DSpace at Ferenc Rákóczi II. Transcarpathian Hungarian Institute
Not a member yet
5005 research outputs found
Sort by
„Mit viszek magammal, amikor elindulok a Szépség Útján”. Női alakok Martha Hall Kelly Orgonalányok című regényében
No full texthttps://aab-philologica.kmf.uz.ua/aabpРезюме. У пропонованій статті на прикладі дебютного роману «Бузкові дівчата» сучасної американської письменниці Марти Холл Келлі досліджено жіночі образи, які створили поліфонічність звучання тексту, адже дозволили продемонструвати історичну ситуацію, охопленої війною Європи з різних перспектив: з позиції жертви нацизму –Касі Кужмерик, військової злочинниці –Герти Оберхойзер й американської філантропки –Кароліни Феррідей. У пропонованій праці закцентовано увагу на багатовимірності конструювання жіночих образів як синтезу історично достовірних фактів, що лягли в основу їхнього створення, та авторської уяви, а також розглянуто специфіку суто жіночого досвіду екзистенції в межових ситуаціях (досвід війни, окупації, перебування в концентраційному таборі, тортури та медичні досліди).Образ Касі –один з найскладніших у романі, адже є поєднанням збірних рис реальних жінок, які вижили після експериментів у Равенсбрюці, та авторського бачення теми дорослішання молодої людини, пізнання себе і світу, потреби зберегти власну індивідуальність та позбутися почуття провини, яке не дозволяє вибудувати стосунки з найближчими людьми. На прикладі Герти письменниця досліджує механізми (пропаганда, загострення соціальної фрустрації, посилення патріархальності німецького суспільства після приходу нацистів до влади), які призводять до втрати будь-яких етичних орієнтирів і цілковитого морального занепаду особистості. Образ Кароліни виконує ряд важливих функцій: об’єднує сюжетні лінії Касі й Герти, що сприяє створенню єдиного романного полотна, допомагає увиразнити контраст поміж зображеннямЄвропи, охопленої війною, та Америки, громадяни якої не зазнали відчутних змін після початку війни, дозволяє яскравіше змалювати історичний контекст, акцентуючи увагу на політичній проблематиці, а також є втіленням ідеї М.Холл Келлі про силу людської спільноти, яка, об’єднавшись, здатна протистояти злу.Abstract. The article explores the female characters in the debut novel Lilac Girlsby contemporary American writer Martha Hall Kelly. These characters create a polyphonic narrative voice, allowing the novel to depict the historical situation of war-torn Europe from different perspectives: from the viewpoint of a Nazi victim(Kasia Kuzmerick), a war criminal (Herta Oberheuser), and an American philanthropist (Caroline Ferriday).The article highlights the multidimensional nature of the female characters, constructed as a synthesis of historically accurate facts and the author’s imagination. It also examines the specificity of uniquely female experiences of existence in extreme situations (war, occupation, life in a concentration camps, torture, and medical experiments).Kasia’s character is one of the most complexonein the novel, as she combines traits of real women who survived experiments at Ravensbrück with the author’s interpretation of a young woman’s coming of age, her search for identity, and her struggle to preserve her individuality and overcome the guilt that hinders her ability to build relationships with loved ones. Through the character of Herta, the author investigates the mechanisms (propaganda, intensified social frustration, the reinforcement of patriarchy in German society following the riseof the Nazisto power) that lead to the loss of ethical bearings and the complete moral degradation of an individual.The character of Caroline serves several important functions: she connects the plotlines of Kasia and Herta, helping to create a cohesive narrative; she accentuates the contrast between war-torn Europe and the United States, where citizens did not experience drastic changes following the outbreak of war; she vividly portrays the historical context by emphasizing political issues, and she embodies M.Hall Kelly’s idea of the power of human solidarity –the ability of a united community to stand up against evil.A tanulmány Martha Hall Kelly kortárs amerikai írónő Orgonalányokcímű debütáló regénye alapján vizsgálja azokat a női alakokat, amelyek polifonikus hangzást kölcsönöznek a szövegnek. Ez a sokszólamúság lehetővé teszi, hogy a háború sújtotta Európa történelmi helyzete különböző nézőpontokból táruljon fel: a nácizmus egyik áldozatának (Kasia Kuzmerick), egy háborús bűnösnek (Herta Oberheuser), valamint egy amerikai filantrópnak (Caroline Ferriday) szemszögéből. A tanulmány kiemeli a női karakterek sokdimenziós megformálását, amely a történelmileg hiteles tények és az íróifantázia szintéziséből született meg. Ezenkívül elemzi a kifejezetten női tapasztalatok sajátosságait extrém helyezetekben (háború, megszállás, koncentrációs táborok, kínzás és orvosi kísérletek).Kasia alakja a regény egyik legösszetettebb figurája: olyan valós női túlélők vonásait ötvözi, akik átestek a ravensbrücki kísérleteken, miközben megjelenik benne a fiatal felnőtté válás folyamata, az önismeret keresése, az egyéni identitás megőrzésének vágya, valamint a bűntudat feldolgozásának nehézsége, amely megakadályozza a közeli kapcsolatok kialakítását. Herta karakterén keresztül az írónő azt vizsgálja, milyen mechanizmusok (propaganda, társadalmi frusztráció erősödése, a náci hatalomátvétel után megnövekedett patriarchalitás a német társadalomban) vezetnek az etikai iránytű teljes elvesztéséhez és az egyén morális összeomlásához. Caroline alakja több fontos szerepet tölt be: összekapcsolja Kasia és Herta történetszálait, ezzel elősegíti a regény egységes szerkezetének kialakítását; kiemeli a háború sújtotta Európa és a viszonylag érintetlen Amerika közötti kontrasztot; színesebben jeleníti meg a történelmi kontextust, ráirányítva a figyelmet a politikai kérdésekre; továbbá megtestesíti Martha Hall Kelly azon gondolatát, hogy az emberek közössége, ha összefog, képes szembeszállni a gonosszal
Відображення угорсько-українських мовних контактів у мовленні жителів села Дерцен
Get PDFA harmadik fejezet Dercen, a kárpátaljai Munkácsi járásban található magyar többségű település részletes bemutatására vállalkozik, amely a magyar–ukrán nyelvi kapcsolatok vizsgálatának kulcsfontosságú helyszíne. A fejezet átfogó képet nyújt a falu földrajzi elhelyezkedéséről, demográfiai jellemzőiről, valamint történeti és kulturális kontextusáról, kiemelve azok szerepét a kétnyelvű környezet és a nyelvi kontaktusok kialakulásában. A földrajzi helyzet elemzése feltárja Dercen stratégiai pozícióját a magyar–ukrán határ közelében, míg a demográfiai adatok a magyar közösség nyelvi és kulturális homogenitását mutatják be. A történeti és kulturális háttér ismertetése rávilágít a falu magyar identitásának megőrzésére, valamint a kétnyelvűség mindennapi gyakorlatára, amely a magyar–ukrán nyelvi kölcsönhatások dinamikus színterévé teszi Dercent (Csernicskó & Fedinec, 2021)
Оцінка комфортабельності поселень для проживання населення в Сюртівській ТГ Ужгородського району. Використання методів оцінки комфортабельності на заняттях шкільного краєзнавчого гуртка
Get PDFA településkomfort fogalma még új a szakirodalomban, de annál nagyobb jelentőséggel bír a modern világ településfejlesztésében. A városok és falvak objektív és szubjektív tényezők alapján helyezhetőek el a komfortérzet skáláján. A kutatás célja megvizsgálni a Szürtei kistérség településeit a komfortérzet különböző szempontjai alapján, így ezáltal képet kapni arról, hogy az ott élő emberek, hogyan értékelik környezetüket. A kutatás módszere a kérdőíves lekérdezés volt
Живі традиції угорського декоративно-прикладного мистецтва Закарпаття та його вплив на творчість дітей дошкільного віку
Get PDFDiversification of tourist attractions as a tool for the industry's adaptation to conditions of uncertainty (opportunities of the Ivano-Frankiv region)
No full texthttps://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/indexЗміст: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/issue/view/71Редакційна колегія: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/editorialРезюме. У статті обґрунтовано необхідність диверсифікації туристичних атракцій в Карпатському регіоні – найбільш
популярній туристичній дестинації України в умовах війни. Проаналізовано етапи розвитку туризму в останні
роки, які характеризуються значною невизначеністю економічних умов через пандемію та війну в Україні.
В межах Івано-Франківської обл. ідентифіковано нові туристичні атракції – базари Гуцульщини, проаналізовано їх значення для диверсифікації туристичних пропозицій. Акцентовано увагу на негативних аспектах впливу
туризму на місцеві ремесла та виробництва, які в літературі означені як ерозія культури та реконструйований
етнос. Зроблені висновки, що протягом затяжної війни внутрішній туризм розвивається, тому проаналізовані
в статті туристичні об’єкти можуть бути новими туристичними атракціями шопінг туризму та складовими інших
пізнавальних туристичних продуктів.Abstract. The article substantiates the need to diversify tourist attractions in the Carpathian region – the most popular tourist
destination in Ukraine during the war years. The purpose of the study is to identify new tourist products and attractions
for the development of tourism activities in the Ivano-Frankivsk region in order to diversify domestic tourism products
in Ukraine. The stages of tourism development in recent years, characterized by significant uncertainty in economic
conditions due to the pandemic and the war in Ukraine, are analyzed. Based on the analysis of statistical information,
it is concluded that the tourism industry shows examples of adaptability and flexibility, has a stable trend towards an
increase in the volume of services provided. Thus, the tourism industry of the Ivano-Frankivsk region is developing in accordance with all-Ukrainian trends: tax revenues from the tourism sector for 9 months of 2024 amounted to
183 million UAH, which is 84 million more than for the same period in 2023. An analysis of the structure of tourist
offers of operators during the war years indicates an increase in the number of domestic tourism tours. Due to growth
of domestic tourism, tour operators need new ideas and tourist locations, on the basis of which it is possible to
diversify regional tourist offers. Within the Ivano-Frankivsk region, new tourist attractions have been identified – the
Hutsul bazaars, their significance for the diversification of tourist offers has been analyzed. The bazaars of Kosov,
Kuty, and Kolomyia have been characterized as tourist attractions. These tourist facilities offer Attention is focused
on the negative aspects of the impact of tourism on local crafts and production, which in the literature are defined
as the erosion of culture and a reconstructed ethnicity. A separate problem is the offer of products made in the local
style, produced in China. It is of very low quality, but it also has a low price, which encourages local sellers to sell
such products. The conclusions are drawn that during the protracted war, domestic tourism is developing, therefore
the Hutsul bazaars analyzed in the article can be new tourist attractions for shopping tourism and components of
other cognitive tourist products
До питання про розвиток нішевого туризму в Україні
No full textРезюме. Напрямки й темпи розвитку туризму значною мірою залежать від зовнішнього середовища. Пандемія COVID-19 стала пусковою подією, яка повністю змінила попит і пропозицію
на світовому туристичному ринку. Посилення російської агресії поглибило кризу вітчизняного сектору туризму. Його повоєнне відновлення науковці пов’язують із розвитком нішевих
видів туризму, які вважають більш екологічними у ставленні
до навколишнього середовища та краще адаптованими до
мінливих смаків споживачів
Author's tours as a promising variety and an important factor in the development of domestic tourism in Ukraine
No full texthttps://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/5667/5608Зміст: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/issue/view/72Редакційна колегія: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/editorialРезюме. Статтю присвячено розгляду авторських турів, які можуть стати вагомим чинником розбудови внутрішнього туризму в країні. Мета дослідження: розгляд вітчизняного досвіду організації таких турів та визначення їх
ефективності для розвитку внутрішнього туризму. Використано методи спостереження, накопичування фактів
та їх аналізу, опис факторів і явищ, систематизація і узагальнення інформації. В статті зроблено ретроспективний аналіз появи авторських турів як результату переорієнтації масового конвеєрного туризму на вузькоспеціалізований, визначено їх специфічні характеристики як окремого підвиду спеціалізованого нішевого
туризму, зокрема такі як окреслене коло споживачів, об’єднаних спільним бажанням отримання незвичних
вражень та взаємним спілкуванням, багатоаспектність цілей, унікальні програм.Abstract. The article is devoted to the study of niche tourism, specifically author's tours, which are currently a popular yet
understudied form of tourism. At the same time, author's tours have the potential to become a significant factor in
the development of domestic tourism in Ukraine. The purpose of this study is to examine domestic experiences
in organizing such tours and to assess their effectiveness in fostering the growth of Ukraine’s tourism industry.
In addressing this issue, the authors employed methods such as observation, fact accumulation and analysis,
description of factors and phenomena, as well as systematization and generalization of information. The article
provides a retrospective analysis of the emergence of author's tours as a result of the shift from mass conveyor
tourism to highly specialized tourism. It also identifies the specific characteristics of author's tours as a distinct
subset of specialized niche tourism, including a clearly defined target audience united by a shared desire for unique
experiences and mutual interaction, multifaceted goals, and exclusive tour programs. It has been established that author's tours facilitate the integration of lesser-known regions and locations of Ukraine into active tourism
development, contribute to the expansion of domestic travel geography, utilize local resources and infrastructure,
and, consequently, support the sale of local products, stimulate small businesses, generate additional revenue for
local community budgets, and engage a broader segment of the population in meaningful recreational activities.
The article summarizes the experiences of representatives from public organizations, regional tourism management
structures, and individual tourism market stakeholders in Ukraine. It provides practical examples of the creation
and implementation of author's tours, thoroughly analyzes the principles of their organization, and examines the
distinctive features of their program offerings. Given the potential for incorporating the development and execution
of such tours into practical training sessions in professional disciplines at higher education institutions in Ukraine,
the study suggests applying the method of designing author's tour projects. This approach is illustrated through
the experience of the Department of Special Tourism Disciplines at the Academy of Labor, Social Relations, and
Tourism. The article highlights the need for further research and systematization of best practices in developing
author's tours as a promising avenue for advancing domestic tourism in Ukraine
Methodological principles of forecasting tourist flows in the post-crisis period
No full texthttps://journals.kmf.uzhgorod.ua/index.php/geograph/article/view/44/39Редакційна колегія: https://journals.kmf.uzhgorod.ua/index.php/geograph/editorialЗміст: https://journals.kmf.uzhgorod.ua/index.php/geograph/issue/view/5Резюме. Актуальність дослідження. Туристична система України потребує вдосконалення шляхів та способів прогнозування майбутнього стану галузі в локальному, регіональному та загальнодержавному вимірах. Це важливо для формування стратегічного мислення та позиціонування туризму як ключової рушійної сили економічного зростання й розвитку після війни. Відновлення показників туристичної галузі потребує методичного інструментарію для того, щоб визна-чити шляхи реінкарнації туристичної сфери в перспективі, місця в економічному та територіальному від-новленні; оцінюванні стану туристичних ресурсів, які залишаться після звільнення територій. Експерти та фахівці туризму наголошують на важливості проактивного прогнозування майбутнього туристичного сектору в післявоєнному відновленні. У роботі проаналізовано теоретичні аспекти та світовий досвід прогнозування туристичних пото-ків; визначено й охарактеризовано перспективні прогнозні моделі, визначені фактори впливу на формування туристичних потоків, дію яких слід врахувати. Предметом дослідженняє методи прогнозування показників туристичних потоків та наслідків змін їх реформатування на рівні країни, регіону, дестинації. Метою дослідження є вдосконаленняметодики прогнозування диференційованої стійкості туризму в пост-кризовому періоді за рахунок визначення динаміки кількості туристів та факторів впливу на зміни їх пріоритетів. Методи дослідження: загальнонаукові методи аналізу, синтезу, порівняння, системного структурно-логічного узагальнення; конструктивно-логічний метод; методи статистичного аналізу; економіко-мате-матичні методи та метод експертної оцінки.Результати дослідження: прогнозування динаміки посткризових туристичних потоків з урахуванням дії факторів впливу, що мають на меті стабілізацію показників туристичної сфери. Висновки:вик ористання різних підходів та методів прогнозування туристичної активності в посткри-зовий період є надзвичайно важливим складником у формуванні доходів, прибутковості та рентабельності туристичних підприємств. Перспектива подальших дослідженьпо лягає в можливості відновлення туристичної активності в посткризовий період.Abstract. Relevance of the research. The tourism system of Ukraine needs to improve the ways and methods of forecasting the future state of the industry in local, regional and national dimensions. This is important for the formation of strategic thinking and the positioning of tourism as a key driver of economic growth and development after the war. Restoring the indicators of the tourism industry requires a methodical toolkit in order to determine the ways of the reincarnation of the tourism sphere in the future, places in economic and territorial recovery; assessment of the state of tourist resources that will remain after the liberation of the territories. Tourism experts and specialists emphasize the importance of proactively forecasting the future of the tourism sector in post-war recovery.The paper аnalyses the theoretical aspects and world experience of forecasting tourist flows; prospective predictive models are defined and characterized, influencing factors on the formation of tourist flows are defined, the effect of which should be taken into account.The subject of the study is the forecasting of indicators of tourist flows and the consequences of changes in their reformation at the level of the country, region, and destination.The purpose of the study is to improve the methodology of forecasting the differentiated sustainability of tourism in the post-crisis period.Research methods: general scientific methods of analysis, synthesis, comparison, systematic structural and logical generalization; constructive and logical method; methods of statistical analysis; economic and mathematical methods and the method of expert evaluation.The results of the study: forecasting the dynamics of post-crisis tourist flows, taking into account the influence of factors aimed at stabilizing indicators in the tourism sector.Conclusions: the use of various approaches and methods of forecasting tourist activity in the post-crisis period is an extremely important component in the formation of income, profitability and efficiency of tourist enterprises.The prospect of further research lies in the possibility of restoring tourist activity in the post-crisis period
The role of school support staff – a bridge between parents and school?
No full text2018 óta jogszabály írja elő az óvodai és iskolai szociális segítő szakemberek
intézményi jelenlétét, mégis, ahogyan több kutatás is rámutatott az elmúlt
években, a hozzájuk fűződő szülői és pedagógusi attitűdökben egyaránt
találhatók támogató, közömbös és elutasító vélemények. Vizsgálatunk ezen
jelenség mélyebb vizsgálatára vállalkozott, hogy feltárjuk a pedagógusok
tapasztalatait és nézeteit. Arra kerestük a választ, hogy milyen nevelési és nem
tanulmányi jellegű kihívásokkal néznek szembe a tanárok, illetve milyen
problémamegoldási és együttműködési lehetőségeket kínálhatnak az iskolai
segítő szakemberek. Kvalitatív kutatásunkban hat pedagógussal készítettünk
félig strukturált interjút 2022 márciusában szakértői mintavételt alkalmazva,
az elemzéshez pedig átírást, szövegredukciót és hermeneutikai elemzést
használtunk. Megállapítottuk, hogy a legtöbb kihívás hátterében a nem
megfelelő pedagógus-szülő kapcsolat áll, a segítő szakemberek alacsony száma
vagy hiánya pedig tovább mélyíti a családok életében jelentkező életvezetési,
szociális és nevelési problémákat. Eredményeink hozzájárulnak a pedagógusi
munka során jelentkező nevelési kihívások mélyebb megértéséhez. „Az
előadás alapját képező kutatást a MTA-DE-Családok és Tanárok Kooperációja
Kutatócsoport hajtotta végre és a Magyar Tudományos Akadémia Közoktatásfejlesztési Kutatási Programja támogatta.”Abstract. Since 2018 the presence of social support staff in kindergartens and schools is
obligated by law, however, as a number of studies have proven in recent years,
parents and teachers have supportive, neutral and sceptical opinions regarding
this decision. Our research aimed for a profound scrutiny of this phenomenon,
discovering the viewpoint and experience of teachers. We were interested in
the educational and non-educational challenges that teachers face and the
possible problem-solving and co-operational resolutions offered by school
support staff. During March 2022 we picked our interviewees (six teachers)
through professional sampling for a qualitative research with a half-structured
interview, and for analysis we used transcription, text reduction and
hermeneutic analysis. We found that most of the challenges originate from
negative teacher-parent relationship, moreover, families’ problems regarding
lifestyle, socialising and education are further deepened by the low number of
support staff members or their complete absence. Our findings point towards a
more profound understanding of educational challenges faced during
pedagogical work. "The research on which this paper is based has been
implemented by the MTA-DE-Parent-Teacher Cooperation Research Group
and with the support provided by the Research Programme for Public
Education Development of the Hungarian Academy of Sciences.
Accounting, taxation, control of goods in retail trade at a small enterprise
No full textРезюме. У сучасному світі, на малих підприємствах роздрібній торгівлі, отримання
та відвантаження товарів є основним джерелом отримання прибутку. Отже, для
цих підприємств правильне ведення обліку та проведення оподаткування товарів
є завжди актуальним напрямом дослідження.
Товаром є придбана торгівельними компаніями та організаціями продукція
підприємств інших галузей народного господарства з метою їх подальшої
реалізації.
Торговою діяльністю є ініціативна, самостійна діяльність юридичних осіб і
громадян по здійсненню покупки і продажу товарів народного споживання з
метою одержання прибутку