Lodz University Press
Not a member yet
8527 research outputs found
Sort by
Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura: I polacchi a proposito degli italiani – gli italiani a proposito dei polacchi. Lingua, letteratura, cultura
No full textThe monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocabulary in Polish culinary terminology), paremiology (linguistic and semantic similarities and differences), and the history of the Polish language. A separate paper addresses Latin–Polish linguistic contacts. Latin not only gave rise to the Romance languages but also served as the first language of the Polish elite. The section concludes with an analysis of three travel reports by Henryk Sienkiewicz from his journey to Italy. The literary section comprises studies devoted, respectively, to Polish–Italian literary relations from the sixteenth to the eighteenth centuries and to the influence exerted by the works of Giambattista Marino on Polish Baroque authors in terms of poetics, stylistics, and thematic scope. Subsequent papers explore the impact of Italian literature and culture on the generation of Polish Romantics and post-Romantics. One study focuses on ekphrastic poems by selected Polish poets. The literary section concludes with a lecture presenting the figure and work of Stanisław Lem. The section on culture opens with a paper devoted to Hetman Jan Zamoyski, followed by a study discussing Polish–Italian relations on the dynastic, diplomatic, and political levels, showing how these contacts contributed to the incorporation of cultural and social elements in both Poland and Italy. The monograph concludes with a lecture presenting the five Polish laureates of the Nobel Prize in Literature and outlining the reception of their works in Italy.Monografia składa się z trzech części poświęconych kolejno językowi, literaturze i kulturze ujętych w kontekście relacji polsko-włoskich. W części sprofilowanej językoznawczo znalazły się wykłady poświęcone leksyce (zapożyczeniom polsko-włoskim na przestrzeni wieków, leksyce włoskiej w polskim słownictwie kulinarnym), paremii (podobieństwom i różnicom językowym i semantycznym) oraz historii języka polskiego. Odrębny tekst odnosi się do łacińsko-polskich kontaktów językowych. Łacina nie tylko dała początek językom romańskim, lecz także była pierwszym językiem polskich elit. Ostatni tekst analizuje trzy reportaże Henryka Sienkiewicza z podróży do Włoch. W części literaturoznawczej znalazły się opracowania poświęcone kolejno: polsko-włoskim relacjom na gruncie literackim od XVI do XVIII w., wpływom, jakie twórczość Giambatisty Mariniego wywarła na polskich twórców barokowych w zakresie poetyki, stylistyki i tematyki. Kolejne teksty podejmują zagadnienie wpływów literatury i kultury Włoch na pokolenie polskich romantyków i po-romantyków. Jedno z opracowań podejmuje temat wierszy-ekfraz wybranych poetów polskich. Blok poświęcony literaturze zamyka wykład przybliżający sylwetkę i twórczość Stanisława Lema. Blok tematyczny o kulturze otwiera tekst przybliżający sylwetkę hetmana Jana Zamoyskiego, następny omawia relacje polsko-włoskie na płaszczyźnie dynastycznej, dyplomatycznej i politycznej oraz pokazuje, w jaki sposób owe kontakty przyczyniły się do inkorporowania elementów kulturalnych i obyczajowych zarówno w Polsce, jak i we Włoszech. W zamykającym monografię wykładzie przybliżone zostały sylwetki pięciorga polskich laureatów Literackiej Nagrody Nobla i nakreślona została recepcja ich dzieł we Włoszech
Rola studiów MBA w rozwoju karier zawodowych absolwentów: Studium przypadku podyplomowego Polsko-francuskiego programu studiów w zakresie zarządzania MBA
No full textThe purpose of the monograph is to show the role of postgraduate MBA programs in the development of graduates\u27 careers. The study reveals the structure of MBA degree offerings in Poland, divided into programs of public and non-public universities. The first part of the work also uses statements of directors and graduates of various MBA programs — published on a specialized Polish MBA portal. The second part of the monograph is based on the results of the author\u27s empirical research, carried out using the interview method on a sample of graduates of the international postgraduate Polish-French MBA (since 2023 — MBA) management studies program. It is the only program in Poland offering graduates the opportunity to receive a French Master 2 management diploma and a Polish certificate of completion of a postgraduate MBA management program. The program is — par excellence — international and is conducted in a hybrid formula — exclusively in French and English by an international group of lecturers. At the same time, it is the oldest program of its kind in Poland, operating continuously since 1993, and it has already had 32 graduates (an average of 15-20 students per year). It harmoniously combines two important challenges of modern MBA studies — digitalization of the online learning process and internationalization. From the beginning, the initiator and the head of the program is the author of the monograph.Celem publikacji jest ukazanie roli studiów podyplomowych MBA w rozwoju karier zawodowych absolwentów. W monografii ukazano strukturę oferty studiów MBA w Polsce z podziałem na programy uczelni publicznych i niepublicznych. W pierwszej części książki wykorzystano wypowiedzi dyrektorów i absolwentów różnych programów MBA publikowane na specjalistycznym polskim portalu MBA. Druga część została przygotowana na podstawie wyników autorskich badań empirycznych przeprowadzonych metodą wywiadów na próbie absolwentów międzynarodowego podyplomowego Polsko-francuskiego programu studiów w zakresie zarządzania typu MBA (od 2023 roku MBA). To jedyny tego typu program w Polsce dający absolwentom możliwość otrzymania francuskiego dyplomu zarządzania Master 2 oraz polskiego świadectwa ukończenia programu podyplomowych studiów zarządzania MBA. Ma on par excellence charakter międzynarodowy i jest realizowany w formule hybrydowej –wyłącznie w języku francuskim i angielskim przez międzynarodowe grono wykładowców. Jest on jednocześnie najstarszym tego typu programem w Polsce, funkcjonującym nieprzerwanie od 1993 roku. Ukończyły go już trzydzieści dwa roczniki absolwentów. Harmonijnie łączy dwa ważne wyzwania współczesnych studiów MBA, jakimi są digitalizacja procesu kształcenia online oraz internacjonalizacja. Inicjatorem i kierownikiem programu od samego początku jest autor tej monografii
Rola studiów MBA w rozwoju karier zawodowych absolwentów: Studium przypadku podyplomowego Polsko-francuskiego programu studiów w zakresie zarządzania MBA
No full textThe purpose of the monograph is to show the role of postgraduate MBA programs in the development of graduates\u27 careers. The study reveals the structure of MBA degree offerings in Poland, divided into programs of public and non-public universities. The first part of the work also uses statements of directors and graduates of various MBA programs — published on a specialized Polish MBA portal. The second part of the monograph is based on the results of the author\u27s empirical research, carried out using the interview method on a sample of graduates of the international postgraduate Polish-French MBA (since 2023 — MBA) management studies program. It is the only program in Poland offering graduates the opportunity to receive a French Master 2 management diploma and a Polish certificate of completion of a postgraduate MBA management program. The program is — par excellence — international and is conducted in a hybrid formula — exclusively in French and English by an international group of lecturers. At the same time, it is the oldest program of its kind in Poland, operating continuously since 1993, and it has already had 32 graduates (an average of 15-20 students per year). It harmoniously combines two important challenges of modern MBA studies — digitalization of the online learning process and internationalization. From the beginning, the initiator and the head of the program is the author of the monograph.Celem publikacji jest ukazanie roli studiów podyplomowych MBA w rozwoju karier zawodowych absolwentów. W monografii ukazano strukturę oferty studiów MBA w Polsce z podziałem na programy uczelni publicznych i niepublicznych. W pierwszej części książki wykorzystano wypowiedzi dyrektorów i absolwentów różnych programów MBA publikowane na specjalistycznym polskim portalu MBA. Druga część została przygotowana na podstawie wyników autorskich badań empirycznych przeprowadzonych metodą wywiadów na próbie absolwentów międzynarodowego podyplomowego Polsko-francuskiego programu studiów w zakresie zarządzania typu MBA (od 2023 roku MBA). To jedyny tego typu program w Polsce dający absolwentom możliwość otrzymania francuskiego dyplomu zarządzania Master 2 oraz polskiego świadectwa ukończenia programu podyplomowych studiów zarządzania MBA. Ma on par excellence charakter międzynarodowy i jest realizowany w formule hybrydowej –wyłącznie w języku francuskim i angielskim przez międzynarodowe grono wykładowców. Jest on jednocześnie najstarszym tego typu programem w Polsce, funkcjonującym nieprzerwanie od 1993 roku. Ukończyły go już trzydzieści dwa roczniki absolwentów. Harmonijnie łączy dwa ważne wyzwania współczesnych studiów MBA, jakimi są digitalizacja procesu kształcenia online oraz internacjonalizacja. Inicjatorem i kierownikiem programu od samego początku jest autor tej monografii
Vade Nobiscum, tom XXV/2025: Varia
No full textVade Nobiscum to cykliczna monografia, którą wydaje Studenckie Koło Naukowe Historyków UŁ. Niniejszy tom zawiera teksty będące pokłosiem dwóch wydarzeń: I Zjazdu Latającego Uniwersytetu Mediewistycznego oraz Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Italia i jej dziedzictwo: historia, prawo i kultura”. Tematyka zarówno zjazdu, jak i konferencji była niezwykle szeroka i interdyscyplinarna, co widać w artykułach zamieszczonych w niniejszej publikacji. Mamy nadzieję, że dzięki tej różnorodności każdy czytelnik znajdzie w niej coś interesującego dla siebie
Ideały życia codziennego chrześcijan na Wschodzie w świetle kościelnych źródeł normatywnych (IV–V wiek): Nr XXXI
No full textChristian daily life in Late Antiquity continues to arouse interest not only among the scholars of the period (historians, church historians and archaeologists, but also with history-buffs and those for whom the Christian faith remains a living reality. This book is an attempt to present the ideals of Christian life as outlined by the authors of the Church’s normative sources from the 4th and 5th centuries. Christians living then found it necessary to solve the problem of how to integrate the rules of their faith with their daily life. Regarding this, they were aided by ecclesiastical authors and moralists who defined the norms of proper conduct. In dealing with various dilemma, these authors tried to explain why it was necessary to attend church on Sunday, whether it was possible to get divorced, or advisable to visit Jewish doctors and remain on friendly terms with pagan neighbours. A few of the issues addressed by authors of the canons in question were quite trivial (i.e., the choice of entertainment). Christians were expected to know if they behaved properly by attending the theatre and reading works of distinguished philosophers. Church regulations also explained whether it was appropriate for men to dye their hair or why women should cover their faces in town. In addition, the norms detailed the clergy’s religious service and provided lists of offences for which a perpetrator was given penance or expelled from his community. The life of a Christian in the period of Late Antiquity was certainly not fully consistent with Christian ideals. The latter, however, do not seem to have been far removed from it. In dealing with various issues, authors of the sources usually insisted upon improving the religious service provided by the clergy and strengthening the church discipline among the laity. For this reason, the goal of this publication has been to reproduce the model of a pious life as advanced by the authors of ecclesiastical canons.Życie codzienne chrześcijan w późnym antyku wciąż pozostaje przedmiotem wnikliwego zainteresowania nie tylko badaczy zajmujących się dziejami tego okresu czy historyków Kościoła i archeologów, ale jest także obiektem zwykłej ciekawości wielu pasjonatów oraz tych, dla których wiara chrześcijańska jest żywą rzeczywistością. W niniejszej książce autor podejmuje próbę ukazania wyobrażeń twórców kościelnych źródeł normatywnych, redagowanych w IV i V w., na temat ideałów życia codziennego ówczesnych chrześcijan. Stawali oni przed problemem, jak łączyć wyznawaną wiarę z codzienną egzystencją. Z pomocą przychodzili im kościelni pisarze i moraliści, którzy tworzyli normy określające, jakie postępowanie było właściwe, a czego czynić nie należało. Rozwiązywali w ten sposób wiele codziennych dylematów, wyjaśniając np. dlaczego w niedzielę trzeba chodzić do kościoła, czy można się rozwieść z żoną, czy powinno się przyjaźnić z pogańskimi sąsiadami lub czy pójście do żydowskiego lekarza było wskazane. W swoich kanonach autorzy ci poruszali też sprawy bardziej prozaiczne, jak np. dobór rozrywki. Bo chrześcijanin powinien był wiedzieć, czy zachowa przyzwoitość, jeżeli pójdzie do teatru albo czy uczyni stosownie, czytając dzieła znanych filozofów. W kościelnych przepisach wyjaśniono również, czy wypadało mężczyźnie farbować włosy i dlaczego kobieta powinna zakrywać twarz, gdy wychodziła na miasto. Normy te opisywały także szczegółowo posługę duchowieństwa oraz stanowiły dla niego pewnego rodzaju katalog wykroczeń, na podstawie którego nakładano na winowajców pokutę lub wydalano ich ze wspólnoty. Przybliżone w monografii ideały codziennej egzystencji chrześcijan nie odzwierciedlają rzeczywistych realiów życia w epoce późnego antyku, chociaż w dużej mierze są z nimi zgodne. Autorzy przestudiowanych źródeł, odnosząc się do określonych problemów, najczęściej wysuwali postulaty, które miały na celu uzyskanie poprawy jakości posługi duchownych oraz wzmocnienie kościelnej dyscypliny wśród świeckich. Celem publikacji było więc ukazanie, jak według autorów kanonów kościelnych powinno wyglądać codzienne pobożne życie
Ideały życia codziennego chrześcijan na Wschodzie w świetle kościelnych źródeł normatywnych (IV–V wiek): Nr XXXI
No full textChristian daily life in Late Antiquity continues to arouse interest not only among the scholars of the period (historians, church historians and archaeologists, but also with history-buffs and those for whom the Christian faith remains a living reality. This book is an attempt to present the ideals of Christian life as outlined by the authors of the Church’s normative sources from the 4th and 5th centuries. Christians living then found it necessary to solve the problem of how to integrate the rules of their faith with their daily life. Regarding this, they were aided by ecclesiastical authors and moralists who defined the norms of proper conduct. In dealing with various dilemma, these authors tried to explain why it was necessary to attend church on Sunday, whether it was possible to get divorced, or advisable to visit Jewish doctors and remain on friendly terms with pagan neighbours. A few of the issues addressed by authors of the canons in question were quite trivial (i.e., the choice of entertainment). Christians were expected to know if they behaved properly by attending the theatre and reading works of distinguished philosophers. Church regulations also explained whether it was appropriate for men to dye their hair or why women should cover their faces in town. In addition, the norms detailed the clergy’s religious service and provided lists of offences for which a perpetrator was given penance or expelled from his community. The life of a Christian in the period of Late Antiquity was certainly not fully consistent with Christian ideals. The latter, however, do not seem to have been far removed from it. In dealing with various issues, authors of the sources usually insisted upon improving the religious service provided by the clergy and strengthening the church discipline among the laity. For this reason, the goal of this publication has been to reproduce the model of a pious life as advanced by the authors of ecclesiastical canons.Życie codzienne chrześcijan w późnym antyku wciąż pozostaje przedmiotem wnikliwego zainteresowania nie tylko badaczy zajmujących się dziejami tego okresu czy historyków Kościoła i archeologów, ale jest także obiektem zwykłej ciekawości wielu pasjonatów oraz tych, dla których wiara chrześcijańska jest żywą rzeczywistością. W niniejszej książce autor podejmuje próbę ukazania wyobrażeń twórców kościelnych źródeł normatywnych, redagowanych w IV i V w., na temat ideałów życia codziennego ówczesnych chrześcijan. Stawali oni przed problemem, jak łączyć wyznawaną wiarę z codzienną egzystencją. Z pomocą przychodzili im kościelni pisarze i moraliści, którzy tworzyli normy określające, jakie postępowanie było właściwe, a czego czynić nie należało. Rozwiązywali w ten sposób wiele codziennych dylematów, wyjaśniając np. dlaczego w niedzielę trzeba chodzić do kościoła, czy można się rozwieść z żoną, czy powinno się przyjaźnić z pogańskimi sąsiadami lub czy pójście do żydowskiego lekarza było wskazane. W swoich kanonach autorzy ci poruszali też sprawy bardziej prozaiczne, jak np. dobór rozrywki. Bo chrześcijanin powinien był wiedzieć, czy zachowa przyzwoitość, jeżeli pójdzie do teatru albo czy uczyni stosownie, czytając dzieła znanych filozofów. W kościelnych przepisach wyjaśniono również, czy wypadało mężczyźnie farbować włosy i dlaczego kobieta powinna zakrywać twarz, gdy wychodziła na miasto. Normy te opisywały także szczegółowo posługę duchowieństwa oraz stanowiły dla niego pewnego rodzaju katalog wykroczeń, na podstawie którego nakładano na winowajców pokutę lub wydalano ich ze wspólnoty. Przybliżone w monografii ideały codziennej egzystencji chrześcijan nie odzwierciedlają rzeczywistych realiów życia w epoce późnego antyku, chociaż w dużej mierze są z nimi zgodne. Autorzy przestudiowanych źródeł, odnosząc się do określonych problemów, najczęściej wysuwali postulaty, które miały na celu uzyskanie poprawy jakości posługi duchownych oraz wzmocnienie kościelnej dyscypliny wśród świeckich. Celem publikacji było więc ukazanie, jak według autorów kanonów kościelnych powinno wyglądać codzienne pobożne życie
Psychologia traumy
No full textPsychologia traumy, łącząc wiedzę i badania z obszaru praktyki klinicznej i neuronauki, proponuje naukowe podejście do rozumienia i leczenia objawów traumy. Książka obala mity i uprzedzenia wokół terapii skoncentrowanej na traumie, zmieniając popularne pytanie typu „Co się z tobą dzieje?” na „Co ci się przydarzyło?” oraz dostarcza przeglądu różnych koncepcji i podejść terapeutycznych, które są najbardziej odpowiednie w pracy z traumą. Analizuje także, jak neuroróżnorodność, różnice kulturowe oraz uwarunkowania społeczne wpływają na sposób naszego reagowania na zdarzenia traumatyczne.
Stosując ramy terapii skoncentrowanej na traumie Psychologia traumy bada, jak podejście kliniczne może pomóc rodzinie i otoczeniu społecznemu we wspieraniu osoby straumatyzowanej w jej drodze do wyzdrowienia. Książka zawiera przegląd kluczowych tematów dotyczących praktyki i zasad terapii skoncentrowanej na traumie oraz przedstawia nowe wyłaniające się metody leczenia traumy
Sprawozdanie finansowe – perspektywa międzynarodowego standardu prezentacji
No full textMonografia dotyczy problematyki sprawozdania finansowego – istoty, zakresu i ewolucji jego formuły – z perspektywy teorii i praktyki rachunkowości. Rozważania w niej zawarte koncentrują się na międzynarodowym standardzie prezentacji informacji w sprawozdaniu finansowym, który oznacza z jednej strony – standard merytoryczny (regulujący zakres i treść sprawozdania), z drugiej – standard elektroniczny (regulujący cyfrową postać sprawozdania). W pierwszym przypadku mowa o formule sprawozdania finansowego ustanowionej przez międzynarodowy system regulacji sprawozdawczości finansowej, czyli Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej (MSSF/MSR). W drugim przypadku mowa o technicznej stronie prezentacji sprawozdania finansowego, czyli o XBRL i Jednolitym Europejskim Formacie Raportowania (ESEF).
Kluczową zmianą obowiązującej aktualnie formuły sprawozdawczej jest nowy standard – MSSF 18 „Prezentacja i ujawnienia w sprawozdaniach finansowych”, który wprowadza – odmienne od obecnie obowiązujących – zasady agregacji informacji, mające na celu poprawę przejrzystości oraz zwiększenie użyteczności sprawozdań finansowych z perspektywy użytkowników zewnętrznych, a w szczególności inwestorów. MSSF 18 wymaga, aby spółki klasyfikowały wszystkie pozycje przychodów i kosztów do jednej z pięciu kategorii: operacyjnej, inwestycyjnej, finansowej, podatku dochodowego i działalności zaniechanej.
W monografii podkreślono przełomowy charakter zmian wprowadzonych przez MSSF 18 w zakresie prezentacji i ujawniania informacji finansowych w rachunku zysków i strat, wskazując jednocześnie, iż kolejnym etapem modernizacji formuły sprawozdania finansowego będą jego pozostałe elementy – rachunek przepływów pieniężnych i bilans
Z tradycji ku przyszłości prawa: Księga jubileuszowa dedykowana Profesor Małgorzacie Pyziak-Szafnickiej
No full textTom zawiera teksty, które przygotowali prawnicy z Polski i z zagranicy dla uczczenia jubileuszu prof. Małgorzaty Pyziak-Szafnickiej. Jego zawartość merytoryczna jest bogata, podobnie jak szeroki jest wachlarz zainteresowań naukowych Jubilatki. Są one skoncentrowane przede wszystkim na prawie prywatnym, w tym zwłaszcza na ściślej rozumianym prawie cywilnym. Tym kwestiom, wzbogaconym o zagadnienia z zakresu prawa handlowego i prawa własności intelektualnej, poświęcony jest drugi, najobszerniejszy, rozdział prezentowanej publikacji. Ponadto znacząca część pracy badawczej prof. Małgorzaty Pyziak-Szafnickiej dotyczy prawa rodzinnego. Tematyka z tego zakresu jest zawarta w rozważaniach autorów opracowań składających się na trzeci rozdział tomu. Ze względu zaś na swoje doświadczenia wyniesione z pracy orzeczniczej w Trybunale Konstytucyjnym Jubilatka zainteresowała się także tematyką prawa konstytucyjnego oraz problemami tworzenia i stosowania prawa. Ta dziedzina jej aktywności jest obecna w tekstach zamieszczonych w pierwszym rozdziale tomu.
W rezultacie zaangażowania kilkudziesięciu autorów czytelnik otrzymuje dzieło, którego zakres tematyczny odpowiada zasadniczym obszarom badań prof. Małgorzaty Pyziak-Szafnickiej, a które jednocześnie prezentuje oryginalne osiągnięcia naukowe współautorów księgi. Wykorzystany na okładce motyw okna, z perspektywą wychodzącą daleko w przód, zaczerpnięty z twórczości fotograficznej Tomasza Szafnickiego, dobrze odzwierciedla myśl przewodnią publikacji — z tradycji ku przyszłości prawa. Jubilatka, dobrze osadzona w intelektualnej i moralnej tradycji, w swojej twórczości śmiało podąża w przyszłość, chcąc sprostać nowym trudnym wyzwaniom. Doceniając jej wysiłek twórczy, współautorzy księgi wspierają ją w budowaniu wizji przyszłości na fundamentach osiągnięć wcześniejszych pokoleń prawników
Smutne dialogi Octave’a Mirbeau: satyra na mieszczaństwo w III Republice Francuskiej
No full textIn the presented monograph, the author analyzes Sad Dialogues (Smutne dialogi), a cycle of texts that belong to the aesthetic trend of French theatre of social protest, created by politically engaged writers at the turn of the 19th and 20th centuries. This book is devoted to the collection of dialogues under the common title Sad Dialogues by Octave Mirbeau, which has been translated into Polish for the first time.In his texts, the French writer undertakes a critique of bourgeois society, portrayed as degenerate and devoid of values, solely focused on profit. Although these works are permeated with a pessimistic vision of reality, they are dominated by political satire that goes beyond mere irony, often veering into mystification and grotesquery. By exposing the absurdities of the contemporary bourgeois society, the author not only ridicules the mechanisms of power but also deliberately and thoughtfully distorts them, revealing their inherent emptiness and hypocrisy.W przedstawianej monografii autor analizuje Smutne dialogi, cykl tekstów wpisujących się w nurt estetyki francuskiego teatru sprzeciwu społecznego, tworzonego przez pisarzy zaangażowanych politycznie na przełomie XIX i XX wieku. Książka poświęcona jest zbiorowi dialogów pod wspólnym tytułem Smutne dialogi autorstwa Octave’a Mirbeau, które po raz pierwszy zostały przełożone na język polski.W swoich tekstach francuski pisarz podejmuje krytykę społeczeństwa mieszczańskiego, ukazanego jako zdegenerowane i pozbawione wartości, skoncentrowane wyłącznie na zysku. Choć dzieła te przesycone są pesymistyczną wizją rzeczywistości, dominuje w nich satyra polityczna, która nie ogranicza się do zwykłej ironii, lecz często zmierza w stronę mistyfikacji i groteski. Autor, obnażając absurdy współczesnego mu społeczeństwa mieszczańskiego, nie tylko wyśmiewa mechanizmy władzy, ale także celowo i przemyślanie je deformuje, ukazując ich wewnętrzną pustkę i hipokryzję.
Publikacja dofinansowana przez Instytut Francuski w Polsce / L’Institut français de Pologn