Coleção Estudos Cariocas
Not a member yet
151 research outputs found
Sort by
Barra da Tijuca em números: um estudo sobre o licenciamento de construções nos anos 2000 e 2001
Get PDFAmong the areas of the municipality that grew the most in recent years is the region covered by the neighborhoods of Barra da Tijuca, Itanhangá, and Joá – UEP 451. Its population quadrupled in two decades, increasing from 28,528 residents in 1980 to 114,901 in 2000, although it accounts for only 2% of the total population of the municipality, according to the preliminary results of the 2000 Demographic Census released by IBGE.Entre las regiones del municipio que más crecieron en los últimos años se encuentra la zona que abarca los barrios de Barra da Tijuca, Itanhangá y Joá – UEP 451. Su población se cuadruplicó en dos décadas, pasando de 28,528 habitantes en 1980 a 114,901 en 2000, aunque representa solo el 2% de la población total del municipio, según los resultados preliminares del Censo Demográfico 2000, publicados por el IBGE.Entre as regiões do Município que mais cresceram nos últimos anos, encontrase a área abrangida pelos bairros da Barra da Tijuca, Itanhangá e Joá – a UEP 451. Sua população quadruplicou em duas décadas, passando de 28.528 moradores, em 1980, para 114.901, em 2000, embora corresponda a apenas 2% da população total do Município, segundo os resultados preliminares do Censo Demográfico 2000, divulgados pelo IBGE
Tendências recentes da economia do Rio
Get PDFThe results of recent economic surveys conducted by the IBGE in the city of Rio de Janeiro, produced through a partnership with the Instituto Pereira Passos, show a trend of recovery in activity indicators after a period of contraction in the second half of 2001. In terms of employment, production, and income, the indicators reveal positive performance, especially in the services sector, which is reflected in the overall results.Los resultados de las investigaciones económicas recientes del IBGE en la ciudad de Río de Janeiro, producidas a través de un convenio con el Instituto Pereira Passos, muestran una tendencia de recuperación en los indicadores de actividad, después de un período de contracción en el segundo semestre de 2001. En los aspectos de empleo, producción e ingresos, los indicadores revelan un desempeño positivo, especialmente en el sector de servicios, lo que se refleja en los resultados agregados.Os resultados das pesquisas econômicas recentes do IBGE na cidade do Rio de Janeiro, produzidas através de convênio com o Instituto Pereira Passos, mostram uma tendência de recuperação nos indicadores de atividade, após um período de retraçãono segundo semestre de 2001. Nos quesitos de emprego, produção e rendimento os indicadores revelam um desempenho positivo, em especial no setor de serviços, refletindo-se no resultado agregado
Mercado imobiliário carioca: algumas conclusões
Get PDFThe research was divided into two modules: (a) mobility and motivations in the formal residential real estate market; (b) the real estate market in the favelas of Rio.La investigación se dividió en dos módulos: (a) movilidad y motivaciones en el mercado formal de inmuebles residenciales; (b) el mercado inmobiliario en las favelas de Río.A pesquisa foi dividida em dois módulos: (a) mobilidade e motivações no mercado formal de imóveis residenciais; (b) o mercado imobiliário nas favelas do Rio
Como andam as taxas de homicídios no Rio e em outros lugares
Get PDFThe incidence of intentional homicides (murder) is one of the most commonly used indicators by researchers to measure the level of violence in communities. It is not an easy task, as the primary data are obtained through administrative records, that is, statistics gathered by police and judicial authorities. These records do not follow a single, or even consistent, methodology, and are often subject to manipulation – not to mention underreporting, as the police are not always aware of crimes that have occurred.La incidencia de homicidios dolosos (intencionales) es uno de los indicadores más utilizados por los investigadores para medir el grado de violencia en las comunidades. No es una tarea fácil, ya que los datos primarios se obtienen a través de registros administrativos, es decir, estadísticas recopiladas por las autoridades policiales y judiciales. Estos registros no siguen una metodología única, ni siquiera constante, y a menudo son objeto de manipulación, por no hablar de la subregistro, ya que la policía no siempre se entera de los crímenes ocurridos.A incidência de homicídios dolosos (intencionais) é um dos indicadores mais utilizados pelos pesquisadores para medir o grau de violência das comunidades. Não é uma tarefa fácil, pois os dados primários são obtidos através de registros administrativos, ou seja, estatísticas reunidas pelas autoridades policiais e judiciárias. Esses registros não observam uma metodologia única, ou mesmo constante, e são freqüentemente objeto de manipulação – para não falar na subnotificação, pois nem sempre a polícia fica sabendo dos crimes ocorridos
O Analfabetismo na cidade do Rio de Janeiro: 1991- 2000
Get PDFAccording to the 2000 Demographic Census, the illiteracy rate in the city of Rio de Janeiro is 4.4% of the population aged 15 and older. Compared to 1991, when the same rate was 6.1%, there was a significant decline. The illiteracy rate in Rio de Janeiro (4.4%) in 2000 is one-third of the national rate in Brazil (13.6%).Según el Censo Demográfico de 2000, la tasa de analfabetismo en la ciudad de Río de Janeiro es del 4,4% de la población de 15 años o más. En comparación con 1991, cuando la misma tasa era del 6,1%, se registró una caída significativa. La tasa de analfabetismo en Río de Janeiro (4,4%) en 2000 corresponde a un tercio de la tasa de Brasil en su conjunto (13,6%).Segundo o Censo Demográfico de 2000, a taxa de analfabetismo na cidade do Rio de Janeiro é de 4,4% da população com 15 anos e mais de idade. Com relação a 1991, quando a mesma taxa era de 6,1%, houve significativa queda. A taxa de analfabetismo carioca (4,4%) em 2000 corresponde a um terço da taxa do Brasil como um todo (13,6 %)
Como anda a saúde na região metropolitana do Rio de Janeiro?
Get PDFTo answer this question, the IBGE and the REFORSUS program of the Ministry of Health added a supplementary health survey to the 1998 PNAD (National Household Sample Survey) to deepen the limited understanding of health service consumption in the country. This work aims to detail health information for the Rio de Janeiro Metropolitan Region (RMRJ), the second-largest urban hub in the country, with an estimated population of 10.4 million inhabitants. The population is concentrated in a condominium with the diversities inherent to a set of nineteen municipalities, some of which are quite recent and practically created by force in the wave of emancipations that swept the country during the 1990s. All the analyses here are based on twelve data tables for the RMRJ provided on the IBGE website.Para responder a esta pregunta, el IBGE y el programa REFORSUS del Ministerio de Salud agregaron una encuesta suplementaria de salud a la PNAD (Encuesta Nacional por Muestra de Hogares) de 1998 con el fin de profundizar el poco conocimiento sobre el consumo de servicios de salud en el país. Este trabajo tiene como objetivo detallar la información de salud para la Región Metropolitana de Río de Janeiro (RMRJ), el segundo núcleo urbano más grande del país, con una población estimada de 10,4 millones de habitantes. La población está concentrada en un condominio con las diversidades inherentes a un conjunto de diecinueve municipios, algunos de los cuales son bastante recientes y prácticamente creados por la fuerza en la ola de emancipaciones que arrasó el país durante la década de los 90. Todos los análisis aquí realizados se basan en doce tablas de datos para la RMRJ proporcionadas en el sitio web del IBGE.Para responder a este questionamento, o IBGE e o programa REFORSUS do Ministério da Saúde acoplaram à PNAD (Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios) de 1998 uma pesquisa suplementar de saúde visando aprofundar o pouco que se conhece do consumo de serviços de saúde no país. Este trabalho objetiva detalhar as informações de saúde para a Região Metropolitana do Rio de Janeiro - RMRJ, o segundo maior núcleo urbano do país, que agrega um contingente populacional estimado em 10,4 milhões de habitantes que se concentram num condomínio com as diversidades inerentes a um conjunto de dezenove municípios, alguns desses bem recentes e praticamente gerados a fórceps, na onda de emancipações que varreu o país no decorrer da década de 90. Todas as análises aqui elaboradas têm como base doze tabelas de dados da RMRJ disponibilizadas no site do IBGE
Emprego e construção civil na cidade do Rio de Janeiro
Get PDFIn the city of Rio de Janeiro, according to IBGE, the construction sector directly employs 105,000 people, or 4.6% of the total employed population. These are the figures for the year 2001, according to the IBGE Monthly Employment Survey, now known in the precise context of the city.En la ciudad de Río de Janeiro, según el IBGE, el sector de la construcción civil emplea directamente a 105,000 personas, o el 4,6% del total de personas ocupadas. Estas son las cifras para el año 2001, según la Encuesta Mensual de Empleo del IBGE, ahora conocidas en el contexto preciso de la ciudad.Na cidade do Rio de Janeiro, segundo o IBGE, o setor da construção civil emprega diretamente 105 mil pessoas, ou 4,6% do total de pessoas ocupadas. Esses são os números para o ano 2001, segundo a Pesquisa Mensal de Emprego do IBGE, agora conhecidos no recorte preciso da cidade
Cidade do Rio: universalização do ensino está mais próxima
Get PDFWith an increase of eight thousand students enrolled compared to last year, the municipal public education network has registered 706,924 enrollments in its 1,035 schools this year. A general survey of educational statistics has just been completed by the Pereira Passos Institute, in collaboration with the Municipal Education Secretariat.Con un aumento de ocho mil estudiantes matriculados en comparación con el año pasado, la red pública municipal de educación ha registrado 706.924 matrículas en sus 1.035 escuelas este año. Una encuesta general de las estadísticas educativas acaba de ser concluida por el Instituto Pereira Passos, en colaboración con la Secretaría Municipal de Educación.Com um acréscimo de oito mil alunos matriculados em relação ao ano passado, a rede pública municipal de ensino efetivou este ano 706.924 matrículas em suas 1.035 escolas. Um levantamento geral das estatísticas educacionais acabou de ser concluído pelo Instituto Pereira Passos, em colaboração com a Secretaria Municipal de Educação
Atropelamentos: um semestre de 3.115 vítimas
Get PDFRio had 3,115 victims of runovers in the first semester of the year: on average, more than 17 per day! Of these, 194 victims (or about 6% of the total) were fatal. Knowing when, where, and the profile of the victims can help the City Hall take preventive measures.Río tuvo, en el primer semestre del año, 3.115 víctimas de atropellamiento: ¡un promedio de más de 17 por día! De ellas, 194 víctimas (o alrededor del 6% del total) fueron fatales. Conocer cuándo, dónde y el perfil de las víctimas puede ayudar al Ayuntamiento a tomar medidas preventivas.O Rio teve, no primeiro semestre do ano, 3.115 vítimas de atropelamento: em média mais de 17 por dia! Dessas, 194 vítimas (ou cerca de 6% do total) foram fatais. Conhecer quando, onde e qual o perfil das vítimas pode ajudar à Prefeitura a tomar medidas preventivas
Cada vez mais cariocas moram sozinhos
Get PDFOne-person households were the fastest growing between 1991 and 1996, and now account for one in every seven households in the city.Los hogares unipersonales fueron los que más crecieron entre 1991 y 1996 y ya representan uno de cada siete hogares en la ciudad.Os domicílios unipessoais foram os que mais cresceram entre 1991 e 1996 e já respondem por uma em cada grupo de sete residências da cidade