Revistas UDEA (Universidad de Antioquia)
Not a member yet
36402 research outputs found
Sort by
Estado y privados en la política pública contra el hambre de los indígenas wayuu en La Guajira colombiana
No full textThe article addresses the problem of hunger of the Wayuu indigenous people in the Colombian Guajira. The results of the study controvert the perception according to which the problem of hunger persists due to the absence of the State, the preeminence of private actors or the State's inability to coordinate inter-institutional action in the implementation of a public policy aimed at solving hunger. To account for these aspects, the research used the theory of the State in action, the methodology of public policy analysis as a cycle and privileged, among other data generation techniques, the Map of Key Actors (MAC), with ethnographic and documentary inputs. The analysis made it possible to establish the direct State presence (bureaucracy) in public policy, the State's reliance on private individuals to implement the policy and the power relations that lead to the persistence of the problem of indigenous hunger in the peninsular territory.En este artículo se aborda el problema del hambre de los indígenas wayuu en La Guajira colombiana. Los resultados del estudio controvierten la percepción según la cual el problema del hambre persiste por la ausencia del Estado, por la preeminencia de los actores privados o por la incapacidad estatal para coordinar la acción interinstitucional en la implementación de una política pública orientada a solucionar el hambre. Para dar cuenta de estos aspectos la investigación utilizó la teoría del Estado en acción, la metodología del análisis de la política pública como ciclo y privilegió, entre otras técnicas de generación de datos, el mapa de actores claves (MAC), con insumos etnográficos y documentales. El análisis permitió establecer la presencia estatal directa —burocracia— en la política pública, la descarga del Estado en privados para operar la implementación de la política y las tramas de las relaciones de poder que conducen a la pervivencia del problema del hambre indígena en el territorio peninsular
CIDADE EDUCACIONAL, DEFICIÊNCIA E INCLUSÃO SOCIAL
No full textThe following text analyzes one of the understanding frameworks that is being used for a social project led by several Latin American higher education centers in which it is proposed to create urban observatories for the population with disabilities. The document starts from the assumption that any political project of urban transformation requires an ideological framework that supports it; In this sense, it is affirmed that the proposal of an educating city corresponds to that political framework required to ponder the possibilities of social inclusion of people with various forms of disability (motor, sensory and cognitive). This text analyzes the possible contributions that the Educating City proposal can make to the social transformations that today's world requires, first of all, identifying the conceptual assumptions that define it as a political-ideological proposal for the city, beyond the physical in the urban; and secondly, illustrating some of the implications that such assumptions bring in the daily life that specific citizens can live, especially those with some form of disability.En este artículo se analiza uno de los marcos de comprensión empleados para un proyecto de investigación en el que se propone crear un observatorio urbano para la población con discapacidad en el suroccidente de Colombia. El texto parte del supuesto de que cualquier proyecto político de transformación urbana requiere de un marco ideológico que le dé sustento. La propuesta de una ciudad educadora corresponde a ese marco político requerido para ponderar las posibilidades de inclusión social de personas con diversas formas de discapacidad —motora, sensorial y cognitiva—. Este texto indica el sentido histórico y político al que responde esta propuesta ideológica de ciudad, expone los dos principales modelos de comprensión que hay sobre la discapacidad y a partir de ahí destaca la transcendencia que tiene ciudad educadora para justificar socialmente políticas públicas a favor de personas con alguna forma de discapacidad, dado que fundamenta ideológicamente tales políticas no en llamados de solidaridad social para una población considerada vulnerable, sino en el enaltecimiento de la diferencia identitaria como nodo central de la estructura política contemporánea.O texto a seguir analisa um dos marcos de compreensão que está sendo utilizado por um projeto social liderado por vários centros de educação superior latino-americanos nos quais se propõe a criação de observatórios urbanos para a população com deficiência. O documento parte do pressuposto de que qualquer projeto político de transformação urbana requer um quadro ideológico que o sustente; Nesse sentido, afirma-se que a proposta de cidade educadora corresponde a esse quadro político necessário para pensar as possibilidades de inclusão social de pessoas com diversas formas de deficiência (motora, sensorial e cognitiva). Este texto analisa as possíveis contribuições que a proposta de Cidade Educadora pode trazer para as transformações sociais que o mundo atual exige, em primeiro lugar, identificando os pressupostos conceituais que a definem como uma proposta político-ideológica de cidade, para além do físico no urbano. ; e, em segundo lugar, ilustrar algumas das implicações que tais orçamentos trazem no cotidiano que determinados cidadãos podem viver, especialmente aqueles com algum tipo de deficiência
Transferencia de políticas de gobierno abierto. Análisis a tres documentos de política pública en Colombia
No full textThis article presents a qualitative analysis based on three case studies on the transfer of Open Government policies in Colombia, based on the question: How has the transfer process been in the formulation of Open Government public policies, from the international to the national level and from the national to the subnational level, especially in Nariño and Bogotá D.C., between 2010 and 2021? To answer it, three politics documents were studied, one of the National Government and two of subnational entities. The information obtained allowed to identify that the policies under study are, to a large extent, the result of the transfer of ideas, motivations, concepts, and methodologies that occur in three ways. This finding contributes to the literature on policy transfer with evidence of transfer in multiple directions.En este artículo se presenta una investigación cualitativa basada en tres estudios de caso sobre la transferencia de políticas de gobierno abierto en Colombia a partir de la pregunta: ¿cómo ha sido el proceso de transferencia en la formulación de las políticas públicas de gobierno abierto del ámbito internacional al nacional y del nacional al subnacional, especialmente en Nariño y Bogotá entre 2010 y 2021? Se estudiaron tres documentos de política, uno del Gobierno nacional y dos de entidades subnacionales. A partir de la información obtenida se identifica que las políticas objeto de estudio son, en gran medida, el resultado de la transferencia de ideas, motivaciones, conceptos y metodologías que ocurren en tres vías. Este hallazgo aporta a la literatura sobre transferencia de políticas con evidencia de transferencia en múltiples direcciones
Alcances de la coordinación interinstitucional en Colombia. Un inventario analítico de documentos Conpes, 1993-2015
No full textCoherent and coordinated government action is a challenge for public administration as well as for the academy because of the public problems and institutional settings conditioning the shaping of effective strategies for collaborative response. This challenge is not foreign to Colombia, and multiple strategies have been developed for this purpose, which are grouped under the generic label of interinstitutional coordination mechanisms. This paper analyzes these interinstitutional coordination schemes as mechanisms that enable, on the contrary, restrict a collaborative response from the moment of policy formulation. Empirically, the paper studies a sample of national social CONPES documents between 1993 and 2015. Analytically, it considers the scope of their inter-institutional configuration in terms of inclusiveness, commonality and institutional adjustment. The results suggest that, with few exceptions, the design of the collaborative response expresses more of a pretense than a reality. The results provide several avenues for a research agenda and possible arrangements for institutional change in this area.La acción estatal coherente y coordinada plantea retos prácticos y analíticos, tanto en función de los problemas públicos que le dan origen como de los mecanismos que permiten hacerla viable. Este reto no es ajeno a Colombia y para el efecto se han desarrollado múltiples estrategias que se agrupan bajo el rótulo genérico de mecanismos de coordinación interinstitucional. Este trabajo analiza estos esquemas de coordinación interinstitucional como mecanismos que habilitan o, por el contrario, restringen una respuesta colaborativa desde el momento de la formulación de políticas. Empíricamente, el trabajo estudia una muestra de documentos nacionales Conpes sociales entre 1993 y 2015. Analíticamente, se consideran los alcances de su configuración interinstitucional en términos de inclusividad, mancomunidad y ajuste institucional. Los resultados sugieren que, salvo contadas excepciones, el diseño de la respuesta colaborativa expresa más una pretensión que una realidad. Los resultados arrojan varias rutas para una agenda investigativa y posibles arreglos de cambio institucional sobre la materia
Qualidade de vida relacionada com saúde: determinantes sociais e de gênero em Córdoba, Argentina
No full textObjective: Analyzing the link between social and gender determinants and health-related quality of life (hrql) in socially marginalized neighborhoods of Cordoba, Argentina, in 2019.
Methodology: Observational epidemiological cross-sectional study of 280 adult patients of a public hospital. In order to evaluate the hrql, patients were asked about self-referred health, physical wellbeing (pain/malaise), and mental wellbeing (anxiety/depression). Gender-stratified multiple logistic regression models were estimated.
Results: Women that spent more time on unpaid labor had an increased probability of self-perceiving their health condition as bad or average (OR: 1.03; CI 95%: 1.01-1.04), and of suffering from anxiety or depression (or: 3.50; CI 95%: 1.78-6.90). However, women with higher socioeconomic status were less likely to self-perceive their health as bad or average (OR: 0.05; CI 95%: 0.00-0.66). In men, being married or having a partner (or: 2.12; CI 95%: 1.04-4.30), having a higher level of education (or: 0.29; ci 95%: 0.09-0.90), and health coverage (OR: 0.28; CI 95%: 0.10-0.74) were linked to being less likely to self-perceive their health as bad or average. Those with a higher level of education were less likely to suffer from anxiety or depression (OR: 0.27; CI 95%:0.08-0.96). People exposed to physical or verbal violence were more likely to suffer from anxiety or depression; both in the case of women (OR: 3.50; CI 95% 1.78-6.90) and of men (OR: 2.42; CI 95%: 1.08-5.44). Health coverage in women was linked to having a decreased probability of feeling pain or malaise (OR: 0.37 CI 95%: 0.17-0.81).
Conclusion: Social and gender determinants have an important role in hrql in socially marginalized contexts in Cordoba. It is advisable to take this into account when implementing healthcare strategies aiming to improve it.Objetivo: Analizar la asociación entre determinantes sociales y de género con la calidad de vida relacionada con la salud (cvrs) en barrios sociosegregados de Córdoba (Argentina) en 2019.
Metodología: Estudio epidemiológico observacional de corte transversal, de 380 personas usuarias adultas de un hospital público. Para valorar la cvrs, se indagó sobre salud autorreferida, bienestar físico (dolor/malestar) y mental (ansiedad/depresión). Se estimaron modelos de regresión logística múltiple estratificados por género.
Resultados: Las mujeres con más tiempo promedio dedicado al trabajo no remunerado tuvieron mayores probabilidades de autopercibir un estado de salud como malo o regular (or: 1,03; ic 95 %: 1,01-1,04) y ansiedad/depresión (or: 3,50; ic 95 %: 1,78-6,90). En cambio, aquellas con mayor nivel socioeconómico manifestaron menor probabilidad de salud autopercibida como mala/regular (or: 0,05; IC 95 %: 0,00-0,66). En los varones, el estar casado o en pareja (or: 2,12; IC 95 %: 1,04-4,30), tener un mayor nivel educativo (or: 0,29; IC 95 %: 0,09-0,90) y cobertura de salud (OR: 0,28; IC 95 %: 0,10-0,74) se asociaron con menor probabilidad de salud autopercibida como salud mala/regular. Aquellos con mayor nivel educativo tuvieron menor probabilidad de ansiedad/depresión (OR: 0,27; IC 95 %:0,08-0,96). Las personas expuestas a violencia física o verbal presentaron mayores probabilidades de ansiedad/depresión: en las mujeres (or: 3,50; IC 95 % 1,78-6,90) y en los hombres (or: 2,42; IC 95 %: 1,08-5,44). La cobertura de salud en las mujeres se asoció a una menor probabilidad de dolor/malestar (OR: 0,37 IC 95 %: 0,17-0,81).
Conclusión: los determinantes sociales y de género tienen un importante rol en la cvrs en contextos sociosegregados de Córdoba. Resulta recomendable que ello sea tenido en cuenta al momento de implementar estrategias sanitarias tendientes a mejorarla.Objetivo: Analisar a associação entre determinantes sociais e de gênero com a qualidade de vida relacionada com a saúde (qvrs) em bairros sócio-segregados de Córdoba (Argentina) em 2019.
Metodologia: Estudo epidemiológico observacional de tipo transversal, de 380 pessoas usuárias adultas de um hospital público. Para valorar a qvrs indagou-se sobre saúde autorreferida, bem-estar físico (dor/mal-estar) e mental (ansiedade/depressão). Estimaram-se modelos de regressão logística múltipla estratificados por gênero.
Resultados: As mulheres com maior tempo em meia dedicado ao trabalho não remunerado, tiveram maiores probabilidades de autoperceber um estado de saúde como ruim ou regular (OR: 1,03; IC 95 %: 1,01-1,04) e ansiedade/depressão (OR: 3,50; IC 95 %: 1,78-6,90). Ao contrário, aquelas com maior nível socioeconômico manifestaram menor probabilidade de saúde autopercebida como ruim/regular (OR: 0,05; IC 95 %: 0,00-0,66). Entre os homens, condições como estar casado ou ter companheira(o) (OR: 2,12; IC 95 %: 1,04-4,30), ter um maior nível educativo (OR: 0,29; IC 95 %: 0,09-0,90) e plano de saúde (OR: 0,28; IC 95 %: 0,10-0,74) associaram-se com menor probabilidade de saúde autopercebida como saúde ruim/regular. Aqueles com nível educativo mais alto tiveram menor probabilidade de ansiedade/depressão (OR: 0,27; IC 95 %:0,08-0,96). As pessoas expostas a violência física ou verbal apresentaram maiores probabilidades de ansiedade/depressão: entre as mulheres (OR: 3,50; IC 95 % 1,78-6,90) e entre os homens (OR: 2,42; IC 95 %: 1,08-5,44). O plano de saúde associou-se entre as mulheres com uma menor probabilidade de dor/mal-estar (OR: 0,37 IC 95 %: 0,17-0,81).
Conclusão: os determinantes sociais e de gênero têm um papel importante na qvrs em contextos sócio-segregados de Córdoba. É recomendável que isso seja considerado na hora de implementar estratégias sanitárias na perspectiva de seu melhoramento
Lei Micaela: avaliação da capacitação do sistema público sanitário de Cidade de Buenos Aires
No full textObjective: From the perspective of monitoring and evaluation of public policies, this article aims to present the evaluation of the implementation of Law 6,208 from the Government of the Autonomous City of Buenos Aires, which adheres to National Law 27,499, “Law on mandatory gender training for all persons belonging to the three State powers”, developed by the Ministry of Health. Methodology: A descriptive-evaluative study, in which 9,252 persons participated, was conducted. Results: A total of 8,050 persons from the health system of the Government of the Autonomous City of Buenos Aires have completed the training program; most of them were women (74.50%). Regarding the disciplines, 47.40% were professionals in medicine, followed by psychology (8.9%) and nursing (8.3%). Nearly 3% were persons holding teaching positions and 94% worked in hospital units. The implementation of the training program expanded the knowledge on current regulations (lack of knowledge reduced from 18.5% to 7.4%), and had an impact on the change of priority of situations that could be addressed from a gender perspective. The training program received a positive assessment (over 85%) in the categories of relevance, adaptation, and usefulness of its contents. Conclusion: The training program assessment process stands out as the first evaluation experience of this policy in the health sector in Argentina. Based on the results obtained, it was identified that a re-edition of the training program for 2022 is necessary, maintaining the contents, reading materials, videos, and forums that had been positively valued by more than 90% of the persons, which will allow the training program to get to more people.Objetivo: Desde la perspectiva del monitoreo y la evaluación de las políticas públicas, este artículo tiene como objetivo presentar la evaluación de la implementación de la Ley 6.208 del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de adhesión a la Ley Nacional 27.499, “Ley de capacitación obligatoria en género para todas las personas que integran los tres poderes del Estado”, desarrollada por el Ministerio de Salud. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo-evaluativo, en el que participaron 9252 personas. Resultados: En total, 8050 personas del sistema de salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires han completado la capacitación; la mayoría eran mujeres (74,50 %). Respecto a las disciplinas, el 47,40 % corresponde a profesionales de medicina, seguido de psicología (8,9 %) y enfermería (8,3 %). Cerca del 3 % eran personas con cargos con responsabilidad docente y 94 % dependían de unidades hospitalarias. El desarrollo de la capacitación permitió ampliar el conocimiento de las normativas vigentes (reducción del desconocimiento del 18,5 al 7,4 %) e incidió en el cambio de prioridad de las situaciones abordables desde la perspectiva de género. La capacitación obtuvo una valoración positiva (mayor al 85 %) en las categorías referidas a relevancia, adecuación y utilidad de sus contenidos. Conclusión: El proceso de evaluación de la capacitación se destaca como la primera experiencia de evaluación de esta política en el sector salud de Argentina. Con base en sus resultados, se identificó la necesidad de reeditar la capacitación en el año 2022, manteniendo contenidos, materiales de lectura, videos y foros que habían sido valorados positivamente por más del 90 % de las personas, lo que permitirá ampliar la cobertura.Objetivo: Da perspectiva do monitoramento e a avaliação das políticas públicas, este artigo tem como objetivo apresentar a avaliação da implementação da Lei 6.208 do Governo da Cidade Autônoma de Buenos Aires, de adesão à Lei Nacional 27.499, “Lei de capacitação obrigatória em gênero para todas as pessoas que integram os três poderes do Estado”, desenvolvida pelo Ministério de Saúde. Metodologia: Trata-se de um estudo descritivo-avaliativo, em que participaram 9252 pessoas. Resultados: Em total, 8050 pessoas do sistema de saúde do Governo da Cidade Autônoma de Buenos Aires completaram a capacitação (74,50%). No que tange às disciplinas, 47,40% correspondem a profissionais de medicina, seguido de psicologia (8,9%) e enfermagem (8,3%). Aproximadamente 3% eram pessoas com cargos com responsabilidade docente e 94% dependiam de unidades hospitalares. O desenvolvimento da capacitação permitiu ampliar o conhecimento das normativas vigentes (redução do desconhecimento de 18,5% para 7,4%) e incidiu na mudança de prioridade em situações abordáveis da perspectiva de gênero. A capacitação obteve uma valoração positiva (maior ao 85%) nas categorias relacionadas com relevância, adequação e utilidade de seus conteúdos. Conclusão: O processo de avaliação da capacitação destaca-se como a primeira experiência de avaliação dessa política no setor saúde na Argentina. Com base nos seus resultados, foi identificada a necessidade de reeditar a capacitação em 2022, conservando conteúdos, materiais de leitura, vídeos e fóruns que tinham sido valorizados positivamente por mais de 90% das pessoas, o que permitirá aumentar a cobertura
Comportamento alimentar e distúrbios de ingestão de alimentos em mulheres que buscam procedimentos cosméticos
No full textObjective: To explore the frequency of the presence of symptoms of eating disorders and food intake in women seeking body contouring procedures in an aesthetic center in Medellin-Colombia. Methodology: Cross-sectional study, with 107 women aged 18 to 50 years. Anthropometric data were collected and the Spanish version of the Eating Disorders Examination Questionnaire was implemented. Data were analyzed using relative frequencies and summary measures and a bivariate analysis was performed. Logistic regression models were constructed, with global significance as the dependent variable.Results: There was clinical significance for risk of eating disorders and food intake disorders in 6.5 % of the women and in each subscale of the questionnaire (restraint: 3.7 %; preoccupation with food: 4.7 %; figure: 36.4 %; and weight: 20.6 %). Ninety-eight percent reported at least one symptom related to eating disorders and food intake disorders. Statistical significance was found between age, body mass index and overall clinical significance of the questionnaire. When considering figure concern as a dependent variable, statistical significance was identified for waist circumference rp = 1.14 (1.07-1.21).Conclusion: There is presence of symptoms and probable cases of eating disorders and food intake disorders in women seeking body contouring procedures, finding concern about their figure and performing behaviors that may affect their health. It is suggested to implement screening protocols to confirm the possible occurrence of these disorders and attend them in a timely manner.Objetivo: Explorar la frecuencia de la presencia de síntomas de trastornos de conducta alimentaria y de la ingesta de alimentos en mujeres solicitantes de procedimientos de contorno corporal, en un centro de estética de Medellín-Colombia. Metodología: Estudio transversal, con 107 mujeres de 18 a 50 años. Se tomaron datos antropométricos, se implementó la versión en español del Eating Disorders Examination Questionnaire. Los datos se analizaron mediante frecuencias relativas y medidas de resumen y se realizó un análisis bivariado. Se construyeron modelos de regresión logística, con la significancia global como variable dependiente. Resultados: Hubo significancia clínica para riesgo de trastornos de conducta alimentaria y trastornos de la ingesta de alimentos en 6,5 % de las mujeres y en cada subescala del cuestionario (restricción: 3,7 %; preocupación por la comida: 4,7 %; por la figura: 36,4 %; y por el peso: 20,6 %). El 98 % reportó al menos un síntoma relacionado con los trastornos de conducta alimentaria y trastornos de la ingesta de alimentos. Se halló significación estadística entre la edad, el índice de masa corporal y la significancia clínica global del cuestionario. Al considerar la preocupación por la figura como variable dependiente, se identificó significación estadística en el perímetro de cintura rp = 1,14 (1,07-1,21). Conclusión: Hay presencia de síntomas y casos probables de trastornos de conducta alimentaria y trastornos de la ingesta de alimentos en mujeres solicitantes de procedimientos de contorno corporal, encontrando preocupación por su figura y realización de conductas que pueden afectar la salud. Se sugiere implementar protocolos de tamizaje para confirmar la posible aparición de estos trastornos y atenderlos oportunamente.Objetivo: Explorar a frequência da presença de sintomas de transtornos alimentares e ingestão de alimentos em mulheres que buscam procedimentos de contorno corporal em um centro estético em Medellín, Colômbia.Metodologia: Estudo transversal, com 107 mulheres com idade entre 18 e 50 anos. Foram coletados dados antropométricos e foi utilizada a versão em espanhol do Eating Disorders Examination Questionnaire. Os dados foram analisados por meio de frequências relativas e medidas resumidas, e foi realizada uma análise bivariada. Foram criados modelos de regressão logística, com a significância global como variável dependente. Resultados: Houve significância clínica para o risco de comportamento alimentar desordenado e ingestão alimentar desordenada em 6,5% das mulheres e para cada subescala do questionário (restrição: 3,7%; preocupação com a comida: 4,7%; figura: 36,4%; e peso: 20,6%). Noventa e oito por cento relataram pelo menos um sintoma relacionado a transtornos alimentares e de ingestão de alimentos. Foi encontrada significância estatística entre a idade, o índice de massa corporal e a significância clínica geral do questionário. Ao considerar a preocupação com a figura como uma variável dependente, a significância estatística foi identificada para a circunferência da cintura rp = 1,14 (1,07-1,21). Conclusion: Há presença de sintomas e prováveis casos de transtornos alimentares e de ingestão alimentar em mulheres que procuram procedimentos de contorno corporal, apresentam preocupação com sua figura e realizam comportamentos que podem afetar a saúde. Sugere-se a implementação de protocolos de triagem para confirmar o possível aparecimento desses distúrbios e tratá-los em tempo hábil
Percepção de trabalhadores reincorporados sobre a integração laboral
No full textObjective: To understand the perception of a group of reintegrated workers, after experiencing health issues, regarding their integration back into the workplace. Methodology: Qualitative study employing an interpretative phenomenological analysis that seeks to understand and describe the human experience of job integration, which is a relatively unknown topic yet holds significant interest for many professionals. The information was gathered through in-depth interviews whose questions were guided by the theoretical framework of activity ergonomics. Eight reemployed workers from a public transport service company between 2019 and 2020 participated. The analysis incorporated the concepts of activity ergonomics pertaining to worker characteristics, task distribution, and work environment. Results: Workers experience pain and limitations to perform their tasks. They perceive the distribution of tasks as not meaningful and not very relevant in light of their labor restrictions, evidencing differences between assigned tasks and actual performance. In the workplace, there is lack of awareness of their capabilities, and they feel dehumanized due to productivity concerns. Finally, support from bosses varies depending on leadership style. Conclusion: Reemployed workers perceive limited integration into their jobs. It is recommended to develop interventions that allow a participative and comprehensive approach to their reincorporation into the workplace.Objetivo: Comprender la percepción que tiene un grupo de trabajadores reincorporados, tras verse afectados en su salud, acerca de la integración al puesto de trabajo. Metodología: Estudio cualitativo, con un análisis fenomenológico interpretativo que busca entender y describir el fenómeno humano de integración al puesto de trabajo que se conoce poco e interesa a múltiples profesionales. Para recolectar la información se utilizó la entrevista en profundidad, cuyas preguntas estaban orientadas por el marco teórico de la ergonomía de la actividad. Participaron ocho trabajadores reincorporados de una empresa de servicio de transporte público durante el periodo 2019-2020. En el análisis se tomaron en cuenta los conceptos de la ergonomía de la actividad referentes a las características de los trabajadores, la distribución de las tareas y el ambiente laboral. Resultados: Los trabajadores presentan dolor y restricción para desempeñar sus tareas; sobre la distribución de estas, las perciben no significativas y poco pertinentes según las restricciones laborales, evidenciando diferencias entre la tarea prescrita y lo que ellos realizan; en el ambiente laboral existe desconocimiento de sus capacidades, deshumanización por un interés productivo y el apoyo de los jefes depende del estilo de liderazgo. Conclusión: Los trabajadores reincorporados perciben poca integración a sus puestos de trabajo. Se recomienda generar intervenciones que permitan abordar de forma participativa e integral la reincorporación laboral.Objetivo: Compreender a percepção que tem um grupo de trabalhadores reincorporados, após ter afetada sua saúde, sobre a integração ao local de trabalho. Metodologia: Estudo qualitativo, com uma análise fenomenológica interpretativa que procura compreender e descrever um fenômeno humano pouco conhecido, mas que interessa a muitos profissionais. Para coletar a informação foi usada a entrevista em profundidade, com perguntas orientadas pelo quadro teórico da ergonomia da atividade. Participaram oito trabalhadores reincorporados de uma empresa de serviços de transporte público durante o período 2019-2020. Na análise foram considerados os conceitos da ergonomia da atividade relacionados com as características dos trabalhadores, a distribuição de tarefas e o ambiente laboral. Resultados: Os trabalhadores apresentam dor e restrição para desempenhar suas tarefas; sobre a distribuição do trabalho percebem que suas tarefas não são significativas, que são pouco pertinentes segundo suas restrições laborais, e, evidenciam diferenças entre a tarefa prescrita e o que eles realizam; no ambiente laboral existe desconhecimento de suas capacidades, desumanização por um interesse produtivo e o apoio dos chefes depende do estilo de liderança. Conclusão: Os trabalhadores reincorporados percebem pouca integração com seus locais de trabalho. Recomenda-se gerar intervenções que permitam abordar a reincorporação laboral de maneira participativa e integral
Diagnóstico ergonômico do risco de distúrbios musculoesqueléticos em trabalhadores de micro e pequenas empresas. Estudo exploratório
No full textObjective: Characterize the prevalence of symptoms of musculoskeletal disorders in workers in micro and small-sized enterprises, exploring the types of exposure and ergonomic conditions, to propose improvements. Methodology: An exploratory descriptive cross-sectional descriptive study was carried out in 15 companies in Copiapó, Chile, with 119 workers (58 women and 61 men). The ergonomic analysis was carried out by means of open observations during the workday. Instruments according to Chilean standards and a survey to assess musculoskeletal symptoms and the nasa-tlx mental workload index were used to identify and assess MSD risk. Results: Women reported more symptoms of pain in the neck (46.6%), shoulders (58.6%), hands/wrists (51.7%) and hips (17.2%) than men, who reported more low back pain (52.5%). Repetitive work affected 83.2% of the workers, with 70.6% exposed to a high level of risk. Sixty-three percent faced risks due to manual handling of loads. As for mental workload, 30.3% experienced a high level, 40.3% a medium level and 29.4% a low level, with no significant differences between sexes. Conclusions: A high prevalence of WMSDs was observed among workers, related to high levels of mental workload in repetitive tasks and manual handling of loads. These conditions reflect labor precariousness and the influence of the gender division of labor. There is an urgent need to implement ergonomic interventions in MSMEs, but they face limitations due to informal work, the lack of visibility for preventive services and the lack of public health policies aimed at these populations.Objetivo: Caracterizar la prevalencia de síntomas de trastornos musculoesqueléticos en trabadores de micro y pequeñas empresas, explorando los tipos de exposición laboral y las condiciones ergonómicas en estas empresas, para comprender su situación actual y proponer mejoras. Metodología: Estudio exploratorio descriptivo transversal en 15 empresas de la ciudad de Copiapó, en Chile, con 119 trabajadores (58 mujeres y 61 hombres). El análisis ergonómico se efectuó mediante observaciones abiertas durante la jornada laboral. Para identificar y evaluar el riesgo de trastornos musculoesqueléticos, se utilizaron instrumentos conforme a las normas chilenas y una encuesta para evaluar síntomas musculoesqueléticos y el índice de carga mental nasa-tlx. Resultados: Las mujeres reportaron más síntomas de dolor en cuello (46,6 %), hombros (58,6 %), manos/muñecas (51,7 %) y caderas (17,2 %) que los hombres, quienes informaron más dolor lumbar (52,5 %). El trabajo repetitivo afectó al 83,2 % de los trabajadores, con un 70,6 % expuesto a un nivel de riesgo alto. El 63 % enfrentó riesgos por manejo manual de cargas. En cuanto a la carga mental, el 30,3 % experimentó un nivel alto, el 40,3 % un nivel medio y el 29,4 % un nivel bajo, sin diferencias significativas entre sexos. Conclusiones: Se observó una alta prevalencia de trastornos musculoesqueléticos entre los trabajadores y las trabajadoras, relacionada con elevados niveles de carga mental en tareas repetitivas y manejo manual de cargas. Estas condiciones reflejan precariedades laborales y la influencia de la división del trabajo por género. Urge implementar intervenciones ergonómicas en las micro y pequeñas empresas, pero enfrentan limitaciones debido al trabajo informal, la falta de visibilidad para los servicios preventivos y la carencia de políticas de salud pública dirigidas a estas poblaciones.Objetivo: Caracterizar a prevalência de sintomas de lesões músculo-esqueléticas em trabalhadores de micro e pequenas empresas, explorando os tipos de exposição e as condições ergonómicas, para propor melhorias.
Metodologia: Foi realizado um estudo exploratório descritivo de corte transversal em 15 empresas de Copiapó, Chile, com 119 trabalhadores (58 mulheres e 61 homens). A análise ergonómica foi realizada através de observações abertas durante o dia de trabalho. Foram utilizados instrumentos de acordo com as normas chilenas e um inquérito para avaliar os sintomas músculo-esqueléticos e o índice de carga de trabalho mental nasa-tlx para identificar e avaliar o risco de DME. As
Resultados: mulheres referiram mais sintomas de dor no pescoço (46,6%), ombros (58,6%), mãos/punhos (51,7%) e ancas (17,2%) do que os homens, que referiram mais dor lombar (52,5%). O trabalho repetitivo afectava 83,2% dos trabalhadores, estando 70,6% expostos a um nível de risco elevado. 63% enfrentaram riscos devido à movimentação manual de cargas. No que respeita à carga mental de trabalho, 30,3% dos trabalhadores apresentam um nível elevado, 40,3% um nível médio e 29,4% um nível baixo, sem diferenças significativas entre os sexos. Conclusões: Foi observada uma elevada prevalência de LME entre os trabalhadores, relacionada com elevados níveis de carga de trabalho mental em tarefas repetitivas e manuseamento manual de cargas. Estas condições reflectem condições de trabalho precárias e a influência da divisão do trabalho em função do género. As intervenções ergonómicas nas MPME são urgentemente necessárias, mas enfrentam limitações devido ao trabalho informal, à falta de visibilidade dos serviços de prevenção e à ausência de políticas de saúde pública dirigidas a estas populaçõe
ERGONOMIA Y SU INCIDENCIA EN LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
No full textEtymologically, Ergonomics comes from the Greek words Ergo (work) and Gnomos (knowledge), i.e. it tries to identify the studies carried out on work. It is a neologism created by the English psychologist K.F. Murrel, in 1949, to distinguish an area of knowledge generated in the 1930s at the Max Plank Institute in Leipzig and which initially referred to the philosophy of work, but which by 1949 had already transcended this framework to cover a number of facets that merited a conceptual expansion with respect to what had initially been contemplated.It is always difficult to try to give a definition, necessarily brief, of a discipline of human knowledge. However, for Ergonomics there is a definition, universally accepted and recently ratified at the 5th World Congress of Ergonomics, held in Wageningen, The Netherlands, in May 1979, such definition reads:“Ergonomics is a science that studies and optimizes man-machine systems, seeking the adaptation of the machine to man, preserving the latter in his health and dignity and, given these assumptions, seeking maximum joint efficiency.”It is worth noting the inevitable density of ideas contained in so few words. It is relevant to emphasize the following concepts:
Translated with DeepL.com (free version)Etimológicamente, Ergonomía proviene de los vocablos griegos Ergo (trabajo) y Gnomos (cono- cimiento), o sea que intenta identificar los estudios que se lleven a cabo acerca del trabajo. Es un neologismo creado por el Sicólogo inglés K.F. Murrel, en 1949, para distinguir un área de conocimientos generada en la década de los treinta en el Instituto Max Plank de Leipzig y que inicialmente se refería a la filosofía del trabajo, pero que ya en 1949 había trascendido de este marco para cubrir una cantidad de facetas que ameritaban una ampliación conceptual respecto a lo que inicialmente se había contemplado.
Resulta siempre dificil intentar dar una definición, necesariamente escueta, de una disciplina del saber humano. Sin embargo, para la Ergonomía existe una definición, universalmente aceptada y recientemente ratificada en el V Congreso Mundial de Ergonomía, celebrado en Wageningen, Países Bajos, en mayo de 1979, tal definición reza:"La Ergonomía es una ciencia que estudia y optimiza los sistemas hombre máquina, buscando la adaptación de la máquina al hombre, preservando a éste en su salud y dignidad y, dados estos supuestos, buscando la máxima eficiencia conjunta".Cabe destacar la densidad inevitable de ideas que se encierran en tan pocas palabras. Es relevante hacer hincapié en los siguientes conceptos