
Praha Martina Power
Bildungs- und Universitätsgeschichte
ENNO BÜNZ/TOM GRABER, Die Gründungsdokumente der Universität Leipzig 
(1409). Edition – Übersetzung – Kommentar (Spurensuche. Geschichte und Kul-
tur Sachsens, Bd. 3), Thelem Verlag, Dresden 2010. – 139 S., 36 meist farb. Abb., 
brosch. (ISBN: 978-3-939888-81-9, Preis: 19,80 €).
Die sichtlich mit Hingabe gestaltete Ausgabe dreier wichtiger Schriftzeugnisse für die 
Stiftung der Leipziger Universität im Jahr 1409 verdankt ihr Entstehen dem Jubiläum 
368 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
der Alma Mater Lipsiensis im Jahr 2009, das Anlass bot, auf ihr 600-jähriges Bestehen 
zurückzublicken. Eine typische Jubiläumsschrift also, die zeigen soll, dass bei der 
Leipziger Universitätsgründung „alles möglichst früh und möglichst glanzvoll von-
stattengegangen sei“, was Peter Moraw an der älteren Universitätsgeschichtsschrei-
bung oftmals kritisierte? Oder ein Ergebnis gründlicher ‚Alltagsarbeit‘, wie sie Notker 
Hammerstein für jegliche universitätsgeschichtliche Forschung einfordert? Schon das 
im Hinblick auf das Jubiläumsjahr etwas verspätete Erscheinen des Bändchens deutet 
eher auf Letzteres hin. Das Buch besteht aus zwei Hauptteilen, die dem gemeinsamen 
Vorwort zufolge von beiden Autoren wechselseitig überarbeitet und diskutiert wur-
den. Im ersten Hauptteil, für den Enno Bünz verantwortlich zeichnet, wird die Grün-
dungsgeschichte der Leipziger Universität beleuchtet, und zwar in drei Schritten. 
Zunächst stellt Bünz kurz die ältere, vorwiegend institutionengeschichtliche Heran-
gehensweise der Forschung des 19. und frühen 20. Jahrhunderts der neueren, pro-
sopografisch-sozialgeschichtlichen Betrachtung der Universitäten gegenüber und 
konstatiert, dass die neueren Trends der Universitäts- und Bildungsgeschichte an der 
Universität Leipzig spurlos vorübergegangen seien. Dabei ordnet er, hierin Erich Meu-
then folgend, die akademischen Rituale dem „Randhafteren“ zu und kritisiert, dass die 
Tatsache, dass Universitätsgeschichte vor allem Bildungsgeschichte sei, in der neueren 
Forschung nicht immer ausreichend deutlich werde. Im Anschluss erörtert er knapp 
und eingängig Voraussetzungen, Verlauf und Bedeutung der Leipziger Universitäts-
gründung, die nach dem Auszug der deutschen Magister und Scholaren aus der Uni-
versität Prag erfolgte. Schließlich listet er in einem Personenkatalog die Kurzviten von 
50 Magistern und Doktoren auf, die anlässlich der Eröffnung der Universität 1409 ihre 
Lehrtätigkeit in Leipzig aufgenommen haben oder zumindest dafür vorgesehen waren. 
Die auf Quellen- und Literaturangaben basierenden Biogramme geben Auskunft über 
Herkunft, akademische Wirkungsorte, kirchliche Tätigkeit und Pfründenbesitz, 
Schriften, Tod und Grab. 28 ehemalige Prager Magister sind demnach 1409 in Leipzig 
nachweisbar. Im zweiten, von Tom Graber verantworteten Hauptteil werden kri-
tische Editionen der drei Gründungsdokumente geboten. Beim ersten handelt es sich 
um das im Original erhaltene päpstliche Privileg vom 9. September 1409, mit dem 
Alexander V. den Brüdern Friedrich IV. und Wilhelm III., Landgrafen von Thüringen, 
Markgrafen von Meißen und Pfalzgrafen von Sachsen, zugestand, in der Stadt Leipzig 
eine Universität zu gründen, wobei er den jeweiligen Bischof von Merseburg zum 
Kanzler derselben bestimmte. Als zweites Zeugnis wird der Text der in Matrikel- und 
Kopialbüchern enthaltenen gräflichen Verfügung vom 2. Dezember 1409 wiederge-
geben, mit der die beiden Wettiner die Universität stifteten. Danach sollte es in der 
Leipziger Universität stets vier gleichberechtigte Nationen geben. Zugleich richteten 
die Grafenbrüder zwei Kollegien mit 20 Stipendien für Magister ein und erließen wei-
tere organisatorische und rechtliche Bestimmungen. Das dritte Dokument ist eine 
weitere original erhaltene Urkunde Alexanders V., durch die der Papst am 19. Dezem-
ber 1409 den jeweiligen Bischof von Merseburg und die jeweiligen Dekane der Dom-
kapitel von Merseburg und Naumburg zu Konservatoren der Universität ernannte, 
das sogenannte Konservatorium. Damit beauftragte er diese Amtsträger, gegen alle 
Personen vorzugehen, die dem Besitz oder den Einkünften der Universität Schaden 
zufügten oder sie in ihren Rechten beeinträchtigten. Alle drei Urkunden sind bereits 
wiederholt abgedruckt und auch kritisch ediert worden, etwa in dem von Bruno Stübel 
herausgegebenen Urkundenbuch der Universität Leipzig (Codex diplomaticus Saxo-
niae regiae, II/11), Leipzig 1879 (S. 1-7, Nr. 1-3). Für die beiden ersten Stücke liegen 
auch schon mehrere Übersetzungen im Druck vor. Es fragt sich also, worin der Mehr-
wert ihrer Neuedition besteht. Zwei der drei Dokumente sind Papsturkunden. Ihr 
Herausgeber, Tom Graber, erarbeitet seit einigen Jahren für das Akademie-Langzeit-
369Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
unternehmen „Codex diplomaticus Saxoniae“ eine Edition der Papsturkunden für 
sächsische Empfänger, deren erster Band mit den päpstlichen Originalurkunden des 
Sächsischen Hauptstaatsarchivs Dresden aus den Jahren 1104 bis 1303 im Jahr 2009 
erschienen ist. Die vorliegende stellt sozusagen einen auszugweisen Vorgriff auf die 
Ausgabe der Papsturkunden des 15. Jahrhunderts dar. Erstmals sind hier die auf den 
Stücken befindlichen Vermerke aus dem Geschäftsgang der Kurienkanzlei vollständig 
wiedergegeben und erklärt, was Rückschlüsse auf den Entstehungsprozess der Doku-
mente zulässt. Gegenüber den älteren Editionen besitzt diese zudem den Vorzug, dass 
nicht nur die Originale, sondern auch Abschriften des 15. und 16. Jahrhunderts be-
rücksichtigt wurden. Für die Gründungsbulle wurde auch erstmals der Wortlaut des 
Eintrags in die Register Papst Alexanders V. zum Vergleich herangezogen. (Für das 
Konservatorium ist ein solcher nicht überliefert, für beide auch keine Supplikenein-
träge, da die Supplikenregister Alexanders V. verloren sind.) Auf diese Weise werden 
Abweichungen zwischen den verschiedenen Textzeugen sichtbar gemacht, die einer 
Erklärung bedürften. Sie werden aber nicht erklärt, auch nicht im ersten Hauptteil. 
Darin wird lediglich auf die nachfolgende Edition verwiesen. Beide Hauptteile stehen 
daher etwas unverbunden nebeneinander, und der im Untertitel des Werkes angekün-
digte „Kommentar“ beschränkt sich auf das Editorische. Von Graber festgestellte 
inhaltliche Widersprüche, wie etwa der, dass die Summe der 20 Stipendien für die 
Magister der beiden Kollegien exakt 486 Gulden ergibt und damit nicht die aus der 
gräflichen Kammer angewiesenen 500 Gulden erreicht (S. 107 Anm. 10), bleiben so 
ungeklärt. Das ändert freilich nichts daran, dass hier eine mustergültige Edition vor-
liegt, die durch ein weiterführendes Quellen- und Literaturverzeichnis hervorragend 
ergänzt wird. Farbige, vorder- und rückseitige Faksimiles der beiden Papsturkunden 
– das der Gründungsbulle herausnehmbar und nahezu in der Größe des Originals – 
sowie der gräflichen Verfügung ermöglichen eine Überprüfung der Transkriptionen. 
34 weitere, zumeist farbige, hochqualitative Abbildungen von Matrikeleinträgen, 
Belegzetteln, Grabplatten, Siegeln, Karten und weiteren Dokumenten, darunter der 
päpstliche Registereintrag, auf mattem, mittelschwerem Kunstdruckpapier, machen 
den Band zu einem in universitätsgeschichtlicher ‚Alltagsarbeit‘ entstandenen Kleinod, 
das schon wegen seiner Anschaulichkeit für die akademische Lehre in keiner Fachbib-
liothek fehlen sollte.
Münster Wolfgang Eric Wagner
GERRIT DEUTSCHLÄNDER, Dienen lernen, um zu herrschen. Höfische Erzie-
hung im ausgehenden Mittelalter (1450–1550) (Hallische Beiträge zur Geschichte 
des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, Bd. 6), Akademie Verlag, Berlin 2012. – 
451 S., 9 farb. u. 15 s/w-Abb., geb. (ISBN: 978-3-05-004911-3, Preis: 99,80 €).
Erziehung und Bildung sind in der Mittelalter- und Frühneuzeitforschung immer wie-
derkehrende Themen. Untersuchungen zu Kloster- und Stadtschulen, Universitäten 
und ihren Absolventen, der Tradierung und Aneignung von Wissensinhalten sowie 
deren Institutionalisierung finden über die letzten Jahrzehnte hinweg betrachtet zu-
verlässig das Interesse der unterschiedlichen historischen Disziplinen.
Umso mehr überraschen muss es daher, dass dieses Themengebiet für eine der Füh-
rungsschichten der Vormoderne, den Adel, kaum erforscht ist. Gerrit Deutschländers 
Hallenser Dissertation macht es sich zum Anliegen, diese Forschungslücke zu schlie-
ßen. Der Autor hat sich hierfür weitestgehend auf den Zeitraum von ca. 1450 bis 1550 
beschränkt, für den erstmals eine Vielzahl von Quellen für eine entsprechende Studie 


Enno Bünz/Tom Graber, Die Gründungsdokumente der Universität Leipzig (1409). Edition – Übersetzung – Kommentar

Lindner, Michael

309Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Historikers bewährt und ist aus dem Alltagsbetrieb in Lehre und Forschung nicht 
mehr wegzudenken. Als insgesamt gelungenes und in einem beeindruckend kurzen 
Zeitraum fertiggestelltes enzyklopädisches Großvorhaben stellt dieses Werk dem Kul-
turhistorischen Institut Essen und dem Geschäftsführenden Herausgeber Friedrich 
Jaeger sowie seinen Mitarbeitern ein hervorragendes Zeugnis aus. Angesichts der 
Omnipräsenz des Internets mit seinen scheinbar grenzenlosen Suchmöglichkeiten ist 
die Enzyklopädie der Neuzeit auch ein ermutigendes Argument für die Stärken ge-
druckter Nachschlagewerke, die sorgfältig und sachkundig redigiert werden.
Leipzig Enno Bünz
Urkunden der Markgrafen von Meißen und Landgrafen von Thüringen 1196–
1234. Register, auf der Grundlage der Vorarbeiten von Elisabeth Boer (†) bearb. 
von Susanne Baudisch/Markus Cottin (Codex Diplomaticus Saxoniae, I. Haupt-
teil, Abteilung A, Bd. 3), Hahnsche Buchhandlung, Hannover 2009. – XIV, 252 S., 
geb. (ISBN: 978-3-7752-1902-0, Preis: 55,00 €).
Mit dem vorliegenden Register zum dritten Band der Urkunden der Markgrafen von 
Meißen und Landgrafen von Thüringen aus den Jahren 1196–1234 erscheint erstmals 
wieder seit 1898 eine Veröffentlichung zum ersten Hauptteil des Codex diplomaticus 
Saxoniae. Dieses Lebenszeichen aus dem Gebiet der quellenerschließenden akademi-
schen Grundlagenforschung in Sachsen kann gar nicht genug gewürdigt werden, steht 
es doch für die 2002 erfolgte engagierte Wiederaufnahme derartiger Arbeiten unter 
dem Dach der Sächsischen Akademie der Wissenschaften. Das Register beruht auf 
umfangreichen Vorarbeiten Elisabeth Boers (1896–1991), die von Susanne Baudisch 
und Markus Cottin noch einmal gründlich überarbeitet, ergänzt und dort berichtigt 
wurden, wo sich neue Erkenntnisse ergeben haben. Es enthält alle Orts- und Perso-
nennamen sowie einen umfangreichen Anhang mit Korrekturen (S. 191-239): so die 
wichtige Richtigstellung zur Urkunde Nr. 154, wo aus dem Burggrafen von Guben 
(castellanus de Gubin), den es nie gab, wieder ein de Lubin (Lübben) wurde. Burggraf 
Johannes von Lübben ist als markgräflicher Herrschaftsträger Konrads von der Ost-
mark/Lausitz (1190–1210) mehrfach belegt. Die bisher zeitlich nur ungefähr eingeord-
nete Urkunde dürfte wegen teilweiser Übereinstimmung mit den Zeugen von Nr. 118 
(Markgraf Konrad, Burggraf Johannes, Hermann Stranz) dem Landding in Metten 
1208 Juli 19 zuzuordnen sein. Bei der häufig unterbrochenen, sich Jahrzehnte hinzie-
henden und von verschiedenen Bearbeitern ausgeführten Erstellung des Registers 
kann es nicht verwundern, dass nicht alle Versehen Otto Posses aufgefallen sind: Die 
Urkunden von Wahrenbrück, 1199 Februar 20 (Nr. 35), und Köpenick, 1209 Februar 
10 (Nr. 131), sind wegen des späten Jahreswechsels am 25. März in der Ostmark/Lau-
sitz, der den Datierungsgepflogenheiten des Augustiner-Chorherrenstift auf dem 
Lauterberg folgt, in die Jahre 1200 und 1210 zu setzen. Außerdem enthält der Register-
band insgesamt 31 Nachträge zu den Urkunden des Bandes I A 3, die seit dessen 
Erscheinen bekannt geworden sind. Der von Holger Kunde gefundene und 2003 pub-
lizierte Text Markgraf Konrads von 1209 Mai 2 (vgl. H. Kunde, Das Zisterzienserklos-
ter Pforte, Köln 2003, Nr. 65) ist allerdings nicht dabei. Ein weiterer Hinweis für die 
Forschung bezieht sich auf Hildebrand von Baruth. Er gehört als markgräflich-
ostmärkischer Herrschaftsträger ins heute brandenburgische Baruth im heutigen 
Landkreis Teltow-Fläming und nicht nach Baruth bei Bautzen in der Oberlausitz 
(S. 11). Die kleine Herrschaft Baruth lag damals in der Ostmark/Lausitz und Hilde-
brand diente den dortigen Markgrafen, wie seine ausschließlichen Zeugenschaften 
310 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
unter Konrad von Landsberg, Dietrich dem Bedrängten und Heinrich dem Erlauchten 
zeigen. Am hervorragenden Gesamteindruck des Registerbandes können derartige 
Einzelheiten jedoch nichts ändern.
Berlin Michael Lindner
ECKHART LEISERING (Bearb.), Regesten der Urkunden des Sächsischen Haupt-
staatsarchivs Dresden 1366–1380, hrsg. vom Sächsischen Hauptstaatsarchiv 
Dresden (Veröffentlichungen des Sächsischen Staatsarchivs, Reihe A: Archiv-
verzeichnisse, Editionen und Fachbeiträge, Bd. 15), Mitteldeutscher Verlag, Halle 
a. d. S. 2012. – 480 S., geb. (ISBN: 978-3-89812-949-7, Preis: 50,00 €).
Mit dem anzuzeigenden Regestenband ist zuerst der erfreulich rasche Fortgang quel-
lenerschließender Grundlagenforschung im mitteldeutschen Raum zu konstatieren: 
Im Jahr 2003 legte Eckhart Leisering bereits einen Teil der Dresdener Urkundenreges-
ten (1351–1365) vor. Jetzt stellt er der Forschung zur mittelalterlichen Geschichte den 
Folgeband für die Jahre bis 1380 zur Verfügung. 
Die Einleitung (S. 7-13) geht auf einige markante Schwerpunkte der politischen 
Entwicklung der behandelten Jahre und deren Niederschlag im Schriftgut ein. Den 
Aufbau und den Inhalt der jeweiligen Regesten erläutert die Anordnung der Regestie-
rungsangaben (S. 14-17). Das Verzeichnis der Provenienzen (S. 18-25) ermöglicht die 
schnelle Feststellung des ursprünglichen Empfängers der Texte. Die Konkordanz der 
Signaturen und Regestennummern (S. 26-31) dient der Auffindung der Regestennum-
mer, wenn die Archivsignatur der entsprechenden Urkunde bereits bekannt ist. Die 
Abkürzungs-, Quellen- und Literaturverzeichnisse (S. 32-38) runden die vielfältigen 
Hilfen zur Benutzung des Bandes ab. 
Insgesamt bietet das besprochene Opus 640 Regesten, die sich aus 636 fortlaufenden 
Nummern sowie vier später eingebauten Nachträgen (43a, b sowie 151a und 410a) 
zusammensetzen. Davon entfallen 147 Einträge auf Stücke, die einen der drei wettini-
schen mark- und landgräflichen Brüder zum Aussteller haben. Von Kaiser Karl IV. 
erhielten die meißnischen Fürsten 24, von dessen Sohn Wenzel als böhmischer König 
zwei und ab 1376 als römisch-deutscher König sechs Urkunden. Trotz offenkundiger 
Probleme zwischen den drei mark- und landgräflichen Brüdern, Friedrich, Balthasar 
und Wilhelm, konnten Teilungen bis 1382 vermieden werden. Dazu waren jedoch be-
ständig aufwendige Verhandlungen untereinander nötig: zuerst, um das gemeinschaft-
liche Herrschen zu gestalten. Als das nicht mehr möglich war, regelten Verträge die 
abwechselnden Vormundschaften bis zu dem Zeitpunkt, als die drei Wettiner eine 
Aufteilung der gesamten Einkünfte vornahmen. Die darüber Auskunft gebenden Do-
kumente – zum Beispiel die Verträge von Altzella 1371 und Jena 1378 sowie die soge-
nannte Neustädter Örterung 1379 – sind eingehend berücksichtigt. Der politische 
Druck Kaiser Karls IV., der die wettinischen Lande mit seinen zumeist unter dem eini-
genden Band der Böhmischen Krone zusammengefassten Besitzungen auf drei Seiten 
umklammerte, hielt die Wettiner nicht davon ab, die territoriale Expansion und den 
Rechteerwerb der vorhergehenden Jahre fortzusetzen. Wichtige Erwerbungen, wie das 
bis dahin braunschweigisch-welfische Sangerhausen oder ehemals hennebergisches 
Gebiet, kamen in dieser Zeit an sie. Misserfolge, wie im Mainzer Erzbistumsstreit 
(1373–1378) oder in der gescheiterten Verschwörung gegen Kaiser Karl IV. 1371/72, 
lassen sich anhand der Regesten ebenfalls nachvollziehen. Als die hessischen Landgra-
fen im Sternerkrieg gegen eine erdrückende Übermacht ihrer Feinde Anfang der 
1370er-Jahre in große Schwierigkeiten gerieten, fanden sie nachhaltige Hilfe bei den 


Urkunden der Markgrafen von Meißen und Landgrafen von Thüringen 1196–1234. Register, auf der Grundlage der Vorarbeiten von Elisabeth Boer (†) bearb. von Susanne Baudisch/Markus Cottin

311Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Wettinern. Dafür mussten die Hessen eine Erbverbrüderung mit den Meißnern ein-
gehen (9. Juni 1373), die der Kaiser später (13. Dezember 1373), als alle Probleme 
ausgeräumt waren, auch bestätigte. Der Erbfall, der nie eintrat, hätte zum Anfall der 
hessischen Landgrafschaft an die Wettiner geführt. Textzeugnisse aus dem politischen 
Umfeld und flankierende Schriftstücke (Bündnis vom 8. Juni 1373 und Belehnungsur-
kunde vom 6. Dezember 1373) dieses diplomatischen Meisterstückes der meißnisch-
thüringischen Fürsten sind im vorliegenden Band präsent. Dass alle dazugehörigen 
Überlieferungen im Original nur im Archivgut der wettinischen Seite zu finden sind, 
lässt auch eine Aussage über deren vordergründiges Interesse an der Erbverbrüderung 
zu. Die kaiserliche Bereitschaft, den hessisch-meißnischen Abmachungen zuzustim-
men, geht auf den guten Stand der Wettiner, vor allem Markgraf Wilhelms, am Hofe 
des Herrschers zurück. Der gelegentlich gegen die beiden Urkunden Karls IV. vom 
4. Juni 1374 und vom 21. Mai 1375 (Nr. 352, 389) erhobene Fälschungsverdacht ist 
inhaltlich unbegründet. Die formalen Auffälligkeiten des ersten Stücks (Datierung, 
Schrift, gesamtes äußeres Erscheinungsbild) gehen auf dessen Entstehung außerhalb 
der Kanzlei zurück. Der zweite Text, dessen Siegel beschädigt ist, fügt sich problemlos 
in die Vielzahl der vom Kaiser überlieferten Stadterhebungsurkunden ein. Zahlreiche 
andere weltliche Herrschaftsträger und viele geistliche Institutionen sind ebenfalls in 
den Regesten vertreten: die Kurfürsten, Erzmarschälle und Herzöge von Sachsen-
Wittenberg aus askanischem Hause, deren schriftliches Erbe 1423 an die Wettiner kam. 
Dazu kleine Herrschaftsträger, wie die Burggrafen von Meißen, die Herren von Col-
ditz und die von Riesenburg, zahlreiche Städte und Bürger, das Hochstift Meißen, die 
Klöster Altzelle, Buch, Mühlberg, Nimbschen, Reinsdorf, Weißenfels sowie die Stifte 
Bibra, Lauterberg, St. Thomas in Leipzig und Deutsch-Ordenshäuser. Am Ende steht 
ein ausführliches Register der Orts- und Personennamen, in das auch Sachbegriffe 
eingegangen sind (S. 389-476).
Berlin Michael Lindner
AREND MINDERMANN (Bearb.), Urkundenbuch der Bischöfe und des Domkapi-
tels von Verden (Verdener Urkundenbuch, 1. Abteilung), Bd. 3: 1380–1426 
(Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen 
und Verden, Bd. 39 = Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nie-
dersachsen und Bremen, Bd. 260), Landschaftsverband der ehemaligen Herzog-
tümer Bremen und Verden, Stade 2012. – LXXXVIII, 1485 S. mit Abb., geb. 
(ISBN: 978-3-931879-52-5, Preis: 55,00 €).
Seit mehreren Jahrzehnten kommt die Edition der mittelalterlichen Urkunden-
bestände Niedersachsens zügig voran. In Dutzenden Bänden, die größtenteils von 
Archivaren bearbeitet wurden, liegen mittlerweile gewichtige Urkundenbücher nie-
dersächsischer Klöster und Stifte, Städte und Adelsfamilien vor. Um die Erschließung 
der Urkunden des einstigen Bistums Verden war es bislang schlecht bestellt. Dem 
Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden in Stade, der 
Landschaft des ehemaligen Fürstentums Lüneburg (Lüneburgische Landschaft) und 
der Stadt Verden ist es zu verdanken, dass der Historiker Arend Mindermann 1997 mit 
der Edition des Urkundenbuchs der Bischöfe und des Domkapitels Verden betraut 
wurde. Die zügige, verlässliche und sorgfältige Arbeitsweise Mindermanns hat das 
Vertrauen der Geldgeber gerechtfertigt. Nach nur vierjähriger Bearbeitungszeit er-
schien 2001 der erste Band mit den Urkunden bis 1300 auf 1.028 Druckseiten, 2004 der 
zweite Band mit den Urkunden von 1300 bis 1380 im Umfang von 1.298 Druckseiten, 
312 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
und 2012 ist nun der bislang umfangreichste Band erschienen. Zwei weitere Bände mit 
den Urkunden bis zum Ende der Amtszeit des Bischofs Bertold von Landesbergen 
(1470–1502) werden bereits vorbereitet.
Während die niedersächsischen Urkundenbücher, die in den Veröffentlichungen der 
Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen erschienen sind (die Auf-
teilung nach Unterreihen, hier der „Quellen und Forschungen zur Geschichte Nieder-
sachsens im Mittelalter“, wurde vor einigen Jahren aufgegeben), zumeist Fondseditio-
nen bieten, musste Mindermann für die Edition der Verdener Urkunden einen anderen 
Weg beschreiten, weil die Überlieferung durch Zertrümmerung der ursprünglichen 
Bestände und erhebliche Verluste, zuletzt noch im Zweiten Weltkrieg, beeinträchtigt 
sind. Das Ziel ist, nach einem erweiterten Provenienzprinzip die ausgestellten und 
empfangenen Urkunden der Verdener Bischöfe, Weihbischöfe und Generalvikare so-
wie des Domkapitels bis 1502 zu edieren. Dieser Kernbestand der Überlieferung wird 
allerdings, wie Mindermann bereits in der Einleitung zum ersten Band ausgeführt hat, 
in Einzelfällen noch um solche Urkunden bereichert, die von besonderer Wichtigkeit 
für die Geschichte der Bischöfe und des Domkapitels sind oder die sich – obwohl 
heute andernorts oder nur noch abschriftlich überliefert – nachweislich im einstigen 
Bistumsarchiv befunden haben. Darüber hinaus berücksichtigt die Edition auch Be-
sitzverzeichnisse, Grabschriften und andere Inschriften zur Geschichte der Bischöfe 
und Domherren sowie vereinzelt auch chronikalische Nachrichten. Scharfe Abgren-
zungskriterien lassen sich nicht immer benennen, wie insbesondere im vorliegenden 
dritten Band deutlich wird, in dem nun verstärkt die Register des Vatikanischen 
Archivs zu berücksichtigen waren, die ab 1378 durch das Repertorium Germanicum 
erschlossen werden (nun auch als RG-Online digital nutzbar: http://www.romana-
repertoria.net/993.html [Zugriff: 31. August 2013]). Dieses Quellenwerk ist weiterhin 
parallel zu benutzen, wie Mindermann auf S. XI betont, da beispielsweise päpstliche 
Providierungen nur dann im Urkundenbuch berücksichtigt wurden, wenn sie erfolg-
reich waren, was sich aber gewiss nicht immer sicher entscheiden lässt.
Doch auch ohne vollständige Berücksichtigung der vatikanischen Quellen ist der 
dritte Band, obwohl nur viereinhalb Jahrzehnte abgedeckt werden, auf einen erheb-
lichen Umfang angeschwollen. Die 951 Stücke, überwiegend im Volldruck dargeboten, 
stammen aus den Überlieferungen von 67 Archiven und Bibliotheken von Aarau bis 
Wolfenbüttel. Die Quellen werden nach Pontifikaten abgedruckt, wobei jeweils aus-
führliche Erläuterungen zu den Amtszeiten der Bischöfe und Elekten vorangestellt 
sind, weil die Reihenfolge der Amtsinhaber aufgrund häufiger päpstlicher Eingriffe 
zum Teil unübersichtlich ist. In der Zeit des Großen Abendländischen Schismas war 
der Verdener Bischofsstuhl zeitweilig konkurrierend besetzt (tabellarische Übersicht 
auf S. 1345).
Neben den in allen Bänden üblichen Siegelabbildungen bietet der vorliegende Band 
auch eine Übersichtskarte des Bistums und Hochstifts Verden (S. 1365). Die kirchliche 
Zuständigkeit des Verdener Diözesanoberen erstreckte sich über ein Gebiet, das ent-
lang der Niederelbe von Buxtehude bis Gardelegen reichte, also den nördlichen Teil 
der Altmark um Salzwedel einschloss. Nordöstlich grenzte Verden an das Bistum 
Havelberg, östlich und südlich an das Bistum Halberstadt. Die Erforschung des Bis-
tums Verden, seiner Bischöfe und seines Domkapitels wird durch dieses Urkunden-
buch erstmals überhaupt auf sichere Grundlagen gestellt. Zu wünschen wäre natürlich, 
dass dieses erfolgreiche Editionsprojekt, das freilich auch finanziell gesichert ist, an-
regend wirkt, die Urkundenbestände der mitteldeutschen Bistümer und Domkapitel 
ebenso gründlich zu erschließen. Lediglich für das Meißner Domkapitel liegt mit der 
Edition von Ernst Gotthelf Gersdorf (Codex diplomaticus Saxoniae regiae II, 1-3, 
Leipzig 1864–1867, leider historisch irreführend als Urkundenbuch des „Hochstifts“ 
313Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
bezeichnet) ein Urkundenbuch vor, welches das gesamte Mittelalter und die Reforma-
tionszeit abdeckt, das allerdings lückenhaft ist. Das Urkundenbuch des Hochstifts 
Merseburg ist mit einem ersten Band hingegen nur bis 1357 gediehen (bearb. von P. F. 
Kehr, Halle 1899), das Urkundenbuch des Hochstifts Naumburg sogar nur bis 1304 
(Bd. 1 bearb. von F. Rosenfeld, Magdeburg 1925; Bd. 2 bearb. von H. Patze/J. 
Dolle, Köln/Weimar/Wien 2000). Das quellenreiche Spätmittelalter bleibt nicht nur 
für die Urkunden der mitteldeutschen Bischöfe und Domkapitel eine Herausforde-
rung! Dass sie sich meistern lässt, zeigt der Blick nach Niedersachsen.
Leipzig Enno Bünz
GÜNTHER WÖLFING (Hg.), Das Prämonstratenserkloster Veßra. Urkunden-
regesten 1130–1573. Mit einem Verzeichnis der weiteren archivalischen Quellen 
(Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Thüringen. Große Reihe, 
Bd. 18), Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2010. – 776 S., 24 s/w-Abb. auf 
4 Tafeln, geb. (ISBN: 978-3-412.20445-7, Preis: 99,90 €).
Das Prämonstratenserkloster Veßra in Südthüringen wurde Anfang der 1130er-Jahre 
von Graf Gotebold II. von Henneberg gegründet und war bis zu seiner Aufhebung 
durch die Gründerfamilie zwischen 1544 und 1573 in territorialer Hinsicht eng mit der 
Geschichte des Henneberger Landes, in kirchlicher Hinsicht mit dem Bistum Würz-
burg verbunden. Erst nach dem Ende des Klosters wurde Veßra als Teil der gefürsteten 
Grafschaft Henneberg, die 1583 im Erbgang an die Wettiner fiel, Teil Kursachsens 
beziehungsweise zeitweilig auch der Sekundogenitur Sachsen-Zeitz, 1815 dann Preu-
ßens. Als Glied des Prämonstratenserordens, aber auch als regionaler Herrschafts-
träger und als Hauskloster der Henneberger hat Veßra mehrere Jahrhunderte eine 
bedeutende Rolle gespielt, die sich auch in stattlichen Klosterbauten der Romanik und 
Gotik niedergeschlagen hat. Während die romanische Klosterkirche, die seit 1939
Ruine ist, schon mehrfach das Interesse der Bau- und Kunstgeschichte gefunden hat, 
liegt bislang noch keine umfassende Geschichte des Klosters vor. Der Historiker Gün-
ther Wölfing hat sich als hervorragender Kenner der Geschichte des Henneberger 
Landes aber schon seit Jahrzehnten mit der Geschichte Veßras beschäftigt und eine 
Reihe von Studien zu Einzelproblemen vorgelegt. Durch das nun von ihm erstellte 
umfangreiche Regestenwerk wird die weitere Beschäftigung mit der Geschichte des 
Prämonstratenserklosters auf neue und sichere Grundlagen gestellt.
Der Herausgeber zeichnet einleitend die Geschichte des Klosters Veßra und seines 
Archivs nach, das sich aufgrund der zeitweiligen Zugehörigkeit Veßras zu Preußen bis 
heute im Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt in Magdeburg sowie dessen Außenstelle 
Wernigerode befindet. Zudem begründet Wölfing seine Entscheidung für das Per-
tinenz-, gegen das Provenienzprinzip bei der Zusammenstellung der Quellen, wobei er 
zuversichtlich ist, mindestens 90 bis 95 Prozent der relevanten Quellen erfasst zu 
haben. Die Debatte um Vor- und Nachteile des Pertinenzprinzips soll hier nicht erneut 
angefacht werden. Wenn jemand wie Günther Wölfing sich über einen langen Zeit-
raum mit der Geschichte eines Klosters befasst und dafür zahlreiche Archive systema-
tisch bereist hat, ist die Entscheidung für das Pertinenzprinzip zu vertreten. Für den 
Benutzer eines Quellenwerkes hat es darüber hinaus den Vorteil, dass wesentlich mehr 
Material geboten wird, als im Klosterarchiv vorhanden ist. Für Veßra bietet der Her-
ausgeber insgesamt 1.054 Urkundenregesten; von diesen gehören 503 sicher zum Klos-
terarchiv (am Kopf des Regests hinter der laufenden Nummer mit KAV = Kloster-
archiv Veßra gekennzeichnet), während mehr als 530 Urkunden, die Kloster Veßra 


Arend Mindermann (Bearb.), Urkundenbuch der Bischöfe und des Domkapitels von Verden (Verdener Urkundenbuch, 1. Abteilung), Bd. 3: 1380–1426

Siewert, Ulrike

322 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Lösung der „Heidenfrage“ bei Paulus Vladimiri von Krakau († 1435) und ihre pro-
blemgeschichtliche Einordnung (1958); Ein Rückblick. Schlußwort zur akademischen 
Festveranstaltung [...] aus Anlaß meines 80. Geburtstages (2001/2).
Alle Beiträge wurden neu gesetzt und zum Teil neu bebildert. Der Inhalt wird durch 
ein detailliertes Personen-, Orts- und Sachregister erschlossen. Kahl hat zudem für 
diesen Band eine Einleitung verfasst (S. XXIII-XLVI), die seine Grundanliegen noch 
einmal nachzeichnet und die inhaltliche Auswahl der Aufsätze begründet. Es ist nicht 
das geringste Verdienst, dass sich Hans-Dietrich Kahl mit Forschungen zur mittel-
alterlichen Missionsgeschichte Problemen gewidmet hat, die bis dahin als Domäne der 
Theologie galten; so hat er dazu beigetragen, dass sich die Geschichtswissenschaft ge-
nerell stärker Fragen der Kirchen- und Frömmigkeitsgeschichte öffnete. Heute ist das 
selbstverständlich. Des Weiteren hat Kahl auch Ansätze der Religionsgeschichte aufge-
griffen, um der „heidnischen“ Religiosität der Slawen gerecht zu werden. Der von 
Kahl entwickelte Begriff der „Gentilreligion“ (in dieser Sammlung bes. S. 198 ff. und 
S. 287 ff., auch in der Einleitung S. XXXIII ff.), zum Verständnis vorchristlicher slawi-
scher wie germanischer Kulte gleichermaßen geeignet, ist heute aus der Forschung 
nicht mehr wegzudenken. Die hier erneut vorgelegten Arbeiten von Hans-Dietrich 
Kahl gelten vor allem den Verhältnissen der frühmittelalterlichen Slawen im Ostalpen-
raum (Karanten) und den hochmittelalterlichen Ostseeslawen. Hier wie dort werfen 
vor allem erzählende Quellen Licht auf die religiösen Verhältnisse, und archäologische 
wie onomastische Befunde, die Kahl stets mit im Blick hat, treten hinzu. Dass die Sor-
ben von Kahl weniger intensiv betrachtet werden, hängt nicht nur mit dem ganz ande-
ren Verlauf der Missionsgeschichte in diesem Raum zusammen, sondern gewiss auch 
mit der deutlich schlechteren Quellenlage, wenn man von der Chronik Thietmars von 
Merseburg einmal absieht. Hans-Dietrich Kahl hat einen wichtigen Beitrag zu einem 
deutschen Geschichtsbild geleistet, dessen integraler Bestandteil die mittelalterlichen 
slawischen Völker sind. Man möchte sich als Historiker – im Sinne Rankes – gewiss 
wünschen, alt zu werden, vor allem aber möchte man sich dabei die geistige Frische 
wünschen, die von den Arbeiten Hans-Dietrich Kahls ausstrahlt. Es lohnt sich, diese 
Aufsätze zu lesen!
Leipzig Enno Bünz
KERSTIN SCHULMEYER-AHL, Der Anfang vom Ende der Ottonen. Konstitu-
tionsbedingungen historiographischer Nachrichten in der Chronik Thietmars von 
Merseburg (Millennium-Studien zu Kultur und Geschichte des ersten Jahrtau-
sends n. Chr., Bd. 26), Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009. – VIII, 463 S., 
geb. (ISBN: 978-3-11-019100-4; Preis: 119,95 €).
Kerstin Schulmeyer-Ahl widmet sich in ihrer 2005 an der Johann Wolfgang Goethe-
Universität Frankfurt am Main eingereichten Dissertation einer, wenn nicht der wich-
tigsten Quelle für die Zeit der Ottonen: der Chronik des Merseburger Bischofs Thiet-
mar, die zwischen 1012 und 1018 verfasst wurde und die Zeit aller fünf liudolfingischen 
Herrscher behandelt. Der Autograf der Chronik liegt in der Sächsischen Landesbib-
liothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden und vermittelt einen Einblick in 
die Entstehung dieses Werkes (SLUB Dresden, Mscr.Dres.R.147; Faksimile: Die 
Dresdner Handschrift der Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg, hrsg. von 
L. Schmidt, Dresden 1905, online: http://www.mgh-bibliothek.de/digilib/thietmar.
html [15.05.2013]). Die besondere Bedeutung dieser Quelle, die für die Forschung 
einen unschätzbaren Wert hat, beschreibt die Autorin wie folgt: „In der Chronik flie-
323Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
ßen die Erfahrungen und Probleme eines ganzen Jahrhunderts zusammen, die in ihr 
aufgegriffen und zu einer Epoche geformt werden.“ (S. 1) 
Eingeleitet wird die vorliegende Untersuchung mit einem Überblick über die bishe-
rige Forschung, wobei Schulmeyer-Ahl verschiedene Entwicklungen und Lesarten 
kritisch gegenüberstellt, sowie mit einer Vorstellung der Quelle – ihres vielschichtigen 
Inhalts, der über Memoria, Herrschergeschichte und Bischofsgeschichte hinausgreift; 
ihrer Gliederung in acht Bücher (je ein Buch zu Heinrich I., Otto I., Otto II. und Otto 
III. sowie vier zu Heinrich II.); ihrer Überlieferung.
Im ersten Kapitel steht ausführlich die Problematik von Epochenbildungen und 
Periodisierungen im Mittelpunkt. Hier – wie auch später immer wieder – betont die 
Autorin die Zweiteilung der Chronik: Ein erster Teil beschäftigt sich mit der Ge-
schichte der Ottonen bis hin zur Königsnachfolge Heinrichs II. – dieses Ereignis bil-
det insofern zusammen mit der Restitution des Merseburger Bistums den „Flucht-
punkt“ –, während der zweite, naturgemäß offene Teil die Gegenwart des Chronisten 
widerspiegelt. Allerdings thematisiert Thietmar bereits im ersten Buch den in seinen 
Augen zu erwartenden kinderlosen Tod Heinrichs II., den er jedoch nicht mehr er-
leben sollte und der gleichzeitig das Aussterben der Liudolfinger im Mannesstamm 
markierte. Schulmeyer-Ahl macht jedoch deutlich, dass diese Epochenbildung und 
diese verwandtschaftliche Herleitung des Thronanspruchs Heinrichs II. in den Augen 
der Zeitgenossen keineswegs zwingend waren.
Davon ausgehend arbeitet sie im Folgenden die die ersten Bücher prägende Ge-
schichtsexegese heraus – zunächst am Beispiel Heinrichs I., wobei der Betonung von 
dessen Erwähltheit die Darstellung seiner Sünden gegenübergestellt wird – und zeigt 
auf, welchen Einfluss dies auf die Darstellungsweise Thietmars hatte und wie sehr 
dieser das aktive Eingreifen Gottes dadurch verdeutlichen wollte, was unter anderem 
in den Exkursen deutlich wird. Schlussendlich unterscheidet die Autorin zwischen 
„mindestens zwei [geschichtstheoretischen] Sinnebenen [...]: Die Historie als diessei-
tige ereignisgeschichtliche Ebene der handelnden Personen und die Allegorie, die 
Ebene der spirituellen Auslegung“ (S. 66), auch wenn beides nicht mehr immer streng 
getrennt werden kann. Darüber hinaus sind die Übergänge von den Aussagen, die 
Thietmar als Geschichtsschreiber macht, fließend mit denen, die er als Bischof nieder-
schrieb.
Da mit der Schilderung der Ereignisse von 1002 (Königsnachfolge Heinrichs II.) 
und 1004 (Restitution des Bistums Merseburg) bereits der „Fluchtpunkt“ seiner Er-
zählung erreicht wird, wurde es in den nächsten Büchern für Thietmar zunehmend 
schwierig, die geschilderten Ereignisse zu deuten. Dies zeigt sich an der großen Mate-
rialfülle, die er seinen Lesern daraufhin bietet, wohl mit der Intention, dass spätere 
Generationen die noch ausstehende Exegese und Geschichtsdeutung vornehmen. Und 
trotzdem finden sich auch in den letzten Büchern Beispiele für heilsgeschichtliche 
Exegese, da das Wirken Gottes in der Welt für Thietmar weiterhin von zentraler Be-
deutung war, allerdings werden mitunter eschatologische Erwartungen geäußert. Seine 
Informationen strukturiert Thietmar nun mithilfe des Herrscheritinerars und nutzt die 
Aufenthaltsorte als ‚Verortung‘ für weitere Erzählungen, was Schulmeyer-Ahl an ver-
schiedenen Beispielen verdeutlicht. In einem separaten Unterkapitel will sie das litur-
gische Moment und damit die Inszenierung der Herrscheraufenthalte betonen, indem 
sie unter anderem den adventus regis mit dem adventus animae vergleicht oder die 
Bedeutung der Sühne bei der Reichung des Sakramentes während eines Kirchenfestes 
in den Blick nimmt. Außerdem untersucht sie die Chronik insgesamt im Hinblick auf 
die drei von Wolfgang Christian Schneider herausgearbeiteten kognitiven Ordnungs-
muster, eingebettet in die von diesem aus einer Analyse ausgewählter Autoren des 
späten 10. und des 11. Jahrhunderts gewonnenen Ergebnisse (vgl. W. C. Schneider, 
324 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Ruhm, Heilsgeschichte, Dialektik, Hildesheim 1988). Dabei kann sie in der zweiten 
Hälfte der Chronik schon einzelne Hinweise für das „nominal-orientierte Verstehen“ 
entdecken. Schlussendlich betont Schulmeyer-Ahl das fließende Ineinandergreifen von 
Geschichtsschreibung, Geschichtskonstruktion und Geschichtsexegese in Thietmars 
Werk, um daran anschließend den „plötzlichen Tod“ und die Aufhebung des Bistums 
Merseburg als Exempel für die Untersuchung der Konstitutionsbedingungen ausführ-
lich zu untersuchen, wobei immer wieder auch der heilsgeschichtliche Aspekt eine 
entscheidende Rolle spielt.
Das sechste Kapitel ist mit „Vision und Revision“ der Zeit der Ottonen überschrie-
ben. Dabei weitet die Autorin den Blick über Thietmars Chronik hinaus und unter-
sucht diesbezüglich auch die Werke von Liudprand von Cremona und Widukind von 
Corvey. An dieser Stelle hätte man sich eine Begründung der Quellenauswahl ge-
wünscht, da für eine Analyse der „Heinrich-Erzählungen und Herrschaftslegitimation 
im kollektiven Gedächtnis der Ottonenzeit“, wie es im Unterkapitel 6.1. heißt, durch-
aus auch weitere Quellen wie ein Vergleich der „Vita Mathildis reginae antiquior“ und 
der „Vita Mathildis reginae posterior“ lohnend wäre, auch wenn Schulmeyer-Ahl sehr 
vereinzelt auf diese Lebensbeschreibungen Bezug nimmt. Daran schließt sich eine 
Auswertung der von Thietmar geschilderten Königsnachfolgen vor dem Hintergrund 
des von Thietmar bereits vorhergesagten, aber noch nicht eingetretenen Dynastie-
wechsels, nach dem zu erwartenden kinderlosen Tod Heinrichs II., der gleichsam als 
letzter „Fluchtpunkt“ der Chronik fungiert, an. Abschließend werden die in der vor-
liegenden Arbeit gewonnenen Erkenntnisse kurz zusammengefasst und von ihnen 
ausgehend das Beispiel des Aufstandes des Markgrafen Heinrich von Schweinfurt 
detailliert ausgewertet.
Auch wenn die Literatur zu Thietmar von Merseburg kaum noch zu überblicken 
ist, bietet die vorliegende Dissertation aufgrund ihrer Fragestellungen und Herange-
hensweise neue Gedanken, Interpretationen und Lesarten, die mitunter neue Zugänge 
zu dieser Quelle eröffnen, da die Autorin weit über die bisherige Quellenkritik hinaus-
geht. Außerdem ist sie bemüht, stets auch die Parallelüberlieferung im Blick zu haben. 
Es bleibt zu hoffen, dass sich die Thietmarforschung im Speziellen und die Ottonen-
forschung im Allgemeinen mit den durch eingehende und umfangreiche Quellenstu-
dien gewonnenen Erkenntnissen und Thesen auseinandersetzt und diese diskutiert. 
Sicherlich werden der Merseburger Bischof und seine Chronik in den nächsten Jahren 
(bis 2018) in Erinnerung an Thietmars Tod vor dann 1000 Jahren noch einmal intensive 
Beachtung finden und gerade für neue Untersuchungen bietet Schulmeyer-Ahl wich-
tige Impulse.
Dresden  Ulrike Siewert
WOLFRAM ZIEGLER, König Konrad III. (1138–1152). Hof, Urkunden und Politik 
(Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beihefte zu J. F. 
Böhmer, Regesta Imperii, Bd. 26), Böhlau Verlag, Wien/Köln/Weimar 2008. – 
962 S., geb. (ISBN: 978-3-205-77647-5, Preis: 135,00 €).
Die aus einer Wiener Dissertation hervorgegangene Monografie untersucht die politi-
sche Praxis und den Wirkungsbereich der Herrschaft Konrads III., für die inzwischen 
durch die quellenerschließende Grundlagenforschung der MGH Diplomata-Edition 
und der Regesta Imperii-Publikation der Regesten des Königs hervorragende Aus-
gangsbedingungen existieren. 


Kerstin Schulmeyer-Ahl, Der Anfang vom Ende der Ottonen. Konstitutionsbedingungen historiographischer Nachrichten in der Chronik Thietmars von Merseburg

Bönisch, Wenke

334 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
HARALD MITTELSDORF (Red.), Landstände in Thüringen. Vorparlamentarische 
Strukturen und politische Kultur im Alten Reich (Schriften zur Geschichte des 
Parlamentarismus in Thüringen, Bd. 27), hrsg. vom Thüringer Landtag, Wart-
burg Verlag, Weimar 2008. – 378 S., brosch. (ISBN: 978-3-86160-527-0, Preis: 
19,90 €).
Fürsten teilen, Stände einen. Kaum ein anderer Satz zur frühneuzeitlichen Verfas-
sungsgeschichte beschreibt so treffend die landesgeschichtliche Entwicklung der 
ernestinischen Länder. Nicht in jedem Fall verhinderten die thüringischen Stände eine 
Teilung ihres Landes. Dennoch darf ihre politische Rolle und Kraft in der Gestaltung 
der ernestinischen Landesherrschaften nicht unterschätzt werden. Es ist daher umso 
erstaunlicher, dass sie bisher nur unzureichend in der Geschichtswissenschaft erforscht 
wurden. 
Der hier zu besprechende Sammelband widmet sich diesem Thema und schließt 
erste Lücken. Peter Claus Hartmann führt mit seinem Beitrag allgemein in die Pro-
blematik von Ständen und Landesherrschaft sowie ihren politischen Aufgaben ein. Für 
ihn ist das Subsidiaritätsprinzip dabei ein entscheidendes Kriterium. Die frühneuzeit-
lichen ernestinischen Stände werden von Uwe Schirmer (bis zum Erfurter Rezess 
1572) und Gerhard Müller (von 1572 bis 1848) betrachtet. Beide gehen neben der 
verfassungsgeschichtlichen Dimension der Entwicklung auch auf soziale und historio-
grafische Aspekte ein. Josef Matzeraths Darstellung der „Thüringer auf dem kur-
sächsischen Landtag“ bietet eine Außenperspektive auf das Thema. Dem folgen fünf 
Beiträge, die sich ausgewählten ernestinischen Einzelstaaten widmen. So wendet sich 
Andreas Wolfrum dem Herzogtum Sachsen-Altenburg zu, Dieter Stievermann 
der Herrschaft Sachsen-Gotha, Johannes Mötsch der Grafschaft Henneberg, 
Katharina Witter den Fürstentümern Meiningen und Hildburghausen und Chris-
tian Espig den Reußischen Territorien. Zu letzterem fehlt leider eine äquivalente 
Betrachtung der Schwarzburger Fürstentümer. Den Abschluss der Publikation bilden 
vier Aufsätze, die sich der Problematik der thüringischen Stände in anderen Territorien 
beziehungsweise in der Ständevertretung im Alten Reich (siehe den Beitrag von 
Ludolf Pelzaeus) widmen. Hermann-J. Braun untersucht die Landstände im Kur-
mainzer Eichsfeld. Frank Boblenz nimmt die wenigen Jahre in den Blick, in denen 
die Grafschaft Honstein zu Braunschweig-Wolfenbüttel gehörte. 1807 wurde das 
Königreich Westphalen gegründet, zu dem unter anderem auch thüringische Gebiete 
wie die Herrschaft Schmalkalden oder die Stadt und das Amt Vacha gehörten. Jochen 
Lengemann zeigt, wie die Ständeversammlungen in den beiden napoleonischen Mus-
terstaaten, dem Königreich Westphalen und dem Großherzogtum Frankfurt, politisch 
funktionierten.
Wie es für solche Sammelbände charakteristisch ist, behandeln die einzelnen 
Autoren die übergeordnete Fragestellung in ihren Artikeln unterschiedlich. So zeigt 
Johannes Mötsch die Anfänge der Stände sowie ihre politische Kraft bei der Herr-
schaftsgestaltung auf. Jochen Lengemann fokussiert hingegen mehr auf die allgemeine 
Gestaltungskraft der „Nazionalrepräsentationen“, weniger auf den eigentlichen thü-
ringischen Anteil. Zudem können nicht alle Zeiträume für die einzelnen ernestinischen 
Herzogtümer in den Aufsätzen abgedeckt werden. Dies würde den Rahmen der Publi-
kation auch sprengen. Die Beiträge sind zudem unterschiedlich mit Beigaben wie Ab-
bildungen, Tabellen oder Kartenmaterial gestaltet. 
Letztlich schafft dieser Band, die Lebendigkeit der als dröges Forschungsfeld zu 
Unrecht verschrienen Ständegeschichte aufzuzeigen, die sich nicht nur auf die Verfas-
sungsgeschichte bezieht, sondern ebenfalls für andere Zweige der Geschichtswissen-
schaft wie der Sozialgeschichte reizvoll ist. Darüber hinaus zeugt er von der Bedeutung 
335Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
der Stände in der verfassungsgeschichtlichen Entwicklung, die keineswegs unter-
schätzt werden darf. Es wäre der Publikation zu wünschen, wenn sie Impulse für 
weitere Forschungstätigkeiten auf diesem Themenfeld setzen könnte.
Dresden Wenke Bönisch
JOSEF MATZERATH, Aspekte sächsischer Landtagsgeschichte. Die Mitglieder der 
(kur)sächsischen Landstände 1763 bis 1831. Mit einem Beitrag von Christian 
Hochmuth, Sächsischer Landtag, Dresden 2009. – 272 S., 1 Karte, kart. Kostenfrei 
zu beziehen über den Sächsischen Landtag, Bernhard-von-Lindenau-Platz 1, 
01067 Dresden.
Der Leipziger Sozial- und Wirtschaftshistoriker Hartmut Zwahr prägte das Diktum, 
dass über Figuren und Strukturen historische Ereignisse und Institutionen am besten 
analysiert werden können. Mag dieser Gedankengang für den Historiker selbstver-
ständlich sein, so ist dennoch festzustellen, dass für zahlreiche Fragestellungen in der 
sächsischen Landesgeschichte nicht immer beide Säulen des Zwahr’schen Diktums 
ausreichend erforscht sind. Dies gilt auch für die (kur)sächsischen Landstände, deren 
Zusammensetzung sowie die soziale und geografische Herkunft ihrer Mitglieder bis-
her keineswegs umfänglich untersucht und der Forschung zugänglich gemacht worden 
sind. Diese Lücke in der sächsischen Landesgeschichte schließt Josef Matzerath mit 
seiner Reihe „Aspekte sächsischer Landtagsgeschichte“, deren Publikation er auch 
künftig fortführen wird.
Der hier zu besprechende, 2009 in Dresden erschienene Band behandelt die Mitglie-
der der (kur)sächsischen Landstände von 1763 bis 1831. Die Datengrundlage erarbei-
teten Matzerath und seine Mitarbeiter in mühevoller archivalischer Kärrnerarbeit. Die 
beiden gewählten Endpunkte sind sinnvoll gesetzt: 1763 fand in der Residenzstadt 
Dresden nach 14 Jahren ohne Landtag und den langen militärischen Auseinanderset-
zungen im Siebenjährigen Krieg wieder ein Ständetag statt. Das Jahr 1831 bildet den 
Endpunkt der frühneuzeitlichen sächsischen Ständeversammlung. Zwei Jahre später 
trat das konstitutionelle Parlament in Dresden zusammen, deren Mitglieder Matzerath 
bereits zuvor in einer Übersichtssammlung namentlich publiziert hat (vgl. J. Matze-
rath, Aspekte sächsischer Landtagsgeschichte. Präsidenten und Abgeordnete von 
1833 bis 1952, Dresden 2001).
In der Einleitung erläutert der Herausgeber die Struktur des Bandes. Äquivalent zu 
den drei Corpi der Ständeversammlung ist die Publikation in drei Hauptteile geglie-
dert. Zunächst wird der erste Corpus, der die Prälaten, Grafen und Herren umfasst, 
behandelt; gefolgt von dem zweiten Corpus, den der Ritterschaft. Die Städte als dritter 
Corpus bilden den Abschluss. In jeden Corpus führt Matzerath auf zwei Wegen ein. 
Einerseits bietet er mit der Auswahl dreier Mitglieder aus dem jeweiligen Corpus 
exemplarisch einen biografischen Zugang, andererseits erläutert er kurz die Zusam-
mensetzung des Corpus. Danach folgen die alphabetisch geordneten, umfangreichen 
Namenslisten. Neben den Namen kann der Leser den jeweiligen Beruf bzw. Titel, das 
Rittergut beim zweiten Corpus, die repräsentierte Standesherrschaft bzw. die Legiti-
mation, das Jahr, das Consilium, den Versammlungstyp, den Kreis, Informationen 
über einen parlamentarischen Sonderposten und eine Notiz über An- oder Abwesen-
heit zu den einzeln Mitgliedern aus den Listen entnehmen. Dem zweiten Corpus ist 
eine Liste der (kur)sächsischen Rittergüter beigefügt. Der Publikation liegt eine Karte 
bei, die kartografisch und mit ausführlichen Listen die Teilnehmer des Landtags von 
1799 hinsichtlich ihrer geografischen Herkunft bzw. ihres Wohnsitzes während der 
Ständeversammlung in der Residenzstadt Dresden darstellt.


Harald Mittelsdorf (Red.), Landstände in Thüringen. Vorparlamentarische Strukturen und politische Kultur im Alten Reich

Hinrichs, Tomke

359Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Neben der Landwirtschaft ergaben sich durch die „ökonomische Aufklärung“ 
alternative Einkommensquellen. Auf Gosda waren dies Ton, Sand, Torf und Holz. Als 
der Holzabsatz durch die Glashütte gesichert ist, erfolgt kein weiteres Engagement. 
Damit erfüllt dem Autor zufolge die Herrschaft auf Gosda ein wesentliches Krite-
rium des Industrialisierungsprozesses im ländlichen Raum (S. 392). Die Braunkohle 
heben dann aber andere. Ein erster Modernisierungsschub auf dem Rittergut Gosda 
setzte ab 1790 unter Johann Sebastian von Wirsing ein, der sich keinesfalls dem Indus-
triezeitalter gegenüber passiv verhielt, sondern aufgrund seiner Bestrebungen, Neu-
gründungen ländlicher Gewerbe und den Ausbau der Nebenbetriebe voranzutreiben, 
sich als „Promotor“ der Industrialisierung herausstellte. Die Modernisierung der 
Gutsherrschaft ging mit der Separation und einem damit verbundenen Landgewinn für 
das Gut voran. Landesherrliche Privilegien standen allerdings einer wirtschaftlichen 
Neuausrichtung entgegen. So scheiterte von Wirsing langfristig nicht an technischen 
Problemen, sondern an Landesbeamten im zwischenmenschlichen Bereich, sein Nach-
folger auf Gut Gosda, von Stutterheim, scheiterte krankheitsbedingt. Die Industria-
lisierung der Lausitz, so fasst der Autor zusammen, geschah nicht aus Nahrungsmittel-
mangel, wie andere Autoren befürworten, sondern aus dem Bestreben heraus, Holz, 
Sande und Ton als zusätzliche Einkünfte gewinnbringend zu verkaufen (S. 321). Nicht 
der erst spät einsetzende Braunkohlenabbau, sondern der Aufbau und Betrieb von 
Glashütten war der vom Autor auch als „soziokulturelles Scharnier zwischen Agrar- 
und Industriegesellschaft“ bezeichnete Motor der Industrialisierung.
Die Studie ist nicht in jedem Kapitel flüssig zu lesen und gelegentliche auffallende 
Stilblüten, etwa „das agricole Surplus“ (S. 408) oder „die Landwirtschaft freigesetzten 
Arbeitskräfte bildeten die ‚Reservearmee‘ der Industrialisierung“ (S. 76) wären bei 
einer intensiveren Redaktionsarbeit vermieden worden.
Das Literaturverzeichnis erweist sich gelegentlich als sperrig zu handhaben. Sucht 
man beispielsweise Carosi (1779) (Anm. 88 auf S. 268), so muss man den Vornamen 
überlesen, um Johann Phillipp von Carosi zu identifizieren. Hier hätte ein Nachstellen 
der Vornamen dem Leser die Suche erleichtert.
Tim S. Müller hat mit seiner Dissertation eine lesenswerte Studie herausgebracht, 
die eigentlich Lust machen sollte, sich intensiver mit den Archiven der in der Nieder-
lausitz Schlösser genannten Herrenhöfe zu befassen. Hier dürften noch manche kul-
turhistorisch bedeutsamen Schätze zu entdecken sein. Allein die Untersuchung, was an 
Archivgut aus den 1945 geplünderten, dann enteigneten, umgenutzten und dann 
schließlich dem Verfall preisgegebenen Rittergütern überhaupt noch vorhanden ist, 
dürfte eine Lebensaufgabe sein.
Welzow Hans Joachim Behnke
FLORIAN MILDENBERGER, Medizinische Belehrung für das Bürgertum. Medi-
kale Kulturen in der Zeitschrift „Die Gartenlaube“ (1853–1944) (Medizin, Gesell-
schaft und Geschichte, Beiheft 45), Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2012. – 230 S., 
11 s/w-Abb., kart. (ISBN: 978-3-515-10232-2, Preis: 43,00 €).
„Die Gartenlaube“, eine der größten und weitverbreitetsten Zeitschriften ihrer Zeit, 
bildet die Grundlage der von Florian Mildenberger vorgelegten Studie zu medikalen 
Kulturen. Besondere Bedeutung hat die von 1853 bis 1944 erschienene Zeitschrift, da 
sie hinsichtlich der Behandlung von medizinischen Themen als „ungeheuer erfolg-
reich“ und „meinungsbildend“ (S. 7) eingestuft werden kann. Eine diesbezügliche 
Untersuchung wurde für die „Gartenlaube“ in diesem Umfang und dieser Genauigkeit 
360 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
über den ganzen Erscheinungszeitraum bisher noch nicht vorgenommen. Im Vorder-
grund der Untersuchung steht der Mediziner und Chirurg Carl Ernst Bock (1809–
1874), der während seiner Wirkungszeit großen Einfluss auf die Zeitschrift ausübte. 
Mildenberger geht es in seiner Studie um die „Zusammenführung aus biografischer, 
sozial-, gesellschafts- und medizinhistorischer Erkenntnisfindung“ (S. 7), um so einen 
umfassenden Einblick in die Funktionsweisen und Inhalte der Zeitschrift zu erhalten.
Den Einstieg bildet ein geschichtlicher Abriss der in Leipzig herausgegebenen Zeit-
schrift, der allen in der Analyse aufkommenden Fragen gerecht wird. Die Abhandlung 
selbst beginnt mit einer quantitativen Literaturanalyse, in der die Begriffe „Homöo-
pathie“, „Carl Ernst Bock“, „Cholera“ sowie „weibliche Themen“ und die Häufigkeit 
ihrer Nennung in den Fokus genommen werden. An der Trefferanzahl möchte Mil-
denberger ablesen, „welche Bedeutung bestimmte Themen für Autoren (und somit 
indirekt für die Leserschaft) über die gesamte Erscheinungsdauer der Gartenlaube 
hatten“ (S. 17). Für die Homöopathie kommt er zu dem Ergebnis, dass dieser Begriff 
„nach dem Ende der Ära Bock fast überhaupt keine Rolle mehr spielte“ (S. 19). Die 
Cholera wird im gesamten Zeitraum selten thematisiert. Im Gegensatz dazu stehen die 
„weiblichen Themen“, die in einer Familienzeitschrift wie der „Gartenlaube“ „auffal-
lend überrepräsentiert“ (S. 19) waren, was auch damit begründet wird, dass Frauen die 
Zielgruppe der Zeitschrift bildeten. Folgend kommt Mildenberger jedoch zu dem 
Schluss, dass es falsch wäre, „dass die Frauen umso stärker ins Zentrum medikaler 
Diskurse gerückt wären, je weniger die Gartenlaube volksaufklärerische und emanzi-
patorische Ansätze vertrat“ (S. 20). Carl Ernst Bock als Bezugspunkt innerhalb der 
Zeitschrift „verblasste bereits in den 1860er Jahren“ und nach 1893 verliert sich jeg-
liche Erwähnung. Jedes der von ihm eruierten Resultate führt Mildenberger weiter aus 
und ordnet sie in das Zeitgeschehen ein. 
Ehe der Autor die verschiedenen Epochen der „Gartenlaube“ bearbeitet, geht er auf 
den Entstehungskontext der Zeitschrift ein, der von der sich ab den 1840er-Jahren 
vollziehenden „langsame[n] Ablösung des idealistischen-naturphilosophischen Den-
kens zugunsten einer naturwissenschaftlich motivierten Arbeitsweise“ (S. 21) geprägt 
war. Besonders hebt Mildenberger hervor, dass es sich dabei nicht um einen Paradig-
menwechsel handelt. Er bewertet dies als „die Aneinanderreihung und partielle Wei-
terführung verschiedener Denkmodelle nebeneinander und gegeneinander, ohne das 
vor Mitte/Ende der 1860er-Jahre ein Durchbruch in Physiologie, Pathologie, Anato-
mie und Therapie erzielt werden konnte“ (S. 21). Mildenberger bezeichnet dies als „die 
Weiterentwicklung bereits zuvor eingeschlagenen Konzepte, die durch neue Ent-
deckungen innerhalb des bestehenden Denksystems ergänzt wurden, aber noch nicht 
frei von Fehlern theoretischer und praktischer Art waren“ (S. 21). Dadurch nimmt er 
eine Neupositionierung dieser Strömungen vor und bezieht in der Folge auch Behand-
lungsweisen zwischen Arzt und Patient sowie die Lage der ärztlichen Versorgung 
(S. 26 f.) ein. Zudem wird der Werdegang von Carl Ernst Bock auf einer sehr breiten 
Quellenbasis berücksichtigt, um seine Rolle „als medizinischer Ratgeber“ (S. 39) und 
seine Bedeutung in der Zeitschrift kontextualisieren zu können. 
In den Kapiteln werden über den zeitlichen Verlauf die Aktivität von Bock in der 
„Gartenlaube“ und die in seinen Artikeln behandelten Themen begutachtet. Dazu 
werden auch die zeitgenössischen medizinischen Erkenntnisse sowie die politischen 
Rahmenbedingungen in die Bewertung einbezogen. Es werden sowohl die von Bock 
entschleierten Inhaltsstoffe einiger Medikamente und deren Herkunft thematisiert als 
auch beispielsweise die Bestätigung seiner diätetischen Empfehlungen zu einer gesun-
den Lebensweise durch die sich entfaltende organische Chemie. Betont wird zudem 
die Rolle Bocks mit dem von ihm verfassten Buch „Das Buch vom gesunden und kran-
ken Menschen“. Das Werk setzte neue Maßstäbe, sodass er einen neuen Standard für 
361Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
die medizinische Populärliteratur auf den Weg brachte. Seine in der „Gartenlaube“ 
beschriebenen Thesen fundierte er in seinem Buch mit den pathoanatomischen Grund-
lagen aus der Wissenschaft. Daraufhin konnte er provozieren und herausfordern 
(S. 49). Unterstrichen wird damit sein Anliegen den Patienten zu bilden, indem er Wis-
sen vermittelt, weil er Ärzte, denen ein praktischer Teil in ihrer Ausbildung nicht 
vorgeschrieben war, als oberflächlich in der Durchführung ihrer Untersuchung und 
Verschreibung von Medikamenten benannte. Es war nicht von Interesse, die Krankheit 
und deren Ursachen zu hinterfragen. Bock selbst sah sich, wie Mildenberger schreibt, 
somit als „Hüter des Wissens um Heilung und Gesundheit“ (S. 40). Dennoch wurde 
ihm nicht nur eine Vorreiterrolle in der Zeitschrift zugeschrieben. Während er gegen 
den Spiritismus argumentierte, erschien in der Zeitschrift gleichzeitig auch ein Artikel 
über eine erfolgreiche Geistheilung. Mit der Betitelung und der zeitlichen Eingren-
zung der Jahre 1858 bis 1867 als Jahre des „Triumphes und der Arroganz“ geht Mil-
denberger auf die Blütezeit der Zeitschrift und die Arroganz Bocks bezüglich seiner 
Autorschaft ein (S. 68). In Kampfartikeln vertrat der Mediziner seine Einstellungen 
zur Erhaltung von Gesundheit und Vorbeugung von Krankheiten. Wegen größerer 
Konflikte, die ihn fast in den Ruin getrieben hatten, schrieb er sogar unter Pseudonym, 
um seine Position etwas abzuschwächen. Er passte sich an, weil er eine ‚Gefahr‘ für die 
Zeitschrift darstellte und wurde zum Großteil durch eine Fortsetzungsnovelle ersetzt 
(S. 100). Die „Gartenlaube“ war bis dahin ein politisches Blatt gewesen, was sich je-
doch mit der Reichsgründung änderte, da in der Folge die Zeit des Feuilletons und die 
Anpassung an den medizinischen Fortschritt begann. Mildenberger weist auch detail-
liert auf die thematischen Lücken der „Gartenlaube“ hin, sodass die Ausrichtung der 
Zeitschrift auf bestimmte Leser durch die Auslassungen mitbegründet wurde (S. 123). 
Die einheitliche Linie der Zeitschrift verlor sich jedoch damit (S. 131). 
In den Kapiteln 9 bis 11 werden, den Umbrüchen des 20. Jahrhunderts entspre-
chend, die Zeit bis 1918, die Jahre der Weimarer Republik sowie die NS-Zeit, in der die 
„Gartenlaube“ eingestellt wurde, in den Blick genommen. Die Konkurrenz der Zeit-
schrift war inzwischen groß geworden. Inhaltliche Schwerpunkte bildeten jetzt unter 
anderem die Kindererziehung und die Warnung vor ‚Pfuschern‘. Ebenso galt es, Müt-
ter über Säuglingssterblichkeit aufzuklären. Je nach zeitlichem Fokus ergibt sich dar-
aus bereits die inhaltliche Gestaltung der „Gartenlaube“. In der Zeit des Ersten Welt-
krieges wurden die gut organisierten Lazarette gelobt, jedoch mit keinem richtigen 
Bericht über die Versorgungslage bestätigt (S. 146). Schon zuvor beschreibt Milden-
berger den Verfall, da ab 1904 die werbefreie in eine bis zur Hälfte mit Werbung gefüll-
ten Zeitschrift ‚verkam‘ und ab 1913 als „Anzeigenfriedhof“ endete (S. 145). Wichtige 
Themen, wie die Ausbreitung der Spanischen Grippe, wurden ausgeklammert. Es 
wurde für den Leser versucht, Normalität in Kriegszeiten herzustellen. Verwunderlich 
ist somit nicht, dass nach dem Krieg die gleichen Themen wie zuvor behandelt wurden, 
ganz so, als ob derselbe nicht stattgefunden habe (S. 151). Auch auf den inflationsbe-
dingten Einbruch der Leserschaft in den 1920er-Jahren wird umfassend eingegangen. 
Thematisch stand in dieser Zeit die Vorbereitung der Frau auf Ehe- und Berufsleben im 
Fokus. Die Medizin prägende Gesetze, wie der Erlass zur Bekämpfung von 
Geschlechtskrankheiten wurden indes nicht thematisiert, sodass Mildenberger deut-
lich macht, wie diese Richtung an Bedeutung verlor (S. 153). In der NS-Zeit, in der 
1937 die Zeitschrift eingestellt wurde und später unter dem Namen „Neue Garten-
laube“ erschien, findet sich gemäß der Ideologie der Nationalsozialisten eine Häufung 
von Artikeln über Rasse, Naturheilkunde und Homöopathie. Die Einwirkungen der 
Gesetzgebung auf den Absatz der Zeitschrift, insbesondere mit dem Wegfall der jüdi-
schen Leserschaft, bezieht der Verfasser mit ein. Mildenberger kommt hier zu dem 
Ergebnis, dass in der „Neuen Gartenlaube“ eine „doppelte Strategie“ vorläge: einmal 
362 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
die Sensibilisierung der Leser für Auffälligkeiten und Krankheiten und außerdem 
Wege, wie gesundheitliche Probleme selbst zu bewältigen sind, damit sie der Kontrolle 
der Behörden entgehen können. 
Abschließend kommt der Autor zu dem Urteil, dass eine selbstständige Gestaltung 
der Gesundheit nicht gewollt war, sondern dass man sich auch durch die Einführung 
der Krankenversicherung 1883 auf pharmazeutische Erzeugnisse und Ärzte verließ. 
Mit dem Eindringen des Staates in den Privatbereich des Einzelnen verlor die Zeit-
schrift die letzten Leser. Besonders betont wird die Wichtigkeit der „Gartenlaube“ als 
Quelle, da Popularisierungsdiskurse genau nachvollzogen werden und somit gleicher-
maßen die Deutungshoheit der Ärzte und die Bevölkerungskontrolle eingesehen 
werden können. Sein Fazit: „Die Geschichte der Gartenlaube und ihrer medikalen 
Kulturen zeigt aber deutlich, dass diese Unterwerfung nicht zu mehr Freizeit oder 
Glück führt, sondern langfristig die Zerstörung der eigenen Lebenswelt mit begüns-
tigt“ (S. 166). 
Florian Mildenberger gibt mit seiner sehr umfangreichen Analyse der „Garten-
laube“ mehr als nur einen Einblick in die inneren Funktionsweisen und die Einfluss-
nahmen einer Zeitschrift und deren Auswirkungen. Welche medizinischen Themen an 
die Leserschaft herangetragen wurden und welche demgegenüber nicht behandelt 
wurden, beleuchtet er umfassend und zeigt anhand dessen, wie Einflussnahme statt-
fand. Insbesondere die Themenvielfalt und die Facetten, die chronologisch abgearbei-
tet werden, zeugen von der großen Fülle während des Erscheinungszeitraumes, die 
hier beispielhaft angedeutet werden konnte. Die Einbeziehung der politischen Rah-
menbedingungen rundet diese Vorgehensweise ab. Eine Besonderheit seiner Arbeit ist 
die quantitative Literaturanalyse mit der er die Fokussierung der Themen und Ge-
wichtungen nachweisen kann. Weitere medizinische Diskurse und Entwicklungen ar-
beitet er in gleicher Weise präzise ein. Damit ergibt sich für jeden Zeitabschnitt der 
„Gartenlaube“ ein genaues Bild. Summiert ergibt sich hier ein sehr dezidiertes Bild 
über die medikalen Kulturen während des Erscheinungszeitraumes der „Gartenlaube“ 
und der „Neuen Gartenlaube“ auf einer sehr breit angelegten Quellenbasis, die keine 
Wünsche offenlässt. 
Dresden Tomke Hinrichs
MICHAEL SCHÄFER, Familienunternehmen und Unternehmerfamilien. Zur 
Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der sächsischen Unternehmer 1850–1940 
(Schriftenreihe zur Zeitschrift für Unternehmergeschichte, Bd. 18), Verlag C. H. 
Beck, München 2007. – 261 S., 15 Tab., brosch. (ISBN: 978-3-406-56211-2, Preis: 
39,90 €).
Der vorliegende Band vermittelt ein beeindruckendes kollektivbiografisches Porträt 
der sächsischen Unternehmerschaft von der Mitte des 19. bis in die Mitte des 20. Jahr-
hunderts. Dabei richtet der Autor seine Aufmerksamkeit auf die Rolle von Familien-
unternehmen, deren Bedeutung für den Industrialisierungsprozess in neuerer Zeit von 
einer Reihe renommierter Autoren (David Landes, Harold James) wiederholt hervor-
gehoben wurde und die insbesondere in Sachsen eine überragende Rolle gespielt 
haben. Es gelingt dem Autor auf der Basis archivalischer Bestände, biografischer Sam-
melwerke und publizierter Unternehmensgeschichten in beeindruckender Fleißarbeit 
für sechs Stichjahre (1860, 1875, 1890, 1905, 1920 und 1935) ein regionales Sample von 
630 Personen aus 396 Unternehmen zusammenzustellen.


Florian Mildenberger, Medizinische Belehrung für das Bürgertum. Medikale Kulturen in der Zeitschrift „Die Gartenlaube“ (1853–1944)

Müsegades, Benjamin

369Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
unternehmen „Codex diplomaticus Saxoniae“ eine Edition der Papsturkunden für 
sächsische Empfänger, deren erster Band mit den päpstlichen Originalurkunden des 
Sächsischen Hauptstaatsarchivs Dresden aus den Jahren 1104 bis 1303 im Jahr 2009 
erschienen ist. Die vorliegende stellt sozusagen einen auszugweisen Vorgriff auf die 
Ausgabe der Papsturkunden des 15. Jahrhunderts dar. Erstmals sind hier die auf den 
Stücken befindlichen Vermerke aus dem Geschäftsgang der Kurienkanzlei vollständig 
wiedergegeben und erklärt, was Rückschlüsse auf den Entstehungsprozess der Doku-
mente zulässt. Gegenüber den älteren Editionen besitzt diese zudem den Vorzug, dass 
nicht nur die Originale, sondern auch Abschriften des 15. und 16. Jahrhunderts be-
rücksichtigt wurden. Für die Gründungsbulle wurde auch erstmals der Wortlaut des 
Eintrags in die Register Papst Alexanders V. zum Vergleich herangezogen. (Für das 
Konservatorium ist ein solcher nicht überliefert, für beide auch keine Supplikenein-
träge, da die Supplikenregister Alexanders V. verloren sind.) Auf diese Weise werden 
Abweichungen zwischen den verschiedenen Textzeugen sichtbar gemacht, die einer 
Erklärung bedürften. Sie werden aber nicht erklärt, auch nicht im ersten Hauptteil. 
Darin wird lediglich auf die nachfolgende Edition verwiesen. Beide Hauptteile stehen 
daher etwas unverbunden nebeneinander, und der im Untertitel des Werkes angekün-
digte „Kommentar“ beschränkt sich auf das Editorische. Von Graber festgestellte 
inhaltliche Widersprüche, wie etwa der, dass die Summe der 20 Stipendien für die 
Magister der beiden Kollegien exakt 486 Gulden ergibt und damit nicht die aus der 
gräflichen Kammer angewiesenen 500 Gulden erreicht (S. 107 Anm. 10), bleiben so 
ungeklärt. Das ändert freilich nichts daran, dass hier eine mustergültige Edition vor-
liegt, die durch ein weiterführendes Quellen- und Literaturverzeichnis hervorragend 
ergänzt wird. Farbige, vorder- und rückseitige Faksimiles der beiden Papsturkunden 
– das der Gründungsbulle herausnehmbar und nahezu in der Größe des Originals – 
sowie der gräflichen Verfügung ermöglichen eine Überprüfung der Transkriptionen. 
34 weitere, zumeist farbige, hochqualitative Abbildungen von Matrikeleinträgen, 
Belegzetteln, Grabplatten, Siegeln, Karten und weiteren Dokumenten, darunter der 
päpstliche Registereintrag, auf mattem, mittelschwerem Kunstdruckpapier, machen 
den Band zu einem in universitätsgeschichtlicher ‚Alltagsarbeit‘ entstandenen Kleinod, 
das schon wegen seiner Anschaulichkeit für die akademische Lehre in keiner Fachbib-
liothek fehlen sollte.
Münster Wolfgang Eric Wagner
GERRIT DEUTSCHLÄNDER, Dienen lernen, um zu herrschen. Höfische Erzie-
hung im ausgehenden Mittelalter (1450–1550) (Hallische Beiträge zur Geschichte 
des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, Bd. 6), Akademie Verlag, Berlin 2012. – 
451 S., 9 farb. u. 15 s/w-Abb., geb. (ISBN: 978-3-05-004911-3, Preis: 99,80 €).
Erziehung und Bildung sind in der Mittelalter- und Frühneuzeitforschung immer wie-
derkehrende Themen. Untersuchungen zu Kloster- und Stadtschulen, Universitäten 
und ihren Absolventen, der Tradierung und Aneignung von Wissensinhalten sowie 
deren Institutionalisierung finden über die letzten Jahrzehnte hinweg betrachtet zu-
verlässig das Interesse der unterschiedlichen historischen Disziplinen.
Umso mehr überraschen muss es daher, dass dieses Themengebiet für eine der Füh-
rungsschichten der Vormoderne, den Adel, kaum erforscht ist. Gerrit Deutschländers 
Hallenser Dissertation macht es sich zum Anliegen, diese Forschungslücke zu schlie-
ßen. Der Autor hat sich hierfür weitestgehend auf den Zeitraum von ca. 1450 bis 1550 
beschränkt, für den erstmals eine Vielzahl von Quellen für eine entsprechende Studie 
370 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
zur Verfügung steht. Er legt seinen Fokus zwar auf die gesamte soziale Bandbreite des 
Adels, wählt als Schwerpunkt jedoch vor allem den Fürstenhof als zentralen Ort der 
Adelserziehung. Geografisch konzentriert er sich insbesondere auf die Fürsten von 
Anhalt sowie die sächsischen Wettiner und die brandenburgischen Hohenzollern. 
Im ersten Drittel der Arbeit geht Deutschländer auf den Wert einzelner Quellen zur 
Adelserziehung sowie nachfolgend auf den „Fürstenhof als Stätte der Erziehung und 
Bildung“ (S. 67-110) ein. Er entscheidet sich hierbei für eine äußerst detaillierte, die 
Inhalte der Quellen ausführlich wiedergebende Darstellungsweise. Dies zeigt deutlich 
die Akribie des Autors. Allerdings schränkt die in den Fließtext eingefügte Fakten- 
und Personenmasse gelegentlich die Lesbarkeit ein. 
Seine kleinschrittige Darstellungsweise behält Deutschländer auch im folgenden 
Kapitel bei, in dem er einzelne hochadlige Erzieher, wie Fürstin Margarethe von 
Anhalt, Herzogin Zdena von Sachsen und Markgraf Albrecht Achilles von Branden-
burg, in den Blick nimmt. Anschließend folgt er vor allem den drei Brüdern Johann, 
Joachim und Georg von Anhalt im ersten Drittel des 16. Jahrhunderts an die ver-
schiedenen Orte ihrer Erziehung und Ausbildung: die Höfe der Hohenzollern und 
Wettiner, aber auch geistliche und königliche Höfe sowie Universitäten. Diese Heran-
gehensweise hat den Reiz, dass der Autor vor allem auf Grundlage der im Landes-
archiv Sachsen-Anhalt in Dessau liegenden Archivalien den Lebensweg der drei 
jungen Fürsten detailliert nachverfolgen kann. Deutschländer zeigt anhand der an-
haltinischen Quellenbestände exemplarisch, teilweise durch Material aus den Haupt-
staatsarchiven in Dresden und Weimar ergänzt, die Vielfältigkeit adliger Erziehung 
auf. Die Auswahl der einzelnen Höfe bzw. der fürstlichen Erzieher als strukturierende 
Elemente der Kapitel führt allerdings zu einer Vielzahl inhaltlicher Wiederholungen in 
den einzelnen Abschnitten. Dies wäre möglicherweise durch eine stärkere Fokussie-
rung auf andere thematische Oberpunkte zumindest teilweise vermeidbar gewesen.
Der Autor kommt insgesamt zu dem auch in dem Titel seiner Studie prägnant for-
mulierten Schluss, dass adlige Erziehung und Ausbildung vor allem bedeutete, durch 
den Dienst an einem Hof für die eigene spätere Herrschaftsausübung zu lernen. Hier-
bei wurde der Fokus nach Deutschländer neben dem Erlernen adliger Verhaltensnor-
men vor allem auf die Ausbildung und Vervollkommnung körperlicher Disziplinen, 
wie Reiten oder Fechten, gelegt. Die Unterweisung im Lateinischen habe zwar an 
Bedeutung gewonnen, was sich unter anderem in der Anstellung universitär gebildeter 
Erzieher niederschlug, jedoch in der Erziehung insgesamt nur eine Nebenrolle 
gespielt. 
Diese Schlüsse Deutschländers und auch die im Anhang zu findende Edition von 
33 Quellen (zum Großteil Briefe) stellen einen Fortschritt für die Erforschung der 
vormodernen Adelserziehung dar. Gerade aus dem Blickwinkel der sächsischen und 
anhaltinischen Landesgeschichte fördert seine Studie zudem eine Vielzahl von Sach-
verhalten zutage, die bisher kaum beachtet worden sind. Zweifellos nehmen die höfi-
schen und körperlichen Bereiche adliger Erziehung und Ausbildung während des 
Untersuchungszeitraums seiner Studie nach wie vor eine herausgehobene Stellung ein. 
Wünschenswert wäre es jedoch gewesen, wenn die Studie auch den gelehrten, vielfach 
lateinischen Inhalten des adligen Unterrichts mehr Platz eingeräumt hätte. Die zu 
Lehrtexten und Lehrmethoden in der Vormoderne, gerade in den Philologien, in den 
letzten drei Jahrzehnten entstandenen grundlegenden Arbeiten hätten für eine entspre-
chende Untersuchung herangezogen werden können. Natürlich muss bei der Analyse 
normativer Quellen, wie Erziehungsordnungen und auch Grammatiktexten, stets be-
rücksichtigt werden, dass diese keinesfalls die Unterrichtsrealität abbildeten. Eine 
systematische Auswertung der vom Autor durchaus erwähnten Hinweise zum gelehr-
ten Unterricht in Briefen, Büchern und anderen Quellen hätte den Wert seiner Studie 
371Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
jedoch noch weiter unterstrichen. Hierdurch wäre es auch möglich gewesen, andere 
Bereiche, wie die Rolle der Volkssprache und die Vermittlung von religiösem Wissen 
und Praktiken in der Erziehung, in den Blick zu nehmen. Auch die niederadligen und 
bürgerlichen Erzieher von Adligen verdienten noch eine eingehendere Betrachtung.
Trotz der erwähnten Kritikpunkte ist Gerrit Deutschländers Studie äußerst ver-
dienstvoll. Er hat mit seiner Dissertation das Feld der vormodernen Adelserziehung 
vor allem für den mitteldeutschen Raum in beachtlichen Teilen bestellt. Gerade seine 
umfangreiche Quellenzusammenstellung stellt für die Bildungs- und Landesgeschichte 
ein neues Reservoir dar, aus dem hoffentlich weidlich geschöpft werden wird.
Heidelberg Benjamin Müsegades
ULRICH RASCHE (Hg.), Quellen zur frühneuzeitlichen Universitätsgeschichte. 
Typen, Bestände, Forschungsperspektiven (Wolfenbütteler Forschungen, Bd. 
128), Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2011. – 527 S. mit Abb., geb. (ISBN: 978-3-
447-06604-4, Preis: 98,00 €).
Universitätsgeschichte war lange Zeit – nicht nur in Deutschland – eine historische 
Teildisziplin, die ihre stärksten Impulse durch die Gründungsjubiläen der Univer-
sitäten selbst erhielt, wesentlich seltener aber im Kontext der Gesellschafts- oder Lan-
des-, Bildungs- oder Wissenschaftsgeschichte mit vergleichenden Fragestellungen be-
trieben wurde. Die Distanz vieler Historiker gegenüber der Universitätsgeschichte 
mag umso überraschender erscheinen, weil die meisten Hochschulen über ein eigenes 
Archiv verfügen, dessen Bestände bei älteren Institutionen wie Heidelberg, Leipzig 
oder Wien schon für die älteste Zeit von beeindruckender Dichte sind. Allein die 
zumeist bis in die Gründungszeit zurückreichenden Matrikeln, die übrigens für die 
Universitäten im deutschsprachigen Raum fast lückenlos erhalten und ediert sind, 
bergen ein gigantisches Datenmaterial, das noch längst nicht ausgeschöpft ist. Um die 
Wahrheit auszusprechen: Viele Historiker wissen gar nicht, welchen Quellenfundus 
das Archiv ihrer eigenen Universität birgt und sie haben vielfach auch keine Ahnung 
davon, wie breit das Spektrum der universitätsgeschichtlich relevanten Quellen ist.
Mit der vorliegenden Quellenkunde liegt nun aber ein Arbeitsinstrument vor, das 
jeden, der es wissen will, sachkundig in die Vielfalt universitätsgeschichtlich relevanter 
Quellen einführt. Der Herausgeber Ulrich Rasche, der sich zunächst als Mittelalterhis-
toriker mit vorzüglichen Arbeiten ausgewiesen hat, ist durch seine Tätigkeit an der 
Universität Jena in den Jahren 1998 bis 2008 zu einem der besten Kenner der frühneu-
zeitlichen Universitätsgeschichte im deutschsprachigen Raum geworden, dem wir 
grundlegende Arbeiten nicht nur über die Alma Mater Jenensis, sondern auch zu sys-
tematischen Themen der neueren Universitätsgeschichte zu verdanken haben. Nach-
dem 2008 auch in Jena das Universitätsjubiläum abgefeiert war, sah man dort offenbar 
keine weitere Veranlassung, einen Forscher zu halten, der noch zu manchen Großtaten 
auf dem Feld der Universitätsgeschichte in der Lage wäre. Der vorliegende Band, der 
auf ein 2007 in der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel von Ulrich Rasche organi-
siertes Arbeitsgespräch zurückgeht, zeigt dies exemplarisch. Dass Rasche das Erkennt-
nispotenzial der Universitätsgeschichte erkannt hat, verdeutlicht schon seine reflek-
tierte Einleitung, die Idee und Konzeption des Bandes näher erläutert (S. 13-26). Er 
appelliert nicht nur an die Frühneuzeitforschung, sich den universitätsgeschichtlichen 
Quellen zuzuwenden, sondern auch an die „noch zu sehr in sich selbst verharrende 
Universitätsgeschichtsforschung“, die sich stärker „den Fragen der allgemeinen Ge-
schichtswissenschaft“ öffnen müsse (S. 25).


Gerrit Deutschländer, Dienen lernen, um zu herrschen. Höfische Erziehung im ausgehenden Mittelalter (1450–1550)

398 Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
Rabenau im „Freiberger Inkunabelkatalog“ (1993) beschrieben. Trotz dieser Publika-
tionen sind die Schätze der Bibliothek nicht so bekannt und erschlossen, wie es dieser 
Quellenbestand verdient hätte. 
Deshalb ist es zu begrüßen, dass der Kustos der Bibliothek die Initiative ergriffen 
hat, mit der vorliegenden Publikation die besonders wertvolle Bücher und Hand-
schriften der Bibliothek in einer repräsentativen Auswahl vorzustellen. In der Art 
eines illustrierten Kataloges werden die Zimelien der Bibliothek dem Leser so dar-
geboten, dass die Aufnahmen der aufgeschlagenen Bücher mit ganzseitigen Großfotos 
von Details verbunden werden. Die bibliografischen und historischen Daten zu den 
reproduzierten Quellen wurden dabei bewusst knapp gehalten. Eingeleitet wird der 
Band durch eine Darstellung der Geschichte der Schulbibliothek, die auch allgemeine 
Ausführungen zur Geschichte Freibergs zur Blütezeit des Bergbaus im 16. Jahrhun-
dert und zur Geschichte dieser Schule enthält, an der berühmte Lehrer wie Johannes 
Aesticampianus (1457–1520), Petrus Mosellanus (1493–1524) und Johann Rivius d. Ä. 
(1500–1553) wirkten. Obwohl die Schulbibliothek im Laufe ihrer Geschichte auch 
Verluste erlitt, hat sich dennoch ein beachtlicher Altbestand von 6.400 Titeln erhalten, 
darunter 301 Handschriften, 535 Wiegendrucke und 1.754 Drucke des 16. Jahrhun-
derts. Etwa ein Viertel des Bestandes umfasst theologische Schriften. Daneben verteilt 
sich der Bestand auf die Sachgebiete der Jurisprudenz, Naturwissenschaften, Ge-
schichte, Philosophie, Philologie und Germanistik. Zu den vorgestellten Schätzen der 
Bibliothek gehören Unikate wie eine Pergamenthandschrift der Paulusbriefe aus dem 
Freiberger Franziskanerkloster, die in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts in 
Frankreich geschrieben wurde, eine Handschrift des „Sachsenspiegels“ aus dem 15. 
Jahrhundert, ein 1495 von Konrad Kachelofen in Freiberg gedrucktes „Missale eccle-
siae Misnensis“, handkolorierte Bibelhandschriften des Mittelalters, eine handschrift-
liche „Kronika Czesska“ des 15. Jahrhunderts mit Texten von Peter Mladoniowitz (um 
1390–1451) zum Konzil von Konstanz und zum Prozess gegen Jan Hus (um 1369–
1415). Ein Motiv der vollendeten Buchmalerei in der „Summa theologica“ des Anto-
nius Florentinus (1389–1459), die durch einen Buchmaler der „Leipziger Pfauenwerk-
statt“ illuminiert wurde, ziert den Titeleinband dieser Präsentation von Zimelien, die 
sich durch eine hervorragende Buchgestaltung auszeichnet. Als Fotograf, Buchge-
stalter und Verleger in einer Person ist es Volkmar Herre gelungen, die „Freiberger 
Bücherschätze“ in einer Weise zu präsentieren, die höchsten Ansprüchen der Buch-
kunst gerecht wird. 
Die Publikation könnte in mehrerlei Hinsicht eine Signalwirkung haben. Zum einen 
ist zu erwarten, dass das Freiberger Kleinod unter den sächsischen Bibliotheken wei-
terhin erhalten und gefördert wird durch gezielte Maßnahmen zur Bestandserhaltung 
und Restaurierung gefährdeter Bücher. Nicht weniger wichtig wäre es, die Quellen-
erschließung in dieser nicht-öffentlichen Bibliothek zu verbessern. So ist die Erstel-
lung und Publikation eines Handschriftenkataloges ein dringendes Desiderat der 
Forschung, da gerade im Handschriftenbestand dieser Bibliothek noch mancher 
Schatz zu heben ist.
Dresden Hans-Peter Hasse
Die Zittauer Fastentücher, hrsg. vom Zittauer Geschichts- und Museumsverein 
e. V. (Zittauer Geschichtsblätter 38), Verlag Gunter Oettel, Görlitz 2009. – 44 S. 
mit Abb., brosch. (ISBN: 978-3-938583-42-5, Preis: 6,00 €).
Das große Zittauer Fastentuch von 1472 gehört zu den bedeutendsten Zeugnissen der 
vorreformatorischen Frömmigkeitsgeschichte in Deutschland. Die Wiederentdeckung, 
399Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
aufwendige Restaurierung und eindrucksvolle museale Präsentation des Fastentuchs in 
der eigens dafür hergerichteten Kirche zum Heiligen Kreuz in Zittau ist überregional 
beachtet worden. Die Stadt Zittau hat sich mit der Bewahrung dieses spätmittelalter-
lichen Kulturdenkmals die allergrößten Verdienste erworben. Restaurierung und 
Präsentation des Fastentuchs haben zu einer Reihe weiterführender Publikationen 
geführt, die ich vor mehr als einem Jahrzehnt in dieser Zeitschrift besprochen habe 
(vgl. E. Bünz, Ein Zeugnis spätmittelalterlicher Frömmigkeit aus der Oberlausitz. 
Neue Forschungen zum Großen Zittauer Fastentuch von 1472, in: NASG 72 [2001], 
S. 255-273). Die Zittauer Geschichtsblätter haben den beiden Fastentüchern aus dem 
15. und dem 16. Jahrhundert in den Jahren 1999, 2000 und 2002 Themenhefte gewid-
met, an die das nun vorliegende Themenheft 38 anknüpft. Es soll hier kurz angezeigt 
werden, obwohl dem NASG kein Besprechungsexemplar zugegangen ist. Erwähnens-
wert sind vor allem die folgenden Beiträge: Volker Dudeck berichtet in seinem 
anschaulichen und streckenweise amüsant geschrieben Beitrag über die Rettung des 
Großen Zittauer Fastentuches (S. 2-12). Über dessen Restaurierung in der Abegg-
Stiftung Riggisberg handelt der Beitrag von mechthild Flury-Lemberg (S. 15-17). 
Das Kleine Zittauer Fastentuch von 1573 wird durch Volker Dudeck und Marius 
Winzeler vorgestellt (S. 18-23). Spektakulär sind die Ausführungen von Petr 
Hrachovec, der die Rechnungen der Zittauer Pfarrkirche von ca. 1470 bis 1570 aus-
gewertet hat und nachweisen kann, dass das Fastentuch 1563 in der Franziskanerkirche 
aufgehängt wurde (S. 24-26). Ob das Fastentuch damals aus der Pfarrkirche dorthin 
geschafft wurde, ist unklar, doch spricht meines Erachtens der Rechnungsbeleg nicht 
dafür, dass sich es sich schon immer bei den Minoriten befunden hat. Schließlich sei 
noch auf die Ausführungen von Rudolf Suntrup über die „Fastentücher als Zeug-
nisse spätmittelalterlicher Passionsfrömmigkeit: Gurk – Zittau – Telgte“ (S. 32-41), 
hingewiesen. Inhalt und Aufmachung der Publikation sind geeignet, das Interesse am 
Zittauer Fastentuch neu zu beleben.
Leipzig Enno Bünz
VOLKMAR HELLFRITZSCH, Studien zur Namenüberlieferung in Mitteldeutsch-
land. Die Personen- und Ortsnamen im Terminierbuch (Liber Benefactorum) des 
Zwickauer Franziskanerklosters (um 1460) (Namenkundliche Informationen, 
Beiheft 25), Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2010. – 219 S. mit Abb., brosch. 
(ISBN: 978-3-86583-545-1, Preis: 29,00 €).
Die im 13. Jahrhundert entstandenen Bettelorden der Franziskaner, Dominikaner, 
Augustiner-Eremiten und Karmeliten waren auch in zahlreichen Städten Mittel-
deutschlands vertreten. Die Mendikanten waren als neue religiöse Bewegung ohne das 
Städtewesen, das sich seit dem Hochmittelalter voll entfaltete, nicht denkbar, doch 
greift es zu kurz, wenn man die Bettelorden nur als städtisches Phänomen betrachtet. 
Ihren Lebensunterhalt bestritten diese Orden nämlich mit organisierter Bettelpredigt, 
die Stadt und Land erfasste. Im späten Mittelalter verfügten alle Bettelorden über aus-
gedehnte Sammelbezirke, durch die festgelegt war, welcher Konvent in welchem 
Gebiet betteln durfte. Zumeist waren diese Gebiete in Untereinheiten gegliedert, deren 
Mittelpunkt eine Terminei war, nämlich ein städtisches Haus, das den Mendikanten als 
festes Quartier und Sammelzentrum diente, von dem aus die zahlreichen Dörfer der 
Umgebung aufgesucht wurden. Die Terminierbezirke der Konvente eines Ordens 
waren gegeneinander abgegrenzt, doch überschnitten sie sich natürlich mit denen der 
anderen Bettelorden (siehe dazu nun J. Voigt, Predigt und Terminierwesen der Bettel-


Die Zittauer Fastentücher, hrsg. vom Zittauer Geschichts- und Museumsverein e. V.

415Neues Archiv für sächsische Geschichte 84 (2013): Rezensionen
ins Netz gestellt. Aber auch in der Vergangenheit waren die Luftbilder keine ‚unbe-
fleckten‘ Originale, denn auch Glasplatten und Filme wurden retuschiert, wenn es die 
Militärs anordneten. Dass trotzdem das gesamte Kasernenviertel in Gohlis in der 
Zwischenkriegszeit veröffentlicht werden konnte, grenzt da schon an ein Wunder.
Fazit: ein faszinierendes Buch, dessen Detailreichtum einem breiten Nutzerkreis 
immer wieder überraschende Erkenntnisse ermöglicht. Hier findet sowohl der 
Heimatforscher, der Straßenbahnenthusiast als auch der industriegeschichtlich 
interessierte Leser eine Fundgrube, deren Schätze sich oft erst auf den zweiten Blick 
erschließen.
Leipzig Christoph Kaufmann
HORST RIEDEL, Stadtlexikon Leipzig von A bis Z, 2., überarb. u. erw. Aufl., Pro 
Leipzig, Leipzig 2012. – 690 S. mit Abb., geb. (ISBN: 978-3-936508-82-6, Preis: 
39,00 €).
Das „Stadtlexikon Leipzig“ ist erstmals 2005 erschienen. Zur Konzeption und Aus-
stattung, zu Stärken und Schwächen dieses Einmann-Unternehmens habe ich mich 
bereits in einer ausführlichen Besprechung geäußert (vgl. NASG 79 (2008), S. 396-
398). Das muss hier nicht nochmals wiederholt werden, zumal solche Kritik in einer 
Vorbemerkung des Geschäftsführers von PRO LEIPZIG, Thomas Nabert, als aka-
demisch klassifiziert wird, wohingegen der Verein natürlich die Interessen „einer mög-
lichst breiten Leserschaft“ im Blick habe. Von den 2008 monierten Fehlern sind einige 
stillschweigend korrigiert worden, andere nicht, obschon sie offenkundig sind. Von 
den seinerzeit angemahnten Lücken in der Stichwortauswahl ist interessanterweise nur 
eine behoben worden, findet der Leser doch nun auf S. 639 einen Artikel über den 
Leipziger Mittelalterhistoriker Ernst Werner. Diese wie manche andere Ergänzungen, 
zum Beispiel über Beate Schücking, die 2010 gewählte Rektorin der Leipziger Alma 
Mater (S. 537), oder das Wave-Gotik-Treffen (S. 633, sogar mit Bild), mögen zu der 
Angabe berechtigen, es handle sich um eine überarbeitete und erweiterte zweite Auf-
lage. Der Gesamtumfang von 690 Druckseiten, Schriftgröße und Layout sind zwar 
gegenüber der ersten Auflage unverändert geblieben, doch wurde stellenweise die 
Bildauswahl aktualisiert (zum Beispiel auf S. 291 nun ein Bild der im Bau befindlichen 
katholischen Propsteikirche) oder die Bildgröße verändert, um Raum für Verände-
rungen im Text zu schaffen, beispielsweise bei der Aktualisierung der Artikels über 
Christian Führer (S. 165). Abschließend findet sich in der Neuauflage nun sogar eine 
Auflistung der verwendeten Quellen und Literatur (S. 687 f.), die vor allem durch ihre 
Lücken aufschlussreich ist.
Leipzig Enno Bünz


Not a member yet