Revista de Ciencias Ambientales
Not a member yet
680 research outputs found
Sort by
Primeiras experiências de inventários de emissões de gases de efeito estufa em âmbito local na Costa Rica
No full text[Introduction]: In Costa Rica the main source of greenhouse gas (GHG) emissions at the national scope is the energy sector, mainly transport. These emissions are expected to result from activities taking place in urban areas. [Objective]: Determine the main sectors and sources of GHG emissions at the local level and identify lessons and opportunities to promote strategies aimed at decarbonized development. [Methodology]: The methodology applied was the one used in the Cantonal Category of the Carbon Neutral Country Program 2.0 (PPCNC) for the transport, energy, waste, agriculture, and the voluntary industry sectors and the use of products in five cantons (Belén, Desamparados, Golfito, La Unión, and San José) and two districts (Monte Verde and Puntarenas). [Results]: Higher emissions were reported by urban cantons while lower ones were in small rural and coastal districts. The transport sector is the main source of emissions, except for Belén where it was surpassed by the energy sector for industrial use. Data per capita shows that small districts can have higher levels of emissions per person than urban cantons. [Conclusions]: At the local scope, the main sources of emissions can vary, depending on the socioeconomic and demographic characteristics of the canton or district. The inventory provides information to make local decisions, prioritize mitigation actions complying with national decarbonization targets, and monitor the impact of climate action, both locally and nationally. [Introducción]: En Costa Rica la principal fuente de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en el ámbito nacional es el sector energía, donde predomina el transporte. Es de esperar que estas emisiones se concentren en las actividades que se desarrollan en los centros urbanos. [Objetivo]: Determinar los principales sectores y fuentes de emisiones GEI en el nivel local e identificar lecciones y oportunidades para promover estrategias hacia un desarrollo descarbonizado. [Metodología]: Se aplicó la metodología del Programa País Carbono Neutralidad 2.0 categoría cantonal (PPCNC) para los sectores transporte, energía, residuos, agricultura y el sector voluntario de industria y uso de productos en 5 cantones (Belén, Desamparados, Golfito, La Unión y San José) y 2 distritos (Monte Verde y Puntarenas). [Resultados]: Las mayores emisiones se reportaron en los cantones urbanos y las menores en los pequeños distritos rurales y costeros. El sector transporte es la principal fuente, excepto en Belén, donde fue superado por el sector de energía para uso industrial. Los datos per cápita, muestran que pequeños distritos pueden presentar niveles de emisión por persona superiores a los de cantones urbanos. [Conclusiones]: En el ámbito local las principales fuentes de emisiones varían dependiendo de las características socioeconómicas y demográficas del cantón o distrito. El inventario brinda información para tomar decisiones en el nivel local, priorizar acciones de mitigación acordes a las metas nacionales de descarbonización y monitorear el impacto de la acción climática, tanto en el nivel local como nacional. [Introdução]: Na Costa Rica, a principal fonte de emissão de gases de efeito estufa (GEE) nacionalmente é o setor de energia, onde predomina o transporte. É de se esperar que essas emissões se concentrem nas atividades desenvolvidas nos centros urbanos. [Objetivo]: Determinar os principais setores e fontes de emissões GEE localmente e identificar lições e oportunidades para promover estratégias em direção a um desenvolvimento descarbonizado. [Metodologia]: Aplicou-se a metodologia do Programa Nacional de Neutralidade em Carbono 2.0 (do espanhol, Programa País Carbono Neutralidad 2.0) categoria regional (PPCNC) para os setores transporte, energia, resíduos, agricultura e o setor voluntário de indústria e uso de produtos em 5 distritos (Belén, Desamparados, Golfito, La Unión e San José) e 2 distritos (Monte Verde e Puntarenas). [Resultados]: As maiores emissões foram produzidas nos distritos urbanos e as menores nos pequenos distritos rurais e costeiros. O setor de transporte é a principal fonte, exceto em Belén, onde foi superado pelo setor de energia industrial. Os dados per cápita mostram que pequenos distritos podem apresentar níveis de emissão por persona superiores aos de distritos urbanos. [Conclusões]: Localmente, as principais fontes de emissões variam dependendo das características socioeconômicas e demográficas da região ou distrito. O inventário fornece informações para tomar decisões no âmbito local, priorizar ações de mitigação de acordo com as metas nacionais de descarbonização e monitorar o impacto da ação climática, tanto local quanto nacionalmente. 
Controle biológico de pragas agrícolas na Venezuela: as conquistas históricas da empresa Servicio Biológico (SERVBIO)
No full textServicio Biológico (SERVBIO), a company located in the Turbio valley, state of Lara, Venezuela and founded by the author between 1977 and 2008, was dedicated to the production of biological controllers and their use in Venezuelan agriculture. SERVBIO began controlling sugarcane borers of the genus Diatraea, with the amazonian fly, Lydella (=Metagonistylum) minense (Diptera: Tachinidae), which was used exclusively up to 1988. After six years of country-wide releases, Cotesia flavipes (Hymenoptera: Braconidae) was established in 1987 in two locations: Ureña (state of Táchira) and Cariaco (state of Sucre), with its massive production starting in 1988. From 1962 to 2011, infestation intensity percentages were reduced from 15 % to 1.68 % in the area of the Rio Turbio Sugar Factory, showing the cost-benefit of biological control from 41.25 to 1. SERVBIO ventured in the production of different biological controllers, especially developing production techniques and applying them to integrated pest management (IPM) programs. The introduction of Telenomus remus (Hymenoptera: Braconidae), a parasitoid of Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae), showed since the beginning effectiveness with high parasitism results and savings in the use of pesticides. T. remus is currently used in IPM programs for corn and other grasses. SERVBIO also experimented with the use of the nematode Heterorhabditis bacteriophora to control the “candelilla” or sugarcane spittlebug, Aeneolamia varia, achieving 80 % of control in a farm in Turen (state of Portuguesa); consequently, it is currently implemented in sugarcane IPM. Therefore, efficient biological controllers are used for the key pests of this crop (Diatraea spp. and A. varia). SERVBIO provides educational services, conducts research projects, and offers professional internships, graduate thesis, and internships for undergraduate and graduate students. SERVBIO has also provided advisory services on the installation of laboratories. Servicio Biológico, SERVBIO, empresa situada en el valle del Turbio, estado Lara, Venezuela, fundada por el autor entre 1977 a 2008, se dedicó a la producción de controladores biológicos y su uso en la agricultura venezolana, iniciándose en el control de los taladradores de la caña de azúcar del género Diatraea, con la mosca amazónica, Lydella (=Metagonistylum) minense (Diptera: Tachinidae), la cual se utilizó exclusivamente hasta el año 1988. Después de seis años de haber realizado liberaciones en todo el territorio, Cotesia flavipes (Hymenoptera: Braconidae) se estableció en 1987 en Ureña (estado Táchira) y Cariaco (estado Sucre), por lo que se inició en 1988 su producción masiva. Entre 1962 y 2011, se disminuyeron los porcentajes de intensidad de infestación de 15 % hasta 1.68 % en el área de la Azucarera río Turbio y se tuvo un beneficio: costo del control biológico de 41.25 a 1. SERVBIO incursionó en la producción de diferentes controladores biológicos; en particular, desarrolló técnicas de producción, y su aplicación en los programas de manejo integrado de plagas (MIP). La introducción de Telenomus remus (Hymenoptera: Braconidae), parasitoide de Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae), desde un inicio, mostró efectividad con resultados, de alto parasitismo, y ahorro del uso de plaguicidas. T. remus es utilizado en la actualidad en los programas de MIP del maíz y otras gramíneas. También SERVBIO experimentó la utilización del nematodo Heterorhabditis bacteriophora para el control de la candelilla o salivazo de la caña de azúcar, Aenolamia varia, lográndose 80 % de control en una hacienda en Turen (estado Portuguesa); por lo cual es adoptado actualmente para el MIP de la caña de azúcar. Por lo tanto, para las plagas clave de este cultivo, se cuenta con controladores biológicos eficientes. SERVBIO ha sido una empresa que ha prestado una labor educacional, que conduce trabajos de investigación y pasantías profesionales, tesis de grado, y prácticas para estudiantes de pregrado y posgrado. También ha prestado asesorías para instalación de laboratorios. Servicio Biológico, SERVBIO, empresa situada no vale do Turbio, no estado de Lara, Venezuela, fundada pelo autor entre 1977 a 2008, dedicou-se à produção de controladores biológicos e seu uso na agricultura venezuelana, iniciando-se no controle das brocas da cana-de-açúcar, com a mosca amazônica, Lydella (=Metagonistylum) minense (Diptera: Tachinidae), usada exclusivamente até o ano 1988. Depois de seis anos de ter realizado liberações em todo o território, Cotesia flavipes (Hymenoptera: Braconidae) se estabeleceu em 1987 em Ureña (estado Táchira) e Cariaco (estado Sucre), razão pela qual sua produção massiva começou em 1988. Entre 1962 e 2011, houve a redução das porcentagens de intensidade de infestação de 15% a 1,68% na área da Açucareira rio Turbio e obteve-se um benefício: custo do controle biológico de 41,25 a 1. A SERVBIO explorou a produção de diferentes controladores biológicos; em particular, desenvolveu técnicas de produção, e sua aplicação nos programas de manejo integrado de plagas (MIP). A introdução de Telenomus remus (Hymenoptera: Braconidae), parasitoide de Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) mostrou, desde o início, efetividade nos resultados, de alto parasitismo, e economia no uso de pesticidas. T. remus é utilizado atualmente nos programas de MIP do milho e de outras gramíneas. Adicionalmente, a SERVBIO experimentou a utilização do nematoide Heterorhabditis bacteriophora para o controle da cigarrinha-das-raízes da cana de açúcar, Aenolamia varia, alcançando 80% de controle em uma fazenda em Turen (estado português); razão pelo qual é adotado atualmente para o MIP da cana de açúcar. Portanto, para as pragas-chave deste cultivo, são utilizados controladores biológicos eficientes. A SERVBIO é uma empresa que tem fornecido trabalhos educacionais, que dirige trabalhos de pesquisa e estágios profissionais, teses, e práticas para estudantes de pré-graduação e pós-graduação. Além de fornecer assessorias para a instalação de laboratórios.  
Avanços para a gestão costeira integrada no Caribe da Guatemala
No full text[Introduction]: The response to the processes of appropriation and unsustainable use of the Guatemalan coast was addressed in 2009 by the Policy for the Integrated Management of Coastal Marine Areas. [Objectives]: This research aims to establish the current implementation status of Integrated Coastal Zone Management (ICZM) with emphasis on the Caribbean of Guatemala. [Methodology]: First, this article shows the characterization of the problems in the coastal zone by applying the DAPSIR method. The diagnosis of its legal-administrative subsystem related to the ICZM is presented below. In this case, the Methodology followed is the Decalogue for Integrated Coastal Management, analyzing ten key aspects of the public policies in that space. [Results]: Despite the progress made, the 2009 Marine Policy has not yet been implemented, and there are no plans and strategies for the ICZM on the Caribbean coast. Furthermore, the development of key strategic initiatives for marine research and non-governmental organizations is evident. [Conclusions]: The efforts made in recent years point to a positive trend; however, the Marine Policy must be retaken and have an operational plan.[Introducción]: La respuesta a los procesos de apropiación y uso insostenible del litoral guatemalteco fueron abordados por la Política para el Manejo Integral de las Zonas Marino-Costeras de 2009. [Objetivos]: El objetivo de la presente investigación es establecer el estado actual de aplicación del Manejo Costero Integrado (MCI) con énfasis en el Caribe de Guatemala. [Metodología]: El presente artículo muestra en primer lugar la caracterización de los problemas en la zona costera aplicando el método DAPSIR. Seguidamente se presenta el diagnóstico sobre su subsistema jurídico-administrativo relacionado con el MCI. En este caso, la metodología seguida es el Decálogo para la Gestión Costera Integrada, analizándose 10 asuntos claves de las políticas públicas en ese espacio. [Resultados]: A pesar de los avances, la Política Marina de 2009 aún no ha sido implantada y tampoco se cuenta con planes ni estrategias para el MCI en la costa Caribe. También se evidencian importantes iniciativas estratégicas para la investigación marina, así como desde las organizaciones no gubernamentales. [Conclusiones]: Los esfuerzos realizados en los últimos años apuntan a una tendencia positiva, sin embargo, la Política de 2009 debe ser retomada y contar con un plan operativo.[Introdução]: A resposta aos processos de apropriação e uso insustentável do litoral guatemalteco foi abordada pela Política de Manejo integral das zonas costeiras de 2009. O objetivo da presente pesquisa é estabelecer o atual estado de aplicação da Gestão Integrada ao Mar (MCI) com ênfase no Caribe da Guatemala. [Metodologia]: O presente artigo apresenta, em primeiro lugar, a caracterização dos problemas na zona costeira, aplicando o método DAPSIR. Em seguida, é apresentado o diagnóstico do seu subsistema jurídico-administrativo relacionado com o MCI. Neste caso, a metodologia seguida é o decálogo para a gestão integrada das zonas costeiras, analisando-se 10 questões-chave das políticas públicas nesse espaço. Apesar dos progressos realizados, a Política Marinha de 2009 ainda não foi implementada e não existem planos e estratégias para o MCI na costa Caribenha. São também evidenciados importantes iniciativas estratégicas para a investigação marinha, bem como para as organizações não governamentais. Os esforços desenvolvidos nos últimos anos apontam para uma tendência positiva, mas a política de 2009 deve ser retomada e ter um plano operacional
30 % para 2030: América Latina e a nova meta global para seus sistemas de áreas protegidas
Full text linkIn October 2021, representatives of the countries that have ratified the Convention on Biological Diversity will meet in China to consider new goals for the next decade. There is a consensus that a new goal will be established to conserve, in protected areas, 30 % of the planet\u27s surface, both on land and in the sea. This means doubling the current global coverage of terrestrial protected lands and tripling the coverage of marine areas by 2030. This article analyzes different approaches and tools needed to be used together to achieve this ambitious goal in Latin America and ensure that the management of both existing and new protected areas is more effective and equitable.En octubre de 2021, representantes de los países que han ratificado la Convención sobre la Diversidad Biológica se reunirán en China para considerar nuevas metas para el próximo decenio. Hay consenso en que se establecerá una nueva meta para la conservación de áreas protegidas: 30 % de la superficie del planeta, tanto en tierra como en el mar, para 2030. Esto significa duplicar la cobertura mundial actual de áreas protegidas terrestres, así como triplicar la cobertura de áreas marinas para 2030. Este artículo analiza diferentes enfoques y herramientas que serán necesarios utilizar conjuntamente, para intentar cumplir con esa meta ambiciosa en América Latina, no solo ampliar el sistema de áreas protegidas de América Latina, sino también asegurar que la gestión tanto de áreas ya existentes como nuevas sea más efectiva y equitativa. Em outubro de 2021, representantes dos países que ratificaram a Convenção sobre a diversidade Biológica se reunirão na China para considerar novos objetivos para a próxima década. Já existe consenso quanto à criação de um novo objetivo de conservação em áreas protegidas: 30 % da superfície do planeta, tanto em terra como no mar, até 2030. Isto significa duplicar a atual cobertura mundial de áreas protegidas terrestres, bem como triplicar a cobertura de áreas marinhas até 2030. Este artigo analisa diferentes abordagens e ferramentas que serão necessárias para se utilizar em conjunto, para tentar cumprir esse objetivo ambicioso na América Latina e não apenas expandir o sistema de áreas protegidas da América Latina, mas também assegurar que a gestão de áreas já existentes e novas seja mais eficaz e equitativa. 
O costume do envenenamento: o caso dos poluentes atmosféricos da cidade de Guadalajara, México
No full text[Introduction]: “The risk society” established a useful theoretical framework to understand contemporary society’s perception and the way it addresses Mexico\u27s environmental and political model through the city’s urban development. This situation is present in the most important cities in Latin America. [Objective]: to analyze the case of the incidence of lung diseases in the city of Guadalajara, Jalisco, Mexico, and its correlation with air pollution levels, criticizing the scope and meaning of the air pollution control policy. [Methodology]: The study area was delimited where the State Committee of Epidemiological Surveillance (SCES) of the state of Jalisco recorded the highest incidence of Acute Respiratory Infections (ARIs) in the first 26 weeks of 2018, which harm mainly to children and older adults. These infections were analyzed using the multiple regression model through data obtained from the Jalisco Atmospheric Monitoring System (JAMS), which have the concentrations of the polluters’ criteria that regulate the Mexican Normativity (NOM). [Results]: A significant correlation was obtained (p-value <0.05) for carbon monoxide (CO) = 0.007, ozone (O3) = 0.037, and particles smaller than 10 microns (PM10) = 0.003, which interfere in greater way to the ARIs. [Conclusions]: Ignoring the real possibility of public health effects of the urban population arising from the concentration of pollutants in the air constitutes a limitation of the public health and environmental policy. Based on Beck\u27s risk society theory.[Introducción]: “La sociedad de riesgo” estableció un marco teórico útil para comprender la percepción de la sociedad contemporánea y cómo afronta el modelo político ambiental de México, a través del desarrollo urbano de la ciudad. El problema, de la “normalización de los niveles tóxicos en el aire” está presente en la mayoría de las ciudades importantes de Latinoamérica. [Objetivo]: Analizar el caso de la incidencia de enfermedades pulmonares en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México y su correlación con los niveles de contaminación del aire, criticando el alcance y el sentido de la política de control de polución atmosférica. [Metodología]: Se delimitó el área de estudio, donde el Comité Estatal de Vigilancia Epidemiológica (CEVE) del estado de Jalisco, registró el mayor caso de incidencia de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) en las primeras 26 semanas del 2018, las cuales perjudicaron principalmente, a niños y adultos mayores; se analizaron por medio del modelo de regresión múltiple, mediante datos obtenidos del Sistema de Monitoreo Atmosférico de Jalisco (SIMAJ), los cuales cuentan con las concentraciones de los contaminantes, criterios que regula la Normatividad Mexicana (NOM). [Resultados]: Se obtuvo una correlación significativa (valor p<0.05) para el monóxido de carbono (CO) = 0.007, de ozono (O3) = 0.037 y partículas menores a 10 micras (PM10) = 0.003, las cuales interfieren en mayor manera a las IRAs. [Conclusiones]: Ignorar la posibilidad real de las afectaciones en la salud pública de la población urbana, derivadas de la concentración de agentes contaminantes en el aire, constituye una limitante de la política ambiental y de salud pública. Con base en la teoría de la sociedad del riesgo de Beck. [Introdução]: “A sociedade de risco” estabeleceu um quadro teórico útil para compreender a percepção da sociedade contemporânea e como lida com o modelo político ambiental do México mediante o desenvolvimento urbano da cidade. O problema da “normalização dos níveis tóxicos no ar” está presente na maioria das cidades importantes de América Latina. [Objetivo]: Analisar o caso da incidência de doenças pulmonares na cidade de Guadalajara, Jalisco, México e sua correlação com os níveis de contaminação do ar, criticando o alcance e sentido da política de controle de poluição atmosférica. [Metodologia]: Foi delimitada a área de estudo, onde o Comitê Estadual de Vigilância Epidemiológica (CEVE) do estado de Jalisco, registrou o maior caso de incidência de Infecções Respiratórias Agudas (IRAs) nas primeiras 26 semanas de 2018, que prejudicaram principalmente crianças e idosos, analisaram mediante modelo de regressão múltipla por meio de dados obtidos do Sistema de Monitoramento Atmosférico de Jalisco (SIMAJ) que contam com as concentrações dos contaminantes critérios que regulam a Normatividade Mexicana (NOM). [Resultados]: Obteve-se uma correlação significativa (valor p<0,05) para o monóxido de carbono (CO) = 0,007, de ozônio (O3) = 0,037 e partículas menores a 10 micras (PM10) = 0,003, que interferem mais nas IRAs. [Conclusão]: Ignorar a possibilidade real dos prejuízos na saúde pública da população urbana derivadas da concentração de agentes contaminantes no ar constitui um restritivo da política ambiental e da saúde pública. Com base na teoria da sociedade de risco de Beck
Reciclagem de subprodutos de origem animal: composição e valor nutritivo do pelo bovino hidrolisado hidrotermicamente
No full text[Introduction]: Bovine hair, a by-product of the hide transformation process, is rich in keratin protein. However, it is little used, and its final disposal is, generally, the sanitary landfill. [Objetive]: This work promotes its recycling, through its transformation into a food product for animals, applying a hydrothermal hydrolysis process. [Methodology]: For this, the hair was collected in a local tannery, washed, milled (<0.84 mm), and hydrolyzed (130 °C/2.0 atm/90 min). Later, it was characterized in its elemental analysis, thermogravimetric analysis, proximal analysis, and microbiological quality. The presence of heavy metals and minerals was determined by induction-coupled plasma atomic-emission spectrometry and, the amino acid profile, by high-performance liquid chromatography. [Results]: With the proposed process, hydrolyzed bovine hair was free of unpleasant odor, and with smooth and homogeneous texture. Its thermal stability was less than 170 °C. It presented an elemental content of nitrogen (13.80±0.61 %), carbon (46.23±1.18 %) and, sulfur (2.00±0.13 %). The proximal analysis revealed the following compositions (%): crude protein (85.2±2.5 %), digestible in pepsin (71.36±2.9); ash (2.20±0.1), ether extract (4.90±0.4), nitrogen-free extract (0.17±0.01) and, humidity (7.53±0.2). Some minerals were found (calcium, potassium, phosphorus). Heavy metals and Salmonella spp were not detected. Essential amino acids for animal nutrition (lysine, methionine, threonine, arginine and, valine) were obtained, with recoveries greater than 90 %. [Conclusions]: Based on this information, residual bovine hair can be recycled, for transformation to an alternative food product, which provides nutrients (protein/amino acids), for animal feed.[Introducción]: El pelo bovino, subproducto del proceso de trasformación de pieles, es rico en proteína queratina. Sin embargo, es poco aprovechado y su disposición final, generalmente, es el relleno sanitario. [Objetivo]: Este trabajo promueve su reciclado, a través de su transformación a un producto alimenticio para animales, aplicando un proceso de hidrólisis hidrotérmica. [Metodología]: Para ello, el pelo fue recolectado en una tenería local, lavado, molido (<0.84 mm) e hidrolizado (130 °C/2.0 atm/90 min). Después, se caracterizó en su análisis elemental, termogravimétrico, proximal y calidad microbiológica. La presencia de metales pesados y minerales, fue determinado mediante espectrometría de emisión atómica de plasma acoplado por inducción y el perfil de aminoácidos mediante cromatografía de líquidos de alta resolución. [Resultados]: Con el proceso propuesto, dicho material quedó libre de olor desagradable y textura suave y homogénea. Su estabilidad térmica fue menor a 170 °C. Presentó un contenido elemental de nitrógeno (13.80±0.61 %), carbono (46.23±1.18 %) y azufre (2.00±0.13 %). El análisis proximal reveló las siguientes composiciones (%): proteína bruta (85.2±2.5), digestible en pepsina (71.36±2.9), ceniza (2.20±0.1), extracto etéreo (4.90±0.4), extracto libre de nitrógeno (0.17±0.01) y humedad (7.53±0.2). Algunos minerales fueron encontrados (calcio, potasio, fósforo). Metales pesados y salmonella spp no fueron detectados. Se obtuvieron aminoácidos esenciales para la nutrición animal (lisina, metionina, treonina, arginina y valina), con recuperaciones mayores al 90 %. [Conclusiones]: Con base en esta información, el pelo bovino residual puede ser reciclado, a las condiciones propuestas, para su transformación a un producto alimenticio alternativo, que provee nutrientes para animales. [Introdução]: O pelo bovino, subproduto do processo de transformação de peles, é rico em proteína queratina. Porém, é pouco aproveitado e sua disposição final, geralmente, é o aterro sanitário. [Objetivo]: Este trabalho promove a reciclagem por meio de sua transformação em um produto alimentício para animais, aplicando um processo de hidrólise hidrotérmica. [Metodologia]: Para isso, o pelo foi coletado em um curtume local, lavado, moído (<0,84 mm) e hidrolisado (130 °C/2,0 atm/90 min). Depois, foi caracterizado em sua análise elementar, análise termogravimétrica, análise proximal e qualidade microbiológica. A presença de metais pesados e minerais foi determinada mediante espectrometria de emissão atômica de plasma acoplada por indução e o perfil de aminoácidos mediante cromatografia de líquidos de alta resolução. [Resultados]: Com o processo proposto, o pelo bovino hidrolisado ficou livre de odor desagradável e textura macia e homogênea. Sua estabilidade térmica foi menor a 170 °C. Apresentou um conteúdo elementar de nitrogênio (13,80±0,61%), carbono (46,23±1,18%) e enxofre (2,00±0,13%). A análise proximal revelou as seguintes composições (%): proteína bruta (85,2±2,5), digestível em pepsina (71,36±2,9); cinza (2,20±0,1), extrato etéreo (4,90±0,4), extrato livre de nitrogênio (0,17±0,01) e umidade (7,53±0,2). Alguns minerais foram encontrados (cálcio, potássio, fósforo). Não houve detecção de metais pesados e salmonela spp. Foram obtidos aminoácidos essenciais para a nutrição animal (lisina, metionina, treonina, arginina e valina), com recuperações maiores a 90%. [Conclusões]: Com base nesta informação, o pelo bovino residual pode ser reciclado nas condições propostas para sua transformação em um produto alimentício alternativo, que fornece nutrientes (proteína/aminoácidos) para a alimentação animal
Efeito de fitohormônios e fertilizantes no enraizamento e crescimento de miniestacas de híbridos de café F1 (Coffea arabica)
No full text[Introduction]: CATIE is seeking to optimize the horticultural technique of rooting coffee mini-cuttings for commercial multiplication of hybrids on a massive scale and at low cost. [Objective]: The objective of the study was to determine the effect of different fertilizers and hormonal stimulants on the rooting ability of cuttings and subsequent growth of the resulting plants. [Methodology]: Mini-cuttings of three coffee hybrids were used, treated with different combinations of a biostimulant, a rooting powder, a formula based on multiminerals, vitamins and phytohormones, and three fertilizers (NP, ZnP, hydroponic solution), and set to root in plastic tunnels with irrigation. Rooted plants were transplanted into bags for a 3-month nursery growth period. [Results]: The rooting phase concluded at 12 weeks, with a mean rooting percentage greater than 89 %, without differences between treatments or between hybrids. Significant differences were found between treatments for root length, with superiority of the combination of the rooting powder with the ZnP fertilizer. In the nursery phase, significant differences were found between treatments for plant height, fresh weight of aerial part, and fresh and dry root weight, highlighting in all cases the combinations of the rooting with the multimineral complex or with the ZnP fertilizer. The L12A28 hybrid stood out in almost all the variables evaluated. [Conclusions]: The study showed the importance of using auxinic and nutritional supplements during the rooting phase to optimize the performance of the plants in the nursery. Likewise, it showed the feasibility of the technique of rooting cuttings as a simple and efficient method for the multiplication of the hybrids.[Introducción]: En el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) se está buscando optimizar la técnica hortícola de enraizamiento de mini-estaquillas de café para la multiplicación comercial de híbridos a escala masiva y bajo costo. [Objetivo]: El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de distintos fertilizantes y estimulantes hormonales sobre el éxito del enraizamiento y posterior crecimiento de las plantas resultantes. [Metodología]: Se utilizaron mini-estaquillas de tres híbridos de café, tratadas con distintas combinaciones de un bioestimulante, un enraizante, una fórmula a base de multiminerales, vitaminas y fitohormonas, y tres fertilizantes (NP, ZnP, solución hidropónica), las cuales fueron puestas a enraizar en túneles plásticos con irrigación. Las plantas enraizadas fueron trasplantadas a bolsas para un periodo de crecimiento en vivero de 3 meses. [Resultados]: La fase de enraizamiento concluyó a las 12 semanas, con un promedio general superior al 89 %, sin diferencias entre tratamientos ni entre híbridos. Se encontraron diferencias significativas entre tratamientos para longitud de raíces, con superioridad de la combinación del enraizante con el fertilizante ZnP. En la fase de vivero hubo diferencias significativas entre tratamientos para altura de plantas, peso fresco de parte aérea, y peso fresco y seco de raíces, logrando destacar, en todos los casos, las combinaciones del enraizante con el complejo de multiminerales o con el fertilizante ZnP. El híbrido L12A28 sobresalió en casi todas las variables evaluadas. [Conclusiones]: El estudio mostró la importancia del uso de complementos auxínicos y nutricionales durante la fase de enraizamiento para optimizar el desempeño de las plantas en vivero. Asimismo, se confirmó la factibilidad de la técnica, enraizamiento de estaquillas, como un método simple y eficiente para la multiplicación de los híbridos.[Introdução]: No Centro Agronômico Tropical de Pesquisa e Educação (CATIE), busca-se otimizar a técnica hortícola de enraizar mini-cortadores de café para multiplicação comercial de híbridos em grande escala e a baixo custo. [Objetivo]: O objetivo deste trabalho foi determinar o efeito de diferentes fertilizantes e estimulantes hormonais no sucesso do enraizamento e no subsequente crescimento das plantas resultantes. [Metodologia]: Foram utilizadas miniestacas de três híbridos de café, tratadas com diferentes combinações de bioestimulante, agente de enraizamento, fórmula baseada em multiminerais, vitaminas e fitohormônios e três fertilizantes (NP, ZnP, solução hidropônica). que foram enraizados em túneis plásticos com irrigação. As plantas enraizadas foram transplantadas em sacos para um período de crescimento de 3 meses no viveiro. [Resultados]: A fase de enraizamento foi concluída em 12 semanas, com média geral superior a 89%, sem diferenças entre os tratamentos ou entre os híbridos. Diferenças significativas foram encontradas entre os tratamentos de comprimento radicular, com superioridade da combinação do enraizamento com o fertilizante ZnP. Na fase de viveiro, houve diferenças significativas entre os tratamentos para altura da planta, peso fresco da parte aérea e peso fresco e seco das raízes, conseguindo destacar, em todos os casos, as combinações do enraizamento com o complexo multimineral ou com o fertilizante ZnP O híbrido L12A28 se destacou em quase todas as variáveis avaliadas. [Conclusões]: O estudo mostrou a importância do uso de suplementos auxínicos e nutricionais durante a fase de enraizamento para otimizar o desempenho das plantas no viveiro. Da mesma forma, a viabilidade da técnica, enraizamento de estacas, foi confirmada como um método simples e eficiente para a multiplicação de híbridos
Avaliação de tratamentos silviculturais na sustentabilidade de florestas tropicais na região de Huetar Norte, Costa Rica
No full text[Introduction]: The silvicultural treatments arise as one more tool of the forest management process, trying to maintain the productivity and profitability of the forest resource. [Objective]: Refining and release treatments were analyzed by evaluating ecological integrity, the productive potential of commercial wood and carbon dioxide as well as financial profitability according to biological, regulatory and financial harvest cycles. [Methodology]: This was achieved by performing the fifth measurement of the silvicultural experiment established in 1992 by the Forest Development Commission of San Carlos (CODEFORSA), the experiment consisted in establishing silvicultural treatments after the forest harvest in the management unit San Jorge in San Carlos, Costa Rica. [Results]: The treatments did not alter the reference values of ephemeral heliophyte species and basal area; the mean annual increase does not present significant differences between treatments, however the refinement test shows greater increases reflected in the net production of basal area and volume of commercial remnant mass, which were 27.42 % and 9.11 % higher, respectively. [Conclusions]: The financial and biological cutting cycle is completed four and five years earlier than the regulatory cutting cycle for the refining and releasing treatments, and is more profitable.[Introducción]: Los tratamientos silviculturales surgen como una herramienta más del proceso de manejo de bosques naturales, procurando mantener la productividad y rentabilidad del recurso forestal. [Objetivo]: Se analizaron los tratamientos de refinamiento y liberación al evaluar la integridad ecológica, el potencial productivo de madera comercial y el dióxido de carbono, así como la rentabilidad financiera según los ciclos de corta biológico, normativo y financiero. [Metodología]: Para esto se realizó la quinta medición del experimento silvicultural establecido en el año 1992 por la Comisión de Desarrollo Forestal de San Carlos (CODEFORSA). El experimento consistió en establecer tratamientos silviculturales después del aprovechamiento forestal en la unidad de manejo San Jorge en San Carlos, Costa Rica. [Resultados]: Los tratamientos no alteraron los valores de referencia de especies heliófitas efímeras y área basal; el incremento medio anual no presenta diferencias significativas entre ellos; sin embargo, el ensayo de refinamiento muestra mayores incrementos reflejados en la producción neta de área basal y volumen de la masa remanente comercial, los cuales fueron 27.42 % y 9.11 % más altos, respectivamente. [Conclusiones]: El ciclo de corta financiera y biológica se cumple entre 4 y 5 años antes que el ciclo de corta normativo de 15 años para los tratamientos de refinamiento y liberación, lo que indica además, una mayor rentabilidad.[Introdução]: Os tratamentos silviculturais emergem como outra ferramenta no processo de manejo florestal natural, tentando manter a produtividade e a lucratividade do recurso florestal. [Objetivo]: Os tratamentos de refinamento e liberação foram analisados avaliando a integridade ecológica, o potencial produtivo de madeira comercial e dióxido de carbono, bem como a rentabilidade financeira de acordo com os ciclos de corte biológico, regulatório e financeiro. [Metodologia]: Para isso, foi realizada a quinta medição do experimento silvicultural estabelecido em 1992 pela Comissão de Desenvolvimento Florestal de San Carlos (CODEFORSA). O experimento consistiu em estabelecer tratamentos silviculturais após o corte na unidade de manejo de San Jorge em San Carlos, Costa Rica. [Resultados]: Os tratamentos não alteraram os valores de referência das espécies efêmeras de heliófitos e área basal; o aumento médio anual não mostra diferenças significativas entre eles; no entanto, o teste de refinamento mostra maiores aumentos refletidos na produção líquida da área basal e no volume da massa remanescente comercial, que foram 27.42% e 9.11% superiores, respectivamente. [Conclusões]: O ciclo de corte financeiro e biológico é cumprido 4 a 5 anos antes do ciclo de corte regulatório de 15 anos para tratamentos de refinamento e liberação, o que também indica maior lucratividade
Tecnologias de informação e comunicação aplicadas à gestão da água: O caso do rio Bogotá
No full text[Introduction]: Taking into account the magnitude of water-related environmental problems and phenomena such as droughts and floods, intensified by climate change, it is useful to take advantage of new technologies, through the development of virtual environmental observatories. [Objective]: This article presents the experience of the Environmental Regional Observatory and Development Sustainable of the Bogota River (ORARBO), from their motivations until its implementation. [Methodology]: To show this, it is provided the theoretical, methodological and practical elements taken into account to contribute to its replication in similar social, cultural and environmental contexts in Latin America. [Results]: A theoretical analysis between the contribution of the information technologies and communications (ICT) to water and governance management and the practical experience gained in its execution in Colombia. [Conclusion]: It is concluded that the ICT can strengthen the comprehensive water management, by facilitating access to information and participation in environmental issues and in this way increase the incidence in the decisions to face this important issue.[Introducción]: Ante la magnitud de los problemas ambientales relacionados con el agua y los fenómenos como sequías e inundaciones intensificados por el cambio climático, resulta útil aprovechar las nuevas tecnologías, mediante el desarrollo de observatorios ambientales virtuales. [Objetivo]: Este artículo presenta la experiencia del Observatorio Regional Ambiental y de Desarrollo Sostenible del Río Bogotá (ORARBO), desde sus motivaciones hasta su implementación. [Metodología]: Para mostrar lo anterior, se aportan los elementos teóricos, metodológicos y prácticos tomados en cuenta para contribuir a su réplica en contextos sociales, culturales y ambientales similares en América Latina. [Resultados]: Se presenta un análisis teórico en relación con el aporte de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) a la gestión y gobernanza del agua y en la experiencia práctica obtenida en su ejecución en Colombia. [Conclusiones]: Se concluye que las TIC pueden fortalecer la gestión hídrica, al facilitar el acceso a la información y participación en materia ambiental, y de esta manera aumentar la incidencia en la toma de decisiones frente a este importante asunto.
[Introdução]: Dada a magnitude dos problemas ambientais relacionados à água e fenômenos como secas e inundações intensificadas pelas mudanças climáticas, é útil aproveitar as novas tecnologias, através do desenvolvimento de observatórios ambientais virtuais. [Objetivo]: Este artigo apresenta a experiência do Observatório Regional de Desenvolvimento Ambiental e Sustentável do Rio Bogotá (ORARBO), desde suas motivações até sua implementação. [Metodologia]: Para mostrar o exposto, são fornecidos os elementos teóricos, metodológicos e práticos levados em consideração para contribuir para sua replicação em contextos sociais, culturais e ambientais semelhantes na América Latina. [Resultados]: Uma análise teórica é apresentada em relação à contribuição das tecnologias da informação e comunicação (TIC) para a gestão e governança da água e a experiência prática adquirida em sua execução na Colômbia. [Conclusões]: Conclui-se que as TICs podem fortalecer o gerenciamento da água, facilitando o acesso à informação e a participação em questões ambientais e, assim, aumentando o impacto na tomada de decisões diante desta importante questão
Uma avaliação dos 24 anos de implementação do Sistema Nacional de Áreas Protegidas do Paraguai
No full text[Introduction]:The National System of Wild Protected Areas of Paraguay (SINASIP) was created by Law 352 in 1994 to bring order to the country\u27s protected areas. Since 1954, a total of 102 protected areas have been created. The category with the greatest quantity of protected areas is "Nature Reserve," quadruple the number of National Parks and Natural Monuments. The measurement of the success of SINASIP was initially presented in a simplistic way, based on periods of surface expansion, including the objectionable Biosphere Reserves. [Objective]: This study evaluated the SINASIP in relation to the national coverage, the management categories, and a simple analysis of implementation levels. [Methodology]: The legal bodies of creation, modification, or derogation of each protected area were analyzed. [Results]:The patterns found in relation to the increase or decrease in the surface area of the system and its causes were discussed, and strong deficiencies were found in the creation process. The decrease in terms of the system\u27s surface area is associated with a lack of adequate management, political causes, and land claims. There is a tendency in changing areas from strict conservation categories to less restrictive categories, totaling some 420,326 hectares. The average level of implementation in terms of the five criteria does not reach 50%. There are at least 13 wild protected areas and two categories without implementation; a further five other categories have less than 30% implementation. [Conclusions]: Urgent attention and an appropriate administration are required, especially in terms of restructuring and implementing successful models with multisectoral and participatory management.[Introducción]: El sistema de Áreas Protegidas del Paraguay fue creado por la Ley 352 en 1994 para poner orden el sistema del país. Desde 1954 se crearon un total de 102 áreas protegidas. La categoría con mayor cantidad es la “Reserva Natural” que cuadruplica a los Parques Nacionales y Monumentos Naturales. La medición del éxito del SINASIP fue presentada históricamente de una forma simplista, en base a los periodos de expansión en superficie. [Objetivo]: Este estudio evaluó la cobertura nacional del SINASIP de áreas protegidas, las categorías de manejo y un análisis simple de nivel de implementación. [Metodología]:Se analizaron los órganos legales de creación, modificación o de derogación de cada área protegida, como también los patrones encontrados en relación con crecimiento o decrecimiento del sistema en superficie y sus causas. [Resultados]: Los resultados señalan fuertes deficiencias en el proceso de creación. Se identificaron problemas traducidos en pérdidas de superficies de área protegida, reducción de categoría de manejo y la pérdida de diez áreas protegidas. Las mayores causas del decrecimiento del sistema en términos de superficie están asociadas a la falta de una gestión adecuada, causas políticas y reclamos de tierras. Existe una preocupante tendencia de cambiar áreas de categorías de conservación estricta a categorías de menor restricción alcanzando las 420 326 hectáreas. El nivel promedio de implementación en relación con los 5 criterios no llega al 50 %. Existen al menos 13 ASP y dos categorías sin implementación. [Conclusiones]: Estos problemas requieren de una urgente atención y de una adecuada reestructuración de índole administrativa.O Sistema de Áreas Protegidas do Paraguai foi criado pela Lei 352 em 1994 para colocar em ordem o sistema do país. Desde 1954 foram criadas no total 102 áreas protegidas. A categoria com maior quantidade é a “Reserva Natural” que quadruplica os Parques Nacionais e Monumentos Naturais. A medida do sucesso do SINASIP foi apresentada historicamente de uma forma simplista, com base nos períodos de expansão em superfície. Este estudo avaliou a cobertura nacional do SINASIP de áreas protegidas, as categorias de manejo e uma análise simples do nível de implementação. Foram analisados os órgãos legais de criação, a modificação de derrogação de cada área protegida, como também os padrões encontrados com relação ao crescimento ou decrescimento do sistema em superfície e suas causas. Os resultados indicam fortes deficiências no processo de criação. Foram identificados problemas traduzidos em perdas de superfícies de área protegida, redução de categoria de manejo e a perda de dez áreas protegidas. As maiores causas do decrescimento do sistema em termos de superfície estão associadas à falta de uma gestão adequada, causas políticas e reivindicações de terras. Existe uma preocupante tendência de trocar áreas de categorias de conservação estrita a categorias de menor restrição alcançando os 420.326 hectares. O nível médio de implementação com relação aos 5 critérios não chega a 50%. Existem ao menos 13 ASP e duas categorias sem implementação. Tais problemas precisam de uma urgente atenção e de uma adequada reestruturação de natureza administrativa