Revista Pueblos y fronteras digital
Not a member yet
445 research outputs found
Sort by
Tetzapotitlan–Teayo. Precisiones toponímicas en la Huaxteca meridional, México
This paper aims at discerning the meaning of the word Teayo, which does not mean «stone turtle» as hasbeen traditionally accepted following the study of cloth maps known as Los Lienzos de Tuxpan. The presentationof evidence of archeological, ethno-historical, linguistic and ethnographic origin makes it possible topropose that the application of the name Teayo to the Tetzapotec region occurred for ideological reasonsrelated to the fervent worship in pre-Hispanic times of Teem and Chicomecóatl, two fertility goddesses.Este trabajo tiene como objetivo discernir el significado del término Teayo, el cual no corresponde a «tortuga de piedra», como tradicionalmente ha sido aceptado a partir del estudio de Los Lienzos de Tuxpan. La presentación de evidencias de origen arqueológico, etnohistórico, lingüístico y etnográfico permite desarrollar la propuesta de que la denominación «Teayo» para la región tetzapoteca ocurrió por razones ideológicas, relacionadas con el intenso culto a las diosas de la fertilidad Teem y Chicomecóatl en época prehispánica
Medicina, relaciones interétnicas y conflictos de un afrodescendiente en comunidades mayas aledañas a La Montaña en el Campeche del siglo XVIII
This paper analyzes the case of a healer of African descent judged by the Inquisition. A convergence of indigenous, Spanish, and British healing knowledge was learned and applied in communities surrounding the Royal Road to Campeche and La Montaña jungle in the Yucatán Peninsula in the early eighteenth century. Mayan botanical medicine prevailed as part of the healing practices characterizing the early Colonial period, as well as leadership-related rituals taught by native rebels and banned by the Spaniards. A micro-historical analysis demonstrates a healer’s adaptation to his/her surroundings, as well as the alliances and strife between members of diverse groups. Besides, this analysis enables a presentation of the defense strategies used by various positions, as well as the privileges that might have been underlying the trial.El artículo analiza el caso de un curandero afrodescendiente juzgado por la Inquisición. En este caso convergen saberes terapéuticos indígenas, españoles e ingleses. Los saberes se aprendieron y aplicaron en comunidades aledañas al Camino Real de Campeche y en las selvas de La Montaña, en la península de Yucatán, a principios del siglo XVIII. En las prácticas del curandero predominan la botánica curativa maya característica de inicios del periodo colonial y los rituales vinculados con el liderazgo, los cuales fueron enseñados por los nativos rebeldes y prohibidos por los españoles. El análisis microhistórico nos muestra el panorama de las adaptaciones del terapeuta al medio, así como las alianzas y pugnas entre integrantes de diversos grupos. Además, permite exponer las estrategias de defensa de las distintas posturas, así como los privilegios que podrían encontrarse detrás del juicio
La incorporación política del Soconusco a la República mexicana: una historia multifactorial (1824-1842)
One of the gaps in the historiography of Chiapas is the incorporation of the Soconusco region into Mexico. Although the province of Chiapas became definitely integrated into Mexico in 1824, from that date to 1842, one of the regions it is currently constituted by remained «politically neutral». This paper seeks to provide an initial general approach to various factors that made it possible to integrate the Soconusco region into the Mexican Republic. It explains the incorporation of this region as a process that was gradually constructed over seventeen years firstly due to Lucas Alamán’s diplomatic skill, the Soconusco clergy’s political bonds and private interests, the internal situation of the region’s municipalities, and the political development unfolding in Mexico and Central AmericaUna de las lagunas de la historiografía chiapaneca es la relacionada al proceso de incorporación del Soconusco a México; si bien la provincia de Chiapas se integró definitivamente al país en 1824, una de las regiones que hoy la conforman permaneció en «neutralidad política» de 1824 a 1842. De ahí que el objetivo de este artículo sea proporcionar una primera aproximación general a los diversos factores que posibilitaron la integración de esta región a la República mexicana. Este trabajo explica esta incorporación como un proceso que se fue construyendo a lo largo de 17 años, gracias, en primera instancia, a las habilidades diplomáticas de Lucas Alamán, y también a los vínculos políticos e intereses particulares del clero soconusquense, a la situación interna de los ayuntamientos de la zona y al desenvolvimiento político de México y Centroaméric
«Conmigo, el sueño americano no se cumplió» Desigualdades de raza y clase en las trayectorias biográficas de hijos de migrantes zapotecos en Estados Unidos
This paper uses a biographical approach to explore how US-born children of Zapotec migrants experience the structural inequalities derived from gender, class, and particularly «race». It contends that these Zapotec youths, who are at great disadvantage must simultaneously respond to two normative projects regulating their social inclusion: transition into adulthood and assimilation into the society receiving their parents. Using three biographical trajectories, this paper exposes the significant racial barriers these youngpeople face upon attempting to comply with these normative projects in a context that is so structured that social inclusion is unlikely or is extremely precarious.Este artículo explora, a partir de un enfoque biográfico, de qué forma los hijos de migrantes zapotecos nacidos en Estados Unidos experimentan las desigualdades estructurales que se derivan de las jerarquías de género, clase y, particularmente, «raza».Argumento que estos jóvenes deben responder simultáneamente, y en profunda condición de desventaja, a dos proyectos normativos que buscan regular su incorporación a la sociedad: la transición a la vida adulta y la asimilación a la sociedad de acogida de sus padres. A partir de tres trayectorias biográficas se muestran las grandes barreras raciales que enfrentan los jóvenes al tratar de cumplir con estos proyectos normativos en un contextoen el que todo está estructurado de manera que su inclusión social sea improbable o se realice en términos muy precarios
Memoria y responsabilidad política:
The work reviewed discusses a broad spectrum of issues: the relationship between history and historical memory, the contribution made by testimonies, the risks implied by places of memory, as well as the relationship between memory and forgetting. The review’s final reflection highlights the importance of three aspects in this text by Héctor Schmucler: first, his critical insight into the aestheticization of terror; second, his proposal to use what he calls symmetric memory (i.e., a memory that not only recalls those who are subordinated and suffered State terror); and finally, setting forth a clear relationship between historical memory and political responsibility.La obra reseñada discute una amplia gama de temas que recupero: las relaciones entre Historia y memoria histórica, el aporte de los testimonios, los riesgos de los lugares de la memoria, la relación memoria y olvido; así como los problemas éticos que implica la decisión de qué recordar y qué olvidar. Como reflexión final se destaca la importancia de tres aspectos de esta obra de Héctor Schmucler, además de su mirada crítica sobre la estetización del terror, su propuesta de una memoria que llamó simétrica (es decir, no solo del lado de los subordinados y que sufrieron el terror de Estado), y el establecer una clara relación entre la memoria histórica y la responsabilidad política
Notas introductorias a la obra de Ricardo Falla. Resultado de una jornada de estudio en Chiapas
These research notes about the works of Ricardo Falla are the result of the presentations, the discussions, and the exchange with the author during the Foro del Pensamiento Centroamericano (Forum on Central America Thinking) in October, 2019, in CIMSUR-UNAM. In these pages we developed, firstly, a biographical review of Falla and, afterwards, a synthesis of the topics that were undertaken: the pertinence of his works in the study of history, the ethnographic reflexivity about Falla and, lastly, the liminality in search of that which is human.
Estas notas de investigación sobre la obra de Ricardo Falla surgieron de las ponencias, las discusiones y el intercambio con el autor durante el Foro del Pensamiento Centroamericano realizado en octubre de 2019 en el CIMSUR-UNAM. En estas páginas elaboramos, como primer punto, un bosquejo biográfico de Falla, y después desarrollamos algunas líneas que sintetizan los temas abordados: la pertinencia de su obra para el estudio de la historia, la reflexividad etnográfica de y en torno a Falla y, finalmente, la liminalidad en búsqueda de lo humano.
 
La observación desde la teoría coherentista de la justificación
This text reflects Bonjour’s conviction that classic problems are a point of departure for any discussions regarding theories of knowledge, which is where her interest in Descartes emerges from and upon which her attention is focused. After acknowledging the foundations for understanding epistemology, Bonjour advances toward more contemporary revolutions against the classic approach. This extremely versatile book allows the reader an introductory perspective from which to step into the study of epistemology using a receptive philosophyEl texto refleja la convicción de Laurence Bonjour de que el lugar para comenzar cualquier discusión sobre las teorías del conocimiento es a partir de los problemas clásicos, comenzando y centrando su interés en Descartes. Solo después de registrar las bases para comprender la epistemología, Bonjour avanza hacia las revoluciones más contemporáneas contra el enfoque clásico. Un libro sumamente versátil para adentrase, desde una perspectiva introductoria, en el estudio de la epistemología desde una filosofía receptiva
Mortalidad y vulnerabilidad ambiental en los municipios de la cuenca y la ribera del Usumacinta del trienio 2014-2016.
This article seeks to analyze the relationship between environmental vulnerability and mortality associated to environmental conditions in the population of municipalities in the states of Campeche, Chiapas and Tabasco, which are part of the Usumacinta River basin. We used a spatial correlation model that allowed us to observe the relationship between the index of environmental vulnerability and the mortality rate associated to environmental conditions in 2016. The relation of these two variables lets us recognize the effects of climate change on health (SSA/INEGI). We identified a cluster of municipalities with a high record of mortality causes that are correlated with a high environmentally vulnerable populationEl objetivo de este artículo es analizar la relación entre la vulnerabilidad ambiental y la mortalidad por causas asociadas a las condiciones medioambientales entre la población de los municipios de Campeche, Chiapas y Tabasco que forman parte de la cuenca del río Usumacinta. Se utilizó un modelo de autocorrelación espacial que permite observar la relación entre el índice de vulnerabilidad ambiental durante 2016, y la tasa de mortalidad por causas asociadas a condiciones medioambientales, variables que interrelacionadas permiten reconocer los efectos del cambio climático en la salud (SSA/INEGI). Se identificó un clúster de municipios con un elevado registro de causas de mortalidad que a su vez se encuentran correlacionados con una elevada vulnerabilidad ambiental a la que está expuesta la població
Los proyectos a favor de las provincias del Reino de Guatemala en las Cortes de Cádiz
This paper aims to analyze the projects sent to the Courts of Cádiz by the provinces of the Kingdom of Guatemala. It intends to discern the nuances of the theory about the search for autonomy from Spain used to interpret the actions regarding the projects carried out by representatives from the American colonies at those Courts. Since this is a theme that has hardly been researched, most data comes from archival sources treated thematically by means of a database. The findings have enabled a clearer understanding that the driving force behind these projects was not the search for autonomy from Spain, but rather an economically-driven struggle to gain power internally. The findings have also helped to answer why despite the fact that emancipation took place without bloodshed, the provinces split apart leading to the failure of the federal system.El objetivo de este artículo es analizar los proyectos que las provincias del Reino de Guatemala enviaron a las Cortes de Cádiz. Se pretende matizar la teoría de la búsqueda de la autonomía frente a España usada para interpretar la acción de los diputados americanos en aquellas Cortes, en específico en lo referente a los proyectos. Al ser un tema poco estudiado, la mayor parte de las fuentes son de archivo, tratadas temáticamente por medio de una base de datos. El resultado ha ayudado a comprender mejor que la motivación no era la búsqueda de una autonomía frente a España sino una lucha para hacerse del poder a nivel interno por razones económicas, así como responder el porqué, a pesar de que la emancipación llegó sin derramamiento de sangre, estas provincias se dividieron hasta hacer fracasar al sistem
Reflexiones en torno a la historia de las relaciones entre tojolabales, tseltales y chujes
This work stems from the consideration that the Tojolabal language is mixed: it comes from the contact between Tseltal and Chuj, according to recent linguistic studies. Taking this into consideration, we analyze the available information about the history of these Mayan peoples and their relationship through time. This is accomplished by articulating data from ethnographic research and colonial documents, seen from a historic point of view. Evidence suggests a multilingual region in which diverse groups met during the XVI century, while from the point of view of current inhabitants, history and myth are linked to explain the population movements and links throughout time. The analysis invites to consider one of the hypothetical scenarios proposed by linguists about the kind of contact that may have happened between the Tseltal and the Chuj.El trabajo parte de la consideración de que el idioma tojol-ab’al es una lengua mixta, surgida a partir del contacto entre tseltal y chuj, según estudios lingüísticos recientes. Tomando en cuenta esto, se analiza la información disponible acerca de la historia de dichos pueblos mayas y sus relaciones, mediante la articulación de datos provenientes de documentos coloniales y su estudio desde la disciplina histórica, con aquellos derivados de investigaciones etnográficas. Se muestran las pruebas que permiten hablar de una región multilingüe en la que confluyeron diversos grupos en el siglo XVI, mientras que, desde la visión de los habitantes actuales, historia y mito se entrelazan para explicar movimientos poblacionales y vínculos entre comunidades a lo largo del tiempo. El análisis invita a considerar uno de los escenarios hipotéticos propuestos desde la lingüística para el tipo de contacto que pudo haberse dado entre tseltal y chuj