Revista de Ciencias Ambientales
Not a member yet
680 research outputs found
Sort by
El pueblo que se come el dosel del bosque húmedo premontano
Get PDFAlter establishing that the ‘güetar’ indigen culture, settled in the Central Valley of Costa Rica, was –besides being displaced and dislocated-used by the Spanish conquerors for the domain of other peripheral peoples over which the ‘güetars’ had control, two areas of ‘güetar’ settlement survivors of extermination, Zapatón and Quitirrisí, are ecogeographically and ethnographically described. It’s argued that this culture always knew that the nutrient wealth is not in the ground but in the forest canopy, that’s why their farming was focalized in it through genetic manipulation, domestication of certain species and the development of vegetative farming practices like itinerant farming of field burning and grave, of ploughing and systems of policulture, in which the high protein and mineral content of canopy vegetation is used as it falls to the ground and decomposes after field burning. Finally, 66 botanical species used by the ‘güetars’ are accounted.Luego de establecer que la cultura indígena güetar, asen-tada en el Valle Central de Costa Rica, fue -además de desalojada y desarticulada- utilizada por los conquistado-res españoles para el dominio de otros pueblos periféricos sobre los que los güetares tenían control, se describe eco-geográfica y etnográficamente dos áreas de asentamiento güetar supervivientes del exterminio: Zapatón y Quitirrisí. Se argumenta que esa cultura siempre supo que la riqueza de nutrientes no está en el suelo sino en el dosel del bos-que, por lo que su agricultura se focalizó en éste a través de la manipulación genética, la domesticación de ciertas espe-cies y el desarrollo de prácticas agrícolas vegetativas como la agricultura itinerante de roza y tumba, la de barbecho y los sistemas de policultivo, en los que se aprovecha los altos contenidos de proteínas y minerales de la vegetación del dosel que cae al suelo y se descompone después de la roza. Finalmente, se da cuenta de 66 especies botánicas aprovechadas por los güetares
Especies acuáticas invasoras en Latinoamérica: ¿nuevos indicadores de viejos problemas?
Get PDFRecent problems that in various Latinamerican countries have caused invader aquatic plants (Hydrilla verticillata and Lemna obscura) and mollusks with invader or potentially invader behaviour (Limnoperna fortunei, Corbicula fluminea) are accounted. The general characteristics of the different species are pointed out, together with the invaded ecosystems, the potential causes and consequences of the invasion, and the expenses caused to the users of the invaded systems. The need of future approaches, studies and normatives in the countries of the region are indicated.Se da cuenta de recientes problemas que en varios países de Latinoamérica han causado plantas acuáticas invasoras (Hydrilla verticillata y Lemna obscura) y moluscos con com-portamiento invasor o potencialmente invasor (Limnoperna fortunei, Corbicula fluminea). Se señala las características generales de las diferentes especies, los ecosistemas invadidos, las causas y consecuencias potenciales de su invasión, así como los gastos ocasionados en los usuarios de los sistemas invadidos. Se indica la necesidad de futuros enfoques, estudios y normativa en los países de la región
Diferencias volumétricas en cuatro sistemas de medición de trozas de madera
Get PDFThe present study shows the differences in volume when using four systems of logs mensuration coming from plantations of Gmelina arborea (melina), Acacia mangium (acacia) y Terminalia ivorensis (terminalia). 416 distributed logs in the following way was evaluated: 294 logs of melina, 97 logs of acacia and 25 logs of terminalia. The diameters oscillated between 11,5 cm and 37,9 cm for the first specie, 17,2 cm and 31,2 cm for the second and 22,3 cm and 48,9 cm for third specie. The volumes obtained in Gmelina arborea were the following: 0,0773 m³ with Smalian, 0,0759 m³ with Huber, 0,0825 m³ with a meter and 0,0539 m³ low with the mensuration system a mecate. In Acacia mangium the following results were obtained: 0,1158 m³ with Smalian, 0,1111 m³ with Huber, 0,1167 m³ with a meter and 0,0739 m³ with a mecate. Terminalia ivorensis registered the following volumes: 0,2564 m³ for Smalian, 0,2474 m³ using the formula of Huber, 0,2387 m³ with a meter and 0,1735 m³ applying the formula a mecate. The species melina and acacia registered the largest volumes under the mensuration system a meter, while in terminalia the largest volume was obtained applying Smalian. The three species registered the smallest volume using the system a mecate.Se muestra las diferencias volumétricas al utilizar cuatro sistemas de medición de trozas provenientes de plantaciones forestales de Gmelina arborea (melina), Acacia mangium(acacia) y Terminalia ivorensis (termi-nalia). Se evaluaron 416 trozas distribuidas así: 294 trozas de melina, 97 trozas de acacia y 25 trozas de terminalia. Los diámetros oscilaron entre 11,5 cm y 37,9 cm para la primera especie, 17,2 cm y 31,2 cm para la segunda y 22,3 cm y 48,9 cm para la tercera. Los volúmenes obtenidos en Gmelina arborea fueron: 0,0773 m³ con Smalian, 0,0759 m³ con Huber, 0,0825 m³ con a metro y 0,0539 m³ bajo el sistema de medición a mecate. En Acaciamangium se obtuvo los siguientes resultados: 0,1158 m³ con Smalian, 0,1111 m³ con Huber, 0,1167 m³ con a metro y 0,0739 m³ con a mecate. Terminalia ivorensis registró los siguientes volúmenes: 0,2564 m³ con Smalian, 0,2474 m³ con Huber, 0,2387 m³ con a metro y 0,1735 m³ con a mecate. Las especies melina y acacia registraron los mayores volúmenes bajo el sistema de medición a metro, mientras que en terminalia el mayor volumen se obtuvo aplicando Smalian. Las tres especies registraron el menor volumen utilizando el sistema a mecate
Legislación marino-costera en Costa Rica: recuento, limitaciones y fortalezas
Get PDFEnvironmental law is the group of norms that regulate man´s behavior in society as well as the environment and the natural resources. The regulations concerning the coastal-marine norms are under International Legislation Agreements such as the United Nations treaty to the Sea Right, the Ramsar, Cites, and the Biological Diversity among others. Nationwide, the Political Constitution contains some laws and sets of rules that directly regulate aspects like the marine-terrestrial zone, the fishing, the wildlife, the turtles, and the cetaceans among others. However, these rules have some limitations and there also exists a lack of inter-institutional coordination. All this results in a poor ocean governability.Siendo el derecho ambiental el conjunto de normas que regulan las relaciones con el ambiente y los recursos natu-rales, en el tema marino-costero esas regulaciones están contempladas básicamente en legislación internacional como: Convenio de Naciones Unidas del derecho del mar, Convenio de Ramsar, Convenio Cites y Convenio de diversi-dad biológica -entre otros. Nacionalmente, la Constitución política tiene algunos artículos que hacen alusión directa al tema y contamos con algunas leyes y reglamentos que directamente regulan la zona marítimo-terrestre, la pesca, la vida silvestre, las tortugas, los cetáceos y otros. Sin embargo, esta normativa presenta limitaciones, lo que se suma a la falta de coordinación interinstitucional, provo-cándose una falta de gobernabilidad de los océanos
Pesca artesanal y participación en conservación de recursos marino-costeros
Get PDFThis article goes through the main agreements and discussions emerged from the global and regional encounters on coastal-marine conservation efforts. Lessons learnt and reached through Coopesolidar´s R. L. and Coope tárcoles´s R. L. associativity are shared. Among the main thoughts are: the lack of clarity, from a political and technical point of view, about the existent differences in the fishing sector and the need to precise what is understood as artisanal fishing. The importance of coping and regulating the marine environmental impact of fishing arts such as dragging and a the coastal-marine development model that deepens the differences in equity and distribution of benefits from conservation are finally highlighted.El presente artículo hace una revisión de los principales acuerdos y discusiones surgidas de los encuentros globales y regionales sobre los esfuerzos de conservación marino costero. Además se comparte lecciones aprendidas que, desde Coopesolidar R. L. y Coopetárcoles R. L., se han alcanzado en el marco de su relación de asociatividad. Entre las principales reflexiones destacan: la falta de cla-ridad -desde lo político y lo técnico- sobre las diferencias existentes en el sector pesquero y la necesidad de precisar qué se entiende por pesca artesanal. Finalmente, se resalta la importancia de hacer frente y regular el impacto ambien-tal marino que provocan las artes de pesca de arrastre y los impactos de un modelo de desarrollo marino costero que profundiza las diferencias de equidad y distribución de beneficios derivados de la conservación
Actitud ante humedales en Nicoya, Costa Rica
Get PDFIt was identified believes, attitudes and values towards wetlands of people from the districts of San Antonio, Quebrada Honda and Mansión of Nicoya, Guanacaste. 210 people were interviewed at random. The most of the people knows the main causes the deteriorate these ecosystems: deforestation, litter and agrochemicals; and they point out: lumbers, farmers, and mainly, human beens with no education, nor consciousness as the major responsibles of this damage. They also coincide that the main consecuences of these changes are: less water availability, less amount of animals and more heat and dust. Despite Nicoya inhabitants have a possitive valuation towards wetlands, as they are able of identifying their principal benefits, and that they agree in the need of conserving them, it is concluded that there is no real consciousness in this people, translated in a responsible behaviour before the environment, as the deterioration process continues. Therefore, it is recommended to promote in these Nicoya communities processes of strategic planning, which allow them to execute actions aiming to improve the quality of these wetlands, benefiting as well the people living nearby.Se identificaron las creencias, actitudes y valores que tienen ante los humedales los pobladores de los distritos San Antonio, Quebrada Honda y Mansión, del cantón de Nicoya, Guanacaste. Se entrevistó a 210 personas muestreadas al azar. La mayoría de los pobladores tienen conocimiento de las principales causas del deterioro que sufren esos ecosistemas: defo-restación, basura y agroquímicos, y señalan a los madereros, a los agricul-tores y, principalmente, al ser humano sin educación ni conciencia como los mayores responsables de tal deterioro. También coinciden en que las principales consecuencias de esos cambios son la menor disponibilidad de agua, la menor cantidad de animales y los mayores calor y polvo. A pesar de que los vecinos de Nicoya también tienen una valoración posi-tiva de los humedales, ya que son capaces de identificar los principales beneficios que proveen, y de que coinciden en la necesidad de conservar-los, se concluye que realmente no existe entre ellos una conciencia que se traduzca en una conducta responsable ante el ambiente, dado que el proceso de deterioro continúa. Se recomienda, entonces, promover en las comunidades de Nicoya procesos de planeamiento estratégico que les permita ejecutar acciones tendientes a mejorar la calidad de los hume-dales, lo que, a la vez, favorecería a los vecinos
Gobernabilidad en zonas marino-costeras transfronterizas. El golfo de Fonseca
Get PDFThe purpose of this article is to give a thought to Middle American coasts as spaces of cross-border important interactions in the natural, economic and social aspect. In that sense, the big challenge for governability in marine-coastal areas with cross-border conditions is how to face the paradox produced by the existence of a political system highly fragmented coexisting with cross-border biophysical units. Hence, the article discusses that the implementation of mechanisms guaranteeing a good governability copes with obstacles, mainly political, as it is the case of spaces that were or are part in the bordering disputes, and of economic order, due to natural and environmental resources extraction, as a result of pollution received by coastlines in continental areas. The above is reflected in the Fonseca’s Gulf, where countries have many problems to work together. This caused by, among other things, the weakness of institutions or the absence of mechanisms to foster the cooperative action in the negotiation of cross-border resources.Se reflexiona sobre las costas mesoamericanas como espacios de importantes interacciones transfronterizas, de carácter natural, económico y social. En ese sentido, el gran reto para la gobernabilidad de las zonas marino-costeras de carácter transfronterizo lo constituye el cómo enfrentar la paradoja que genera la existencia de un sistema político altamente fragmentado conviviendo con unidades biofísicas transfronterizas. Así, se argumenta que la implementación de mecanismos que garanticen una buena gobernabilidad se enfrenta a obstáculos que principalmente son políticos, como es el caso de los espacios que fueron o son parte de las disputas limítrofes, pero también de orden económico debido a la extracción de recursos naturales y ambientales y por la contaminación que reciben los litorales de las áreas continentales. Lo anterior se refleja en el golfo de Fonseca, donde los estados tienen muchos problemas en actuar colectivamente, debido, entre otras cosas, a la debilidad de las instituciones y la ausencia de mecanismos que potencien la acción colectiva en la gestión de los recursos transfronterizos
Rastrojos, materia orgánica y nitrógeno en un arrozal inundado
Get PDFChanges in soil organic matter (som) and available nitrogen for plants in the form of ammonium (NH4+) and nitrate (NO3-) were evaluated during four consecutive cycles of flooded rice, in order to compare the systems direct seeding into stubble (dss) and conventional mechanized tillage (cmt). The experiment was established in the Pelón de la Bajura Farm, in the North Pacific region of Costa Rica. A contiguos-plot settlement with five repetitions was used to compare the effects of cmt versus dss. Soil samples from three different depths (0 to 5, 5 to 20 and 20 to 40 cm) were randomly obtained during the first 10 days after rice seeding and before any nitrogen fertilizer application. som content was determined through laboratory analysis. AlsoNH4+ and NO3- content were measured in order to determine the amount of available nitrogen for the plants. It was concluded that major effects of stubble in dss take place between 0 and 5 cm of depth, with more of 2,6 ton/ha som, 1,5 ton/ha organic C and 150 kg/ha of whole N than cmt.Durante cuatro ciclos consecutivos de cultivo de arroz inundado se evaluó cambios en el contenido de materia orgánica del suelo (mos) y del nitrógeno (N) disponible para las plantas en forma de amonio (NH4+) y nitrato (NO3-), a fin de contrastar los sistemas de siembra directa sobre rastrojos (sdr) y de labranza mecanizada convencional (lmc). El ensayo fue realizado en la Hacienda el Pelón de la Bajura (Pacífico norte costarricense), en un agroecosistema representativo de la zona de vida bosque húmedo premontano transición a basal tropical. Se utilizó un arreglo de parcelas con-tiguas con cinco repeticiones. Durante cada ciclo de cultivo eva-luado, antes de transcurridos los primeros 10 días después de la siembra del arroz y previo a la fertilización nitrogenada, se efectuó un muestreo aleatorio del suelo a tres distintas profundidades: 0 a 5, 5 a 20 y 20 a 40 cm. Mediante análisis de laboratorio se deter-minó el contenido de mos y las fracciones de NH4+ y NO3- como indicadores del N disponible. Se concluyó que los rastrojos del arroz en sdr permitieron una mayor concentración de mos entre 0 y 5 cm de profundidad, con diferencias altamente significativas en más de 2,6 ton/ha de mos, 1,5 ton/ha de C orgánico y 150 kg/ha de N total con respecto a lmc. que en el último medio siglo se han propuesto para esa ciudad, criticándolos
Contaminación por metales pesados en sedimentos de Quebrada Azul
Get PDFFluvial sediment samples were taken from Azul creek, which directly drains Rio Azul Sanitary Landfill and collects the main part of its leachate. The samples were tested by X ray fluorescence in order to determine the concentration of some heavy metals and to establish the levels of pollution of the sediments. Sediments fine fraction shows the highest concentrations of heavy metals, for that reason it can be considered as a guide and its use is suggested in this type of studies due to the important savings in time and resources hat can be reached. The Swedish Environmental Protection Agency has established the procedures used to determine the levels of pollution. Some findings include that there is no pollution due to copper, rubidium and strontium, pollution due to vanadium and manganese is moderate and the pollution due to zinc is serious. Lead and mercury are not reaching the superficial streams yet, they are been kept inside the limits of the landfill. With respect to cadmium, which was not detected due to the configuration of equipment, it could have a behavior very similar to zinc.Se realizó un muestreo de sedimentos fluviales en la quebrada Azul, que drena directamente el Relleno Sanitario de Río Azul, recogiendo la mayor parte de sus lixiviados. Las muestras se ensayaron por medio de fluorescencia de rayos x, con el objetivo de determinar la concentración de algunos metales pesados y establecer el nivel de contaminación que presentan los sedimentos. La fracción fina de los sedimentos presenta las mayores concentraciones de metales pesa-dos, por lo que puede considerarse como una guía y se sugiere su utilización en este tipo de estudios, pues así puede obtenerse ahorros significativos de recursos y tiempo. Se utilizaron los procedimientos establecidos por la Swedish Environmental Protection Agency para establecer los niveles de contaminación de la quebrada, encontrán-dose que no existe contaminación por cobre, rubidio ni estroncio; la contaminación por vanadio y manganeso es moderada y la contami-nación por zinc es seria. El plomo y el mercurio no alcanzan aún las corrientes superficiales y se estima que se están manteniendo dentro de los límites del Relleno. Se estima que el cadmio, que no fue medi-do por la configuración del equipo, puede tener un comportamiento similar al del zinc
Desafíos de planificación para el desarrollo turístico costero
Get PDFThe article describes the current challenges related to the planning in the coastal areas emphasizing the chaos and anarchy existing nowadays in those areas where the 6.043 law on marine-coastal zone applies. The strategy of national regulation with requirements of quality and sustainability as well as the relationships at regional and local levels is structured. In the national planning, it focuses on the importance of the effects of binding guidelines among different levels in the fulfillment of the National Plan of Sustainable Tourism 2002-2012, making special emphasis on the arguments that justify the process of carrying out integral regulation plans in each of the development centers inside the tourism units. Finally, it mentions the functionality of the coastal forest to guarantee tourist landscapes for the future and the current problematic in determining those borders by the Government.Se describe los desafíos actuales de la planificación en la zona costera haciendo énfasis en el caos y la anarquía exis-tentes en los litorales a pesar de la existencia de la ley 6.043 sobre la zona marítimo-terrestre. Además, se estructura la estrategia de ordenamiento nacional con requerimientos de calidad y sostenibilidad tanto como sus relaciones con el nivel regional y local. En la planeación nacional se llama la atención sobre la importancia de la consecuencia de lineamientos vinculantes entre niveles para el cumplimien-to del Plan Nacional de Turismo Sostenible 2002-2012 pun-tualizando en los argumentos que justifican la elaboración de planes reguladores integrales por centros de desarrollo. Finalmente, se menciona la funcionalidad del bosque coste-ro del estado para garantizar paisajes turísticos del futuro y la problemática actual de determinación de esos límites por la autoridad de los recursos naturales