Vilnius University Press Scholarly Journals
Not a member yet
27622 research outputs found
Sort by
„Kunszt pisania” jako wartość w dysertacji z 1788 roku, ogłoszonej przez Jacka Idziego Przybylskiego, bibliotekarza Szkoły Głównej Koronnej w Krakowie
No full textWe rarely consider whether the alphabet holds value for us. It is more of a tool for everyday writing, which value is variable and has its own history. The most precious aspect is that the act of writing with letters inherently contains the condition of commemorating only important content for future generations. An inspiring text from 1788 on the development of the Art of Writing among the Ancients by Jacek Idzi Przybylski (1756–1819), a well-known Polish figure of the Enlightenment, translator, and university librarian in Kraków, allows us to view texts and accumulated knowledge, for which universities ultimately bore responsibility, from both diachronic and axiological perspectives. This is crucial for understanding the university as a foundation for future generations of students, scholars, creators, and, more broadly, citizens.
The author speaks about texts through the example of classical philology and its ethical values, reflecting on how writing and texts developed with an emphasis on particular skills in thinking and expressing emotions. For a long time, these skills were singled out as the only ones worthy of being recorded, commemorated, and passed on to future generations in the development of human civilization. The earliest attempts to record events using alphabetic writing were, for centuries, linked to valuable messages, maturing into outstanding content in both painting and literature. The axiology of the earliest ancient texts – based on high poetic standards – shaped the translation work of Jacek Idzi Przybylski,, a somewhat forgotten scholar and translator of the late 18th and early 19th centuries. He, in turn, enabled students at the University of Vilna in the early 19th century to develop their own talents through his works and, as a result, demonstrate true “art of writing” in the form of outstanding works of Vilnian Romanticism.Rzadko zastanawiamy się nad tym, czy alfabet jest dla nas wartością. Traktujemy go raczej jako narzędzie codziennego pisania, którego wartość jest zmienna i ma swoją historię. Najcenniejsze jest to, że akt pisania literami zawierał w sobie fundamentalną intencję upamiętnienia treści istotnych dla następnych pokoleń. Inspirujący tekst z 1788 roku o rozwoju Kunsztu pisania u Starożytnych znanego polskiego działacza okresu Оświecenia, tłumacza, krakowskiego bibliotekarza uniwersyteckiego Jacka Idziego Przybylskiego (1756–1819) pozwala spojrzeć na gromadzoną wiedzę, za którą odpowiedzialność przypadała na uniwersytety, w aspekcie zarówno diachronicznym, jak i aksjologicznym. Rozważania te pokazują także bardzo ważną rolę uniwersytetu jako fundamentu dla następnych generacji studentów, uczonych, twórców oraz ogółem – obywateli. Autor odnosi się do filologii klasycznej i jej wartości etycznych, opisując formowanie się pisma i tekstu jako fenomenów z jednej strony powiązanych z umiejętnością myślenia i wyrażania emocji, z drugiej zaś – łączących się z chęcią upamiętnienia tego, co jest godne utrwalenia i przekazania potomnym w rozwoju cywilizacji ludzkiej. Pierwsze próby zapisywania wydarzeń za pomocą pisma abecadłowego przez wieki łączyły się z potrzebą przekazu odpowiednich treści. Walory aksjologiczne pierwszych tekstów starożytnych, opartych na zasadach wysokich wymagań poetyckich, wpływały na wyniki translatorskie Jacka Idziego Przybylskiego, nieco zapomnianego naukowca i tłumacza przełomu XVIII–XIX wieku. Jego prace umożliwiły studentom Uniwersytetu Wileńskiego na początku XIX wieku rozwój własnych talentów i zademonstrowanie prawdziwego literackiego „kunsztu pisania” w postaci wybitnych utworów romantyzmu wileńskiego
Біблійний мотив пастирської подорожі у “Саді божественних пісень” Григорія Сковороди
No full textThis article examines a specific local issue in biblical interpretation found in some poems in H. Skovoroda’s poetic collection, “The Garden of Divine Songs”. It focuses on the biblical motif of a pastoral journey, which is revealed through the praise of the preacher’s legs. This motif appears in two biblical texts: The Book of the Prophet Isaiah and The Epistle of Paul to the Romans, where the shepherd’s journey is portrayed, emphasising his ‘beautiful legs’. The tradition of associating travelling evangelists with ‘beautiful legs’ also persists in some medieval Slavic works, which is a course that H. Skovoroda follows. In three dedication songs of his “The Garden of Divine Songs”, the theme of a pastoral journey is evident. Notably, the 25th song highlights the legs of a preacher travelling for the episcopal throne to Belgorod. In the 26th song, the arrival of another Church figure to the episcopal throne in Pereyaslav is celebrated. Lastly, the 27th song describes the ‘beautiful legs’ of another bishop’ in relation to his pastoral visit to Kharkiv Collegium. H. Skovoroda engages with various biblical phrases in these three songs while consistently interpreting the same motif and symbolic characteristic.Стаття присвячена одній локальній проблемі біблійної інтерпретації у кількох віршах поетичної збірки Г. Сковороди “Сад божественних пісень”. Йдеться про біблійний мотив пастирської подорожі, який розкривається через восхваляння ніг проповідника. У двох біблійних творах, у Книзі пророка Ісаї та Посланні апостола Павла до Римлян, реалізовано мотив пастирської подорожі, де пастиря відрізняють “красні ноги”. У деяких середньовічних слов’янських творах продовжується біблійна традиція наділяти “красними ногами” благовістителя, який здійснює пастирську подорож. Г. Сковорода також наслідує цю традицію. У трьох піснях-присвятах його “Саду божественних пісень” наявний мотив пастирської подорожі. При цьому у 25-ій пісні зроблено акцент на ноги проповідника, який вирушає на єпископське служіння до Білгорода. У 26-ій пісні автор поетизує прибуття іншого церковного діяча на єпископський престол до Переяслава. А у 27-ій описує “красні ноги” ще одного архієрея, який здійснює пастирський візит до харківського колегіуму. У трьох піснях Г. Сковорода інтерпретує різні біблійні фрази, однак осмислює один і той самий мотив та характерний символ ніг
„Ukrainietiškas“ Girajų dinastijos projektas: mažai žinomas XVII-XVIII a. stepių pasienio istorijos laikotarpis
No full textDr. Vladyslav Hrybovsky’s study “Chanska Ukraina” (in Ukrainian) presents a scientific reconstruction of the history of the Cossack enclave that existed in the territory of the Crimean Khanate in the northwestern region – along the border with the Peoples’ Republic of Belarus – in the 17th century – 18th century. The monograph examines the geopolitical conditions that led to the emergence of Christian autonomy in a Muslim state, as well as the dynamics of its functioning. The book provides a detailed account of events and biographical portraits of little-known or completely unknown historical figures related to the history of this “Ukraine” – which belonged to the Crimean Khans. The results of the study are important for a wide range of scholars: from historians, diplomacy and international relations researchers in the Central and Eastern European region to specialists in Turkology and early modern nomadic societies.Dr. Vladyslavo Hrybovskio studijoje „Chanskoji Ukraina“ (ukrainiečių k.) pateikiama mokslinė kazokų anklavo, egzistavusio Krymo chanato teritorijoje šiaurės vakarų regione palei sieną su Abiejų Tautų Respublika XVII a. dešimtajame – XVIII a. aštuntajame dešimtmetyje, istorijos rekonstrukcija. Monografijoje nagrinėjamos geopolitinės sąlygos, lėmusios krikščioniškos autonomijos atsiradimą musulmoniškoje valstybėje, bei jos funkcionavimo dinamika. Knygoje pateikiamas išsamus įvykių pasakojimas ir biografiniai mažai žinomų ar visai nežinomų istorinių veikėjų portretai, susiję su šios „Ukrainos“ – priklausiusios Krymo chanams – istorija. Tyrimo rezultatai yra svarbūs plačiam mokslininkų ratui: nuo istorikų, diplomatijos ir tarptautinių santykių tyrėjų Vidurio ir Rytų Europos regione iki tiurkologijos ir ankstyvųjų naujųjų laikų klajoklių visuomenių specialistų
Navigating Intensive Motherhood: Inventiveness and Agency Among Low-Income Single Mothers
No full textThis article explores how the ideology of intensive motherhood is reflected in, and shapes, the experiences of low-income single mothers in Czechia. By focusing on this group, the study advances understanding of the diffusion of the intensive motherhood ideology and the intersectional aspects of social reproduction. We demonstrate that, while intensive motherhood norms influence maternal practices in Czechia, low-income single mothers respond with inventive adaptations and reframing that reflect their specific circumstances. These forms of agency of low-income single mothers are often overlooked when their mothering is viewed solely through the lens of resource deficits relative to the dominant norms. Despite precarious conditions, these mothers maintain a positive maternal identity and dignity by adapting, reframing, or, at times, challenging the prevailing norms of intensive mothering. Our findings show that, in striving to meet the dominant norms, low-income single mothers undertake a range of additional, highly emotion-, labour- and time-intensive activities on a daily basis, yet these activities remain unrecognised in traditional conceptualisations of intensive motherhood, which are largely based on white middle-class women. In the neoliberal context, however, these unacknowledged efforts contribute to their further marginalisation
Lietuvos istoriniai miesteliai ir jų šiandieninės architektūrinės tapatybės problemos: Merkinės atvejis
No full textThe article investigates the issues of architectural development of Merkinė, a small historic town, in the 20th and 21st centuries, which is notable for the devastation suffered during World War Two, changes caused by Sovietization, and the attempts of the recent decades to define the concept(s) of the development of a historic site. The article notes the activity of Dzūkija National Park, the Department of Cultural Heritage under the Ministry of Culture, and Varėna District Municipality on the architectural development of the small town of Merkinė. The research has revealed that, so far, there is no clear legal basis defining the development of the historic center of Merkinė, and that some legal regulations defining construction are not in line with the urbanist logic of a minor town, as developed prior to World War Two. The article submits proposals and lists potential actions regarding alterations in the development of this small town so that the historic urbanist identity of Merkinė could be defined more emphatically.Straipsnyje nagrinėjama Merkinės miestelio XX–XXI a. architektūrinės raidos problematika, susijusi su Antrojo pasaulinio karo suniokojimais, gyvenvietės sovietizacijos pokyčiais ir pastarųjų dešimtmečių mėginimais apibrėžti istorinės vietovės plėtojimo koncepcijas. Atkreipiamas dėmesys į Dzūkijos nacionalinio parko, Kultūros paveldo departamento, Varėnos rajono savivaldybės veiklą ir įtaką Merkinės miestelio architektūrinei raidai. Tyrimas parodė, kad iki šiol nėra suformuota aiški teisinė bazė Merkinės istorinio centro plėtojimui, dalis teisinių, statybą reglamentuojančių nuostatų kertasi su miestelio urbanistine logika iki Antrojo pasaulinio karo. Straipsnyje pateikiami pasiūlymai ir galimi veiksmai, kaip pakeisti miestelio architektūros plėtojimą, kuris ryškiau apibrėžtų istorinę Merkinės urbanistinę tapatybę
Trečiasis Lietuvos Statutas: nuorašo kilmė, šaltinio ypatybės ir jo reikšmė Livonijoje ir Kurše
No full textA German translation of the Third Lithuanian Statute (TLS) is preserved in a manuscript form in the Latvian State Historical Archive (LVVA), within the collections of the Courland Society of Literature and Art and the Courland Province Museum (F. 5759). To date, this source has received almost no scholarly attention. In view of the existing research gap, this article examines the main codicological and textological features of the source, as well as the circumstances of its origin and its adaptation in the Courland Statute and the Livonian Code.The study has revealed that the appearance of the manuscript in the archive of the Society and the Museum in the 19th–20th centuries, and its subsequent transfer to the LVVA, reflects a broader process of collecting historical sources from Courland and Livonia. The acquisition of the manuscript book is associated with antiquarian collecting rather than with practical legal use. A different picture emerges in the context of the 16th–18th centuries, when the German-language version of the TLS was used in Livonian judicial practice and law-making, while the Courland Statute incorporated norms from the TLS.Latvijos valstybės istorijos archyve (LVVA), Kuršo literatūros ir dailės draugijos bei Kuršo provincijos muziejaus fonde 5759, saugomas rankraštinis Trečiojo Lietuvos Statuto (TLS) nuorašas vokiečių kalba. Šaltinis iki šiol beveik visai nereflektuojamas Lietuvos Statutų tyrinėtojų. Atsižvelgiant į tyrimų spragą, šiame straipsnyje nagrinėjamos pagrindinės šaltinio kodikologinės ir tekstologinės ypatybės, aptariamos jo atsiradimo aplinkybės bei adaptacija Kuršo Statute ir Livonijos kodekse.Tyrimas parodė, kad nuorašo atsiradimas draugijos ir muziejaus archyve XIX–XX a. (vėliau šis nuorašas pateko į LVVA saugyklas) atspindi Kuršo ir Livonijos istorinių šaltinių kaupimą. Rankraštinės knygos įsigijimas sietinas su kolekcionavimu, o ne su praktiniu taikymu teisėje. Kitokia situacija atsiskleidžia XVI–XVIII a. kontekste, kai TLS vokiečių kalba buvo naudojamas Livonijos teismų praktikoje ir teisėkūroje, o Kuršo Statute perimtos TLS normos
Vietos tapatybė ir paveldas kaip vietos bendruomenių kūrimosi veiksniai. Lietuvos atvejis
No full textThe article, based on the data of an empirical study conducted in Lithuanian village and town communities (involving semi-structured interviews with community representatives), examines the relationship between activities of communities in the field of heritage and their place identity. The links between the place identity of a community and its participation in heritage practices are reciprocal: place identity is an important factor in motivating and mobilizing people to participate in these practices, and heritage is a significant resource in creating place identity, especially such aspects of place identity as feelings of commonality, belonging, ‘rootedness’, continuity of identity, and self-esteem. Emotional aspects of place identity related to local memory and heritage are denoted by a particularly strong motivating and mobilizing power.Straipsnyje, remiantis Lietuvos kaimų ir miestelių bendruomenėse atlikto empirinio tyrimo (pusiau struktūruotų interviu su bendruomenių atstovais) duomenimis, nagrinėjami bendruomenių veiklos paveldo srityje ir jų vietos tapatybės sąryšiai. Bendruomenių vietos tapatybės ir jų dalyvavimo paveldo praktikose sąsajos yra abipusės: vietos tapatybė yra svarbus veiksnys motyvuojant ir mobilizuojant žmones dalyvauti šiose praktikose, o paveldas yra reikšmingas išteklius kuriant vietos tapatybę, ypač tokius jos aspektus kaip bendrumo, priklausymo, „įsišaknijimo“ jausmai, tapatybės tęstinumas, didžiavimasis ja. Ypač didelę motyvacinę ir mobilizuojančią galią turi emociniai vietos tapatybės aspektai, susiję su vietos atmintimi ir paveldu
Kokybinis požiūris siekiant suprasti pagrindinius nepriklausomos kino gamybos kompanijos verslo modelio komponentus Europos kino rinkoje
No full textThe purpose of this study is to better understand what components of business models independent film production companies in Europe use to compete in the European film market using empirical data from multiple countries. It provides an analysis of independent film production companies’ business model components which are comprised of the elements ‘Value creation’, ‘Value proposition’, and ‘Value capture’. The empirical study was implemented by using purposive sampling. The participants included 17 experts from 8 European countries with direct links to practical management of a film production company who are denoted by comprehensive experience within the European film industry as well as the business models used by independent film production companies. Thematic analysis of the semi-structured interviews identified 11 categories encompassing 60 sub-categories.
By using the results of the empirical research study, a model has been created to show the relationship of components and sub-constructs that make independent film production companies competitive in the market. Two critical components were identified in the research that independent film production companies need to focus on. They include outstanding talent as one of the key components of the business model and stakeholders/investment partners. The study has also revealed challenges that include slow funding systems based on subsidies. The results of the study thus shed light on the general situation for independent film production companies, and form a foundation for future studies in this area. The article was written based on a dissertation in progress.Tyrimo tikslas – pasitelkiant empirinius duomenis iš įvairių šalių, geriau suprasti, kokie Europos nepriklausomų kino gamybos kompanijų verslo modelio komponentai yra naudojami konkuruojant Europos kino rinkoje. Straipsnyje pateikiami ir analizuojami nepriklausomos kino gamybos kompanijos verslo modelio „Vertės kūrimo“, „Vertės pasiūlymo“ ir „Vertės pagavimo“ elementų komponentai. Empirinis tyrimas atliktas naudojant tikslinę atranką. Tyrime dalyvavo 17 ekspertų iš 8 Europos šalių, visi jie turi glaudžias sąsajas su kino gamybos kompanijų praktiniu valdymu, kompleksiniu išmanymu apie nepriklausomų kino gamybos kompanijų verslo modelius, Europos kino industriją. Iš dalies struktūruoti interviu buvo analizuojami pasitelkiant tematinę analizę, kurios metu identifikuota 11 kategorijų ir 60 subkategorijų.
Naudojant empirinio tyrimo gautus rezultatus, sukurtas modelis, kuriame atsiskleidžia nepriklausomų kino gamybos kompanijų komponentų ir subelementų, naudojamų konkuruojant rinkoje, ryšiai. Tyrimo metu identifikuoti du ypač svarbūs komponentai. Vieni iš pagrindinių verslo modelio komponentų yra išskirtinis talentas ir suinteresuotos šalys ir (arba) investiciniai partneriai. Taip pat tyrimas atskleidė iššūkius, su kuriais susiduria kompanijos, pavyzdžiui, lėta finansavimo sistema, paremta subsidijomis. Tyrimo rezultatai atskleidžia nepriklausomų kino gamybos kompanijų bendrą situaciją ir suteikia pagrindą būsimiems šios srities tyrimams. Straipsnis parašytas remiantis rašoma disertacija.