Revistas UDEA (Universidad de Antioquia)
Not a member yet
36402 research outputs found
Sort by
La esencia de la práctica interdisciplinaria en el cuidado paliativo a las personas con cáncer
Objective. To get to know interdisciplinary practice in the Oncology Interdisciplinary Home Hospitalization Program (PIDI) health team.
Methodology. This qualitative research involved nine professionals working in this program, in the South of Brazil, who delivered palliative care to cancer patients. Data were recollected in 2009 through observation and focal groups, and analyzed through the thematic analysis technique.
Results. Two categories emerged: interdisciplinary practice in the PIDI is a permanent construction process and palliative care in interdisciplinary practice. This program was characterized by: workers’ interaction in an interdisciplinary focus, integration of actions and knowledge, establishment of dialogue, horizontal power relations in the team, respect for other people’s knowledge, colleagues and limits of their performance, collective and continuous learning, and internal motivation to defend a practice based on the quality of patients’ life and death.
Conclusion. The integration of interdisciplinary palliative care practice is innovative and can improve care quality and contribute to the satisfaction of professionals working with patients who need this type of care.
Objetivo. Conocer la práctica de la interdisciplinariedad en el equipo de salud del Programa de Internación Domiciliaria Interdisciplinario (PIDI) Oncológico. Metodología. Investigación cualitativa realizada con nueve profesionales en este programa, en el sur de Brasil, que proporcionan cuidados paliativos a las personas con cáncer. Los datos fueron recolectados, en 2009, a través de simple observación y grupo focal y tratados con la técnica de análisis temático, de la cual surgieron los temas: la práctica de la interdisciplinariedad en lo PIDI: un proceso en construcción permanente y los cuidados paliativos en la práctica interdisciplinaria. Resultados. Se observó que la práctica interdisciplinaria es una construcción colectiva basada en la integración del conocimiento y la interacción entre los profesionales, con respecto a la disciplina del otro y el reconocimiento de su contribución. Conclusión. Esta práctica sólo se hizo posible con las relaciones de poder más horizontales en el equipo, que fueron esenciales para la prestación de los cuidados paliativos a las personas con cáncer.
Objetivo. Conocer la práctica de la interdisciplinariedad en el equipo de salud del Programa de Internación Domiciliaria Interdisciplinario (PIDI) Oncológico. Metodología. Investigación cualitativa realizada con nueve profesionales en este programa, en el sur de Brasil, que proporcionan cuidados paliativos a las personas con cáncer. Los datos fueron recolectados, en 2009, a través de simple observación y grupo focal y tratados con la técnica de análisis temático, de la cual surgieron los temas: la práctica de la interdisciplinariedad en lo PIDI: un proceso en construcción permanente y los cuidados paliativos en la práctica interdisciplinaria. Resultados. Se observó que la práctica interdisciplinaria es una construcción colectiva basada en la integración del conocimiento y la interacción entre los profesionales, con respecto a la disciplina del otro y el reconocimiento de su contribución. Conclusión. Esta práctica sólo se hizo posible con las relaciones de poder más horizontales en el equipo, que fueron esenciales para la prestación de los cuidados paliativos a las personas con cáncer.
 
Nursing care from the ethics of care and of gender.
Objective. To explore the ethical dimensions of the concept and application of care from a gender perspective, in female and male nurses from a public hospital in the southern zone of Chile.
Methodology. Qualitative research was conducted using the case study methodology. Semi-structured interviews were made, between December 2011 and January 2012, of 11 nursing professionals (six women and five men) belonging to Hospital Base in the city of Valdivia, Chile. The data obtained and transcribed were read and coded to establish categories of meaning. Thematic analysis was performed from the statements.
Results. A marked service vocation and motivation was observed to apply care, both in men as in women, emphasizing on the psychosocial sphere of patients. Additionally, commitment and application of values were verified in the care giving practice, recognized as part of the excellence of the nursing professional, which they perceive as a characteristic aspect of the profession.
Conclusion. Nursing care is not exclusive of the female sex. Males and females develop an ethical sense of care closely linked to the vocational aspects
Análisis de la integración de los cuatro cuentos base de la novela El día señalado de Manuel Mejía Vallejo
The novel El día señalado by Manuel Mejía Vallejo (1964) is structured around four previously published short stories: Aquí yace alguien [Here Lies Someone], Las manos en el rostro [Hands on the Face], Miedo [Fear] and La venganza [Revenge]. This paper analyzes the relationship between the short stories and the novel, based on the modifications that allow them to be integrated into the larger work. To this end, a novel articulation between the sociology of literature (Sartre, 1950; Bourdieu, 1990) and pragmatics (Anscombre y Ducrot, 1983; Sperber y Wilson, 2004) is proposed, identifying the argumentative strategies and relevant mechanisms in the context of the author's social commitment and habitus. Among the findings, it is shown that, from the pragmatic point of view, mechanisms of enrichment and informative structure predominate; while, from the sociology of literature point of view, the lines of meaning related to the social structure sphere and bipartisan violence appear as predominant.La novela El día señalado, de Manuel Mejía Vallejo (1964), se estructura alrededor de cuatro cuentos publicados previamente: “Aquí yace alguien”, “Las manos en el rostro”, “Miedo” y “La venganza”. El presente trabajo analiza la relación entre los cuentos y la novela, a partir de las modificaciones que permiten integrarlos en la obra mayor. Para ello, se propone una articulación novedosa entre la sociología de la literatura (Sartre, 1950; Bourdieu, 1990) y la pragmática (Anscombre y Ducrot, 1983; Sperber y Wilson, 2004), identificando las estrategias argumentativas y los mecanismos de relevancia en el contexto del compromiso social del autor y el “habitus”. Dentro de los hallazgos se encuentra que, desde el punto de vista pragmático, predominan mecanismos de enriquecimiento y estructura informativa; y, desde el punto de vista de la sociología de la literatura, aparecen como predominantes las líneas de sentido relacionadas con las estructuras ámbito social y violencia bipartidista
Em nome de Nida: Institucionalizando o pensamento evangélico por meio dos estudos de tradução
This paper critically revisits the symbolic recognition of Eugene Nida in translation studies in the light of his involvement in missionary organisations and missionary translator training. We examine how the reception of Eugene Nida within translation studies has contributed to legitimizing evangelical missionary activities throughout history and nowadays. Our analysis first illustrates various modes of Nida’s representation in translation studies and draws links to the Summer Institute of Linguistics. Subsequently, we outline how Nida’s active engagement in missionary organizations played a critical role in establishing their academic legitimacy. Finally, we embed these findings in a broader discussion of the relationship between translation studies and missionary translation. Our findings show the need for thorough scholarly debate aimed at reassessing the positioning of key figures within the disciplinary canon and reconstructing the effects of 20th and 21st century missionary translation on the rights of Indigenous peoples, their cosmovisions and their territories.En este artículo se hace una revisión crítica del reconocimiento simbólico de Eugene Nida en los estudios de traducción a la luz de su participación en organizaciones misioneras y en la formación de traductores misioneros. Se analiza cómo la recepción de Nida dentro de los estudios de traducción ha contribuido a legitimar las actividades misioneras evangélicas a lo largo de la historia y en la actualidad. Nuestro análisis ilustra en primer lugar los diversos modos de representación de Nida en los estudios de traducción y establece vínculos con el Instituto Lingüístico de Verano. A continuación, se describe cómo la participación activa de Nida en organizaciones misioneras desempeñó un papel fundamental en el establecimiento de su legitimidad académica. Por último, se incorporan estas conclusiones en un debate más amplio sobre la relación entre los estudios de traducción y la traducción misionera. Los hallazgos señalan la necesidad de un debate académico exhaustivo destinado a revaluar el posicionamiento de figuras clave dentro del canon de la disciplina y a reconstruir los efectos de la traducción misionera de los siglos XX y XXI sobre los derechos de los pueblos indígenas, sus cosmovisiones y sus territorios.Cet article revisite de manière critique la reconnaissance symbolique d'Eugene Nida dans les études de traduction à la lumière de son implication dans des organisations missionnaires et la formation de traducteurs missionnaires. Nous examinons comment la réception d'Eugene Nida dans les études de traduction a contribué à légitimer les activités missionnaires évangéliques à travers l’histoire et à présent. Notre analyse illustre d'abord les différents modes de représentation de Nida dans les études de traduction et établit des liens avec l’Institut Estival de Linguistique. Nous décrivons ensuite comment l'engagement actif de Nida dans des organisations missionnaires a joué un rôle essentiel dans l'établissement de leur légitimité académique. Enfin, nous inscrivons ces conclusions dans une discussion plus ample sur la relation entre les études de traduction et la traduction missionnaire. Nos conclusions montrent la nécessité d'un débat scientifique approfondi visant à réévaluer la place des figures clés dans le canon disciplinaire et à reconstruire les effets de la traduction missionnaire des XXe et XXIe siècles sur les droits des peuples autochtones, leurs cosmovisions et leurs territoires.Este artigo revisita criticamente o reconhecimento simbólico de Eugene Nida nos estudos de tradução à luz de seu envolvimento em organizações missionárias e na formação de tradutores missionários. Examinamos como a recepção de Eugene Nida nos estudos de tradução contribuiu para legitimar as atividades missionárias evangélicas ao longo da história e hoje em dia. Nossa análise ilustra primeiro vários modos de representação de Nida nos estudos de tradução e estabelece ligações com o Instituto Linguístico de Verão. Posteriormente, descrevemos como o envolvimento ativo de Nida em organizações missionárias desempenhou um papel crítico no estabelecimento da legitimidade acadêmica desse movimento. Por fim, incorporamos essas descobertas em uma discussão mais ampla sobre a relação entre os estudos de tradução e a tradução missionária. Nossas conclusões mostram a necessidade de um debate acadêmico aprofundado com o objetivo de reavaliar o posicionamento de figuras-chave dentro do cânone disciplinar e reconstruir os efeitos da tradução missionária dos séculos XX e XXI sobre os direitos dos povos indígenas, suas cosmovisões e seus territórios
Riscos laborais percebidos pelos trabalhadores rurais produtores de rapadura no município de Nariño, Antioquia
Objective: To understand the occupational risks perceived by rural workers in panela production in the municipality of Nariño, Antioquia.
Methods: Descriptive study with a qualitative approach based on the theoretical concepts of Blumer's symbolic interactionism; the research method and design follow Corbin and Strauss' grounded theory; and the Colombian Technical Guide 45 of Icontec was used for hazard classification. Convenience and snowball sampling were used, until theoretical sampling was reached, with 13 participants. The information collected through interviews, observation and photovoice exercises was transcribed and analyzed by applying open, axial and selective coding; then, from the descriptive, analytical, and interpretative categories that were generated a substantive theory was developed. The duration of the study was nine months, between December 2021 and September 2022.
Results: The people who work in panela production do perceive and recognize the risks to which they are exposed in their work. However, panela producers face such risks because of the economic income received and the need for subsistence. Moreover, women work both directly in the mill and indirectly in household chores and food preparation for their family and mill operators, which increases their workload.
Conclusion: There is a relationship between panela production work, even with exposure to high occupational risks, and the economic income obtained for livelihood, as well as with a greater workload for women. From an occupational health and safety perspective, a reflection on the relationship between the execution of risky work activities and the monetary income received is required in order to propose the adoption of preventive measures.Objetivo: Comprender los riesgos laborales percibidos por los trabajadores rurales productores de panela en el municipio de Nariño, Antioquia.
Métodos: Estudio descriptivo con enfoque cualitativo, fundamentación teórica en el interaccionismo simbólico de Blumer, método y diseño de investigación de la teoría fundamentada de Corbin y Strauss, y uso de la clasificación de peligros de la Guía Técnica Colombiana 45 del Icontec. Se hizo un muestreo por conveniencia y por bola de nieve, hasta alcanzar el muestreo teórico, con la participación de 13 personas. La información se recolectó mediante entrevistas, ejercicios de observación y fotovoz; fue transcrita y analizada, aplicando la codificación abierta, axial y selectiva, con lo cual se generaron categorías descriptivas, analíticas e interpretativas que dieron lugar a la teoría sustantiva. La duración del estudio fue de 9 meses, entre diciembre del 2021 y septiembre del 2022.
Resultados: Las personas que laboran en los establecimientos productores de panela sí perciben y reconocen los riesgos a los cuales se exponen en su trabajo. Sin embargo, los productores de panela se enfrentan a dichos riesgos por los ingresos económicos recibidos y por la necesidad de subsistencia. Las mujeres, además, trabajan de manera directa en el trapiche, e indirecta en las labores del hogar y en la preparación de los alimentos para la familia y los operarios del trapiche, lo cual incrementa su carga laboral.
Conclusión: Hay una relación entre las labores de producción de panela, aun con exposición a riesgos laborales altos, y los ingresos económicos obtenidos para subsistir, así como una mayor carga laboral para las mujeres. Desde la seguridad y la salud en el trabajo se debe reflexionar sobre la relación entre la ejecución de actividades laborales riesgosas y los ingresos económicos percibidos, para proponer la adopción de medidas preventivas.Objetivo: Compreender os riscos laborais percebidos pelos trabalhadores rurais produtores de rapadura no município de Nariño, Antioquia.
Métodos: Estudo descritivo com enfoque qualitativo, fundamentação teórica no interacionismo simbólico de Blumer, método e desenho de pesquisa da teoria fundamentada de Corbin e Strauss, e uso da classificação de perigos da Guia Técnica Colombiana 45 do Icontec. Foi realizada uma amostragem por conveniência e por bola de neve, até atingir a amostragem teórica, com a participação de 13 pessoas. A informação foi coletada por meio de entrevistas, exercícios de observação e foto voz; foi transcrita e analisada, aplicando a codificação aberta, axial e seletiva, com o que foram geradas categorias descritivas, analíticas e interpretativas que deram lugar à teoria substantiva. A duração do estudo foi de 9 meses, entre dezembro de 2021 e setembro de 2022.
Resultados: As pessoas que trabalham nos estabelecimentos produtores de rapadura percebem e reconhecem os riscos aos que se expõem no seu trabalho. Contudo, os produtores de rapadura enfrentam esses risos pelos ingressos econômicos que recebem e pela necessidade de subsistência. As mulheres, além disso, trabalham de maneira direta no engenho e indireta nas tarefas do lar e na preparação dos alimentos para a família e para os operários do engenho, o que incrementa sua carga de trabalho.
Conclusão: Há uma relação entre o trabalhos de produção da rapadura – ainda com exposição a altos riscos laborais – e os ingressos econômicos obtidos para subsistir, assim como com uma maior carga de trabalho para as mulheres. É preciso reflexionar desde a segurança e a saúde no trabalho sobre a relação entre a execução de atividades de trabalho arriscadas e os ingressos econômicos percebidos, para propor a adoção de medidas preventiva
Efeitos do treinamento de força com dispositivos inerciais e subsequente destreinamento em jogadoras profissionais de futsal
This study aimed at evaluate the effects of strength training with inertial devices on the performance and body composition of female professional futsal players, and the subsequent detraining period. Eleven players from a first division Spanish league participated in six weeks of supervised training, followed by four weeks of strength training cessation. Specific on-court training was maintained throughout. Body fat percentage decreased after the intervention and remained low after detraining. Jump performance increased after the intervention and after detraining. Sprint performance was improved in the 5-, 10- and 20-meter distances only after the intervention. Velocity and power outcomes during the squat exercise showed significant improvement after the intervention and after detraining. Six weeks of twice-weekly strength training using inertial devices could be an optimal way to improve performance and body composition. These improvements were maintained after a four-week detraining period, during which the players only trained on the futsal court.El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del entrenamiento de fuerza con dispositivos inerciales sobre el rendimiento y la composición corporal de jugadoras profesionales de futbol sala, así como su evolución durante un periodo de desentrenamiento posterior. Once jugadoras de primera división de una liga española realizaron un entrenamiento supervisado de seis semanas, seguido de cuatro semanas de cesación del entrenamiento de fuerza, mientras mantenían el entrenamiento específico en pista. El porcentaje de grasa corporal disminuyó tras la intervención y se mantuvo tras el periodo de desentrenamiento. El rendimiento en los saltos aumentó después de la intervención y durante el periodo de desentrenamiento. El rendimiento en los sprints de 5, 10 y 20 metros de distancia mejoró solo después de la intervención, mientras que los resultados de velocidad y potencia durante el ejercicio de sentadilla mostraron mejoras significativas después de la intervención y el periodo de desentrenamiento. Seis semanas de entrenamiento de fuerza con dispositivos inerciales, dos veces por semana, podrían ser un estímulo óptimo para mejorar el rendimiento y la composición corporal. Estas mejoras se mantuvieron después de un periodo de cuatro semanas de desentrenamiento, en el que las jugadoras solo entrenaron en la pista de fútbol sala.O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do treinamento de força com dispositivos inerciais no rendimento e na composição corporal de jogadoras profissionais de futsal, bem como o seu desempenho após um período de destreinamento. Onze jogadoras que atuavam na primeira divisão espanhola participaram de um treinamento supervisionado de seis semanas, seguido de quatro semanas de interrupção do treinamento de força, enquanto o treinamento específico em quadra foi mantido. A porcentagem de gordura corporal diminuiu após a intervenção e se manteve após o destreinamento. O rendimento no salto aumentou após a intervenção e o destreinamento. O rendimento no sprint foi melhorado em 5, 10 e 20 metrôs de distância apenas após a intervenção, enquanto os resultados de velocidade e potência durante o exercício de agachamento apresentaram melhoras significativas após a intervenção e no período de destreinamento. Seis semanas de treinamento de força com dispositivos inerciais, duas vezes por semana, poderiam estimular a melhora do rendimento e da composição corporal. Essas melhorias foram mantidas após um período de quatro semanas de destreinamento, no qual as jogadoras treinaram apenas na quadra de futsal
La corrupción como un concepto esencialmente ideológico. El caso del discurso anticorrupción en las campañas presidenciales de 2022 en Colombia y sus implicaciones en la lucha contra la corrupción
Although there is an extensive literature on corruption there is little research on its ideological dimension. Based on a conceptual analysis of corruption that identifies its ideological dimension not only in academia but also in the political discourses of the main presidential candidates in the 2022 election in Colombia, the aim of this article is to fill this void. Its main argument is that corruption is an essentially ideological concept insofar as any definition of corruption that moves beyond its basic meaning as degradation builds upon a political, economic or social ideal that reflects a particular ideology. This means that an efficient anti-corruption strategy has to be transparent in its ideological agenda and suppositions. It should also recognize that corruption, regardless of its definition, is a consequence of the degradation of a political, social or economic order. Hence its reduction cannot be achieved simply through judicial activism but through systemic reforms that seek to build a more just, efficient and legitimate political order.Aunque existe una amplia literatura sobre el fenómeno de la corrupción muy pocos trabajos han analizado de manera sistémica su dimensión ideológica. A partir de un análisis conceptual de la corrupción que identifica su dimensión ideológica tanto en la academia como en los discursos políticos de la campaña presidencial de 2022 en Colombia, el propósito principal de este artículo es llenar este vacío. Su argumento central es que cualquier definición de la corrupción que va más allá de su sentido básico como degradación se construye sobre un ideal político, económico o social que refleja una ideología específica. Esto implica que una política anticorrupción eficaz debería ser transparente en sus supuestos y agenda ideológica. También debería reconocer que la corrupción, independientemente de su definición, es consecuencia de la degradación de un sistema político, social o económico. Por lo tanto, su reducción no se logra simplemente a través del activismo judicial, sino con reformas sistémicas que tienen como objetivo la construcción de un orden político, social y económico más justo, más eficaz y más legítimo
Promesas incumplidas de la democracia en Colombia. El caso de la Unión Patriótica
The extermination of the Patriotic Union (UP) was carried out through systematic violence carried out over decades by agents of the shadows, that is, those with legal appearances as state agents and political adversaries, and those with illegal appearances, such as paramilitaries and drug traffickers. The main objective is to address this question: What are the unfulfilled promises of democracy in the case of the UP? The methodology for addressing this question opts for inductive and descriptive research, with electronic mining of data collected from primary and secondary legal and political sources analyzed using a qualitative method. The spatial cut is the Colombian territory and the temporal falls between 1982 when the political movement is created and 2023 when the condemnatory ruling against the Colombian State by the Inter-American Court of Human Rights is notified, as well as a balance is made of the actions of the Special Jurisdiction for Peace (JEP), from 2018 to what was reported starting in 2024. The conclusions analyze the unfulfilled promises of democracy, projecting them as possibilities for transforming the crisis of political representation of the invisible State and state secrecy, raised by Norberto Bobbio.El exterminio de la Unión Patriótica (UP) se desplegó a través de una violencia sistemática ejercida durante décadas por agentes grises, esto es, de facha legal como agentes estatales y adversarios políticos, y de facha ilegal como paramilitares y narcos. El objetivo principal de este artículo de reflexión es responder a la pregunta: ¿cuáles son las promesas incumplidas de la democracia en Colombia en el caso de la UP? La metodología para resolverla opta por una investigación de tipo inductiva y descriptiva, con minería electrónica de recolección de datos de fuentes primarias y secundarias jurídico-políticas analizadas con un método cualitativo. El recorte espacial es el territorio colombiano y el temporal recae entre 1982, cuando se creó el movimiento político, y 2023, cuando se notificó el fallo condenatorio al Estado colombiano por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; asimismo, se realiza un balance de lo actuado por la Justicia Especial para la Paz (JEP) desde 2018 hasta inicios de 2024. Se concluye que las promesas incumplidas de la democracia se proyectan como posibilidades de transformación de la crisis de la representación política del Estado invisible y del secretismo estatal planteado por Norberto Bobbio
Pensamento, sujeito e governança na mudança epocal. Aporemas na digitalização da vida
This article discusses how the “satisfied subject” becomes a subjectivity inherent to the knowledge economy. The central concern questions how transhumanism and artificial intelligence operate in the process of subjectivation. The thesis supported affirms that the “satisfied subject” is a form of subjectivity characterized by the precariousness of critical thinking, the limited capacity for autonomous choice, and the deficient political participation of the subject in the knowledge economy. Political Discourse Analysis was chosen as the horizon of understanding, which allowed us to address the central concern through four analytical registers: epochal crisis, automated education, algorithmization of politics, and digital public deliberation. It is concluded that the “satisfied subject” reveals the convergence between educational automation, algorithmization of decision-making, and mutations in public deliberation.En este artículo se argumenta acerca del modo en que el «sujeto complacido» deviene como subjetividad consustancial a la economía del conocimiento. La inquietud central cuestiona el modo en que operan el transhumanismo y la inteligencia artificial en el proceso de subjetivación. La tesis que se sostiene afirma que el «sujeto complacido» es una forma de subjetividad que se caracteriza por la precariedad de pensamiento crítico, la exigua capacidad de elección autónoma y la deficiente participación política del sujeto en la economía del conocimiento. Se optó por el análisis político de discurso como horizonte de intelección, el cual permitió atender la inquietud central a través de cuatro registros analíticos: crisis epocal, educación automatizada, algoritmización de lo político y deliberación pública digital. Se concluye que el «sujeto complacido» devela la convergencia entre automatización educativa, algoritmización de la decisión y mutaciones de la deliberación pública.Afirma-se que na condição epocal atual é possível a configuração identitária do que Ordoñez (2022) concebe como sujeito complacente. Os argumentos são estruturados considerando o transumanismo e a Inteligência Artificial como ideias-força que precarizam o pensamento, a capacidade de escolha e a participação política do sujeito na economia do conhecimento.
A emergência do sujeito complacente é explicada a partir de um horizonte de intelecção que assume a ineradicabilidade da IA na era digital e argumenta a emergência de um novo modo de existência humana, o pós-humano.
A exposição do conteúdo é realizada em três registros analíticos: a) crise: mudança epocal, transições e sujeito complacente, b) educação e automação, c) algoritmização e decisão política e d) deliberação pública digital. O artigo é produto de um trabalho investigativo em andamento que está sendo realizado no Departamento de Pesquisa da Universidade Pedagógica Veracruzana, intitulado “Reformas e políticas educativas no México durante o período 1994 – 2024. Historicidade, politicidade e virtualidade”