Okinawa University Repository
Not a member yet
1495 research outputs found
Sort by
Studies on Coastal Fisheries Resource Management Project in Caribbean Countries - Resource management and ecosystem conservation with Satoumi approach -
JICAは東カリブ海6カ国において、沿岸水産資源・生態系の共同管理を進めるプロジェクトの調査を実施した。プロジェクトは、アジア型の環境保全・資源管理概念である里海概念に基づいて実施される。各国での取り組みは、保護区のルール作り、人工魚礁の設置、サンゴ礁の再生、定置網の導入、地曳網の管理など多様なものが想定される
Journalist Kiryū Yūyū and the 60th Anniversary of the U.S.-Japan War
21世紀、最初の年は米中枢多発テロ、炭疽菌テロで米国が揺らいだ。日本政府は英国に次ぐ武力報復協力を示した。「報復」ムードの中で1941年9月に急死した、ジャーナリスト桐生悠々(1873-1941)を回顧することは無駄ではなかろう。大阪、東京、長野、名古屋などで記者活動をした桐生は信濃毎日新聞主筆として「関東防空大演習を嗤う」を書き、退社に追い込まれ、60代の8年間、半月刊の個人誌『他山の石』を発行し続けたが、日米開戦3か月前、「廃刊の辞」を記した。「この超畜生道に堕落しつつある地球の表面より消え失せることを歓迎致し居り候うも、唯小生が理想したる戦後の一大軍粛(ママ)を見ることなくして早くもこの世を去ることは如何にも残念至極に候う」(一部、現代読みに訂正)と記した。九・一一事件の直後、米大統領は「西部劇」そして「十字軍」のように進撃をと口走った。低劣な台詞は「畜生道の地球」が決して軍縮の道を歩いていないことを示す。@@@The dawning year of the 21st Century saw the United States shaken by coordinated terrorist attacks on its major centers and anthrax bio-terrorism. The government of Japan quickly followed the United Kingdom in promising to support military retaliation. Amidst this "retaliation" mood, it is worthwhile to refresh our memories of pacifist journalist Yūyū Kiryū (1873-1941), who passed away in September 1941. A reporter who had worked in Osaka, Tokyo, Nagano and Nagoya, Kiryu wrote an editorial entitled "Laughing at the Great Kanto Air Defense Exercise" while editor-in-chief of the Shinano Mainichi Shimbun, then was forced to resign. He published the semi-monthly private journal, Tazan no Ishi ("Food for Thought") for eight years while in his 60's, but announced discontinuation three months before the start of the U.S.-Japan war. In his announcement of discontinuation, he noted, "While I welcome that we are disappearing from the face of an Earth about to fall into the Path of Bestiality, I yet have strong regret that we are departing without sight of the massive postwar disarmament long dreamed of." (A portion adjusted for modern readers.) Immediately following the 9.11 attacks, the President of the United States called for attacks by "cowboys" and "Crusaders." These cheap words show that our "Earth (on) the path of Bestiality" is not yet moving towards disarmament
Thai-Tai: An Exploration on an Important Factor in Ecological Ethnogenesis -The Interdependence of Forest Ecology and Ethnic Diversification-
I focus on the interaction of historical change and environmental change, and clarify that Thai people are the offspring of Baiyue people, have assimilated Buddhist culture. I think the natural environment of rainforest and cultivation in the forest is the medium between the integration of the two factors and is the life zone of Thai people.
この文章は、すでに『地域研究』第2号で翻訳掲載された「傣-泰民族集団形成の生態的要因についての考察―同源異流と森林生態の相互作用―」の英訳である。 泰学は国際的学問分野の一つで、欧米の学術領域からも多大な関心が寄せている。今回の英訳はそのためである。本文は、中国側に住む傣族の歴史的変遷と環境変化の相互作用によって生まれた結果に着目することによって、傣族が「百越」群体の末裔と小乗仏教との結合によって生まれた民族集団であることを明らかにした。さらに、両者が結合する媒介として働いたのが、熱帯雨林における森林生態や森林農耕など要素の存在、すなわち傣族の存在の『生命環』であることと試みて考察した
Reef Fish Aquaculture, Cyanide Fishing and Live Fish Trade in Southeast Asia:Case Studies in Hong Kong and the Philippines
The Dragon Boat Festival of the Miao Nation in Taijian
この調査の目的は苗族の生活を聞き書きにより記すことにある。調査は2005年6月26日から7月2日までの期間で実施した。台江苗族の生活と年中行事、特にドラゴンボートレースについて記している。
The object of this research is to record the life of the Miao nation. The research was conducted from 26 June to 2 July 2005. The way of life of the Miao nation and an annual event in Taijian district are reported