Lodz University Press
Not a member yet
8527 research outputs found
Sort by
William Szekspir
No full textPublikacja stanowi zwięzłe wprowadzenie do życia i twórczości jednego z największych i najbardziej znanych dramaturgów świata, przygotowane przez badacza, który poświęcił całe życie na studiowanie jego twórczości. Autor, omawiając poematy narracyjne, sonety i wszystkie sztuki Szekspira, wskazuje na ich źródła, styl i oryginalność. Prezentuje społeczny i intelektualny kontekst tych utworów oraz tradycje literackie, z których czerpał dramaturg. Czytelnik ma okazję, by wejść w świat Szekspira – aktora i pisarza czasów elżbietańskich, a także poznać fundamentalny wpływ jego twórczości na kolejne pokolenia
Trwoga powietrzna: Ukraińscy artyści i instytucje kultury w czasie wojny
No full textTrwająca od 24 lutego 2022 roku pełnoskalowa wojna w Ukrainie skutkuje coraz większymi stratami ludzkimi oraz materialnymi. Działania rosyjskiego agresora skierowane są przeciwko mieszkańcom Ukrainy oraz infrastrukturze gospodarczej państwa. W tym samym czasie Rosjanie konsekwentnie niszczą oraz rabują muzea, uczelnie, galerie, biblioteki i inne instytucje kultury.
Książka opiera się na materiale badawczym uzyskanym w czasie pięciu wyjazdów do Ukrainy. Pierwszy z nich odbył się latem 2022 roku, a ostatni w lutym 2025. W tym czasie badacz przeprowadzał wywiady z artystami oraz wizytował instytucje kultury w Lwowie, Kijowie i Odessie. Książka łączy perspektywę biograficzną, realizowaną w nurcie zaproponowanym przez Fritza Schütze oraz analizę instytucjonalną. Wykorzystano w niej, jako ramę teoretyczną, koncepcję Światów Życia i Światów Śmierci Valerie Malhotry Benzt i Jamesa Marlatta oraz teorię hiperobiektów Timothy Mortona.
Na materiał empiryczny składa się ponad 40 swobodnych wywiadów, z których kilka powtórzono w rocznym lub w dwuletnim odstępie czasu. W książce podjęto próbę rekonstrukcji kolejnych etapów doświadczania wojny, począwszy od okresu poprzedzającego jej pełnoskalowy wymiar, poprzez pierwsze reakcje i podejmowane działania, opisano fenomen masowego zaangażowania w wolontariat, procesy adaptacji do nowej rzeczywistości wojennej. Książka ukazuje funkcjonowanie instytucji kultury w czasie trwania konfliktu oraz rekonstruuje strategie działań artystycznych podejmowanych przez twórców. Zwrócono w niej uwagę, na zmiany zachodzące z każdym kolejnym rokiem wojny, na destruktywny wpływ przedłużającej się sytuacji kryzysowej, na poczucie wyczerpanie z jednej strony, z drugiej na ogromną odporność i wytrwałość ukraińskich elit
El español como lengua extranjera en Europa central (2004–2024)
No full textEl presente volumen colectivo, compuesto de 5 capítulos, gira en torno a la situación del español como lengua extranjera en todas las etapas dentro del sistema educativo de los países centroeuropeos (Eslovaquia, Hungría, Polonia y la República Checa), desde el preescolar hasta el superior. A lo largo de sus páginas se ofrece un análisis de la evolución del español entre los años 2004 y 2024, se describe cómo esta lengua ha ido adquiriendo una presencia cada vez más significativa en el espacio educativo centroeuropeo hasta convertirse en una de las lenguas extranjeras preferidas por buena parte de los estudiantes. Asimismo, los cinco capítulos que conforman este volumen analizan los factores cuantitativos y cualitativos que explican la instiucionalización de ELE en las aulas centroeuropeas.El presente volumen colectivo, compuesto de 5 capítulos, gira en torno a la situación del español como lengua extranjera en todas las etapas dentro del sistema educativo de los países centroeuropeos (Eslovaquia, Hungría, Polonia y la República Checa), desde el preescolar hasta el superior. A lo largo de sus páginas se ofrece un análisis de la evolución del español entre los años 2004 y 2024, se describe cómo esta lengua ha ido adquiriendo una presencia cada vez más significativa en el espacio educativo centroeuropeo hasta convertirse en una de las lenguas extranjeras preferidas por buena parte de los estudiantes. Asimismo, los cinco capítulos que conforman este volumen analizan los factores cuantitativos y cualitativos que explican la instiucionalización de ELE en las aulas centroeuropeas
Afganistan i Pakistan w polityce bezpieczeństwa Islamskiej Republiki Iranu w latach 2001-2024
No full textSecurity is one of the fundamental and most important goals of state policy. The desire to achieve a state of security is the result of a sense of growing threat and a belief in the possibility of eliminating traditional threats known from history. In order to ensure national and international security, the state implements security policy assumptions. The situation in the Middle East, including the policy pursued by the Islamic Republic of Iran since 2001, is of particular importance for international security. The uniqueness of the Islamic Republic of Iran can be explained by the fact that it is located at the crossroads of important trade routes and connects the areas of the Middle East, the South Caucasus, Central Asia and the Indian Peninsula. Its significance also determines the potential it possesses, by which we mean its political, economic, military, population, cultural and historical capabilities. The security policy of the Islamic Republic of Iran has never been haphazard. The changing geopolitical situation around Iran\u27s borders since 2001 has determined its security policy, especially towards Afghanistan and Pakistan. Relations between the Islamic Republic of Iran and Afghanistan and Pakistan are the result of conquests spanning centuries, whose influence on the political, economic and social development of these countries is very visible today. Despite the existence of strong ties between the Islamic Republic of Iran, Afghanistan and Pakistan, relations and cooperation between them are difficult and ambiguous. Iran, in its policies towards Afghanistan and Pakistan, demonstrates that it understands its international environment well and tries to carefully guide its security policy towards Kabul and Islamabad.Bezpieczeństwo jest jednym z podstawowych i najważniejszych celów polityki państwa. Dążenie do uzyskania stanu bezpieczeństwa jest efektem poczucia narastania niebezpieczeństwa oraz przekonania o możliwości eliminacji dotychczas znanych z historii tradycyjnych zagrożeń. Państwo w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego, jak i międzynarodowego realizuje założenia polityki bezpieczeństwa. Szczególne znaczenie dla bezpieczeństwa międzynarodowego ma sytuacja na Bliskim Wschodzie, w tym polityka prowadzona przez Islamską Republikę Iranu po 2001 roku. Wyjątkowość Islamskiej Republiki Iranu można wytłumaczyć tym, że znajduje się na skrzyżowaniu ważnych szlaków handlowych i łączy ze sobą obszar Bliskiego Wschodu, Kaukazu Południowego, Azji Centralnej i Półwyspu Indyjskiego. Jej znaczenie determinuje również potencjał jaki posiada, przez co rozumie się jej możliwości polityczne, gospodarcze, militarne, ludnościowe, kulturowo-historyczne. Polityka bezpieczeństwa Islamskiej Republiki Iranu nigdy nie miała charakteru przypadkowego. Zmieniająca się sytuacja geopolityczna od 2001 roku wokół granic Iranu zdeterminowała jego politykę bezpieczeństwa, szczególnie wobec Afganistanu i Pakistanu. Relacje między Islamską Republiką Iranu a Afganistanem i Pakistanem są skutkiem podbojów trwających na przestrzeni wieków, których wpływ na rozwój polityczny, gospodarczy czy społeczny tych państw jest współcześnie bardzo widoczny. Pomimo istnienia silnych więzi między Islamską Republiką Iranu, Afganistanem i Pakistanem, stosunki i współpraca między nimi są trudne i niejednoznaczne. Iran w swojej polityce wobec Afganistanu i Pakistanu wykazuje, że dobrze rozumie swoje otoczenie międzynarodowe i próbuje starannie wyznaczać kierunki swojej polityki bezpieczeństwa wobec Kabulu i Islamabadu
Zrównoważony transport w logistyce i handlu międzynarodowym
No full textIn the face of global climate shifts, regulatory pressures, and digital transformation, the transport sector requires profound reform. This collective monograph offers an interdisciplinary and practical exploration of sustainable transport within the context of logistics and international trade. The authors—academics and professionals in the transport–shipping–logistics (TSL) sector—evaluate how modern technologies, public policies, and infrastructure decisions shape efficient and responsible transport models. They focus on sustainable solutions in road, rail, maritime, and intermodal transport at both national and global levels. Key topics include current challenges and barriers to sustainable transport, innovative tools in courier, pharmaceutical, and food supply chains, process optimization and route management models, infrastructure and technology’s role in intermodal transport and cross-docking, and the social and environmental dimensions of rail mobility. Aimed at researchers, students, policymakers, and logistics managers committed to building modern, low‑emission, resilient supply chains, this volume is a must-read for those seeking to combine operational efficiency with environmental and social responsibility.W obliczu globalnych zmian klimatycznych, presji regulacyjnej i transformacji cyfrowej sektor transportu stoi przed koniecznością głębokich reform. Prezentowana monografia stanowi interdyscyplinarne i praktyczne ujęcie problematyki zrównoważonego rozwoju transportu w kontekście logistyki oraz międzynarodowej wymiany handlowej.
Autorzy – reprezentujący środowiska naukowe oraz praktykę sektora TSL – analizują wpływ nowoczesnych technologii, polityk publicznych i decyzji infrastrukturalnych na kształtowanie efektywnych i odpowiedzialnych modeli transportowych. Szczególną uwagę poświęcili zastosowaniu zrównoważonych rozwiązań w transporcie drogowym, kolejowym, morskim i intermodalnym – zarówno w wymiarze krajowym, jak i globalnym.
W publikacji omówiono m.in. aktualne wyzwania i bariery rozwoju zrównoważonego transportu, zastosowanie innowacyjnych narzędzi w branży kurierskiej, farmaceutycznej i spożywczej, modele optymalizacji procesów logistycznych i zarządzania trasami, rolę infrastruktury i technologii w rozwoju transportu intermodalnego i cross-dockingu, a także społeczne i środowiskowe aspekty mobilności kolejowej.
Książka jest adresowana do badaczy, studentów, decydentów, menedżerów logistyki oraz wszystkich zainteresowanych budową nowoczesnych, niskoemisyjnych i odpornych łańcuchów dostaw. To lektura obowiązkowa dla tych, którzy chcą łączyć efektywność operacyjną z odpowiedzialnością ekologiczną i społeczną
Hybrydowa organizacja pracy: Konsekwencje i wyzwania
No full textThis monograph addresses the issue of hybrid work organization as a phenomenon of growing importance in the contemporary professional environment. Its aim was to identify and understand the key psychosocial consequences (factors) of hybrid work organization in the so-called post-pandemic reality.
The first chapter presents the theoretical foundations of hybrid work organization – its essence, forms, typologies, and the potential benefits and risks resulting from its implementation. The second chapter is devoted to external factors influencing the development of this model, such as the COVID-19 pandemic, social changes, the development of digital technologies, and legal conditions.
The third chapter focuses on analyzing the psychosocial effects of hybrid work, including health problems, work-life balance, engagement levels, and stress and burnout. The fourth chapter then presents the results of the author\u27s own research – quantitative and qualitative – aimed at capturing the employee perspective on functioning in hybrid work organization conditions. The research revealed a range of experiences, challenges, and expectations related to this model. The final chapter proposes actions to support the effective implementation and development of hybrid work arrangements—both at the institutional and individual levels. This monograph can serve as a source of knowledge and inspiration for researchers, HR managers, team leaders, and decision-makers implementing flexible work arrangements in their organizations.Monografia podejmuje problematykę hybrydowej organizacji pracy jako zjawiska o rosnącym znaczeniu we współczesnym środowisku zawodowym. Jej celem uczyniono określenie i poznanie kluczowych konsekwencji (czynników) psychospołecznych hybrydowej organizacji pracy w rzeczywistości tzw. popandemicznej.
W rozdziale pierwszym przedstawiono teoretyczne podstawy hybrydowej organizacji pracy – jej istotę, formy, typologie oraz potencjalne korzyści i zagrożenia wynikające z jej wdrażania. Drugi rozdział poświęcono czynnikom zewnętrznym wpływającym na rozwój tego modelu, takim jak pandemia COVID-19, przemiany społeczne, rozwój technologii cyfrowych oraz uwarunkowania prawne.
Trzeci rozdział koncentruje się na analizie psychospołecznych skutków pracy hybrydowej, w tym problemów zdrowotnych, zachwiania równowagi między życiem zawodowym a prywatnym (work-life balance), poziomu zaangażowania oraz zjawisk stresu i wypalenia zawodowego. Następnie, w czwartym rozdziale zaprezentowano wyniki badań własnych – ilościowych i jakościowych – których celem było uchwycenie pracowniczej perspektywy funkcjonowania w warunkach hybrydowej organizacji pracy. Badania ujawniły szereg doświadczeń, wyzwań i oczekiwań związanych z tym modelem.
Ostatni rozdział zawiera propozycje działań wspierających skuteczne wdrażanie i rozwijanie hybrydowej organizacji pracy – zarówno na poziomie instytucjonalnym, jak i indywidualnym. Monografia może stanowić źródło wiedzy i inspiracji dla badaczy, menedżerów HR, liderów zespołów oraz decydentów wdrażających elastyczne formy pracy w swoich organizacjach
Studia nad dzieciństwem i totalitaryzmem. Tom I: Polen-Jugendverwahrlager Litzmannstadt w kontekście niemieckich zbrodni na dzieciach polskich w okresie II wojny światowej
No full textW ręce czytelników trafi pierwszy tom Studiów nad dzieciństwem i totalitaryzmem pod tytułem Polen-Jugendverwahrlager Litzmannstadt w kontekście niemieckich zbrodni na dzieciach polskich w okresie II wojny światowej. Otwiera on cykl publikacji poświęcony badaniom losów dzieci w czasie okupacji niemieckiej i sowieckiej. Inicjatorem tej serii jest Muzeum Dzieci Polskich – ofiar totalitaryzmu, które zostało powołane w 2021 roku w celu prowadzenia badań, edukacji i upamiętniania dzieci żyjących w okresie II wojny światowej. Szczególną uwagę instytucja poświęca historii obozu dla polskich dzieci przy ulicy Przemysłowej w Łodzi, który został założony przez nazistowskie władze Trzeciej Rzeszy w grudniu 1942 roku na terenie wydzielonym z łódzkiego getta i funkcjonował do wkroczenia Armii Czerwonej w styczniu 1945 roku. Przez obóz przeszło około dwóch tysięcy dzieci i młodzieży.
W pierwszym tomie zaprezentowano zarówno aspekt historyczny miejsc izolacji dzieci na terenie okupowanej Polski, jak i współczesny kontekst związany z konfliktem zbrojnym toczącym się w Ukrainie. Obok artykułów naukowych publikacja zawiera teksty o charakterze popularnonaukowym poświęcone pamięci, kulturze i edukacji, w których społecznicy, nauczyciele oraz przedstawiciele kultury i sztuki poruszają kwestie dotyczące więźniów z obozu przy ulicy Przemysłowej
Powstanie i rozwój standardów sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju w świetle teorii koalicji rzeczniczych
No full textThe monograph addresses sustainable development reporting standards development, analyzing their origins, structure, and interrelationships from the perspective of the Advocacy Coalition Framework (ACF). The starting point is the evolution of the idea of sustainable development at the UN and EU forums. An important tool for implementing this idea are reporting systems, which enable the assessment of the effectiveness of actions and transparency towards stakeholders. In this context, three sustainable development reporting standards systems play a special role: GRI, EFRAG, and ISSB.Author or the monograph advances the thesis that the development of reporting standards is not solely technical in nature, but is in fact a political and institutional process shaped by the clash of two advocacy coalitions: the precautionary coalition and the economic growth coalition. The research methods applied include comparative analysis of the standards, case studies of the organizations responsible for their development, and content analysis of comment letters submitted during public consultations.The findings reveal substantial differences in the processes of developing GRI, EFRAG, and ISSB standards. These differences, in turn, translated into divergences in the final shape of the standards in terms of their purpose, target user groups, mandatory versus voluntary nature, scope of required disclosures, and approaches to materiality and time horizons. The monograph contributes to the scholarly literature by demonstrating that the formation of sustainability reporting standards should be understood as the outcome of interactions between advocacy coalitions and their influence on the design of sustainability reporting frameworks.Monografia podejmuje problematykę kształtowania standardów sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju, analizując ich genezę, strukturę i wzajemne relacje w perspektywie teorii koalicji rzeczniczych (Advocacy Coalition Framework – ACF). Punkt wyjścia stanowi ewolucja idei zrównoważonego rozwoju na forum ONZ i UE. Istotnym narzędziem realizacji tej idei są systemy raportowania, które umożliwiają ocenę skuteczności działań oraz transparentność wobec interesariuszy. W tym kontekście szczególną rolę odgrywają trzy systemy standardów sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju – GRI, EFRAG oraz ISSB.W monografii sformułowano tezę, że kształtowanie standardów sprawozdawczości nie ma wyłącznie charakteru technicznego, lecz w istocie jest procesem polityczno-instytucjonalnym, w którym ścierają się przekonania dwóch koalicji: koalicji ostrożnościowej i koalicji wzrostu gospodarczego. W pracy zastosowano metody badawcze obejmujące analizę porównawczą standardów, studia przypadków rozwoju organizacji je stanowiących, a także analizę treści listów z komentarzami przesłanymi w ramach publicznych konsultacji standardów. Wyniki badań wskazują na istnienie znaczących różnice w procesach rozwoju GRI, EFRAG i ISSB oraz opracowania przez nie standardów. Różnice te przełożyły się z kolei na rozbieżności w ostatecznym kształcie standardów z punktu widzenia ich celu, docelowego kręgu użytkowników, obowiązkowości, zakresu wymaganych ujawnień oraz podejścia do zagadnień istotności, perspektyw czasowych. Monografia wnosi wkład do literatury naukowej, ukazując proces tworzenia standardów sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju jako rezultat interakcji koalicji rzeczniczych i ich wpływu na kształt standardów sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju
Artificial Intelligence in Accounting: What the past and present mean for the future
No full textThe monograph is a guide to the world of AI in accounting. Starting from the Neolithic Revolution, through the Metal Age, up to computers and generative models, the authors lead the reader through the complex world of technology and finance.
The aim of this monograph is to analyse how AI and generative models affect accounting, evaluating practical opportunities and risks. The authors outline the history that shaped accounting tools and today\u27s views of new technologies and consider their implications for the profession\u27s future. They also systematize and clarify core AI and generative-model concepts to help practitioners apply them in daily work. The research methods of this work include: a review of the literature, historical analysis, and numerous case studies from practice.
The results of the research presented in the monograph include a description of the impact of AI on the technological and behavioral dimensions of accounting processes. The authors explain how the role of accountants is shifting from record-keeping toward expert analysis and advisory functions. However, the effective implementation of AI tools requires appropriate standards that cover the control of processed data and the continuous improvement of accountants’ qualifications. Equally important is the adherence to proper ethical standards in the use of AI in accounting. It should be remembered that AI is a tool that supports humans and enhances the efficiency of their work but does not replace them.
A unique feature of the monograph is that it combines historical contexts with practice, distinguishing lasting patterns from temporary innovations, offering examples of ready-made AI solutions in accounting, and providing a synthesis of these issues for practitioners and educators.Monografia jest przewodnikiem po świecie SI w rachunkowości. Począwszy od czasów Rewolucji Neolitycznej, przez Epokę Metalu, aż po komputery i modele generatywne autorzy prowadzą czytelnika przez złożony świat technologii i finansów.
Celem monografii jest analiza tego jak sztuczna inteligencja i modele generatywne wpływają na rachunkowość, oceniając praktyczne szanse i ryzyka. Autorzy śledzą historyczne czynniki, które ukształtowały narzędzia rachunkowości i dzisiejsze postrzeganie nowych technologii oraz rozważają ich konsekwencje dla przyszłości zawodu. Systematyzują i wyjaśniają także kluczowe pojęcia dotyczące sztucznej inteligencji i modeli generatywnych, aby pomóc praktykom stosować je w codziennej pracy.
W pracy zastosowano takie metody badawcze jak: przegląd literatury, analiza historyczna i liczne studia przypadków z praktyki. Wynikiem przeprowadzonych w monografii badań jest opis wpływu SI na wymiar technologiczny i behawioralny w procesach rachunkowości. Autorzy objaśniają jak rola księgowych przesuwa się od ewidencji ku analizie eksperckiej i doradztwu. Skuteczne wdrożenia narzędzi AI wymagają jednak odpowiednich standardów obejmujących kontrolę przetwarzanych danych oraz ciągłego podnoszenia kwalifikacji księgowych. Równie istotnym czynnikiem jest także zachowanie właściwych norm etycznych przy wykorzystaniu SI w rachunkowości. Należy pamiętać o tym, że jest to narzędzie, które wspomaga człowieka i zwiększa efektywność jego pracy, ale go nie zastępuje. Unikalną cechą monografii jest to, że łączy uwarunkowania historyczne z praktyką, oddzielając trwałe wzorce od tymczasowych innowacji, oferując przykłady gotowych rozwiązań SI w rachunkowości oraz syntezę tych zagadnień dla praktyków i edukatorów
Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura: I polacchi a proposito degli italiani – gli italiani a proposito dei polacchi. Lingua, letteratura, cultura
No full textThe monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocabulary in Polish culinary terminology), paremiology (linguistic and semantic similarities and differences), and the history of the Polish language. A separate paper addresses Latin–Polish linguistic contacts. Latin not only gave rise to the Romance languages but also served as the first language of the Polish elite. The section concludes with an analysis of three travel reports by Henryk Sienkiewicz from his journey to Italy. The literary section comprises studies devoted, respectively, to Polish–Italian literary relations from the sixteenth to the eighteenth centuries and to the influence exerted by the works of Giambattista Marino on Polish Baroque authors in terms of poetics, stylistics, and thematic scope. Subsequent papers explore the impact of Italian literature and culture on the generation of Polish Romantics and post-Romantics. One study focuses on ekphrastic poems by selected Polish poets. The literary section concludes with a lecture presenting the figure and work of Stanisław Lem. The section on culture opens with a paper devoted to Hetman Jan Zamoyski, followed by a study discussing Polish–Italian relations on the dynastic, diplomatic, and political levels, showing how these contacts contributed to the incorporation of cultural and social elements in both Poland and Italy. The monograph concludes with a lecture presenting the five Polish laureates of the Nobel Prize in Literature and outlining the reception of their works in Italy.Monografia składa się z trzech części poświęconych kolejno językowi, literaturze i kulturze ujętych w kontekście relacji polsko-włoskich. W części sprofilowanej językoznawczo znalazły się wykłady poświęcone leksyce (zapożyczeniom polsko-włoskim na przestrzeni wieków, leksyce włoskiej w polskim słownictwie kulinarnym), paremii (podobieństwom i różnicom językowym i semantycznym) oraz historii języka polskiego. Odrębny tekst odnosi się do łacińsko-polskich kontaktów językowych. Łacina nie tylko dała początek językom romańskim, lecz także była pierwszym językiem polskich elit. Ostatni tekst analizuje trzy reportaże Henryka Sienkiewicza z podróży do Włoch. W części literaturoznawczej znalazły się opracowania poświęcone kolejno: polsko-włoskim relacjom na gruncie literackim od XVI do XVIII w., wpływom, jakie twórczość Giambatisty Mariniego wywarła na polskich twórców barokowych w zakresie poetyki, stylistyki i tematyki. Kolejne teksty podejmują zagadnienie wpływów literatury i kultury Włoch na pokolenie polskich romantyków i po-romantyków. Jedno z opracowań podejmuje temat wierszy-ekfraz wybranych poetów polskich. Blok poświęcony literaturze zamyka wykład przybliżający sylwetkę i twórczość Stanisława Lema. Blok tematyczny o kulturze otwiera tekst przybliżający sylwetkę hetmana Jana Zamoyskiego, następny omawia relacje polsko-włoskie na płaszczyźnie dynastycznej, dyplomatycznej i politycznej oraz pokazuje, w jaki sposób owe kontakty przyczyniły się do inkorporowania elementów kulturalnych i obyczajowych zarówno w Polsce, jak i we Włoszech. W zamykającym monografię wykładzie przybliżone zostały sylwetki pięciorga polskich laureatów Literackiej Nagrody Nobla i nakreślona została recepcja ich dzieł we Włoszech