Neues Archiv für sächsische Geschichte

Müsegades, Benjamin

346 Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
OTFRIED KRAFFT, Landgraf Ludwig I. von Hessen (1402–1458). Politik und his-
toriographische Rezeption (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für 
Hessen, Bd. 88), Histor ische Kommission für Hessen, Marburg 2018. – XIV, 
880 S., 18 farb. Abb., 5 Tafeln, 3 Tab., geb. (ISBN: 978-3-942225-42-7, Preis: 
48,00 €).
Die Biografie ist zurück. Zumindest gewinnt man diesen Eindruck bei einem Blick auf 
die in den letzten Jahren erschienenen Arbeiten zum fürstlichen Hochadel des spät-
mittelalterlichen Reichs. Nachdem bis in die späten 2000er-Jahre Studien dominierten, 
die dem Hof als sozialem Gesamtphänomen sowie verschiedenen Herrschergeschlech-
tern gewidmet waren, finden nun die lange gescholtenen „großen Männer“ wieder 
Interesse. Dabei wurde in den entsprechenden neueren Studien selten versucht, das 
ganze Leben einzelner Herrscher nachzuerzählen. Vielmehr haben CHRISTOF PAULUS 
zu Albrecht IV. von Bayern-München (Machtfelder, Köln/Weimar/Wien 2015), 
KONSTANTIN LANGMAIER zu Erzherzog Albrecht VI. (Erzherzog Albrecht VI. von 
Österreich (1418–1463), Köln/Weimar/Wien 2015) oder auch LUKAS WOLFINGER zu 
Erzherzog Rudolf IV. (Die Herrschaftsinszenierung Rudolfs IV. von Österreich, 
Köln/Weimar/Wien 2018) im Rahmen der auf Qualifikationsarbeiten zurückgehenden 
Studien ihre Protagonisten vor allem im politischen Gefüge ihrer jeweiligen Zeit ver-
ortet. 
Einen entsprechenden Ansatz wählt auch Otfried Krafft mit seiner Studie zu Land-
graf Ludwig I. von Hessen (1402–1458), die auf einer im Jahr 2015 an der Universität 
Marburg eingereichten Habilitationsschrift fußt. In der Untersuchung fragt er nach 
Rahmenbedingungen für den Aufstieg des Fürstentums unter der Regierung seines 
„Helden“ sowie nach den Beziehungen Hessens zu den verschiedenen Nachbarterri-
torien. Ein zweiter zentraler Aspekt der Arbeit ist die Analyse von Ludwigs Darstel-
lung in der zeitgenössischen regionalen Historiografie, insbesondere bei Johannes 
Nuhn und Wigand Gerstenberg. 
Wer die Überlieferung des 15. Jahrhunderts im Reich kennt, erahnt bereits hier, 
welch eine Mammutaufgabe sich Krafft gestellt hat. Sage und schreibe 39 Archive und 
Bibliotheken durchforstete der Autor. Alleine die Auflistung der im Hessischen Staats-
archiv Marburg eingesehenen Überlieferung umfasst im Quellenverzeichnis fast zwei 
Seiten. Die Nähe zu ungedruckten Rechnungen, Briefen und Urkunden sowie die 
Liebe zum Detail sind es auch, die Kraffts Studie besonders auszeichnen. 
Die ersten Kapitel des Hauptteils widmen sich den Beziehungen der Landgraf-
schaft zu den unterschiedlichen Nachbarn sowie zum König- und Papsttum. Schon 
der Umfang von mehr als 500 Seiten, den dieser Teil der Untersuchung einnimmt, 
verbietet es, die vielen wichtigen Einzelergebnisse im Detail zu referieren. Für den 
mitteldeutschen Raum relevant sind vor allem die Darlegungen über die Beziehungen 
zu den Wettinern (S. 79-126), die grundlegend durch die Erbeinung von 1373 geprägt 
waren. Besondere Bedeutung hatten für den Landgrafen zudem die Beziehungen nach 
Norden in den welfischen Machtbereich (S. 19-78). Seine beiden älteren Schwestern 
waren mit braunschweigischen Fürsten verheiratet, sein Schwager Heinrich der Milde 
(um 1355–1416) fungierte zudem als Vormund für den jungen Ludwig, nachdem sein 
Vater Hermann II. 1413 verstorben war. Sichtbar wird die Kooperation innerhalb der 
Familie auch noch in den späteren Lebensjahren des Landgrafen. So vermittelte er die 
welfische Landesteilung von 1428 und hielt später noch engen Kontakt zu seinen bei-
den Schwestern.
Ebenfalls Beachtung finden in Kraffts Studie neben den Beziehungen zum Erzbis-
tum Mainz (S. 127-223) die in der Forschung lange Zeit vernachlässigten Aktivitäten 
347Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
Ludwigs im fränkischen Raum, vor allem die Interaktionen mit dem Bischof von 
Würzburg, den Hohenzollern und auch den Hennebergern (S. 225-256). Deutlich 
herausgearbeitet wird zudem das Ausgreifen des Hessen in den rheinischen und west-
fälischen Raum, das jedoch keine dauerhaften territorialen Erweiterungen zeitigte 
(S. 257-301).
Die verhältnismäßig prominente Stellung Ludwigs auf Reichsebene macht Krafft 
im Folgenden deutlich (S. 303-408). Ob der Landgraf 1440 tatsächlich von einigen 
Fürsten zum König gewählt wurde, kann auch er nicht vollständig auflösen. Aber 
schon alleine die Nachricht über diesen angeblichen Akt unterstreicht die besondere 
Stellung Ludwigs in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Aufräumen kann der 
Autor allerdings mit der von der hessischen Historiografie noch bis in die Gegenwart 
tradierten Legende, sein Protagonist habe versucht, Erbansprüche auf Brabant durch-
zusetzen. Er weist vielmehr nach, dass Ludwig bei seiner Reise in den Westen wohl vor 
allem im Sinne Kaiser Sigismunds agierte. Überzeugend sind zudem Kraffts Darlegun-
gen zu den Aktivitäten des westfälischen Femegerichts, dessen sich Ludwig erfolgreich 
bediente und seinen Einfluss so bis in weit entfernte Regionen wie das Deutschordens-
land ausweitete. 
Nach weiteren Kapiteln über „Innere Konflikte“, vor allem mit unterschiedlichen 
Niederadelsfamilien seines Territoriums (S. 409-442), zu den Beziehungen zu der 
schlussendlich der Landgrafschaft inkorporierten Grafschaft Ziegenhain (S. 443-487) 
und kurzen Abschnitten zu „Perspektiven im Süden und Norden“, das heißt unter 
anderem Blicke auf die Kontakte mit den Trierer Erzbischöfen oder auch den Wittels-
bachern (S. 489-512), wird abschließend noch die Bedeutung des Papsttums für Lud-
wig in den Blick genommen (S. 513-549). 
Der geografisch gegliederte Hauptteil überzeugt, wie bereits angedeutet, vor allem 
durch seine Quellennähe und eine Vielzahl von gut belegten Detailbeobachtungen. 
Der Rezensent kann allerdings nicht ganz verheimlichen, dass die sich über 500 Seiten 
erstreckende weitestgehend politikgeschichtliche Darstellung bei der Lektüre zu ge-
wissen Ermüdungserscheinungen führte. Oftmals haben die Ausführungen etwas 
Handbuchartiges.
In diesem zentralen Teil der Arbeit tauchen die in der Adelsforschung mittlerweile 
etablierten Themen wie Rituale oder symbolische Kommunikation kaum auf. Auch 
wird auf eine Kontrastierung Ludwigs mit anderen gut erforschten fürstlichen Zeitge-
nossen, etwa den ein wenig jüngeren Albrecht Achilles von Brandenburg und Fried-
rich I. von der Pfalz verzichtet.
Einen deutlich kulturgeschichtlicheren Zugang wählt Krafft schließlich im vorletz-
ten Kapitel des Hauptteils, in dem er sich mit der Frömmigkeit des Landgrafen und 
seiner Klosterpolitik auseinandersetzt (S. 551-587). Besonders überzeugt an dieser 
Stelle die Beschäftigung mit den Wallfahrten des Hessen, die ein bestimmendes Thema 
seines Lebens waren. 
Den Abschluss der Arbeit bietet die Auseinandersetzung mit den in die vorange-
henden Kapitel bereits kritisch eingebundenen Geschichtswerken Johannes Nuhns 
und Wigands von Gerstenberg, welche das Bild Ludwigs bis heute noch wesentlich 
prägen. Ebenso Beachtung finden in diesem Abschnitt die trotz der umfangreichen 
Rechnungsüberlieferung im Hessischen Staatsarchiv Marburg nur schlecht rekonstru-
ierbaren finanziellen Ressourcen des Landgrafen, wobei unklar bleibt, ob die territo-
rialen Expansionspläne mit dem Ausbau der inneren Finanzverwaltung verknüpft 
waren (S. 589-654).
Im Resümee thematisiert der Autor noch einmal die Probleme des biografischen 
Zugriffs auf einen Fürsten des späten Mittelalters, wobei er sich des auch in anderen 
Arbeiten der letzten Jahre gewählten Begriffs des hochadligen Protagonisten als 
348 Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
Chiffre bedient, das auch sein personelles Umfeld mit einschließt. Zukünftige For-
schergenerationen werden es Otfried Krafft danken, dass er im sich anschließenden 
Anhang nicht nur 33 Urkunden und Briefe Ludwigs, sondern auch zentrale Stellen des 
zweiten Buchs aus Johannes Nuhns „Chronica und altes Herkommen“ (entstanden 
zwischen 1460 und 1523) als Editionen sowie ein Itinerar des Landgrafen bis zu seinem 
Tod zur Verfügung stellt (S. 671-754). 
Die hier besprochene Arbeit wird aufgrund der Akribie des Autors auf lange Zeit 
das Standardwerk zu Ludwig I. von Hessen bleiben. Schon alleine aufgrund des Um-
fangs hat sie fast den Charakter eines Nachschlagewerks, was auch durch das detail-
lierte Orts- und Personenregister noch einmal unterstrichen wird. Es bleibt zu hoffen, 
dass ähnlich gewichtige Studien zu anderen wichtigen Protagonisten der Landes- und 
Reichsgeschichte des 15. Jahrhunderts wie Philipp von der Pfalz oder auch Erzbischof 
Berthold von Mainz bald folgen.
Heidelberg   Benjamin Müsegades
S USE ANDRESEN, In fürstlichem Auftrag. Die gelehrten Räte der Kurfürsten von 
Brandenburg aus dem Hause Hohenzollern im 15. Jahrhundert (Schriftenreihe der 
Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 
97), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2017. – 656 S., 12 Abb., 9 Ktn., 16 Tab., 
geb. (ISBN: 978-3-525-36089-7, Preis: 90,00 €).
Die Monografie von Suse Andresen, die aus einer von Rainer Christoph Schwinges in 
Bern betreuten Dissertation hervorgegangen ist, stößt aus sächsischer Perspektive auf 
größtes Interesse, denn viele Entwicklungen, die in dieser Untersuchung nachgezeich-
net werden, lassen sich für Kursachsen (und seit der Leipziger Teilung 1485 auch für 
das Herzogtum Sachsen) ebenfalls feststellen. Wettiner wie Hohenzollern waren im 
15. Jahrhundert Aufsteiger unter den Kurfürsten, sie schufen gut organisierte Territo-
rialherrschaften, in denen konkurrierende Herrschaftsträger weitgehend ausgeschaltet 
oder domestiziert wurden, und dabei stützten sie sich auf eine ganze Reihe gelehrter 
Räte. Insgesamt betrachtet war der wettinische Territorialstaat gegenüber dem zoller-
schen im Vorteil, da die Landwirtschaft in Sachsen und Thüringen ertragreicher war als 
in Brandenburg und in Franken. Zudem wurde der kursächsische Territorialhaushalt 
im späten 15. Jahrhundert durch bedeutende Silbervorkommen nochmals erheblich 
verbessert. Auch der Blick auf die Verkehrsgeografie und das Städtewesen zeigt, dass 
die wettinischen Lande begünstigt waren. Die Zollern hatten außerdem den Nachteil, 
dass sie mit den Kurlanden und den fränkischen Markgraftümern über zwei räumlich 
getrennte und unterschiedlich entwickelte Territorien verfügten. Die Wettiner bemüh-
ten sich im Laufe des 15. Jahrhunderts zwar ebenfalls, mit Luxemburg und Friesland 
Gebiete außerhalb ihrer Stammlande unter ihre Herrschaft zu bringen, was die Terri-
torialverwaltung sicherlich erschwert hätte, doch blieben diese Bestrebungen verge-
bens. (Dass die Albertiner durch den Friesischen Krieg erhebliche finanzielle Belastun-
gen auf sich nahmen, steht auf einem anderen Blatt.) Ein letzter Standortnachteil der 
zollerschen Lande muss noch genannt werden: Während die Wettiner mit Leipzig seit 
1409 über eine Landesuniversität verfügten, gab es weder im fränkischen noch im 
brandenburgischen Territorium eine Hohe Schule. Dies änderte sich erst mit der 
Gründung der Universität Frankfurt/Oder 1506.
Hier setzt die vorliegende Untersuchung an, die aus der engen Mitarbeit der Ver-
fasserin am Repertorium Academicum Germanicum (https://rag-online.org) erwach-
sen ist und deshalb die Bildungswege, also vor allem den Hochschulbesuch, als einen 


German

Otfried Krafft, Landgraf Ludwig I. von Hessen (1402–1458)

Friedreich, Sönke

414 Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
Selbstinszenierungen: Konversion und Kontinuität (ebd.). Baldur von Schirach (1907–
1974), ehemaliger Reichsjugendführer und Reichsstatthalter von Wien, nennt seine 
biografischen Aufzeichnungen „Ich glaubte an Hitler“; sie folgen der Konversionsthe-
orie. Dagegen ist Karl Dönitz’ (1891–1980) „Mein wechselvolles Leben“ ebenso von 
der Kontinuitätstheorie bestimmt, wie Erich Raeders (1876–1960) „Mein Leben“. Die 
besondere Betonung liegt bei Großadmiral Raeder nicht auf seiner Person, sondern auf 
der „nostalgisch verklärte[n] Überhöhung der Marine“ (S. 354). Oder: „Ich war See-
mann und Soldat, aber nicht Politiker“ (S. 347). Der letzte Großadmiral Dönitz, für 
23 Tage Nachfolger von Hitler, weist kontinuierlich jede Schuld weit von sich. Eine 
Distanz zu ihren früheren Handlungen oder ein Bedauern sucht man bei Dönitz und 
Raeder vergebens.
Alle hier analysierten Texte sind mithilfe von Ghostwritern entstanden und weitge-
hend intensiv lektoriert worden. Dabei stellt sich die Frage, wie inszeniert sich eine 
Autobiografie? Darf man Albert Speer unterstellen, dass er mit apologetischer Absicht 
seine Erinnerungen in Angriff genommen hat und zu guter Letzt selbst an sein zufrie-
denstellendes Leben als verführter Künstler geglaubt hat? „Autobiographie und Leben 
bedingen sich immer gegenseitig“ (S. 47). Speer bediente sich in seiner Autobiografie 
der gleichen Selbstinszenierung wie im Nürnberger Prozess: er war der unpolitische 
Architekt und Technokrat, von den NS-Gräueltaten habe er nichts gewusst. Zu den 
genannten Beispielen ergeben sich Überlegungen zu verwandten Aufzeichnungen von 
NS-Diplomaten, die gleichfalls als Lehrstücke hätten dienen können. Gemeint sind die 
unsäglichen Memoiren von Franz von Papen „Der Wahrheit eine Gasse“ (1952) oder 
die „Erinnerungen“ von Ernst von Weizsäcker (1950). Als ein Gegenbeispiel sei die 
Autobiografie des jüdischen Emigranten Rudolf Nissen (1896–1981) genannt: „Helle 
Blätter, dunkle Blätter. Erinnerungen eines Chirurgen“ (1969). Sie spiegeln sachbezo-
gen den schwierigen Weg des überragenden Arztes in Berlin, Istanbul, New York und 
Basel wider. Nissen war vor 1933 erster Oberarzt unter Ferdinand Sauerbruch.
Kremer hat in seiner verdienstvollen Studie den Zusammenhang von Autobiografie 
und Rechtfertigung dargelegt. Die rhetorischen Muster in Albert Speers Autobiografie 
beweisen den apologetischen Charakter seiner Gesamtaussagen. Das Verfahren, die 
Untersuchungsmethoden, scheint auch für Autobiografien der Gegenwart anwendbar.
Leipzig Gerald Wiemers
 
JÜRGEN DANYEL/T HOMAS DRACHENBERG/IRMGARD ZÜNDORF (Hg.), Kommu-
nismus unter Denkmalschutz? Denkmalpflege als historische Aufklärung (For-
schungen und Beiträge zur Denkmalpflege im Land Brandenburg, Bd. 16), 
Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 2018. – 178 S. mit zahlr. Abb., geb. (ISBN: 
978-3-88462-384-8, Preis: 39,00 €).
Die Historisierung des vielfältigen Erbes des Realsozialismus in Europa und des post-
sozialistischen Transformationsprozesses geht mit einem wachsenden Interesse an der 
Erforschung von Materialisierungen der Erinnerungskultur einher. In diesem Zusam-
menhang wird dem Denkmal als symbolischer Form zunehmend Beachtung ge-
schenkt, wie zuletzt die Arbeiten von Leonie Beiersdorf und Anna Saunders zu den 
Denkmälern der DDR demonstriert haben (L. BEIERSDORF, Die doppelte Krise, Berlin 
2015; A. SAUNDERS, Memorializing the GDR, New York/Oxford 2018). Die Frage, 
wie Zeitgeschichtsforschung und Denkmalpflege im Falle der kommunistischen 
Denkmäler zu neuen Erkenntnissen und Leitlinien für den praktischen Umgang mit 
den Monumenten gelangen können, war Thema einer interdisziplinären Tagung, die 
415Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
das Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam und das Brandenbur-
gische Landesamt für Denkmalpflege und Archäologisches Landesmuseum am 26./27. 
Oktober 2017 in der Zitadelle Spandau veranstalteten und deren Beiträge im vorliegen-
den Band versammelt sind. Dabei wurden mehrheitlich figürliche Erinnerungszeichen 
berücksichtigt, daneben jedoch auch einige sozialistische Symbolbauten und Bau-
ensembles.
Die spezifische Perspektive der Beiträge wird im Vorwort der Herausgeber 
kenntlich gemacht. Zwar seien die politischen Denkmäler vor allem als Symbole der 
Herrschaft entstanden, jedoch zugleich mit den „Alltagserfahrungen der Menschen 
verbunden“ und dienten als „Bezugspunkte der lebensgeschichtlichen Verortung“. Sie 
sollten daher als „sichtbare Zeichen für das Leben im Osten“ verstanden werden (S. 7). 
Dieser Ansatz, der von einer Alltagsgeschichte oder auch (kulturanthropologisch ge-
sehen) von einer akteurszentrierten, lebensweltlichen Sichtweise des ‚Denkmalpubli-
kums‘ ausgeht, wäre geeignet, der Forschung einen bislang wenig beachteten Akzent 
hinzuzufügen. Allerdings wird diese Prämisse in den einzelnen Beiträgen dann nicht 
weiterverfolgt. Im Mittelpunkt stehen vielmehr die speziellen Diskurse der Experten 
aus Geschichtswissenschaft und Denkmalpflege nach 1989, die Maßnahmen poli-
tischer und erinnerungskultureller Institutionen sowie eine (eher diffus bleibende) 
öffentliche Meinung.
Die Beiträge sind drei nicht immer trennscharfen Sektionen zugeordnet („Vom 
Denkmalstreit zur historischen Aufklärung. Denkmalpflege im Wandel“, S. 9-70; „Das 
Nachleben kommunistischer Denkmale aus der DDR. Lageberichte und Aussichten“, 
S. 71-130; „Denkmalschutz als Strategie der historischen Aufarbeitung“, S. 131-176). 
Die Bandbreite der Themen reicht dabei von der Neubewertung politischer Denkmä-
ler in Brandenburg nach 1990 über den Umgang mit sowjetischen Kriegs- bis hin zu 
Panzerdenkmälern; vom Erbe kommunistischer Denkmäler in Polen über Musealisie-
rungen von plastischen Denkmälern bis hin zur Waldsiedlung Wandlitz und zur sozia-
listischen Planstadt Eisenhüttenstadt. Die große Varietät der Beiträge lässt indes einen 
gemeinsamen Bezugspunkt der fächerübergreifenden Diskussion vermissen. Insbe-
sondere wird die im Untertitel genannte „historische Aufklärung“ als Schnittstelle von 
Zeitgeschichte und Denkmalpflege nur in den Texten der dritten Sektion explizit the-
matisiert. Zwar legt die Mehrzahl der Beiträge durchaus nuancenreich dar, dass der 
Umgang mit dem historischen Erbe inzwischen meist differenziert erfolgt und die 
zahlreichen Denkmalsdebatten für die politische Bewusstseinsbildung fruchtbar ge-
macht werden, doch erfolgt leider keine systematische Diskussion der Frage, wie Er-
halt, Kommentierung und Modifizierungen kommunistischer Denkmäler heute und in 
Zukunft jenseits nostalgischer Reminiszenzen und kommerzieller Verwertung dauer-
haft als Mittel der Bildungsarbeit genutzt werden können.
Diese kritische Einschätzung der Gesamtkonzeption und -komposition sowie des 
analytischen Mehrwertes des Bandes schmälert indes nicht den Beitrag der einzelnen 
Aufsätze zur Differenzierung des Bildes vom sozialistischen Denkmal. So werden 
interessante und wenig bekannte Fallbeispiele – schwerpunktmäßig in Berlin und 
Brandenburg – vorgestellt und vielfach der gesellschaftliche Kontext gegenwärtiger 
Aufgaben der Denkmalpflege vorbildlich dargelegt. Damit leistet die Publikation 
einen wichtigen Beitrag zur Diskussion um das materielle Erbe des Realsozialismus.
Dresden Sönke Friedreich


Jürgen Danyel / Thomas Drachenberg / Irmgard Zündorf (Hg.), Kommunismus unter Denkmalschutz?

341Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Jahrbüchern (S. 169-172) sowie die bereits erwähnten Berichte des Jan Długosz und 
des Matthias von Kemnat. Hinzu kommt ein Wiederabdruck der erst 2015 von beiden 
Herausgebern besorgten Edition der Hochzeitsbeschreibung aus der Feder des kat-
zenelnbogischen Schreibers Johann Gensbein (S. 191-207) sowie des letztmals 2008 
von Thomas Alexander Bauer in seiner Dissertation aufbereiteten Texts des sogenann-
ten Markgrafenschreibers Hans Oringen (S. 217-241). Der Forschung erstmals als 
Editionen zugänglich gemacht werden die Berichte des elsässischen Adligen Hans von 
Hungerstein (S. 180-186) sowie des Leipziger Gelehrten Johannes Weise (S. 209-215).
Alle Texte sind von den Herausgebern mit einer ausführlichen Einleitung versehen 
worden, in der die Überlieferungslage ebenso detailliert erläutert wird wie die sprach-
lichen Besonderheiten der einzelnen Quellen. Eine Auflösung der Personennamen er-
folgt dabei sinnvollerweise erst im umfangreichen Personen- und Ortsregister, das der 
Forschung ganz neue Möglichkeiten eröffnet. Dies kann zweifelsohne auch der gesam-
ten Edition attestiert werden. Die Auswertungsmöglichkeiten sind dabei, wie schon 
oben beschrieben, vielfältiger Natur. Aus dem Blickwinkel der sächsischen Landesge-
schichte bieten gerade die von Hans Seibolt beschriebene Reise Hedwigs und ihres 
polnischen Gefolges über Wittenberg und die Ausführungen zur örtlichen Residenz 
wichtige Einblicke. Darüber hinaus wird in fast allen Quellen die herausgehobene 
Rolle Margarethes und Christines, der Mutter beziehungsweise Tochter Kurfürst 
Ernsts von Sachsen, bei den Feierlichkeiten deutlich.
Die Forschung zur Landshuter Hochzeit dürfte durch den vorliegenden Band neue 
Impulse erhalten, liegt nun doch eine engmaschige Zusammenstellung der erzählenden 
Quellen zu diesem bedeutenden Ereignis der Landes- und Reichsgeschichte vor.
Heidelberg Benjamin Müsegades
ARMIN KOHNLE/MANFRED RUDERSDORF (Hg.), Briefe und Akten zur Kirchen-
politik Friedrichs des Weisen und Johanns des Beständigen 1513 bis 1532. 
Reformation im Kontext frühneuzeitlicher Staatswerdung, Bd. 1: 1513 bis 1517, 
bearb. von Stefan Michel/Beate Kusche/Ulrike Ludwig unter Mitarbeit von Vasily 
Arslanov/Alexander Bartmuß/Konstantin Enge, Evangelische Verlagsanstalt, 
Leipzig 2017. – 568 S., Ln. (ISBN: 978-3-374-04960-8, Preis: 84,00 €).
Editionen bieten eine unabdingbare Grundlage für die historische Forschung. Häufig 
ermöglichen sie erst die Beschäftigung mit einem bestimmten Thema, indem sie 
Schneisen durch die Überlieferung bahnen und durch das Register die inhaltliche Er-
schließung der Materie erleichtern. Dabei ist die Arbeit des Editors recht entsagungs-
voll. Er oder sie transkribiert die Quellen, vollzieht mögliche Varianten nach und 
bringt diese schließlich möglichst umfassend kommentiert zum Abdruck. Den wissen-
schaftlichen Ruhm erntet dann häufig aber nicht unbedingt derjenige, der sich der 
Kärrnerarbeit verschrieben hat, sondern vielmehr jener, der die wissenschaftliche Syn-
these aus den Quellen bildet. Werner Paravicini hat dies unlängst in einem programma-
tischen Beitrag zur Standortbestimmung der Historischen Hilfswissenschaften ver-
deutlicht und nicht zu Unrecht eine gewisse Verächtlichmachung des Edierens und der 
Arbeit mit der originalen Überlieferung seitens einiger „exzellenter“ Forscher kriti-
siert (W. Paravicini, Von der Hilfswissenschaft zur Grundwissenschaft, in: Archiv für 
Diplomatik 63 (2017), S. 1-25).
Es ist den grundwissenschaftlichen Riesen, auf deren Schultern die aktuelle For-
schung ruht, nicht hoch genug anzurechnen, was sie in den letzten Jahrhunderten an 
unterschiedlichen Quellengattungen den Mediävisten und Frühneuzeithistorikern 
342 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
erschlossen haben. Je nach Zeitepoche, in der man sich bewegt, lässt sich jedoch gemes-
sen an der vorhandenen Überlieferung eine ganz unterschiedliche Dichte entsprechen-
der Grundlagenwerke feststellen. Sind die römisch-deutschen Königs- und Kaiserur-
kunden bis 1250 von einigen Ausnahmen abgesehen (zum Beispiel Heinrich VI. und 
Teile der Regierungszeit Friedrichs II.) weitestgehend erschlossen und bis 1519 
wenigstens schon in beachtlichen Teilen in Regestenform zugänglich, lässt sich auf 
landesgeschichtlicher Ebene meist zwischen 1350 und 1400 ein Bruch in den großen 
Editionsunternehmen feststellen. Viele verdienstvolle Projekte wie das Mecklenburgi-
sche Urkundenbuch und das Regestenwerk zu den Pfalzgrafen bei Rhein – ganz zu 
schweigen von den weit früher beendeten Reihen etwa zu Pommern oder Schlesien – 
„kapitulierten“ spätestens vor dem quellenreichen 15. Jahrhundert. Erst für die Zeit 
seit der Reformation finden sich wieder in größerer Zahl Unternehmungen, die rele-
vante Korpora aufbereiteten. Traditionell tat sich die sächsische Landesgeschichte 
hierbei mit umfangreichen Reihen wie der Politischen Korrespondenz des Herzogs 
und Kurfürsten Moritz von Sachsen (6 Bde., 1900–2006), den Akten und Briefen zur 
Kirchenpolitik Herzog Georgs von Sachsen (4 Bde., 1905–2012) und zuletzt auch der 
Korrespondenz der Herzogin Elisabeth von Sachsen (bisher 2 Bde., 2010/16) beson-
ders hervor. Bemerkenswerterweise liegt für die Politik jenes Fürsten, den auch der 
geschichtswissenschaftliche Laie am ehesten mit der Reformation in Sachsen und im 
gesamten Reich in Verbindung bringen dürfte, keine entsprechend umfangreiche Edi-
tionsreihe vor. Bisherige Untersuchungen zu Kurfürst Friedrich III., genannt der 
Weise, mussten sich vor allem auf die archivalische Überlieferung stützen oder auf die 
schon länger vorliegenden beziehungsweise weiter gediehenen Gesamtausgaben der 
Schriften wichtiger Protagonisten der Reformationszeit wie Martin Luther oder Phi-
lipp Melanchthon zurückgreifen.
Erfreulicherweise dürfte zukünftigen Forschergenerationen der Zugang zum kir-
chenpolitischen Handeln des Wettiners und seines Bruders Johann nun weit leichter 
fallen. Mit dem ersten Teil einer auf vier Bände ausgelegten Reihe hat das an der Säch-
sischen Akademie der Wissenschaften angesiedelte Projekt, in dessen Rahmen die 
entsprechenden Schriftstücke aufbereitet werden, nun ein erstes editorisches Ausrufe-
zeichen gesetzt und die Forschung auf ein neues Fundament gestellt. Für den Zeitraum 
von 1513 bis 1517 werden insgesamt 658 Stücke geboten. Ausgangspunkt ist dabei 
sinnvollerweise das Jahr, in dem sich die Brüder Friedrich und Johann im Rahmen der 
sogenannten Mutschierung auf eine gemeinsame Regierung im Herzogtum einigten.
Im Vorwort thematisieren die beiden Herausgeber Armin Kohnle und Manfred 
Rudersdorf die Masse an Überlieferung, die für die vorliegende Edition aufzubereiten 
war. Als Konsequenz aus der überbordenden Zahl an Quellen wurde für den Band die 
Entscheidung getroffen, nur die wichtigsten Stücke im Volltext abzudrucken und 
andere als Regest wiederzugeben. Auch wenn sicherlich trefflich darüber gestritten 
werden kann, welche Texte nun hinsichtlich ihres Werts höher zu gewichten sind als 
andere, ist diese Vorgehensweise doch die einzig sinnvolle. Eine solche pragmatische 
Herangehensweise wäre sicherlich auch für andere Editionsprojekte, die sich im Quel-
lenmeer des 16. Jahrhunderts bewegen, angemessen.
In der Einleitung des Bands werden die landeskundlichen Rahmenbedingungen im 
ernestinischen Sachsen, die familiären Entwicklungen bei den Wettinern sowie die 
Zäsur des Jahres 1513 und die Kirchenpolitik Friedrichs und Johanns am Vorabend der 
Reformation behandelt. Ebenfalls erläutert werden die Themenschwerpunkte der 
Edition sowie die ausgewählten Quellen. Dabei wird unter den titelgebenden Akten 
eine Vielzahl verschiedener Gattungen wie Protokolle, Erlasse oder Ordnungen sub-
sumiert. Überliefert sind viele der Quellen im Hauptstaatsarchiv Weimar, aber 
auch in mehreren anderer Institutionen, vorwiegend des mitteldeutschen Raums. Die 
343Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Editionsrichtlinien sind nachvollziehbar dargelegt. Dabei wurde auf keinen der gängi-
gen Leitfäden zurückgegriffen, jedoch ähneln die aufgestellten Grundsätze in vielem 
den bewährten Ausführungen zur Edition landesgeschichtlicher Quellen (2. Auflage, 
Marburg 2000) sowie den Empfehlungen zur Edition frühneuzeitlicher Texte (u. a. in: 
Archiv für Reformationsgeschichte 72 (1981), S. 299-315). Bei Quellen mit breit ge-
streutem Inhalt wurden nachvollziehbarerweise nur die kirchenpolitisch relevanten 
Passagen abgedruckt, wobei das Regest alle wichtigen Aspekte des Gesamttexts ent-
hält.
Unter der titelgebenden Kirchenpolitik verstehen die Herausgeber „einen moder-
nen Verabredungsbegriff […], der das planvolle Handeln der Landesherrschaft in 
kirchlichen Belangen umschreibt“ (S. 20). Dieser Zugriff ist sinnvoll, lässt sich doch so 
das gesamte thematische Tableau abbilden, das wiederholt ineinandergreifende Berei-
che wie die Klosterpolitik der beiden fürstlichen Brüder, die Heiltumssammlung 
Friedrichs in Wittenberg, die Bemühungen um eine Beschränkung der geistlichen Ge-
richtsbarkeit sowie das Austarieren der herzoglichen Verwaltungsstrukturen umfasst. 
Die Masse an Quellen, die weitestgehend erstmals als Textabdruck oder in Regesten-
form verfügbar gemacht werden, bietet Anknüpfungspunkte für ganz unterschiedlich 
ausgerichtete Arbeiten. Es kann an dieser Stelle nicht auf jede Auswertungsmöglich-
keit hingewiesen werden, jedoch sollen zumindest einige exemplarisch vorgestellt 
werden. Den zu Hof und Hochadel arbeitenden Historiker dürfte erfreuen, dass die 
von den Herausgebern selbst gewählte Grenzmarke 1513 für drei besonders wichtige 
Stücke überschritten wurde. Das Testament Kurfürst Friedrichs von 1493, das er vor 
seinem Aufbruch ins Heilige Land verfassen ließ, wird erstmals der Forschung als 
Edition zur Verfügung gestellt (Nr. 1, S. 51-55). Ganz Wallfahrtsenthusiast wollte der 
Wettiner im Falle seines Ablebens auf seinem Grab als Pilger dargestellt werden. Auf-
fällig sind im Vergleich zu den Bestimmungen am Ende des 15. Jahrhunderts die Ab-
weichungen in seinem späteren Testament aus dem Jahr 1517 (Nr. 629, S. 512-519). 
Zudem wurde erfreulicherweise die Hofratsordnung der beiden fürstlichen Brüder 
von 1499 nach mehr als 150 Jahren als Neuedition vorgelegt (Nr. 2, S. 55-61), die reich-
lich Anschauungsmaterial zur Normierung und Ausdifferenzierung von Herrschafts-
prozessen bietet.
Die dritte Quelle außerhalb des sonst eingehaltenen Zeithorizonts bildet den Auf-
takt zur im gesamten Band deutlich durchscheinenden Reliquienpolitik Friedrichs des 
Weisen. Papst Julius II. verlieh dem Kurfürsten das Recht, Heiltümer für das Allerhei-
ligenstift in Wittenberg von anderen geistlichen Institutionen und Potentaten zu erbit-
ten (Nr. 3, S. 61 f.). Friedrich machte hiervon häufig Gebrauch und war mit seinen 
Bemühungen immer wieder erfolgreich. Unter anderem schenkte ihm das Benedikti-
nerinnenkloster Gerbstedt das halbe Kinn des heiligen Valerius (Nr. 217, S. 215). 
60 Reliquienpartikel erhielt er von Nonnen desselben Ordens aus Sornzig (Nr. 513, 
S. 440 f.). Ebenfalls erweitert wurde die Wittenberger Sammlung durch Zuwendungen 
des Bischofs von Breslau (Nr. 577, S. 479). Zudem sind schriftliche Anfragen an den 
Abt von Pforta (Nr. 140, S. 159 f.) und den Franziskanerkonvent in Halle überliefert 
(Nr. 303, S. 287). Darüber hinaus wendete sich der Kurfürst auch an weltliche Große 
außerhalb seines Herrschaftsbereichs, beispielsweise an die Herzöge von Mecklenburg 
(Nr. 20, S. 73 f.), den Bischof von Paris (Nr. 542, S. 457) und den französischen König, 
an dessen Kanzler (Nr. 543, S. 457 f.; Nr. 593 f., S. 487) sowie den Markgrafen von 
Mantua (Nr. 645, S. 528 f.). Zudem werden weitere Akteure im Beschaffernetz des 
Fürsten sichtbar, wie der bereits von Enno Bünz als „Reliquienjäger“ identifizierte 
Hersfelder Vikar Johannes Nuhn (Nr. 417, S. 368 f.), der in Venedig weilende Franzis-
kaner Burkhard Schenk von Siemau (Nr. 439, S. 383) und der mit römischem Heiltum 
von jenseits der Alpen zurückkehrende Georg Pusch (Nr. 601, S. 494 f.). Dabei war der 
344 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Verkehr mit heiligen Gebeinen für Friedrich keinesfalls eine Einbahnstraße. Er plante 
offensichtlich, Graf Philipp von Solms mehrere Stücke aus der Wittenberger Samm-
lung zu übergeben, wogegen sich Propst und Dekan des Stifts deutlich positionier-
ten (Nr. 65, S. 107 f.). Nun ist die Heiltumssammlung Friedrichs in der Forschung 
keinesfalls unbekannt, die im Band aufbereiteten Quellen bieten jedoch eine breite 
Grundlage, die Thematik noch tiefergehender zu untersuchen. Gleiches gilt für die 
bibliophilen Interessen des Kurfürsten, der sich etwa ein Bestandsverzeichnis aus der 
Klosterbibliothek der Leipziger Dominikaner zusenden ließ (Nr. 125, S. 147). Ein 
ebensolches erbat er auch von ihren Nürnberger Ordensbrüdern (Nr. 154, S. 169). Die 
Nähe zum Fürsten herstellen beziehungsweise festigen sollte wahrscheinlich ein Band, 
den die Augustinerinnen zu Brehna 1514 an Friedrich übersandten (Nr. 183, S. 188). 
Wegen Details zur Anfertigung eines vom Wettiner erbetenen Gebetbuchs fragte 
Fabian Franck 1517 bei ihm an (Nr. 609, S. 499).
Die Rolle des herzoglichen Bruders Johann in der sächsischen Politik, der in der 
landes- und reformationsgeschichtlichen Forschung bisher weniger Interesse fand, 
wird in mehreren zentralen Quellen deutlich. Die Aushandlungsprozesse zwischen 
den fürstlichen Geschwistern vor der Mutschierung von 1513 werden ebenso sichtbar 
(Nr. 38-41, S. 90-96) wie Johanns Sorge um das Seelenheil und seine Nachkommen im 
Testament von 1516 (Nr. 452, S. 391-400). Immer wieder stimmten sich die Brüder 
untereinander ab, was die für den gewählten Zeitraum überlieferten 51 Briefe, die zwi-
schen ihnen gewechselt wurden, verdeutlichen. Hinzu kommen noch mehrere Schrei-
ben an die jeweiligen Räte und andere Herrschaftsmittler. In der Edition fehlen wei-
testgehend Briefe der fürstlichen Berater, was man zwar bedauern mag, jedoch der 
bereits oben beschriebenen sinnvollen Beschränkung auf die Schriftstücke aus dem 
Umkreis der beiden ernestinischen Brüder geschuldet ist.
Über die beschriebenen Themenfelder hinaus finden sich noch weitere Aspekte in 
den dargebotenen Quellen, die die ganze Bandbreite des gesellschaftlichen Lebens am 
Vorabend der Reformation verdeutlichen. Da wird 1515 der Bote, der den Nonnen 
von Allendorf ein Urkundenbündel bringen soll, angeblich vor der Klostertür durch 
zwei Benediktiner und ihre Knechte mit Messern bedroht (Nr. 189, S. 190 f.). Ein Jahr 
später wird der Wagen des Brandenburger Dompropsts laut Darstellung des Bischofs 
bei einem Überfall in den Bach geworfen und zudem ein falscher Priester in anderem 
Zusammenhang gefangengesetzt (Nr. 336, S. 310). Das Wittenberger Allerheiligenstift 
musste sich zudem damit auseinandersetzen, dass einer seiner Gönner in zweiter Ehe 
eine Frau geheiratet hatte, die den Klerikern weniger zugetan war und nun einen Teil 
des Geldes ihres mittlerweile verstorbenen Gatten zurückforderte, das dieser beim 
Dekan hinterlegt hatte (Nr. 565, S. 472 f.).
Die zusammengestellten Beispiele können nur eine Ahnung davon geben, welche 
reichen Schätze sich im ersten Band der Briefe und Akten für Forschende aus histo-
risch arbeitenden Disziplinen finden. Es gilt Dank zu sagen an jene, die an diesem 
großartigen Werk mitgewirkt haben und ihnen Hochachtung für die mühsame Arbeit 
zu zollen, der sie sich gewidmet haben, um die wichtigen Quellen zur Kirchenpolitik 
der Herzöge Friedrich und Johann einem breiten wissenschaftlichen Publikum zu er-
schließen. Ob nun als Inspiration für neue Arbeiten zur Frömmigkeit der Wettiner und 
ihrer Klosterpolitik, als Ausgangspunkt für eigene Archivbesuche oder als fundiertes 
Material für die universitäre Lehre; das vorliegende Werk bahnt neue Wege. In Ver-
bindung mit dem leicht zugänglichen Internetauftritt des Projekts (http://bakfj.saw-
leipzig.de), wo sowohl die bereits gedruckten als auch für die spätere Publikation ge-
dachte Quellen sukzessive aufbereitet werden, ist Grundlagenforschung im besten 
Sinne entstanden. Es bleibt zu hoffen, dass die geplanten weiteren drei Bände bald 
folgen und die Forschung in ebensolcher Weise bereichern werden.
Heidelberg Benjamin Müsegades


Armin Kohnle / Manfred Rudersdorf (Hg.), Briefe und Akten zur Kirchenpolitik  Friedrichs  des  Weisen  und  Johanns  des  Beständigen  1513  bis  1532

Bünz, Enno

358 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Kunstausstellung 1938 Dresden“, an dem bereits eine gewisse kulturelle Propaganda 
erkennbar sei. Für die deutschsprachigen Künstler aus der damaligen Tschechoslowa-
kei war es in dieser Zeit fast unmöglich, sich in Sachsen beziehungsweise Deutschland 
Anerkennung zu verschaffen. So bemerkt Habánová resümierend, dass „im Deutschen 
Reich […] kaum Interesse“ an böhmischen Künstlern bestanden habe (S. 131).
Abseits der Themen Kunst und Kulturtransfer richtet Rudolf Boch sein Interesse 
auf die Wirtschaftsgeschichte. Als Beispiel bespricht er „Die ‚Wismut‘ im sowjetischen 
Atomkomplex“ (S. 133-142) vor dem Hintergrund der Ergebnisse eines Forschungs-
projekts zur Geschichte des Uranbergbaus im sächsisch-böhmischen Gebiet. Boch 
stellt nicht nur die Bedeutung der Wismut AG innerhalb des atomaren Wettrüstens 
dar, sondern verweist auch auf teils deutliche Unterschiede bei Förderungsbedingun-
gen und -erträgen.
Als ein besonderes Thema des Bandes ist die Region der Lausitz positioniert. 
George Indruszewski („Die Oberlausitz – Zur Entwicklung einer historischen 
Landschaft im Mittelalter“, S. 145-179) und Petr Kaleta („Tschechisch-sorbische 
Beziehungen im 19. und 20. Jahrhundert“, S. 181-198) repräsentieren diese wichtige 
Verbindungslandschaft der sächsisch-böhmischen Geschichte und bereichern ihre 
Darstellungen mit einigen interessanten Aspekten. Indruszewski präsentiert Rekons-
truktionsmöglichkeiten des mittelalterlichen Kulturraums und Alltags mittels archäo-
logischer Daten. Petr Kaleta wiederum verweist neben dem akademischen Interesse 
Tschechiens für die sorbische Sprache auch auf die „Lausitz als politisches Problem“ 
(S. 194). Insbesondere nach dem Ersten Weltkrieg habe die sorbische Bevölkerung eine 
Möglichkeit gesehen, sich von Deutschland trennen zu können.
Abgeschlossen wird der Band durch zwei Praxisberichte von Marie Ryantová 
(„Wege und Formen bilateraler Zusammenarbeit zwischen tschechischen und sächsi-
schen Archiven“, S. 201-204) und Ond¤ej Matùjka („Historisch-didaktische Arbeit 
im tschechisch-sächsischen Grenzgebiet. Ein Blick auf ausgewählte Aktivitäten des 
Vereins ‚Antikomplex‘“, S. 205-220). Mit prospektiven Ansätzen der Vernetzung und 
Digitalisierung von Archivalien zwischen beiden Ländern einerseits und neuen Ideen 
für die Bildungsarbeit andererseits werden Möglichkeiten der weiteren Annäherung 
und des historischen Verständnisses konkretisiert.
Dass die Geschichte und Beziehungen zwischen Sachsen und Böhmen sich als ein 
sehr wichtiges Forschungsfeld gestaltet, das noch viele unverarbeitete Themen hat, ist 
in der Summe dieses Bandes deutlich erkennbar. Die komparatistische Methode stellt 
die künftige Forschung allerdings vor allem vor technische und sprachliche Herausfor-
derungen.
Chemnitz Lenka Nemravová
BIRGIT RICHTER (Red.), Sächsische Gerichtsbücher im Fokus. Alte Quellen im 
neuen Informationssystem. Fachkolloquium des Sächsischen Staatsarchivs 16. 
September 2016, Staatsarchiv Leipzig (Veröffentlichungen des Sächsischen Staats-
archivs, Reihe A: Archivverzeichnisse, Editionen und Fachbeiträge, Bd. 20), Mit-
teldeutscher Verlag, Halle/Saale 2017. – 144 S. mit farb. Abb., 1 Kt., geb. (ISBN: 
978-3-95462-892-6, Preis: 22,00 €).
Im Rahmen einer kleinen Tagung des Sächsischen Staatsarchivs wurde der erfolgreiche 
Abschluss eines DFG-finanzierten Projekts zur Erfassung und Erschließung der säch-
sischen Gerichtsbücher gewürdigt. Durch dieses Vorhaben „wurden insgesamt rund 
26 000 Gerichtsbücher mit einer Laufzeit von 1359 bis 1914 erfasst und mehr als 
359Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
218 000 Einträge zu 4 700 Orten und 1 350 Gerichtsstellen ermittelt“ (Andrea Wett-
mann im Grußwort S. 7). Als bester Kenner der mitteldeutschen Rechtsgeschichte 
skizziert Heiner Lück die Bedeutung des vormodernen Gerichtswesens im Span-
nungsfeld von Herrschaft und Alltag („Viel mehr als Rechtsprechung: ‚Gericht‘ als 
komplexes gesellschaftliches Gebilde“, S. 11-29). Mehrere Beiträge gehen dann auf das 
Gerichtsbücherprojekt selbst ein: Volker Jäger („Projekt Gerichtsbücher: Ge-
schichte – Verlauf – Ausblick“, S. 31-42) schildert die Genese des am Staatsarchiv 
Leipzig angebundenen Projekts, Birgit Richter („Vom Gerichtsbuch zur Online-
Datenbank. Erschließung im interdisziplinären Kontext“, S. 43-52) behandelt die 
Aufnahmekriterien sowie die Datenbankstruktur und Martina Schattkowsky („Die 
Vernetzung der Gerichtsbücher im Online-Informationssystem des Instituts für Säch-
sische Geschichte und Volkskunde (ISGV)“, S. 53-61) stellt die sinnvolle Vernetzung 
der neu erschlossenen Quellen mit bewährten Datenbanken der Landesgeschichts-
forschung dar. Das ISGV nutzt seit langem das Internet für die Präsentation von Pro-
jekten und Datenbanken wie die Sächsische Biografie, das Repertorium Saxonicum 
(Erschließung der Amtserbbücher des 16. Jahrhunderts) oder eben das Digitale Histo-
rische Ortsverzeichnis von Sachsen, mit dem nun die Erschließung der sächsischen 
Gerichtsbücher verknüpft wurde. Welche Auswertungsmöglichkeiten das Projekt 
bietet, demonstriert abschließend Jens Kunze („Gerichtsbücher als historische Quel-
len: Spezifika und Nutzungsmöglichkeiten“, S. 63-85). Dabei geht der Verfasser vor 
allem auf die Adels- und Rittergutsgeschichte ein, verdeutlicht aber auch, dass es sich 
bei den erschlossenen Gerichtsbüchern des späten Mittelalters und der Frühen Neu-
zeit keineswegs um eine stereotype Überlieferung handelt, sondern über die Recht-
sprechung hinaus auch manche anderen Aufzeichnungen enthalten kann. Die Auswer-
tung dieser gewaltigen Überlieferung hat erst begonnen. Ein Verzeichnis der Gerichte 
(S. 89-143) beschließt den Band, dem eine großformatige Faltkarte beiliegt, die alle 
sächsischen Gerichtsorte vom 14. bis 19. Jahrhundert, differenziert nach Gerichtsins-
tanzen, dokumentiert.
Leipzig Enno Bünz
PAUL BECKUS, Land ohne Herr – Fürst ohne Hof? Friedrich August von Anhalt-
Zerbst und sein Fürstentum (Quellen und Forschungen zur Geschichte Sachsen-
Anhalts, Bd. 15), Mitteldeutscher Verlag, Halle/Saale 2018. – 620 S. mit Abb., geb. 
(ISBN: 978-3-95462-975-6, Preis: 54,00 €).
Es ist durchaus nicht ungewöhnlich, dass das Handeln unliebsamer Zeitgenossen in 
den Medien überspitzt und als negativ dargestellt wird. Kritisch wird es allerdings, 
wenn das von den Medien tradierte Bild von der Geschichtsschreibung ungeprüft 
übernommen wird. Dieses Schicksal musste Fürst Friedrich August von Anhalt-
Zerbst (1751–1793) erleiden – ein Fürst, der in der Publizistik und der Historiografie 
über Jahrhunderte hinweg als Paradebeispiel für die degenerierten Herrschaftsverhält-
nisse des Ancien Régime galt und sogar als Wahnsinniger, Tyrann, Ausbeuter und 
Menschenhändler in die Geschichte einging. In seiner Studie „Land ohne Herr – Fürst 
ohne Hof?“ ist Paul Beckus den Hintergründen und dem Wahrheitsgehalt dieses Bil-
des auf den Grund gegangen. Dazu wertete er eine umfangreiche, teilweise nur provi-
sorisch geordnete Quellensammlung aus und analysierte die Herrschaft des Fürsten 
Friedrich August und sein Fürstentum Anhalt-Zerbst im Vergleich zu den anderen 
Fürstentümern des 18. Jahrhunderts. Hier ist vorwegzunehmen, dass dieses Vorhaben 
in der Studie auf methodisch und quellenanalytisch höchstem Niveau umgesetzt wor-
den ist.


Birgit Richter (Red.), Sächsische Gerichtsbücher im Fokus. Alte Quellen im neuen Informationssystem

Kosinska, Urszula

364 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
„Hofnähe“ ausschlaggebend, als vielmehr die Anciennität des Kandidaten, die Dauer 
seiner Landtagszugehörigkeit wie auch Amtstitel und verwandtschaftliche Beziehun-
gen (S. 162). Flügel betont in diesem Zusammenhang nachdrücklich, dass der Aufstieg 
in den Engeren Ausschuss zweifellos attraktiv gewesen ist, dass ein Verharren im Wei-
teren Ausschuss oder die Beschränkung auf die Allgemeine Ritterschaft aber keines-
wegs als „Scheitern“ der Landtagskarriere aufgefasst wurden (S. 185).
Im Anschluss daran geht der Autor der Frage nach, inwiefern sich ein Zusammen-
hang zwischen der Landtagstätigkeit auf der einen und einer bestimmten beruflichen 
Tätigkeit/Anstellung auf der anderen Seite herstellen lässt (S. 207-336). Dazu gliedert 
Flügel die adeligen Landtagsteilnehmer in vier Gruppen (Hofadel, landesherrliche 
Amtsträger, Land- und Militäradel) und untersucht diese getrennt voneinander. Als 
Ergebnis dieses mit vielen Einzelbeispielen unterfütterten Zwischenkapitels lässt sich 
festhalten, dass, sofern die persönlichen und sachlichen Voraussetzungen erfüllt waren, 
„ein begüterter kursächsischer Vasall zum Landtag ging“ (S. 336). Damit würde zu-
gleich klar werden, weshalb, mit Ausnahme des Oberkammerherrn Heinrich Friedrich 
Graf von Friesen (1681–1739), die Mitglieder des 1706 eingerichteten Geheimen Kabi-
netts, bei den es sich vorrangig um Auswärtige und Katholiken handelte, dem Landtag 
fernblieben.
Den Hauptteil der Arbeit beschließen das Fallbeispiel der Dresdner Ständever-
sammlung von 1742, die als „normaler Landtag“ (S. 337) und damit repräsentativ für 
die kursächsischen Ständeversammlungen der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts gel-
ten kann, und eine ausführliche Zusammenfassung. Abgerundet wird die Studie durch 
einen umfangreichen Anhang, das obligatorische Literatur- und Quellenverzeichnis 
sowie ein Personenregister.
Axel Flügel gelingt es in seiner dichten und stets an konkreten Beispielen orien-
tierten Studie über Aufbau und Struktur der kursächsischen Ritterkurie in der ersten 
Hälfte des 18. Jahrhunderts eindrucksvoll deutlich zu machen, in welcher beein-
druckenden Frequenz und mit welcher Selbstverständlichkeit – Flügel nutzt in diesem 
Zusammenhang den Begriff des „Dienstes“ (S. 427) – die adeligen Rittergutsbesitzer 
die albertinischen Landtage besuchten und wie breit dabei deren beruflichen Profile 
gestreut waren. Vor, während oder nach ihrer Landtagskarriere wären zudem viele der 
adeligen Landtagsbesucher zu fürstlichen Amtsträgern aufgestiegen. Die eingangs er-
wähnte Frage, ob das durch die Stände repräsentierte Land dem Fürsten im Landtag 
gegenüber- oder gar entgegentrat, wird von Flügel verworfen. Stattdessen schlägt er 
die – durchaus provokante – Deutung vor, dass der Landtag „wie die übrigen Räte und 
Kommissionen als integrale[r] und normale[r] Bestandteil der zeittypischen landes-
herrlichen Verwaltung betrachte[t]“ werden müsse (S. 424). Auch im Hinblick auf 
diesen neuen Ansatz ist der Studie eine breite Rezeption zu wünschen.
Jena  Philipp Walter
JACEK KORDEL, Z Austrià czy z Prusami. Polityka zagraniczna Saksonii, 1774–
1778 [Mit Österreich oder mit Preußen? Die kursächsische Außenpolitik, 1774–
1778] (Arkana historii), Wydawnictwo Arcana, Kraków 2018. – 420 S., geb. 
(ISBN: 978-83-65350-29-9, Preis: 29,40 Zł).
Das Buch basiert auf einer Dissertation, die Jacek Kordel 2017 an der Universität 
Warschau verteidigte, und thematisiert die kursächsische Reichs- und Außenpolitik 
zwischen den Jahren 1774 und 1778. Der Verfasser stützt sich auf eine sehr breite 
Grundlage von handschriftlichen Quellen aus den Archiven in Deutschland (Dresden, 
365Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Berlin, Hannover, Weimar), Österreich (Wien) sowie Frankreich (La Courneve, 
Troyes) und nutzt deutsche, englische, spanische, russische, polnische sowie tschechi-
sche Forschungsliteratur. Das Werk besteht aus einer Einführung und vier sachlich-
chronologisch gegliederten Hauptkapiteln, denen Fazit, Quellenanhang, Verzeichnis 
der benutzten Quellen und Literatur sowie Personenregister folgen.
Kordel untersucht, warum und unter welchen Voraussetzungen und Umständen 
sich Kurfürst Friedrich August III. entschloss, sich aus dem kaiserlichen Lager zu-
rückzuziehen, sich Friedrich dem Großen, dem größten Feind des kursächsischen 
Hofes, anzuschließen und 1778 mit ihm ein Bündnis einzugehen. Die wesentliche 
Frage lautet: Welche Rolle spielte Kursachsen auf der politischen Bühne des Alten 
Reiches? Von hier aus ist es nur ein Schritt zu einer allgemeineren Frage: Welchen 
Spielraum und welche Handlungsmöglichkeiten, angesichts des österreichisch-preußi-
schen Antagonismus und der immer größeren Passivität Frankreichs im Reich, hatten 
die mittelgroßen Reichsstände, um eine selbstständige Politik zu führen. Schließlich 
stellt sich die Frage, ob in dieser Situation das Alte Reich, als ein Verband der „souve-
ränen Staaten“, überhaupt noch eine Daseinsberechtigung hatte? Kordel fragt nach der 
Bedeutung einzelner Akteure in den beschriebenen Ereignissen. Es handelt sich so-
wohl um namhafte Persönlichkeiten (Monarchen, Mitglieder der Herrscherfamilien, 
Staatsmänner, Minister, Gesandte), als auch um oft außer Acht gelassene Akteure: 
Sekretäre, Archivare (die unter anderem rechtliche Deduktionen verfassten) und 
andere Hofbeamte (die zum Beispiel den Dokumentenumlauf beaufsichtigten). Der 
Katalog der Forschungsfragen kann auf den ersten Blick den falschen Eindruck er-
wecken, dass wir es mit einer aus der methodischen Sicht sehr traditionell ausgerichte-
ten Arbeit zu tun haben. In der Tat analysiert Kordel einen sehr komplexen Prozess 
von „policy making“, untersucht komplizierte Abhängigkeitsstrukturen innerhalb der 
Höfe in Dresden, Wien sowie Berlin und rekonstruiert das Netz der wechselseitigen 
politischen Beziehungen.
Im einführenden Kapitel wird die Lage Kursachsens nach dem Siebenjährigen Krieg 
vorgestellt. Kordel beschreibt grundlegende Probleme der kursächsischen Reichs- und 
Außenpolitik in den 1760er- und 1770er-Jahren: erstens die gescheiterten langjährigen 
Versuche, für den Dresdner Hof einen strategischen Verbündeten zu finden, der ihm 
ermöglichen würde, seine Stellung im Alten Reich zu sichern und zu verstärken; zwei-
tens die allmähliche Abkühlung der Beziehungen zwischen dem Dresdner und dem 
Wiener Hof seit den 1760er-Jahren; drittens die unerfüllten Hoffnungen der sächsi-
schen Staatsmänner auf die österreichische Unterstützung im Kampf um die polnische 
Krone nach dem Tod Augusts III. († 1763); viertens die vergeblichen Bemühungen des 
Dresdner Hofes um die Indemnisation der Kriegsschäden; fünftens die teilweise er-
folgreichen Bestrebungen der Wettiner um die Sicherung der kirchlichen Pfründe im 
Reich; sechstens die Niederlegung der Vormundschaft durch Franz Xaver, die einen 
Konflikt mit der Wiener Hofburg verursachte (1768); siebentens den Einfluss der mer-
kantilistischen Handelspolitik der Höfe von Berlin und Wien auf die sich verschär-
fende wirtschaftliche Krise in Kursachsen. Um die Genese vieler Probleme zu erklä-
ren, blickt Kordel auf die früheren Ereignisse, auch vom Anfang des 18. Jahrhunderts, 
zurück. Die logische Struktur des ersten Kapitels wird durch die Betrachtungen über 
das Verfassungssystem, die Zuständigkeiten der Hofbehörde und den Dokumenten-
lauf etwas unterbrochen. Diese Bemerkungen sind jedoch notwendig, um die weiteren 
Teile des Buches verstehen zu können. Das einleitende Kapitel lässt erkennen, welche 
profunden Kenntnisse der Verfasser von der Forschungsliteratur besitzt, die er kritisch 
zu würdigen versteht. Kordel polemisiert überzeugend gegen die sächsischen Histori-
kern (unter anderem Karlheinz Blaschke, S. 54), die die Bedeutung der sächsischen 
Polenpolitik nach dem Tode Augusts III. stets unterschätzt haben.
366 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Die Schlüsselangelegenheiten, auf deren Grundlage der Verfasser die Erosion des 
traditionellen sächsisch-österreichischen Bündnisses erklärt, sind der Streit um die 
Lehnshoheit über die schönburgischen Herrschaften (zweites und drittes Kapitel) und 
die sächsischen Bemühungen um die Sicherung der bayerischen Erbfolge (viertes und 
fünftes Kapitel). Kordel rekonstruiert präzise und lückenlos die Maßnahmen, die von 
allen Konfliktseiten und den interessierten, aber nicht direkt in diese Angelegenheiten 
involvierten Höfe ergriffen wurden. Er beleuchtet die Motive der Entscheidungen und 
setzt sich insbesondere mit den Beweggründen der Entscheidungsträger auseinander. 
Obwohl der Schwerpunkt auf den gegenseitigen Beziehungen zwischen Dresden, 
Wien und Berlin liegt, verliert der Verfasser die deutsche Politik der Höfe von Ver-
sailles und Petersburg nicht aus den Augen. Es ist verständlich, dass besondere Auf-
merksamkeit der Analyse der Strategien des kursächsischen Hofes gewidmet wird.
Die wichtigste Quelle bildet die diplomatische Überlieferung. Es handelt sich um 
die Instruktionen und Weisungen für die Gesandten (vor allem für die sächsischen) 
sowie deren Berichte. Der Verfasser wertet auch das gesamte Spektrum anderer Quel-
lenarten aus. Er benutzt ministerielle Vorträge, Noten, Promemorien, die Korrespon-
denz zwischen den Hofbehörden und Sitzungsprotokolle. Die Darstellung mag 
manchmal allzu detailliert erscheinen. Sie ermöglicht es aber, Tag für Tag (wie in einer 
Krimiserie) die kursächsische, österreichische und preußische Politik zu verfolgen und 
die schrittweise erfolgende Entscheidungsfindung zu verstehen. Kordel beschränkt 
sich nicht auf die bloße Rekonstruierung der einzelnen Phasen des Dokumentenum-
laufes. Er analysiert die Beweggründe der Politiker und Beamten, stellt die offizielle 
Phraseologie den tatsächlichen Absichten der Monarchen und Staatsmännern gegen-
über und beschreibt nicht zuletzt das innere Zusammenspiel des Hofes sowie die 
Rivalität zwischen den Hofbehörden und einzelnen Beamten.
Die politische Geschichte Kursachsens zwischen dem Hubertusburger Frieden 
(1763) und der Gründung des Fürstenbundes (1785) stellt in der Historiografie ein fast 
„unbekanntes Land“ dar. Das Buch Kordels schließt damit eine wesentliche Lücke. 
Der Verfasser zeigt wichtige Mittel auf, die der Hof in Wien während der 1770er-Jahre 
in seinem Kampf um die Wahrung der kaiserlichen Autorität einsetzte. Parallel dazu 
skizziert Kordel Maßnahmen, die der Hof in Berlin ergriff, um die Führungsrolle im 
Alten Reich zu übernehmen. Er beschreibt den Rahmen, in dem mittelgroße Reichs-
stände agierten und erläutert, inwiefern sie auf Selbständigkeit und Souveränität stu-
fenweise verzichten mussten. Das Werk Kordels ist gleichzeitig eine sehr gute Einfüh-
rung in die ausgefeilte Welt der deutschen Bürokratie in der Epoche des ausgehenden 
Ancien Régime.
Erwähnenswert ist schließlich die Tatsache, dass das rezensierte Werk mit dem Preis 
des Ministerpräsidenten der Republik Polen sowie dem Preis der Polnischen Gesell-
schaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts ausgezeichnet wurde. Es ist zu hoffen, 
dass dieses Buch durch eine Übersetzung der deutschsprachigen Forschung leichter 
zugänglich gemacht wird.
Warschau Urszula Kosiƒska
NADINE FREUND, Teil der Gewalt. Das Regierungspräsidium Kassel und der 
Nationalsozialismus (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Hes-
sen, Bd. 85), Historische Kommission für Hessen, Marburg 2017. – X, 646 S., geb. 
(ISBN: 978-3-942225-37-3, Preis: 35,00 €).
Zum vermeintlich sperrigen Gegenstand einer regionalen Mittelinstanz hat Nadine 
Freund eine ausgesprochen lesbare und mit dem Wissenschaftspreis für „Hessische 


Jacek  Kordel,  Z Austrià czy z Prusami. Polityka zagraniczna Saksonii, 1774–1778 [Mit Österreich oder mit Preußen? Die kursächsische Außenpolitik, 1774–1778]

395Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Kirchenbesitzes des Deutschen Ordens. Arno Mentzel-Reuters („Intellektuelle 
und Mystiker unter den Priesterbrüdern des Deutschen Ordens“, S. 113-130) richtet 
hingegen den Fokus auf einzelne theologische Meisterwerke des Mittelalters die mit 
hoher Wahrscheinlichkeit Priesterbrüdern zugeschrieben werden können sowie auf 
bekannte Mystiker innerhalb des Ordens. Der Aufsatz von Damian Hungs („Der 
Deutschordenspriester“, S. 131-156) sei an dieser Stelle explizit hervorgehoben, da er 
kompakt, jedoch sehr kenntnisreich und luzide die Geschichte der Priesterbrüder dar-
legt und dabei vielerlei wichtige Aspekte zu deren Herkunft, Tätigkeitsfeldern und 
Stellung innerhalb der Ordensstrukturen einfließen lässt. Die Beiträge von Bernhard 
Demel („Zur Priestergewinnung und Seminarausbildung im Heiligen Römischen 
Reich Deutscher Nation und im schlesisch-mährischen Meistertum zwischen Refor-
mation und Säkularisation“, S. 157-176) und Arnold Othmar Wieland („Wandel im 
20. Jahrhundert: Vom Ritterorden zum klerikalen Orden“, S. 177-214) verlassen zeit-
lich das Mittelalter und bilden den Brückenschlag zur heutigen Ausformung des Deut-
schen Ordens als rein geistliche Kommunität. Den Sammelband beschließt ein aus-
führlicher Nachruf von Udo Arnold auf Marian Tumler (S. 215-230). Ein Orts- und 
Personenregister rundet diesen vollends gelungenen und sorgfältig redigierten Band 
ab, dessen Stärke in der großen thematischen Bandbreite seiner Beiträge liegt, die hof-
fentlich Anstoß für so manch vertiefende Auseinandersetzung geben mögen. Denn 
obwohl man sich mittlerweile der Bedeutung der Priesterbrüder für das Werden und 
die Ausgestaltung des Deutschen Ordens in der Forschung einhellig bewusst ist, fehlen 
grundlegende wissenschaftliche Untersuchungen zu einzelnen Aspekten noch immer. 
Speziell für den mitteldeutschen Raum stehen tiefergehende Arbeiten hierzu – bis auf 
wenige, eher oberflächlicher betrachtender Ausnahmen – bisher leider aus.
Jena Jakob Altersberger
Kunst- und Kulturgeschichte
DIRK HÖHNE, Die romanischen Dorfkirchen des Saalkreises. Eine bauge-
schichtliche Untersuchung, 2 Bde. (Beiträge zur Denkmalkunde, Bd. 10), Lan-
desamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt, Halle/Saale 2015. – 
870 S. mit Abb. u. Ktn., geb. (ISBN: 978-3-944507-21-7, Preis: 149,00 €).
Das zweibändige, großformatige Werk geht auf eine kunstgeschichtliche Dissertation 
zurück, die von Wolfgang Schenkluhn am Institut für Kunstgeschichte und Archäo-
logien Europas der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg betreut und 2012 
angenommen wurde. Die Arbeit wurde 2013 mit dem Romanikforschungspreis des 
Europäischen Romanik Zentrums ausgezeichnet. Aus diesem Anlass hatte ich die 
Ehre, den Festvortrag „Die Pfarrei in der Stauferzeit. Romanische Stadt- und Dorfkir-
chen aus historischer Sicht“ zu halten, der im folgenden Jahr publiziert wurde, worauf 
ich gerne hinweise, da er im vorliegenden Buch nicht zitiert wird. Es ist schade, dass 
Kunstgeschichte und Bauforschung auf der einen Seite, Landesgeschichtsforschung 
auf der anderen Seite trotz gerne beschworener Interdisziplinarität noch viel zu oft 
getrennte Wege gehen.
Damit soll allerdings nicht behauptet werden, dass der Verfasser dieses monu-
mentalen Werkes historische Befunde, soweit ein Forschungsstand vorhanden ist, 
ignorieren würde. Als Untersuchungsgebiet wurde von Höhne der ehemalige Saal-
kreis abgesteckt, der sich beiderseits der Saale um Halle erstreckte und politisch 2007 
im größeren Saalekreis aufgegangen ist. Kirchenorganisatorisch gehörte dieses Gebiet 
396 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
bis zur Reformation zum Erzstift Magdeburg und zum Bistum Halberstadt. Es han-
delt sich um einen dicht besiedelten Raum mit einem hohen Anteil von ländlichen 
Siedlungen, die seit dem Hochmittelalter Kirchdörfer sind oder waren. Prägende Sied-
lungsphase war der Landesausbau im Zuge der Ostsiedlung. Entsprechend hoch ist der 
Anteil romanischer Dorfkirchen im Untersuchungsgebiet. Die Arbeit basiert auf ei-
nem umfangreichen Katalogteil (S. 156-845), der insgesamt 92 Dorfkirchen umfasst. 
Von ihnen bilden 73 den Katalogteil A, der Kirchen mit nennenswerter romanischer 
Bausubstanz erfasst. Die übrigen Kirchen verteilen sich auf drei weitere Kataloge (Ka-
talog B: Kirchen mit Baunachrichten des 12./13. Jahrhunderts; Katalog C: Kirchen mit 
romanischen Bauspolien; Katalog D: Ehemalige romanische Dorfkirchen, die später 
Stadtkirchen wurden, nämlich Könnern, Landsberg und Wettin). Die Katalogeinträge, 
die in der Regel mehrere Druckseiten umfassen, folgen einem Raster, das folgende 
Kriterien abdeckt: Patrozinium und Topografie (Lage der Kirche im Ort); historischer 
Kontext (Ersterwähnung der Kirche oder eines Pfarrers, Bistumszugehörigkeit); 
Kurzbeschreibung; Maße am romanischen Bauwerk; Befundanalyse und Diskussion 
(dies ist stets der ausführlichste Abschnitt); Fazit; Literaturauswahl. Die Katalogartikel 
sind mit einer Fülle von Schwarz-Weiß-Aufnahmen ausgestattet, die die Außen- und 
Innenansicht der Kirche sowie relevante Bauteile und Ausstattungsstücke berücksich-
tigen. Vereinzelt werden auch Luftbilder der topografischen Situation, historische 
Ansichten und Baupläne geboten. Wichtig sind die Kirchengrundrisse (Maßstab 1:200) 
mit Kennzeichnung der Bauphasen.
Die sehr lückenhaften historischen Angaben verweisen darauf, dass es bislang an 
gründlichen Untersuchungen zur Entwicklung des Niederkirchenwesens in den Diö-
zesen Halberstadt und Magdeburg fehlt, wie sie beispielsweise für Teile Thüringens 
und Sachsens vorliegen. Die Aufarbeitung der urkundlichen Überlieferung aber auch 
der Visitationsprotokolle der Reformationszeit würden gewiss manche Information 
über Patronats- und Inkorporationsverhältnisse, Kirchenfabrik, Baulast, Stiftungen 
und Pfarrerreihen liefern.
Auf dem Katalogteil basiert die systematische Darstellung der romanischen Dorf-
kirchen. Nach einführenden Bemerkungen zu Begrifflichkeit, Methodik, Forschungs-
stand und historischem Kontext, dessen Darstellung sich aber in Bemerkungen zur 
kirchlichen Organisation und Siedlungsgeschichte erschöpfen, werden dann die Dorf-
kirchen insgesamt betrachtet. Dieser Teil des Buches ist durchgehend farbig bebildert. 
Ausgehend von den geologischen Verhältnissen des Untersuchungsgebietes wendet 
sich der Verfasser zunächst den verwendeten Steinmaterialien zu, dann dem Mauer-
werk und seiner Oberflächengestaltung, schließlich auch den in Dachstühlen, als Fens-
terlaibungen und in anderen Zusammenhängen vorhandenen Holzteilen. Auf die Be-
deutung der Dendrochronologie für die Datierung der Bauten sei hier ausdrücklich 
hingewiesen. Der Baukörper der Dorfkirchen wird dann vom Saalraum über den Turm 
(mit Westemporen) bis hin zu Chor und Apsis abgeschritten und zu Kirchentypen 
zusammengeführt (S. 77 ff.). Ebenso ausführlich wird die Ausstattung betrachtet: 
Bauschmuck und Wandmalerei, Altäre (mit Sepulcren und Weihekreuzen auf der 
Mensa), Taufsteine, Nischen, Piscinen, Glocken, Triumphkreuze und Grabplatten
gehören hier zum Repertoire, aber vereinzelt sind auch romanische Truhen und Tür-
blätter nachweisbar. Auch einige Besonderheiten wie eingemauerte Schalltöpfe oder 
Sonnenuhren werden vorgestellt. Beinhäuser, die mit den Kirchenbauten verbunden 
waren, konnten offenbar nirgends festgestellt werden. Insgesamt entsteht doch ein 
beeindruckendes Panorama der Kirchenausstattung, die allerdings in situ kaum noch 
bewegliche Ausstattungsstücke umfasst. Selbst in überregionaler Betrachtung sind ja 
kaum noch Altarantependien, Kultbilder, Reliquiare, Lesepulte und anderes mobiles 
Inventar aus dem Hochmittelalter erhalten. Dass hier sensationelle Befunde möglich 
397Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
sind, zeigen zwei Beispiele aus Sachsen-Anhalt, die allerdings nicht ins Untersu-
chungsgebiet gehören. In der Dorfkirche von Eilenstedt am Huy (Harzkreis) wurden 
spektakuläre Stuckreste gefunden (Romanische Stuckplastik aus der Dorfkirche in 
Eilenstedt, Halle/Saale 2018), und in der Kirche von Görschen bei Merseburg konnte 
der Inhalt eines Altarsepulcrums dokumentiert werden (Der Reliquienfund aus der 
Pfarrkirche St. Crucis in Görschen, Halle/Saale 2017).
In einem abschließenden systematischen Kapitel behandelt der Verfasser zusam-
menfassend die Gestalt der Dorfkirche, ihre mögliche Funktion als Wehrbau sowie 
den Baueinfluss von Großbauten wie der Stiftskirche auf dem Petersberg bei Halle auf 
die Kirchen des Umlandes. Nach der Lektüre dieses imposanten Werkes bleibt nicht 
nur zu hoffen, dass Dirk Höhne entsprechende Forschungen in Sachsen-Anhalt fort-
setzen wird, sondern dass hiervon auch Impulse für die umfassende Dokumentation 
der mittelalterlichen Kirchenbauten in Sachsen ausgehen werden.
Leipzig Enno Bünz
BETTINA SEYDERHELM (Hg.), Cranach-Werke am Ort ihrer Bestimmung. Tafel-
bilder der Malerfamilie Cranach und ihres Umkreises in den Kirchen der Evan-
gelischen Kirche in Mitteldeutschland, Bericht über ein Cranach-Restaurierungs- 
und Forschungsprojekt, Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2015. – 496 S., geb. 
(ISBN: 978-3-7917-2719-6, Preis: 24,95 €).
Um in dem unablässigen Strom neuer Cranach-Literatur noch wahrgenommen zu wer-
den, muss man sich schon etwas Besonderes einfallen lassen. Bettina Seyderhelm, die 
konservierend, dokumentierend und forschend für die Kunstgüter der Evangelischen 
Kirche in Mitteldeutschland zuständig ist, hat das Konzept des vorliegenden Bandes 
entworfen, bei dem es sich nicht um einen Ausstellungskatalog handelt, sondern um 
einen Objektkatalog, der vor Ort zu benutzen ist. Im Mittelpunkt stehen Cranach-
Werke am Ort ihrer Bestimmung, also in jenen Kirchen, für die sie geschaffen wurden 
und in denen sie sich bis heute befinden. Das Buchprojekt dokumentiert zugleich die 
Ergebnisse einer Restaurierungskampagne, die bis 2015 lief und deren Ergebnisse auf 
einer Tagung in Wittenberg vorgestellt wurden. Dies erklärt das inhaltliche Profil des 
vorliegenden Bandes, der neben einigen allgemeineren Beiträgen über lutherische 
Altarretabel (Peter Poscharsky, S. 25-33), das lutherische Bildepitaph (Jan Harasi-
mowicz, S. 35-57), die Bedeutung der Schriftquellen zu Cranach (Insa Christiane 
Hennen, Thomas Lang, Anke Neugebauer, S. 59-73) und den Wandel der Bild-
werke im 16. Jahrhundert (Christiane Schulz, S. 83-93) vor allem Einzelobjekte und 
deren Restaurierung präsentiert. Behandelt werden vorreformatorische und reforma-
torische Altäre, Bilder und Epitaphien in Torgau, Erfurt, Aschersleben, Albersroda, 
Gardelegen, Naumburg, Eisleben, Pratau, Wittenberg, Weimar und Neustadt/Orla. 
Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei den Ausstattungsstücken der St. Marienkirche 
in Wittenberg. Hier korrespondiert dieses Buch mit dem stattlichen Band „Cranachs 
Kirche“ (J. Harasimowicz/B. Seyderhelm (Hg.), Cranachs Kirche, Beucha/Mark-
kleeberg 2015). Die vorliegende Publikation lenkt den Blick auf manche verborgenen 
Cranach-Schätze und neue Befunde. Ansatzweise werden auch die historischen 
Schriftquellen befragt, doch eröffnet der hier demonstrierte lokale Zugriff noch man-
che Forschungsperspektiven durch die Auswertung von Kirchenrechnungen und 
anderen lokalen Quellen. Das Buch „Das ernestinische Wittenberg: Spuren Cranachs 
in Schloss und Stadt“ (H. Lück/E. Bünz/L. Helten/A. Kohnle/D. Sack/H.-G. 
Stephan (Hg.), Das ernestinische Wittenberg, Petersberg 2015) präsentiert nur einen 


Dirk  Höhne,  Die  romanischen  Dorfkirchen  des  Saalkreises.  Eine  baugeschichtliche Untersuchung

397Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
sind, zeigen zwei Beispiele aus Sachsen-Anhalt, die allerdings nicht ins Untersu-
chungsgebiet gehören. In der Dorfkirche von Eilenstedt am Huy (Harzkreis) wurden 
spektakuläre Stuckreste gefunden (Romanische Stuckplastik aus der Dorfkirche in 
Eilenstedt, Halle/Saale 2018), und in der Kirche von Görschen bei Merseburg konnte 
der Inhalt eines Altarsepulcrums dokumentiert werden (Der Reliquienfund aus der 
Pfarrkirche St. Crucis in Görschen, Halle/Saale 2017).
In einem abschließenden systematischen Kapitel behandelt der Verfasser zusam-
menfassend die Gestalt der Dorfkirche, ihre mögliche Funktion als Wehrbau sowie 
den Baueinfluss von Großbauten wie der Stiftskirche auf dem Petersberg bei Halle auf 
die Kirchen des Umlandes. Nach der Lektüre dieses imposanten Werkes bleibt nicht 
nur zu hoffen, dass Dirk Höhne entsprechende Forschungen in Sachsen-Anhalt fort-
setzen wird, sondern dass hiervon auch Impulse für die umfassende Dokumentation 
der mittelalterlichen Kirchenbauten in Sachsen ausgehen werden.
Leipzig Enno Bünz
BETTINA SEYDERHELM (Hg.), Cranach-Werke am Ort ihrer Bestimmung. Tafel-
bilder der Malerfamilie Cranach und ihres Umkreises in den Kirchen der Evan-
gelischen Kirche in Mitteldeutschland, Bericht über ein Cranach-Restaurierungs- 
und Forschungsprojekt, Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2015. – 496 S., geb. 
(ISBN: 978-3-7917-2719-6, Preis: 24,95 €).
Um in dem unablässigen Strom neuer Cranach-Literatur noch wahrgenommen zu wer-
den, muss man sich schon etwas Besonderes einfallen lassen. Bettina Seyderhelm, die 
konservierend, dokumentierend und forschend für die Kunstgüter der Evangelischen 
Kirche in Mitteldeutschland zuständig ist, hat das Konzept des vorliegenden Bandes 
entworfen, bei dem es sich nicht um einen Ausstellungskatalog handelt, sondern um 
einen Objektkatalog, der vor Ort zu benutzen ist. Im Mittelpunkt stehen Cranach-
Werke am Ort ihrer Bestimmung, also in jenen Kirchen, für die sie geschaffen wurden 
und in denen sie sich bis heute befinden. Das Buchprojekt dokumentiert zugleich die 
Ergebnisse einer Restaurierungskampagne, die bis 2015 lief und deren Ergebnisse auf 
einer Tagung in Wittenberg vorgestellt wurden. Dies erklärt das inhaltliche Profil des 
vorliegenden Bandes, der neben einigen allgemeineren Beiträgen über lutherische 
Altarretabel (Peter Poscharsky, S. 25-33), das lutherische Bildepitaph (Jan Harasi-
mowicz, S. 35-57), die Bedeutung der Schriftquellen zu Cranach (Insa Christiane 
Hennen, Thomas Lang, Anke Neugebauer, S. 59-73) und den Wandel der Bild-
werke im 16. Jahrhundert (Christiane Schulz, S. 83-93) vor allem Einzelobjekte und 
deren Restaurierung präsentiert. Behandelt werden vorreformatorische und reforma-
torische Altäre, Bilder und Epitaphien in Torgau, Erfurt, Aschersleben, Albersroda, 
Gardelegen, Naumburg, Eisleben, Pratau, Wittenberg, Weimar und Neustadt/Orla. 
Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei den Ausstattungsstücken der St. Marienkirche 
in Wittenberg. Hier korrespondiert dieses Buch mit dem stattlichen Band „Cranachs 
Kirche“ (J. Harasimowicz/B. Seyderhelm (Hg.), Cranachs Kirche, Beucha/Mark-
kleeberg 2015). Die vorliegende Publikation lenkt den Blick auf manche verborgenen 
Cranach-Schätze und neue Befunde. Ansatzweise werden auch die historischen 
Schriftquellen befragt, doch eröffnet der hier demonstrierte lokale Zugriff noch man-
che Forschungsperspektiven durch die Auswertung von Kirchenrechnungen und 
anderen lokalen Quellen. Das Buch „Das ernestinische Wittenberg: Spuren Cranachs 
in Schloss und Stadt“ (H. Lück/E. Bünz/L. Helten/A. Kohnle/D. Sack/H.-G. 
Stephan (Hg.), Das ernestinische Wittenberg, Petersberg 2015) präsentiert nur einen 
398 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
Ausschnitt der erhaltenen Quellen, nämlich für Wittenberg. Was aber mag sich noch in 
den zahlreichen kleinen städtischen und dörflichen Kirchenarchiven zu Cranach fin-
den? Auch das wäre ein Beitrag zur Kenntnis von Cranach vor Ort. Das vorliegende, 
vorzüglich ausgestattete Buch regt also zu weiteren Forschungen an.
Leipzig Enno Bünz
BIRGIT VERWIEBE/GABRIEL MONTUA (Hg.), Wanderlust. Von Caspar David 
Friedrich bis Auguste Renoir, Katalog zur Ausstellung 10. Mai bis 16. September 
2018 in der Alten Nationalgalerie Berlin, Hirmer Verlag, München 2018. – 288 S., 
190 meist farb. Abb., brosch. (ISBN: 978-3-7774-3018-8, Preis: 39,90 €).
Wandern als Thema der Kunst? Die Ausstellungsmacher wenden sich einer Fragestel-
lung zu, die aus dem heutigen Blickwinkel nur schwer zu umreißen ist. Ohne Zweifel 
verändert sich der Blick auf den Gegenstand im Laufe der Zeit. Wenn in dem Vorwort 
„Malerische Horizonterweiterung“ (S. 9 f.) von Udo Kittelmann und Ralph Gleis 
das Wandern als „moderne Kulturtechnik und neuartige Hinwendung zu Natur“ be-
schrieben wird, „die ihren Ausgang in der Beschleunigungsepoche der Französischen 
und industriellen Revolution nahm und bis heute nachwirkt“ (S. 9), muss man dem 
allerdings entgegenhalten, dass die Objekte der sehr sehenswerten Exposition doch 
vor allem der frühen Phase der damit beschriebenen Zeitspanne von rund einem Jahr-
hundert entstammen. Während das Wandern in diesem Zeitraum eher als elitäres Ver-
gnügen unter dem „Aspekt der Welt- und Selbsterkenntnis“ (ebd.) zu werten ist, ent-
wickelte es sich bis heute zu einer in der gesamten Gesellschaft verankerten Form der 
Freizeitgestaltung und wurde insbesondere seit dem ausgehenden 20. Jahrhundert zu 
einem durch die Tourismusindustrie geschätztem Absatzmarkt für die entsprechende 
technischen Ausstattung.
In den acht Aufsätzen, die den Ausstellungsbegleit- und Katalogband eröffnen, 
wenden sich die Autorinnen und Autoren vor allem der frühen Zeit des sich ent-
wickelnden Phänomens der „Wanderlust“ zu. So ist der einleitende Beitrag von Birgit 
Verwiebe „,Von Wanderlust gelockt“. Eine Einführung“ (S. 15-21) der Erläuterung 
der thematischen Orientierung der Exposition zugewandt. Schnell wird deutlich, wie 
vielgestaltig die Assoziationen zu dem Begriff der „Wanderlust“ in der Gegenwart 
Reflexion erfahren. In Verbindung mit der Ausstellung liegt dieser Begrifflichkeit „die 
Idee vom Wandern als authentische Erfahrung, als identitätsstiftende Praktik zu-
grunde“, aber auch als „Gleichnis […], als Sinnbild für den Lebensgang des Menschen“ 
und nicht zuletzt wird auch die große Nähe zum „Pilgern, dem Gehen auf dem Weg zu 
Erfahrung und Erkenntnis“ gesehen (S. 16). Verwiebe beschreibt die Gemälde „Wan-
derer über dem Nebelmeer“ aus dem Jahr 1817 von Caspar David Friedrich und 
„Bergsteigerin“ von Jens Ferdinand Willumsen aus dem Jahr 1912 als „zeitliche und 
künstlerische Klammer, Anfang und Endpunkt der Ausstellung“ (S. 18), wobei der 
Endpunkt – das Gemälde von Willumsen – die Schau im Entrée zu den Räumen quasi 
eröffnet. Die Gliederungspunkte der Ausstellung – „Entdeckung der Natur“, 
„Lebensreise“, „Künstlerwanderung“, „Sehnsuchtsland Italien“, „Wanderlandschaf-
ten nördlich der Alpen“, „Spaziergänge“ und „Aufbruch“ – erläutert Verwiebe kurz 
und benennt die in diesen Zusammenhängen wichtigsten Exponate. Sie gibt auch den 
Hinweis darauf, dass der Caspar-David-Friedrich-Saal in den Rundgang einbezogen 
wurde, da „Friedrichs gesamtes Œuvre […] auf umfangreichen Wandererfahrungen“ 
beruht (ebd.).


Bettina  Seyderhelm  (Hg.),  Cranach-Werke  am  Ort  ihrer  Bestimmung

Rous, Anne-Simone

415Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
staatlichen Organen sowie aus der musealen Öffentlichkeitsarbeit wie Jahresberichte 
oder Ausstellungskataloge. Weiterhin reflektiert sie die Forschungsstände in den Fel-
dern der politischen Transformationsforschung, der Museologie hinsichtlich der 
Transformation von Museen und spezifisch zu den beiden Häusern, von denen die 
Studie handelt. Hier möchte Thaut auch überprüfen, ob die beiden Museen im Zuge 
der Wiedervereinigung „kolonisiert“ wurden. Sie vermutet, dass diesbezüglich die 
„vermittelnde Position“ (S. 19) des Wissenschaftshistorikers Mitchell G. Ash zuträfe: 
„Ash betont die Ambivalenz der Einheit: Die deutsche Vereinigung an den Universitä-
ten könne weder als ‚Kolonisierung‘ des Ostens durch den Westen noch als vollstän-
dige ‚Erneuerung‘ von unten betrachtet werden.“ (S. 18). So ist auch ein Befund der 
Studie, dass in den Museen „beide Tendenzen […] zusammenwirkten“ (S. 252), also 
sowohl Handlungsspielräume des ostdeutschen Personals von unten bestanden als 
auch auf der Führungsebene Neueinstellungen von westdeutschen Kollegen und Kol-
leginnen erfolgten, die vom Personal aus der Zeit der DDR als „Kolonisation“ (S. 252) 
wahrgenommen wurden.
Thaut bearbeitet ein äußerst relevantes Thema, das sie zudem an zwei treffend aus-
gewählten Häusern untersucht. Sehr gut ist die vorgenommene methodische Kombi-
nation aus archivalischen Quellen und Oral History. Die aufwändige mikroskopische 
Rekonstruktion der Entwicklung ist einerseits stark und beachtlich, führt andererseits 
jedoch beim Lesen mitunter dazu, die Fragestellung aus den Augen zu verlieren. Hier 
wären an verschiedenen Stellen sicherlich Kürzungen, Verdichtungen und vor allem 
stärkere Deutungen hilfreich gewesen, auch wenn beispielsweise direkte Zitate noch-
mals kurz paraphrasiert werden, ohne dass ein zusätzlicher Aussagewert ersichtlich 
wird. Obwohl es nicht im Zentrum der Studie steht, wäre zudem ein Bezug auf die 
politischen Umbrüche von 1918/19, 1933 und 1945/1949 äußerst interessant und bis-
weilen auch relevant gewesen. So kommt es zur kuriosen Situation, dass beispielsweise 
bei der Kurzchronologie der beiden Häuser die Zeit zwischen 1930 und 1949 bezie-
hungsweise zwischen 1814 und 1969 nicht einmal erwähnt wird. Ähnliches gilt für 
die Verstrickungen der Häuser in die deutsche Kolonialpolitik und die nationalsozia-
listische Politik, die zumindest durch das Deutsche Hygiene-Museum seit längerem 
aufgearbeitet werden. Doch das Nachdenken nach abgeschlossenen Studien hört 
bekanntlich nicht auf und so wird hoffentlich in Zukunft bezüglich zu vertiefender 
Aspekte ihrer Forschung von der Autorin zu hören sein.
Dresden Sarah Kleinmann
In lapide regis. Auf dem Stein des Königs. Katalogedition zur Dauerausstellung 
über die Geschichte des Königsteins, hrsg. von der Festung Königstein gGmbH, 
Königsstein 2017. – 336 S. mit Abb., brosch. (ISBN: 978-3-00-057363-7, Preis: 
29,90 ).
Die Festung Königstein hat anlässlich der neuen Dauerausstellung einen vielseitigen 
und kurzweiligen Katalog vorgelegt. So kompliziert und sperrig der Titel „In lapide 
regis. Auf dem Stein des Königs“ sein mag, der Katalog präsentiert sich charmant und 
zeitgemäß. In den 14 lesenswerten Beiträgen werden die geopolitische Lage der Fes-
tung und ihre dadurch besondere Baugeschichte ebenso beleuchtet wie die Sozial-
geschichte in all ihren Facetten. Der Leser wird hineingezogen in die Welt der Akteure, 
die den Königstein besiedelten, verteidigten oder zu seinem Mythos verhalfen: Den 
ersten Töpfern, den mittelalterlichen Fehdeführern, den Festungsbauingenieuren und 
natürlich den Soldaten und Kommandanten, aber auch den kriegsgefangenen Gene-
416 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
rälen und den Insassen des Jugendwerkhofs. Wohltuend fällt auf, dass weder König 
August der Starke noch der legendäre Schornsteinfeger Abratzky ihren platten Beitrag 
erhalten, den man hätte erwarten können. Vielmehr betreten sie die Szene gewisser-
maßen durch die Hintertür, indem der König im Rahmen des restaurierten Bildnisses 
und der Residenzlandschaft thematisiert wird, während der festungsbezwingende 
Kaminkehrer bei den Kinderstationen auftaucht. Auch die Rolle des Königsteins im 
Siebenjährigen Krieg wird nicht wie erwartet von der Kapitulation ausgehend erzählt, 
sondern von den wiederholten Versuchen, ausgelagertes Kunstgut zurück nach Dres-
den zu bringen. Gerade diese Perspektivwechsel sorgen für eine abwechslungsreiche, 
wenngleich anspruchsvolle Lektüre. Wer die üblichen Legenden und Geschichten 
sucht, wird in diesem Band kaum fündig. So haben die Waage für die Besucher und das 
Tischlein-deck-dich nur einen Gastauftritt im Nebensatz. Angesichts der verfügbaren 
Informationen fällt dieser Verzicht jedoch nicht schwer. Allerdings haben leider einige 
andere Themen keinen Platz gefunden, unter anderem die Rolle der Festung als Staats-
gefängnis und die teils adeligen Insassen oder die Folgen der Eroberung des König-
steins durch Wanderer sowie die Zusammenhänge von Naturräumen und Geopolitik.
Diese Desiderate können den guten Gesamteindruck aber kaum schmälern. Der 
Leser bekommt einen Rundgang durch die Burggeschichte und die Festungsanlage. 
Selbstverständlich erfährt er Grundlegendes zur Waffentechnik, den Manieren der 
Fortifikation und der Soldatenwerbung beziehungsweise in den früheren Jahrhunder-
ten. Darüber hinaus wird ihm die hohe Schule der Archäologen wie der Restauratoren 
vor Augen geführt. Besonders interessant sind die zu entdeckenden Details wie die 
Skizzen der Gebäudequerschnitte, in denen sogar die „Kofferdrainage mit Sicker-
wasserdichtung“ zu erkennen ist, oder die rätselhaften Einritzungen im restaurierten 
Fayenceofen, oder das im Zweiten Weltkrieg eigens für den Königstein gedruckte und 
nur im Kriegsgefangenenlager gültige Gefangenengeld.
An den 125-seitigen Aufsatzteil schließt sich ein umfangreicher und nicht minder 
sehenswerter Katalogteil mit hochwertigen Fotografien von fast 300 Exponaten vom 
kreidezeitlichen Muschelabdruck bis zur Beschilderung des Museums in der DDR-
Zeit an. Die Bildbeschreibungen sind prägnant und verständlich, der Leser wird unauf-
dringlich durch die Exponatgruppen geführt. Im dritten Teil findet sich eine Kollek-
tion der schönsten Souvenirs vom Königstein, gefolgt von fesselnden Beschreibungen 
der Modelle, Dioramen und szenischen Darstellungen sowie der Medienstationen und 
der Befunde der Bauforschung in den Ausstellungsräumen. Abgeschlossen wird der 
Band mit einem Personen- und Ortsregister. Durch den gesamten Katalog ziehen sich 
ganzseitige Raumaufnahmen, die gleichsam als Ruhestationen dienen und zugleich auf 
die Festung selbst einladen. Wen die ästhetische Aufmachung dieses Bandes noch nicht 
restlos überzeugen konnte, dem sei der Beitrag über die Museumspädagogik ans Herz 
gelegt. Insgesamt hat die Festung eine moderne, inhaltlich ausgewogene und für breite 
Leserkreise konzipierte Publikation vorgelegt, die klassische Geschichte(n) und neue 
Forschungsergebnisse gleichermaßen für den Experten wie für die interessierte 
Öffentlichkeit bereithält. Allerdings ist das nicht zu unterschätzende Gewicht des auf 
schwerem Katalogpapier gedruckten Werkes negativ anzumerken. Es ist wahrlich ein 
Brocken – inhaltlich kann es aber als ein neuer Eckstein der Festungshistoriografie 
bestehen.
Dresden Anne-Simone Rous


In lapide regis. Auf dem Stein des Königs. Katalogedition zur Dauerausstellung  über  die  Geschichte  des  Königsteins,  hrsg.  von  der  Festung Königstein gGmbH

Schuffels, Christian

427Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
hebung dieser zum Teil recht speziellen Artikel soll aber nicht verdecken, dass insge-
samt ein umfassendes, multiperspektivisches Bild der Stadtgeschichte geboten wird, 
dass viele Artikel ausführlich und informativ angelegt sind, was stets auch weiterfüh-
rende Quellen- und Literaturhinweise einschließt. Man wird es mir als Mittelalterhis-
toriker und langjährigen Assistenten von Matthias Werner am Lehrstuhl für Thüringi-
sche Landesgeschichte und Mittelalterliche Geschichte nachsehen, dass ich besonders 
auf seine ausführlichen Artikel zur Ersterwähnung und vorstädtischen Geschichte, zur 
Stadtgemeinde und Stadtverfassung bis 1331, zur Stadtgründung und zur Stadtherr-
schaft der Lobdeburger hinweise, in denen die ersten Jahrhunderte der Stadtgeschichte 
in vielfach neuer Sicht dargestellt werden. Neues freilich bieten auch viele andere Arti-
kel dieses ausgesprochen gelungenen Werkes. Das Buch ist durchgehend, zum Teil 
farbig bebildert (nur wenige Abbildungen sind zu klein geraten) und auch mit Karten 
ausgestattet, die teilweise eigens für das Stadtlexikon gezeichnet wurden. Ein umfang-
reicher statistischer Anhang bietet Zusammenstellungen der Ehrenbürger, Gedenk-
tafeln, Bürgermeister, Ergebnisse der Kommunalwahlen und anderes mehr. Eher 
peinlich berührt der gedanklich wie sprachlich hochtrabende Essay „Der Traum von 
Luxopolis“ (S. 14-17), der die Freude über dieses ansonsten fundierte Werk aber nicht 
trüben kann.
Da die Darstellungsform eines Stadtlexikons unweigerlich zur Zerteilung der histo-
rischen Zusammenhänge führt, auch wenn Querverweise das etwas ausgleichen, wäre 
vielleicht die Beigabe eines systematischen Stichwortregisters hilfreich gewesen, in 
dem die zahlreichen Einzelartikel unter Oberbegriffen wie beispielsweise Stadtverfas-
sung, Sozial- oder Kirchengeschichte zusammengeführt werden. Thematische Vielfalt, 
Qualität der Artikel und Anzahl der Autoren dieses ausgesprochen verdienstvollen 
Nachschlagewerkes zeigen, dass in Jena ein großes Forschungspotenzial vorhanden ist, 
das man möglichst bald für eine große Gesamtdarstellung der Stadtgeschichte nutzen 
sollte. Das Stadtlexikon macht auch deutlich, dass nach der deutschen Wiedervereini-
gung vom Historischen Institut der Friedrich-Schiller-Universität viel für die Erfor-
schung der Stadtgeschichte geschehen ist. Man kann nur hoffen, dass auch in Zukunft 
Jena mit seiner reichen, wahrlich nicht bloß lokalen Geschichte ein Identifikations-
potenzial für Historiker bietet, die in dieser schönen Stadt leben und forschen, und sie 
zur weiteren Vertiefung der Stadtgeschichte anregt.
Leipzig Enno Bünz
SYLKE KAUFMANN (Hg.), 450 Jahre Wendische Kirche in Kamenz. Vorträge des 
Festwochenendes vom 18. bis 20. September 2015 (Kleine Schriften der Städti-
schen Sammlungen Kamenz, Bd. 7), Städtische Sammlungen Kamenz, Kamenz 
2016. – 86 S., brosch. (ISBN: 978-3-910046-64-1, Preis: 10,00 €).
Kamenz, die Stadt in der Oberlausitz, die vor allem als der Geburtsort von Gotthold 
Ephraim Lessing bekannt ist, beherbergte an der Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert 
den kurzlebigen Franziskanerkonvent St. Annen, dessen Kirche Johann Leisentrit, der 
Administrator des Bistums Meißen in den Lausitzen, am 9. August 1565 an die Stadt-
gemeinde abtrat. Aus der Klosterkirche wurde die sogenannte Wendische Kirche, in 
der die evangelischen Sorben bis ins 20. Jahrhundert hinein den Gottesdienst in ihrer 
eigenen Sprache feiern konnten. Das 450-jährige Jubiläum der Abtretung bot im Jahr 
2015 den Anlass zu einem zweitägigen Festkolloquium, dessen Vorträge der vorlie-
gende Band in vier Beiträgen versammelt. Jan Mahling schildert facettenreich das 
Leben der sorbischen Gemeinde in Kamenz (S. 11-30). Birgit Mitzscherlich wid-
428 Neues Archiv für sächsische Geschichte 89 (2018): Rezensionen
met sich der historischen Gestalt Johann Leisentrits (S. 57-69). Lubina Mahling wirft 
einen Blick auf die in vielem parallele Entwicklung der im Zuge der Reformation auf-
gehobenen Franziskanerkirche in Löbau hin zur Gemeindekirche der Wenden und 
zum Schulstützpunkt (S. 71-86). Für die mittelalterliche Geschichte von besonderer 
Bedeutung ist der Beitrag von Alexander Sembdner (S. 31-56). Er geht auf den im 
März 1493 gegründeten, aber bereits zuvor beschenkten Franziskanerkonvent in Ka-
menz und auf dessen Kirche ein, zu der schon im Mai 1493 der Grundstein gelegt 
wurde; geweiht werden konnte sie nach schleppendem Baufortschritt vermutlich erst 
1512. Aufgrund einer genauen Interpretation der urkundlichen Überlieferung, die 
Hermann Knothe im Urkundenbuch der Städte Kamenz und Löbau (Codex diplo-
maticus Saxoniae regiae (CDS), II/7, Leipzig 1883) ediert hat, und unter Berücksichti-
gung aktueller Forschungen zur spätmittelalterlichen Frömmigkeit rückt Sembdner 
das Bild von der Gründung „zur falschen Zeit am falschen Ort“ eindrucksvoll zurecht. 
Dabei geht er bis zur urkundlichen Ersterwähnung der Stadt im Jahr 1225 zurück. 
Kamenz fiel 1319 an das Königreich Böhmen und wurde von den Franziskanern 
zunächst nicht beachtet. Allerdings ist in der Stadt bereits vor der Klostergründung ein 
Terminierhaus womöglich nahe der Pfarrkirche nachzuweisen. Gegen die bisherige 
Forschung relativiert Sembdner die Bedeutung von Johannes von Capestrano für die 
Klostergründung, der auf einer Predigtreise 1452/53 auch Kamenz berührt haben soll. 
Stattdessen erweist Sembdner den Jagiellonen Wladislaw II. (1456–1516), der erst 
wenige Jahre zuvor in den Besitz der Lausitzen gelangt war, als königlichen und einzi-
gen Gründer (S. 46 f.). Wladislaws Sohn Ludwig II. († 1526) beziehungsweise dessen 
Kanzler für Böhmen, Ladislaus von Sternberg, führten die Gründung fort, die von 
Bechin (tsch. Bechynû) aus besiedelt wurde. Die Errichtung des Klosters entsprang 
also dem Interesse des Landesherrn an geordneten kirchlichen Verhältnissen; das lan-
desherrliche Kirchenregiment blieb die einzige Stütze des jungen Klosters. Der ört-
liche und kaum zu besänftigende Widerstand gegen den Konvent galt letztlich der 
landesherrlichen Einflussnahme auf die städtische Autonomie. Die Konflikte entzün-
deten sich an der ursprünglichen Lage des Klosters vor der Stadtmauer, an der Immu-
nität der Franziskaner für ihre innerstädtischen Grundstücke und an der Attraktivität, 
die der Konvent auf den Landadel ausübte. Erst das Unverständnis des ausgehenden 
19. Jahrhunderts für die spätmittelalterliche Frömmigkeit verstellte, wie Sembdner 
nachweist, den Blick auf die Motive für die Gründung des Kamenzer Franziskaner-
klosters und dessen finanziell üppige Ausstattung. 
Der Band ist ansprechend aufgemacht, auch wenn die Beiträge redaktionell nicht 
vereinheitlicht worden sind und die aussagekräftigen Karten und die sehr gut gewähl-
ten Abbildungen gerne größer hätten wiedergegeben werden können. Zu den uner-
heblichen kleineren Versehen gehört S. 47 und S. 48 Anm. 81 „Corvinius“ statt richtig 
„Corvinus“. Ausdrücklich vermerkt sei die Farbabbildung des ikonografisch interes-
santen spitzovalen Konventssiegels, das im horizontal geteilten Siegelbild oben eine 
Anna selbdritt und unten stehend den mit einem Kreuz bewaffneten heiligen Bernhar-
din von Siena zeigt, also Patrozinium und Observanz des Klosters vereint (S. 48). 
Knothe hatte für den Kuttenträger noch an Franziskus gedacht (CDS II/7, S. XXVII, 
Nr. 7); doch dem würden die Siegelumschrift und die Sonne mit dem Jesusmono-
gramm „IHC“ über dem rechten Arm der Figur widersprechen. Insgesamt zeigt die 
Publikation einmal mehr, wie ertragreich die landesgeschichtlichen Forschungen zur 
vorreformatorischen Klosterkultur Sachsens sind.
Dresden Christian Schuffels


Sylke Kaufmann (Hg.), 450 Jahre Wendische Kirche in Kamenz

321Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
Allgemeines (Überblickswerke, Editionen, Handbücher, Lexika)
JÜ RGEN SARNOWSKY (Hg.), Konzeptionelle Überlegungen zur Edition von 
Rechnungen und Amtsbüchern des späten Mittelalters (Nova Mediaevalia. 
Quellen und Studien zum europäischen Mittelalter, Bd. 16), V&R unipress, Göt-
tingen 2016. – 117 S., 19 Abb., geb. (ISBN: 978-3-8471-0677-7, Preis: 35,00 €).
Erschließung und Edition der Quellen zur Geschichte des späten Mittelalters gehören 
zu den großen Herausforderungen der Geschichtswissenschaft. Dies gilt namentlich 
für die „neuen Typen des Geschäftsschriftgutes“ (Hans Patze), wie sie in Form 
von vielgestaltigen Amtsbüchern und Rechnungsserien in Landesherrschaften und 
bischöflichen Verwaltungen, in Stadtgemeinden und geistlichen Gemeinschaften, ja 
selbst in ländlichen Kommunen und Dorfpfarreien seit dem späten Mittelalter in gro-
ßer Zahl entstanden sind. Selbst quellenkundliche Überblickswerke wie das bis heute 
unübertroffene Buch von ALPHONS LHOTSKY (Quellenkunde zur mittelalterlichen 
Geschichte Österreichs, Graz u. a. 1963) haben diese neue Überlieferungslage nur an-
satzweise skizzieren können. Erich Meuthen war unter den deutschen Mediävisten 
einer der wenigen (er war eben auch gelernter Archivar und Landeshistoriker), der 
über das Problem der spätmittelalterlichen Massenüberlieferung nicht nur nachge-
dacht hat (E. MEUTHEN, Der Quellenwandel vom Mittelalter zur Neuzeit und seine 
Folgen für die Kunst der Publikation, in: L. Gall/R. Schieffer (Hg.), Quelleneditionen 
und kein Ende?, München 1999, S. 17-36), sondern mit seiner Edition der Quellen zur 
Lebensgeschichte des Nikolaus von Kues auch demonstriert hat, dass sich diese Quel-
lenfülle bewältigen lässt (E. MEUTHEN (Hg.), Acta Cusana, Bd. I, Lieferung 1 ff., Ham-
burg 1976 ff.; zum aktuellen Stand siehe die Homepage https://actacusana.de). Der 
Marburger Historiker Otto Volk hat übrigens im Alleingang eine Internet-Datenbank 
zur Rechnungsüberlieferung und -forschung des späten Mittelalters und der Frühen 
Neuzeit aufgebaut, die vorbildlich war, bald nach seiner Pensionierung aber aus dem 
Netz verschwunden ist (O. VOLK, Computatio – Das Marburger Informationsportal 
zu Rechnungen, in: F. Krüpe/C. Schäfer (Hg.), Digitalisierte Vergangenheit, Wies-
baden 2005, S. 67-80).
Es ist schade, dass der Herausgeber des vorliegenden Tagungsbändchens in seiner 
Einführung (S. 7-11) auf all dies nicht eingeht, sondern – seinen Forschungsinteressen 
folgend – vor allem größere Editionen von Amtsbüchern und Rechnungsserien aus 
dem Bereich der Hanse und des Deutschen Ordens vorstellt, ohne weiter auf editori-
sche Probleme und methodische Fragen, aber auch die Dimensionen der Überliefe-
rung einzugehen. So fächert sich der Bandinhalt in lauter Einzelbetrachtungen auf: 
GEORG VOGELER, The Content of Accounts and Registers in their Digital Edition. 
XML/TEI, Spreadsheets, and Semantic Web Technologies (S. 13-41); CARSTEN 
JAHNKE, Die Edition der Hamburgischen Pfundgeldlisten 1485–1486. Möglichkeiten 
und Gefahren moderner Editionen (S. 43-56); GUDRUN GLEBA, Die Ordnung im Kopf 
des Schreibers – Textbildgestalt als Teilaspekt der Edition mittelalterlicher Rechnungs-
bücher (S. 57-71); ALBRECHT CORDES, Die Veckinchusen-Quellen und ihre weitere 
Erforschung. Ein faszinierendes und sperriges Stück Kaufmannsgeschichte (S. 73-90); 
CORDULA A. FRANZKE/JOACHIM LACZNY, Digital Humanities und eine Edition von 
Amtsbüchern – Die Verwaltungstätigkeit des Deutschen Ordens im ländlichen Raum 
Preußens (S. 91-105); SIMONE WÜRZ, Konzeptionelle Überlegungen zur digitalen Edi-
tion der Augsburger Baumeisterbücher (S. 107-113), bei denen es sich um die Stadt-
rechnungsbücher von 1320 bis 1466 handelt.
Nur der letzte Beitrag stellt sich tatsächlich dem Problem der Massenüberlieferung 
des 14. und 15. Jahrhunderts. Die übrigen Beiträge erörtern Einzelüberlieferungen 
322 Neues Archiv für sächsische Geschichte 90 (2019): Rezensionen
oder (Vogeler) methodische Fragen der Editionspräsentation, die letztlich aber keinen 
Lösungsweg aufzeigen, ob und wie man serielle Quellen des späten Mittelalters edie-
ren kann und soll – es sei denn, man bescheide sich mit der Erkenntnis, dass jede 
Quelle eine neue Lösung erforderlich macht. Der Inhalt des Bändchens ist also dispa-
rat, die Qualität (und Aussagekraft) der Abbildungen ist bescheiden und ein Register 
fehlt auch.
Vor allem aber enttäuscht, dass weiterführende Überlegungen ausbleiben, die der 
Herausgeber exemplarisch aufgrund der in der Einführung genannten Editionen hätte 
anstellen können. Man muss kein Prophet sein, um vorauszusagen, dass nur ein mini-
maler Teil der hier in den Blick genommenen Quellen jemals ediert werden wird und 
ediert werden kann. Wer die landesherrliche Rechnungsüberlieferung Kursachsens um 
1500 kennt, die kein Forscherleben ausschöpfen kann, weiß, was ich meine. Die Digi-
talisierung eröffnet neue Wege, diese Quellenmassen zugänglich zu machen, doch 
muss das mit der Bearbeitung quellenkundlicher Handreichungen einhergehen, die 
den Benutzer durch die Überlieferung führen. Das Buch von STEFAN WEISS (Rech-
nungswesen und Buchhaltung des Avignoneser Papsttums (1316–1378), Hannover 
2003) sei hier als Vorbild genannt.
Leipzig  Enno Bünz
LEOPOLD SCHÜTTE, Wörter und Sachen aus Westfalen 800 bis 1800. Zweite 
überarbeitete und erweiterte Auflage (Veröffentlichungen des Landesarchivs 
Nordrhein-Westfalen, Bd. 52), Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, Duisburg 
2014. – 813 S., Ln. (ISBN: 978-3-932892-32-5, Preis: 19,80 €).
Wörter bezeichnen Sachen, und der Historiker, der ja nur durch die Quellen in die 
Vergangenheit blicken kann, muss diese Wörter übersetzen und verstehen können. 
Wenn man mit den großen Nachschlagewerken wie dem Lexikon des Mittelalters oder 
dem Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, aber auch mit umfassenden 
sprachlichen Hilfsmitteln wie dem Mittellateinischen Wörterbuch, dem Mittelnieder-
deutschen Wörterbuch oder den Glossaren mancher großer Urkundenbücher arbeitet 
(vorzüglich für Sachsen zum Beispiel das Wort- und Sachregister zum Urkundenbuch 
der Stadt Freiberg, Codex diplomaticus Saxoniae, Bd. II/14, Leipzig 1891), stößt man 
bei der Suche nach Quellenbegriffen und ihrer Bedeutung immer wieder auf Lücken 
oder Übersetzungsvorschläge, die nicht zielführend sind.
Das Nachschlagewerk „Wörter und Sachen aus Westfalen“ ist aus der beruflichen 
Praxis und forschenden Tätigkeit des Archivars erwachsen. Leopold Schütte, der am 
Hauptstaatsarchiv Münster tätig war, hat sich in gelehrten Studien immer wieder zu 
Wörtern und Sachen geäußert (siehe das Literaturverzeichnis), zum Beispiel zu Begrif-
fen wie „wik“ oder „curtis“, vor allem aber hat er aus gedruckten und ungedruckten 
Quellen Belege gesammelt, die den Grundstock dieses Nachschlagwerkes bilden. Ziel 
dieses Glossars ist eine „Bereitstellung von Material zu Problemen der nordwestdeut-
schen Rechts-, Verfassungs-, Sozial-, Wirtschafts- (in engen Grenzen auch) Sprach-
Geschichte im Mittelalter, belegt mit Quellen aus Westfalen und gelegentlich darüber 
hinaus“ (S. 11). Geboten werden etwa 6 000 Lemmata, also 1 000 mehr als in der 
Erstauflage von 2007. Zum Teil handelt es sich um moderne Begriffe wie „Abgaben 
und Leistungen“, „Getreidepreise“, „Reichsgut“ oder „Siedlungsformen“, unter de-
nen Quellenbegriffe mit Belegstellen subsummiert werden. Überwiegend aber liefert 
die Quellensprache selbst die Lemmata, zum Beispiel „beriden“ = bereiten, „domi-
nium“ = Herrschaft, „hanekrat“ = Hahnenschrei, „hovesrecht“ = Recht eines Hofver-


Not a member yet

Otfried Krafft, Landgraf Ludwig I. von Hessen (1402–1458)

Jürgen Danyel / Thomas Drachenberg / Irmgard Zündorf (Hg.), Kommunismus unter Denkmalschutz?

Armin Kohnle / Manfred Rudersdorf (Hg.), Briefe und Akten zur Kirchenpolitik Friedrichs des Weisen und Johanns des Beständigen 1513 bis 1532

Birgit Richter (Red.), Sächsische Gerichtsbücher im Fokus. Alte Quellen im neuen Informationssystem

Jacek Kordel, Z Austrià czy z Prusami. Polityka zagraniczna Saksonii, 1774–1778 [Mit Österreich oder mit Preußen? Die kursächsische Außenpolitik, 1774–1778]

Dirk Höhne, Die romanischen Dorfkirchen des Saalkreises. Eine baugeschichtliche Untersuchung

Bettina Seyderhelm (Hg.), Cranach-Werke am Ort ihrer Bestimmung

In lapide regis. Auf dem Stein des Königs. Katalogedition zur Dauerausstellung über die Geschichte des Königsteins, hrsg. von der Festung Königstein gGmbH

Sylke Kaufmann (Hg.), 450 Jahre Wendische Kirche in Kamenz

Jürgen Sarnowsky (Hg.), Konzeptionelle Überlegungen zur Edition von Rechnungen und Amtsbüchern des späten Mittelalters

1,105

1,249