Portal de revistas electrónicas de la UAM (Univ. Autónoma de Madrid)
Not a member yet
14423 research outputs found
Sort by
Árabes en Paraguay: génesis, evolución y desafíos actuales en Ciudad del Este
No full textThe article addresses the topic of Arab migration in Paraguay and is articulated around three main points: genesis, evolution and current challenges. The main objective is to publicize this migration that, since the end of the 19th century/beginning of the 20th century, has traveled from the Arab Middle East, Bilad Al-Sham, and settled in the Ibero-American country, based on its temporal coordinates ( evolution), spatial (cities), until leading to the current situation of Ciudad del Este which, linked to the Brazilian Foz de Iguazú, poses specific challenges. The main hypotheses are two: firstly, to point out that the Paraguayan case, even though it shares a similar origin to the rest of the Arab migrants (or "Turks" in its original nomenclature) in America, its development is genuine in the field. Ibero-American due preferably to the idiosyncrasy of Paraguay; secondly, that the specific case of its considered second capital, Ciudad del Este, has to face particular challenges due to its border location with the Brazilian Foz de Iguazú. As for the methodology, it is a bibliographic-documentary research at a descriptive level, which follows the guidelines of the project devised by Casa Arabe[1], called La Arabia Americana, from a multi- and interdisciplinary perspective. This article that is now presented provides updated documentation - with the theoretical bibliographic material consulted (in Spanish, Portuguese and Arabic) - as well as results derived from the field work carried out in the country itself between 2020/2022 thanks to a project of the UMA Own Plan[2]; This field work was based on “Life Stories”, of a qualitative nature, where story and image walk in parallel.
[1] Project started in 2008 under the direction of Dr. Gema Martín Muñoz, who, from a multidisciplinary perspective and interdisciplinary work, dedicated herself to analyzing the Arab contribution to Latin American identities and highlighting the links between both realities. Casa América in Madrid was linked to this project and from then on joint activities were carried out, framed in a more ambitious project called Amrika, which included the participation of renowned academics, experts and writers, both in the Hispanic and Arab reality.
[2] Among the Research Members of the Research Project, from which the field work was carried out - carried out through meetings, interviews and “visda stories” -, there were experts from the field of Arabism (Rosa-Isabel Martínez), Economics (Pedro Staevie), Philology (Indiana Jorrat) and Journalism (Arturo Javier Encinas); It was also based on the geographical studies of Gamal Hamdan, the sociological studies of Silvia Montenegro, and the anthropological studies of Alejandro Grimson. There was also a scholarship from the Carolina Foundation (UNILA 2020) and a Research Stay at the University of Asunción (December 2021), provided by the University of Málaga.El artículo trata el tema de la migración árabe en Paraguay y se articula a partir de tres puntos principales: génesis, evolución y desafíos actuales. El objetivo principal es dar a conocer esta migración que, desde finales del siglo XIX/principios de XX, viaja desde el medio oriente árabe, Bilad Al-Sham, y se instala en el país iberoamericano, a partir de sus coordenadas temporales (evolución), espaciales (ciudades), hasta desembocar en la situación actual de Ciudad del Este que, vinculada a la brasileña Foz de Iguazú, plantea unos retos específicos. Las hipótesis principales son dos: en primer lugar, señalar que el caso paraguayo, aun compartiendo un origen similar al del resto de los migrantes árabes (o “turcos” en su nomenclatura originaria) en América, su desarrollo es genuino en el ámbito iberoamericano debido preferentemente a la idiosincrasia de Paraguay; en segundo lugar, que el caso concreto de su considerada segunda capital, Ciudad del Este, ha de enfrentarse a unos desafíos particulares a causa de su ubicación fronteriza con la brasileña Foz de Iguazú. En cuanto a la metodología, se trata de una investigación bibliográfica-documental de nivel descriptivo, que sigue las pautas del proyecto ideado por Casa Árabe, denominado La Arabia Americana[1], desde una perspectiva multi e interdisciplinaridad. En este artículo que ahora se presenta se aporta documentación actualizada —con el material teórico bibliográfico consultado (en español, portugués y árabe)— así como resultados derivados del trabajo de campo realizado en el propio país entre 2020/2022 gracias a un proyecto del Plan Propio UMA[2]; dicho trabajo de campo se fundamentó en “Historias de vida”, de carácter cualitativo, donde relato e imagen caminan al unísono
[1] Proyecto comenzado en 2008 bajo la dirección de la Dra. Gema Martín Muñoz, que, desde una mirada multidisciplinar y una labor interdisciplinar, se dedicó a analizar la contribución árabe a las identidades latinoamericanas y a poner de relieve los nexos entre ambas realidades. A este proyecto se vinculó Casa América de Madrid y a partir de entonces se llevaron a cabo actividades conjuntas, encuadradas en una investigación más ambiciosa denominada Amrika, que contó con la participación de académicos, expertos y literatos de reconocido nombre, tanto en la realidad hispana como árabe.
[2] Entre los Miembros Investigadores del Proyecto de Investigación, a partir del que se ejecutó el trabajo de campo —realizado con de encuentros, entrevistas e “historias de vida”—, se contaba con expertos del ámbito del Arabismo (Rosa-Isabel Martínez), Economía (Pedro Staevie), Filología (Indiana Jorrat) y Periodismo (Arturo Javier Encinas); además se basó en los estudios geográficos de Gamal Hamdan, sociológicos de Silvia Montenegro, y antropológicos de Alejandro Grimson. También se disfrutó de una beca de la Fundación Carolina (UNILA 2020) y una Estancia de Investigación en la Universidad de Asunción (diciembre 2021), cedida por la Universidad de Málaga
¿Una isla rodeada de tierra? La integración regional de Paraguay en sus planes de desarrollo durante el periodo 1954-2018
No full textSince colonial times, Paraguay has had to face different vicissitudes due to its location. This also conditioned certain political, economic and integration decisions. It is precisely these aspects that were integrated into this research, which aimed to analyze the country\u27s regional integration as part of its development plans from 1954 to 2018. For this purpose, a bibliographic-documentary research design was used, with an explanatory and qualitative approach, in which the multidisciplinary approach of International Political Economy was considered in order to establish two levels of analysis: domestic and international. One of the main results of this research is that the consideration of development plans as an expression of public policy can be somewhat limited in environments of weak institutions, and that the political-economic context is what ultimately determines the direction to be taken, as was seen in most of the period analyzed. This situation was mainly influenced by domestic aspects that found external support. This leads to the conclusion that regional integration turned out to be a strategy derived from internal factors, which in many cases was not even assumed to be part of a development model, which suggests that it was not an active independent policy.Ya desde tiempos coloniales, Paraguay tuvo que hacer frente a diferentes vicisitudes debido a su localización. Ésta también fungió como condicionante de ciertas decisiones en materia política, económica y de integración. Justamente estos aspectos fueron integrados en esta investigación que tuvo como objetivo analizar la integración regional del país como parte de sus planes de desarrollo desde 1954 hasta 2018. Para esto, se contempló un diseño de investigación bibliográfico-documental, de nivel explicativo y enfoque cualitativo, en el que se consideró el enfoque multidisciplinario propio de la Economía Política Internacional para establecer dos niveles de análisis: el doméstico y el internacional. Entre los principales resultados de esta investigación puede destacarse que la consideración de los planes de desarrollo como una expresión de políticas públicas puede resultar algo limitada en entornos de institucionalidad débil, por lo cual el contexto político-económico es el que finalmente señala los rumbos a seguir, como se vio en la mayor parte del periodo analizado. Esta coyuntura fue influenciada principalmente por aspectos domésticos que encontraron en el plano externo un apoyo. Esto permite concluir que la integración regional resultó ser una estrategia derivada de factores internos, la cual en muchos casos ni siquiera fue asumida como parte de un modelo de desarrollo, lo que deja entrever que no fue una política activa independiente
Un problema de legibilidad. Viajeros británicos en Paraguay (1852-1881)
No full textThis article comprises a reading of ten British authors who visited and wrote about Paraguay between the mid nineteenth-century and the decade following the War of the Triple Alliance (1864-1870) to identity some of their common discursive features and problematise the use of this corpus, written from the viewpoint of the imperial subject during the heyday of European colonialism, as a means to understand Paraguayan history. The breadth, richness and literary merit of this collection of texts is unquestionable, but it is also necessary to know their limitations and biases, and to ask ourselves whether any given text tells us more about the reality it describes or the ideology of the person who describes it. The country’s shifting conditions and the subjectivities of each author are reflected in their diverse perspectives regarding the Paraguayan people’s level of development and capacity for civilisation, which are sometimes contradictory and frequently exclude the voices of the Paraguayans themselves, a problem of legibility that invites to think about how and with what precautions we must work if we are to take advantage the incalculable historical value that these sources have.Este artículo propone una lectura conjunta de diez autores británicos que visitaron y escribieron sobre el Paraguay entre mediados del siglo XIX y la década posterior a la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), para identificar algunos de los rasgos discursivos comunes que los caracteriza y problematizar el uso de este corpus, articulado desde el punto de vista del sujeto imperial durante el período álgido del colonialismo europeo, como medio para entender la historia paraguaya. La amplitud, riqueza y mérito literario de este grupo de textos resultan evidentes, pero es necesario conocer cuáles son sus limitaciones y sus sesgos y preguntarse si cada texto nos dice más sobre la realidad descrita o sobre el pensamiento de quien la describe. La cambiante situación del país y las subjetividades de cada autor se reflejan en sus diversas perspectivas sobre el desarrollo y la capacidad para la civilización de la sociedad paraguaya, a veces contradictorias y a menudo excluyentes en cuanto a las voces de los propios paraguayos, un problema de legibilidad que nos hace reflexionar acerca de cómo y con qué precauciones debemos actuar para aprovechar el incalculable valor histórico que estas fuentes tienen
El inventario arqueológico del Museo Andrés Barbero en su contexto histórico y sociocultural
No full textThe Dr. Andrés Barbero Ethnographic Museum (MEAB) is an academic-historical museum that houses, among its collections, ethnographic and archaeological objects from the indigenous societies of Paraguay, being the oldest of its kind in the country. The collection was inventoried and cataloged by its first directors Max Schmidt and Branislava Susnik who had theoretical training in the European historical-cultural school. When viewing this process chronologically and critically in the socio-cultural context of their time, a change in criteria is observed that involves first an almost identical adhesion of European data classification scheme by Dr. Schmidt and later followed by an attempt to adapt to the demands of the environment and the contexts of local studies by Dr. Susnik. These changes are also reviewed with the evolution of the concept of heritage, motivated by international institutions and the signing of international agreements, plus conventions that established new standards and views on museum collections, especially those belonging to indigenous societies. For this reason, this paper aims to analyze the MEAB inventory from its creation to the present, taking into account that in Paraguay no studies are referring to the cataloging processes of museum collections and especially of archaeological museums, so this work is considered to be a new contribution to the topic.El Museo Etnográfico Dr. Andrés Barbero (MEAB) es un museo académico-histórico que alberga entre sus colecciones, objetos etnográficos y arqueológicos de las sociedades indígenas del Paraguay, siendo el más antiguo en su clase en el país. El acervo fue inventariado y catalogado por sus primeros directores Max Schmidt y Branislava Susnik quienes contaban con formación teórica en la escuela histórico-cultural europea. Al visualizar este proceso de forma cronológica y crítica en el contexto socio-cultural de la época se observa un cambio de criterios que pasan por una adopción casi idéntica de esquemas clasificatorios europeos por parte del doctor Schmidt y un intento de adaptación a las exigencias del entorno y los contextos de estudios locales adoptado por la doctora Susnik. Estos cambios se contextualizan además con la evolución del concepto de patrimonialización, motivado por instituciones internacionales, la firma de acuerdos internacionales y convenios que establecieron nuevos estándares y miradas sobre los acervos museológicos, especialmente aquellos pertenecientes a sociedades indígenas. Por esta razón, se pretende analizar el inventario del MEAB desde su creación hasta la actualidad, teniendo en cuenta que en Paraguay no existen estudios referentes a los procesos de catalogación de las colecciones de los museos y sobre todo de los museos arqueológicos por lo que se considera este trabajo como un aporte nuevo a la temática
¿Y por qué no...?
No full textTexto solicitado para la publicación del número 25 de la revista, escrito por los fundadores y primeros directores
Manuel Casal Aguado y Alberto Lista, ilustres copistas de «El semejante a sí mismo» de Ruiz de Alarcón
No full textThis paper considers as a starting point the analysis of the two manuscript testimonies of El semejante a sí mismo, by Juan Ruiz de Alarcón. It proves that the first of them, which is preserved as part of a collection of comedies in the British Library, was copied by Manuel Casal y Aguado, a medic and playwright who used the pseudonym of Lucas Alemán. Likewise, it is proven that the other manuscript, preserved in the Library of the University of Seville, is due to the hand of Alberto Lista. In both cases, these authors are responsible for the copying of other works, in manuscripts that until now were anonymous, so that the finding is proposed as a starting point to deepen their work as transmitters of the theater of the Golden Age and to better understand the textual history of the comedies copied by them. In the last part of the work, both manuscripts are analyzed textually and put in relation to the edition made by Hartzenbusch. The data allow us to shed light on the textual history of El semejante a sí mismo and on Hartzenbusch’s actions as an editor of the theater of the Golden AgeEste trabajo toma como punto de partida el análisis de los dos testimonios manuscritos conservados de El semejante a sí mismo, de Juan Ruiz de Alarcón. Se prueba que el primero de ellos, que se conserva como parte de una colección de comedias de la British Library, fue copiado por Manuel Casal y Aguado, médico y dramaturgo que utilizaba el pseudónimo de Lucas Alemán. Asimismo, se demuestra que el otro manuscrito, conservado en la Universidad de Sevilla, se debe a la mano de Alberto Lista. En ambos casos, estos autores son responsables de la copia de otras obras, hasta ahora anónimas, por lo que el hallazgo se plantea como un punto de partida para profundizar en su labor como transmisores del teatro del Siglo de Oro y para comprender mejor la historia textual de las comedias copiadas por ellos. En la última parte del trabajo se analizan textualmente ambos manuscritos y se ponen en relación con la edición realizada por Hartzenbusch. Los datos permiten arrojar nueva luz sobre la historia textual de El semejante a sí mismo y sobre el proceder de Hartzenbusch como editor del teatro del Siglo de Oro
“These are ist!”: Use of comics from an investigative approach in teaching about sexuality
No full textThis work aims to report teaching and learning actions through a didactic sequence on Sexually Transmitted Infections (STIs) and the use of active methodologies, such as the construction of Comics (Comics), from an investigative approach. It was developed in a full-time public high school located in Fortaleza/CE, as a pedagogical workshop (OP), with 6 hours/class, and had 3rd year high school students as its target audience. In it, assertive prior knowledge of students about STIs was identified, especially AIDS, but they consolidated and built new knowledge through investigative activities, as well as with the production of four comics, whose themes were: HPV, Genital Herpes, Syphilis and Gonorrhea. In the end, it was verified, in the students\u27 perception, that the OP proved to be effective and motivating for teaching about STIs, enabling playful, creative, interactive learning and strengthening student protagonismEste trabalho objetiva relatar ações de ensino e aprendizagem por meio de uma sequência didática sobre Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST) e o uso de metodologias ativas, como a construção de História em Quadrinhos (HQ), a partir de uma abordagem investigativa. Ele foi desenvolvido em uma escola pública de ensino médio em tempo integral situada em Fortaleza/CE, em caráter de oficina pedagógica (OP), com 6 horas/aula, e teve como público-alvo alunos de 3º ano do Ensino Médio. Nela identificou-se conhecimentos prévios assertivos dos estudantes acerca das IST, principalmente a AIDS, porém os consolidaram e construíram novos conhecimentos através das atividades investigativas, bem como com a produção de quatro histórias em quadrinhos, cujas temáticas foram: HPV, Herpes Genital, Sífilis e Gonorreia. Ao final, verificou-se, na percepção dos estudantes, que a OP se mostrou eficaz e motivadora para o ensino sobre IST, possibilitando uma aprendizagem lúdica, criativa, interativa e fortalecendo o protagonismo estudanti
Historia del Jardín Botánico Germà Macià en el Santuario de Lluc (Mallorca)
No full textThe Germà Macià Botanical Garden is one of the main collections of living plants in the Balearic Islands. Since its foundation in 1956 by Germà Macià, who was inspired by Padre Bonafé work, the botanical garden located at the Sanctuary of Lluc, in the Serra de Tramuntana, acquired many species of native flora and species from around the world. It currently houses 469 taxa, including cultivated and wild flora, with 28 endemics to the Balearic Islands. Also, the garden collaborates with other public entities to conserve threatened species and conducts outreach activities for both educational centres and society, raising awareness of the archipelago’s plant diversity.El Jardín Botánico Germà Macià se consolida como una de las colecciones de plantas vivas más relevantes que se encuentran en las Islas Baleares en la actualidad. Desde su creación en 1956 por parte del Germà Macià, inspirado por la figura del Padre Bonafé, el jardín ubicado en el Santuario de Lluc, en la Serra de Tramuntana, fue creciendo tanto en adquisición de ejemplares de flora autóctona como en especies de otras regiones del mundo. Actualmente, el jardín alberga 469 taxones entre flora cultivada y flora silvestre, de los cuales 28 son endémicos de las Islas Baleares. Su actividad no se limita a ello, puesto que también colabora con entidades públicas para la conservación de especies amenazadas de las Islas Baleares y realiza actividades de divulgación destinadas a los centros educativos y al público general para dar a conocer la diversidad vegetal del archipiélago
DOSSIER CONGRESO IBC2024
No full textDossier dedicado al congreso Internacional de Bot´ánica (XX International Botanical Congress) celebrado en Madrid en julio de 2024. Además de varios artículos y entrevistas incluye en la parte inferior una franja continua de imágenes en secuencia cronológica de momentos destacados del mismo, así como de las excursiones botánicas realizadas como parte delprograma del congreso.
-Construyendo ‘El Código de Madrid’: equilibrio, estabilidad, ética y democracia. CARMEN ACEDO-La celebración del XX International Botanical Congress, un éxito para los botánicos españoles. GONZALO NIETOFELINER y COLABORADORES-La Declaración de Madrid. GONZALO NIETO FELINEREntrevistas a:ŽIVA FIŠER, NEUS NUALART, FRÉDÉRIC MÉDAIL y JOHN D. THOMPSO
Notas sobre evolución y paleoantropología en el Nachlaß blumenberguiano
No full textHans Blumenberg wrote, in an unpublished manuscript entitled “Ein Betrug? / Der böse Dämon” (UNF 532–534), that “the whole world and human intelligence were hidden beneath the earth, where the relics of the precursors of life rest”. The German philosopher was not a paleoanthropologist in the strict sense but dedicated much of his life to excavating in the ground, in search of replies to the great questions about the human condition. This paper is the result of a work compiling and classifying a series of unpublished texts about paleoanthropology to be found dotted throughout his Nachlaß. The aim is to show the interest that disciplines such as paleoanthropology aroused in the German thinker, and that his understanding of the matter, reflected in part in his anthropological-philosophical theses, has not yet been systematized. Hans Blumenberg escribió, en un manuscrito inédito titulado “Ein Betrug? / Der böse Dämon” (UNF 532–534), que “el mundo entero y la inteligencia humana estaban escondidos bajo la tierra, en la que reposan las reliquias de los precursores de la vida”. El filósofo alemán no era paleoantropólogo en el sentido estricto de la palabra, pero dedicó gran parte de su vida a excavar en la tierra en busca de respuestas a las grandes preguntas por la condición humana. Este artículo es el resultado de un trabajo de compilación y clasificación de una serie de inéditos sobre paleoantropología que pueden encontrarse dispersos en el Nachlaß de Blumenberg. El objetivo es mostrar el interés que disciplinas como la paleoantropología despertaron en este pensador y que su conocimiento en la materia, reflejado en parte en sus tesis antropológico-filosóficas, está por sistematizar