Repositorio Institucional (Univ. de La Guajira)
Not a member yet
7704 research outputs found
Sort by
Proceso de Aplicación del WISC-V y discapacidad intelectual en niños en un centro de salud de la ciudad de Guayaquil en el periodo de junio - septiembre del 2023
No full textEl presente trabajo se centra en sistematizar la experiencia de la aplicación de la Escala de Inteligencia de Wechsler, 5ta edición (WISC-V), en niños con discapacidad intelectual en un centro de salud de Guayaquil en el periodo de junio a septiembre del 2023. El objetivo está dirigido a documentar y realizar un análisis de la experiencia que permita generar conocimiento sobre cómo esta herramienta participa en el campo de la evaluación cognitiva de pacientes con discapacidad intelectual en el centro de salud, y cuáles han sido las fortalezas y limitaciones en dicho proceso. Se utilizó una metodología mixta que combinó elementos cualitativos y cuantitativos con enfoque descriptivo. Los resultados mostraron que el WISC-V permite evaluar distintas dimensiones del funcionamiento cognitivo en niños con discapacidad intelectual, pero también presenta limitaciones en la estandarización del instrumento que puede no ser tan sensible a la diversidad cognitiva y las necesidades individuales. Estos conocimientos pueden aplicarse en futuras prácticas clínicas para mejorar la evaluación y atención de niños con discapacidad intelectual y puede ayudar a evaluar a futuros practicantes y profesionales de psicología a optar por utilizar el instrumento, o, por el contrario, consideren nuevas formas o instrumentos de evaluación en futuras prácticas clínicas.The present work focuses on systematizing the experience of applying the Wechsler Intelligence Scale, 5th edition (WISC-V), in children with intellectual disabilities in a health center in Guayaquil in the period from June to September 2023. The objective is aimed at documenting and carrying out an analysis of the experience that allows generating knowledge about how this tool participates in the field of cognitive evaluation of patients with intellectual disabilities in the health center, and what the strengths and limitations have been in said process. A mixed methodology was used that combined qualitative and quantitative elements with a descriptive approach. The results showed that the WISC-V allows us to evaluate different dimensions of cognitive functioning in children with intellectual disabilities, but it also has limitations in the standardization of the instrument, which may not be as sensitive to cognitive diversity and individual needs. This knowledge can be applied in future clinical practices to improve the evaluation and care of children with intellectual disabilities and can help future psychology practitioners and professionals to choose to use the instrument, or, conversely, consider new forms or instruments of evaluation in future clinical practices
Mitigación de perturbaciones rápidas de voltaje flicker en redes de distribución con conexión a granjas eólicas mediante inyección de potencia reactiva controlada por facts
No full textThe purpose of this document is to
demonstrate the importance of reactive power
compensation in electrical systems for the
mitigation of fast Flicker voltage
disturbances that commonly occur in systems
with the presence of wind generation; and
consequently, the improvement of the quality
of distribution systems. To carry out this
work, the 34-node IEEE test system was
chosen to be the base system of the study. The
system is simulated in the MATLAB
simulation software to determine that the
system is stable and matches the nominal
voltage of the system. test designed by the
IEEE. The bus is searched where the greatest
voltage fluctuation occurs throughout the
system, concluding that the bus with the
greatest voltage fluctuation is bus 27. In this
bus the study cases will be carried out, such
as the connection of the dynamic load and the
wind farm (WF) from the MATLAB library,
made up of 6 1.5 MW turbines. To check the
increase in the short-term Flicker severity
index (Pst) caused by WF and dynamic
loading, the Flickermeter of the same
software will be used, whose Flicker meter is
already modeled according to IEC-61000 for
measurement. of Pst. To mitigate the Flicker
severity index, a +/- 3MVAR D-STATCOM
based on PID control is used, which will be
connected to the 34-node IEEE system with
the objective of reducing the voltage
variations produced by both loads.El presente escrito tiene como finalidad
demostrar la importancia de la compensación
de potencia reactiva en los sistemas eléctricos
para la mitigación de perturbaciones rápidas
de voltaje Flicker que se da comúnmente en
sistemas con presencia de generación eólica;
y por consiguiente, la mejora de la calidad de
los sistemas de distribución. Para llevar a
cabo este trabajo se escogió al sistema de
prueba IEEE de 34 nodos para ser el sistema
base del estudio, se simula el sistema en el
software de simulación MATLAB para
determinar que el sistema es estable y
coincide con el voltaje nominal del sistema de
prueba diseñado por la IEEE. Se busca la
barra donde se presente la mayor fluctuación
de voltaje en todo el sistema, concluyendo en
que la barra con mayor fluctuación de voltaje
es la barra 27. En esta barra se realizarán los
casos de estudio, como son la conexión de la
carga dinámica y la granja eólica (WF) de la
librería de MATLAB, conformada por 6
turbinas de 1.5 MW. Para comprobar el
aumento del índice de severidad de Flicker a
corto plazo (Pst) causado por la WF y la carga
dinámica, se empleará el Flickermeter del
mismo software, cuyo medidor de Flicker ya
se encuentra modelado de acuerdo a la IEC61000 para medición de Pst. Para la
mitigación del índice de severidad de Flicker,
se utiliza un D-STATCOM de +/- 3MVAR
basado en control PID, y que se conectará al
sistema IEEE de 34 nodos con el objetivo de
reducir las variacio
Análisis del efecto de la variación del precio de banano ecuatoriano en las exportaciones hacia la Unión Europea en el periodo 2019-2023
No full textEsta investigación es de carácter descriptivo, cuyo objetivo principal es analizar la
variación del precio del banano ecuatoriano y cómo afecta a la exportación a la Unión Europea
durante el periodo 2019-2023. Se realizó un análisis de datos estadísticos y estudios de mercado
para abarcar diferentes aspectos dentro del funcionamiento del sector comercial. Adicionalmente,
se busca determinar tanto los efectos positivos como negativos de las fluctuaciones de precios del
banano ecuatoriano en las exportaciones y cómo afecta la capacidad de implementar acuerdos en
la comercialización. Se analizará las tendencias y preferencias de los consumidores europeos, así
como la posición del banano ecuatoriano frente a sus competidores en este mercado. Los resultados
obtenidos en este análisis proporcionaran información valiosa para comprender las variaciones en
el precio del banano y como impacto en las exportaciones hacia la Unión Europea. Dicha
información permitirá destacar la importancia de implementar estrategias que sea óptimas para
aprovechar este mercado y minimizar los riesgos que conlleva la exportación. De esta manera, se
contribuirá a la compresión del Acuerdo Comercial entre Ecuador y la Unión Europea en lo que
respecta el sector bananero, ofreciendo una perspectiva integral sobre la variación del precio y la
competitividad de las exportaciones de este producto.This descriptive research aims to analyze the variations in the price of Ecuadorian bananas
and their impact on exports to the European Union during the period 2019-2023. The study
employs statistical data analysis and market research to encompass various aspects of the
commercial sector's operation. Additionally, it seeks to determine both the positive and negative
effects of Ecuadorian banana price fluctuations on exports and their impact on the implementation
of trade agreements. The research will analyze European consumer trends and preferences, as well
as the position of Ecuadorian bananas compared to their competitors in this market. The findings
of this analysis will provide valuable information for understanding the variations in banana prices
and their impact on exports to the European Union. This information will highlight the importance
of implementing optimal strategies to take advantage of this market and minimize the risks
associated with exporting. In this way, the study will contribute to a better understanding of the
Trade Agreement between Ecuador and the European Union in the banana sector, offering a
comprehensive perspective on price variations and the competitiveness of banana exports from
this country
Diseño y desarrollo de un prototipo de monitoreo de oxígeno utilizando tecnología IOT e inteligencia artificial
No full textEl proyecto propone crear un prototipo de monitoreo de niveles, para visualizar la cantidad de oxígeno medicinal que mantiene un tanque que se encuentra conectado a un paciente con insuficiencia respiratoria, permitiendo así la visualización del manómetro de manera remota, logrando tener monitoreado tanto el nivel oxígeno que mantiene el tanque, como la cantidad de oxígeno que se está suministrando al paciente.
Toda la programación de la inteligencia artificial se realizará en el módulo Raspberry Pi4 mediante el sistema operativo Raspbian. Este dispositivo mediante su editor de código OpenCV y su lenguaje de programación de Python, será el encargado de almacenar toda la información necesaria incluyendo la información captada por la cámara que será enviada al sistema de NODE RED la cual se encargará de enviar los datos a la nube y así poder ser visualizada en el aplicativo web por la persona encargada en ese momento del cuidado del paciente.
Además, el prototipo incluye un sistema de alarma en el aplicativo web, que alertará al personal médico cuando los niveles de oxígeno están por debajo de un umbral crítico, permitiendo así el reemplazo a tiempo y oportuno del tanque de oxígeno. Este sistema de alarma sirve de gran ayuda al personal médico, en muchas ocasiones existen casos de emergencias con otros pacientes, lo que dificulta avanzar a donde se encuentra el tanque y verificar si aún mantiene oxígeno disponible, por ese motivo se realizó este sistema de alarma, que emite una señal de alerta cuando la perilla insufladora llega al inicio del umbral más bajo.The project proposes to create a level monitoring prototype, to visualize the amount of medicinal oxygen stored by a tank that is connected to a patient with respiratory failure, allowing the visualization of the pressure gauge remotely, achieving monitoring of both the oxygen level stored by the tank, and the amount of oxygen being delivered to the patient. The reading of the pressure gauges will be carried out with artificial intelligence using a Raspberry camera which will be recognizing the different levels that the pressure gauge handles, the camera that will be viewing the pressure gauge will be able to recognize at what angle the insufflation knob is located in order to detect at what level the oxygen tank is and at the same time know what amount of oxygen is being supplied to the patient.
All artificial intelligence programming will be carried out on the Raspberry Pi4 module using the Raspbian operating system. This device, through its OpenCV code editor and its Python programming language, will be in charge of storing all the necessary information, including the data captured by the camera that will be sent to the NODE RED system, which will be in charge of sending the data to the cloud and thus be able to be viewed in the web application by the person in charge of the patient's care at that moment.
In addition, the prototype includes an alarm system in the web application, which will alert medical personnel when oxygen levels are below a critical threshold, allowing timely replacement of the oxygen tank. This alarm system is a great help to medical personnel, on many occasions there are cases of emergencies with other patients, which makes it difficult to go to where the tank is located and verify if it still has oxygen available, for this reason this alarm system was created, which emits an alert signal when the insufflation knob reaches the beginning of the lowest threshold
Butirato de sodio en alimentación de pollos de engorde de la línea genética ROSS 308 AP A 2500 M S.N.M.
No full textLa industria productora de pollos para engorde ha crecido ampliamente durante estos
años, por ser una fuente económica de proteína animal, por su elevado contenido nutricional y
su alta demanda a nivel mundial. Por ende, el objetivo de la investigación fue evaluar el efecto
de diferentes niveles de butirato de sodio en la dieta de alimentación de pollos de engorde Ross
308 AP a lo largo de sus etapas productivas. El presente estudio se realizó en una granja
experimental ubicada en la parroquia Ascázubi del cantón Cayambe localizado a 2500 m s.n.m.;
se manejaron 3 tratamientos con diferentes dosis de butirato de sodio: T2 (500g/t BS), T3
(1000g/t BS) y T4 (2000g/t BS) y un testigo T1 con 200g/t de Enramicina, se evaluaron 80
pollos por tratamiento con cuatro repeticiones de 20 animales, dando un total de 320 pollos
machos de genética Ross 308 AP. El mejor resultado en cuanto a la variable peso fue el T3
(1000g/t BS); para la variable ICA fueron los tratamientos T1 (200g/t EM) y T2 (500g/t BS); el
reporte histopatológico no reportó lesiones patológicas del intestino delgado y las
microvellosidades no presentaron ninguna alteración; se reporta un 0% de mortalidad debido a
la rigurosa bioseguridad de las instalaciones, alimentación y el manejo; finalmente, el análisis
del beneficio/costo del estudio, determinó que los tratamientos T2, T3 y T4 son opciones
rentables de remplazo al T1 con antibiótico Enramicina, sin embargo, el T4 tuvo mayor
rentabilidad de acuerdo con el valor de venta por Kg de pollo.The broiler chicken production industry has grown widely during these years, as it is an
economical source of animal protein, due to its high nutritional content and its high demand
worldwide. Finally, the objective of the research was to evaluate the effect of different levels of
sodium butyrate in the diet of Ross 308 AP broiler chickens throughout their productive stages.
The present study was carried out in an experimental farm located in the Ascázubi parish of the
Cayambe canton located at 2500 m s.n.m.; T3 treatments were managed with different doses of
sodium butyrate: T2 (500 g / t BS), T3 (1000 g / t BS) and T4 (2000 g / t BS) and a control T1
with 200 g / t of Enramycin, 80 chickens were evaluated per treatment with four repetitions of
20 animals, giving a total of 320 male chickens of Ross 308 AP genetics. The best result in
terms of the weight variable was T3 (1000 g/t BS); for the ICA variable, the treatments were
T1 (200 g/t EM) and T2 (500 g/t BS); the histopathological report did not report any
pathological lesions in the small intestine and the microvilli did not present any alteration; a
0% mortality rate is reported due to the rigorous biosecurity of the facilities, feeding and
management; finally, the analysis of the benefit/cost of the study considered that the treatments
T2, T3 and T4 are profitable options to replace T1 with the antibiotic Enramycin, however, T4
had greater profitability according to the sale value per Kg of chicken
Estudio de la capacidad antioxidante y saberes etnobotánicos de dos especies del género Physalis en áreas degradadas del bosque seco tropical
No full textEste estudio comparó las propiedades antioxidantes, componentes bioquímicos y saberes ancestrales de las especies Physalis pubescens y Physalis peruviana. El análisis etnobotánico se realizó en determinadas partes de la provincia del Guayas, Ecuador, en donde se demostró que la aplicación de estas especies radica únicamente para uso nutricional. Se realizaron pruebas fitoquímicas empleando solventes como el metanol y etanol de las hojas de la especie Physalis pubescens. Los resultados revelaron la presencia de alcaloides, flavonoides, quinonas, saponinas, cumarinas y compuestos fenólicos lo que se contrastó con estudios bibliográficos de la especie P. peruviana obteniendo una similitud de la gran parte de metabolitos. Además, se demostró que las hojas de la especie P. pubescens poseen una gran capacidad antioxidante a comparación de la especie P. peruviana. Por último, se elaboró mediante el extracto etanólico de las hojas de la especie P. pubescens una crema hidratante oleo reguladora diseñada para pieles grasas, demostrando su eficacia y abriendo nuevas perspectivas para el desarrollo de productos terapéuticos con propiedad antioxidante.This study compared the antioxidant properties, biochemical components, and traditional Physalis pubescens and Physalis peruviana knowledge. The ethnobotanical analysis was conducted in specific areas of the Guayas province, Ecuador, where it was found that these species are primarily used for nutritional purposes. Phytochemical tests were carried out using solvents such as methanol and ethanol on the leaves of Physalis pubescens. The results revealed the presence of alkaloids, flavonoids, quinones, saponins, coumarins, and phenolic compounds, which were compared with bibliographic studies of P. peruviana, showing a high degree of similarity in the metabolite profiles. Furthermore, it was demonstrated that the leaves of P. pubescens possess greater antioxidant capacity than P. peruviana. Lastly, an oleo-regulating moisturizing cream was formulated using the ethanolic extract of P. pubescens leaves, proving its efficacy and opening new perspectives for developing therapeutic products with antioxidant properties
DISEÑO Y SIMULACIÓN DE UN PROCESO PICK AND PLACE DE OBJETOS UTILIZANDO EL ROBOT IRB-360 Y EL SOFTWARE ROBOTSTUDIO
No full textEsta investigación se centra en el diseño y simulación de un proceso de "pick and place" de objetos utilizando el robot IRB-360 y el software RobotStudio. El objetivo principal es desarrollar una arquitectura eficiente para este proceso y simular sus distintas etapas, desde la selección de objetos hasta la clasificación paletizada y la distribución del aderezo de alimentos. Esta investigación se lleva a cabo para optimizar el funcionamiento de objetos en entornos industriales. Para lograr estos objetivos, se utiliza el software RobotStudio para diseñar una arquitectura de proceso y simular diferentes tareas en secuencia para garantizar la efectividad y precisión del sistema.
La simulación incluye la visualización del proceso a través de una pantalla HMI, lo que facilita su comprensión y seguimiento. Además de las simulaciones virtuales, la implementación real del proceso se realiza en los laboratorios de Control y Procesos Industriales (C.P.I) y Robótica utilizando el robot físico IRB-360. Esta implementación se realiza mediante una interfaz hombre-máquina que permite la interacción directa entre el operador y el sistema robótico.
El proyecto presenta una codificación que hizo posible el transporte de objetos desde un punto hacia otro punto a través de RobotStudio, en la Universidad Politécnica Salesiana el prototipo cuenta con programación para levantar objetos, mas no para desplazar objetos de un punto a otro por lo que se realiza la simulación de desplazamiento a través de una banda transportadora y sujeción de objetos a través de una ventosa, transportando los objetos de la banda transportadora y colocándolos en una mesa según la simulación establecida.This research focuses on the design and simulation of a "pick and place" process of objects using the IRB-360 robot and the RobotStudio software. The main objective is to develop an efficient architecture for this process and simulate its different stages, from object selection to palletized sorting and distribution of food dressing. This research is carried out to optimize the operation of objects in industrial environments. To achieve these goals, we use RobotStudio software to design a process architecture and simulate different tasks in sequence to ensure the effectiveness and accuracy of the system.
The simulation includes visualization of the process through an HMI screen, which makes it easier to understand and monitor. In addition to the virtual simulations, the actual implementation of the process is carried out in the Control and Industrial Processes (C.P.I) and Robotics laboratories using the IRB-360 physical robot. This implementation is carried out through a human-machine interface that allows direct interaction between the operator and the robotic system.
The project presented a coding that made it possible to transport materials from one point to another point through the RobotStudio, since at the Salesian Polytechnic University the prototype only has programming to lift objects, but not to move objects from one point to another. Therefore, the simulation of movement through a conveyor belt and gripping of the material through a mechanical claw will be carried out, removing the material from the conveyor belt and placing it on a table according to the established simulation
Sistema domótico de cierre de ventanas inteligente para la seguridad de menores de edad en guardería
No full textA través del proyecto de tesis desarrollado de un sistema domótico de seguridad para ventanas
basado en Python, se busca determinar la altura y posición de niños entre 3 a 5 años de edad,
mediante el uso de una cámara que será ubicada en la esquina superior del pasillo cerca de la
ventana en cuestión, logrando de esta manera el reconocimiento de identidad de acuerdo a su
fisonomía facial y el envío de alertas mediante la plataforma de telegram, con lo cual se logró
el aviso y prevención a cada uno de los maestros responsables de las diferentes aulas de un
centro infantil; a lo largo del trabajo de campo se pudo evidenciar un correcto funcionamiento
del sistema domótico reduciendo la tasa de accidentes en la guardería a la que se aplicó el
sistema, ya que los niños al acercarse a la ventana a cierta distancia miran la señal de alerta de
un policía de LEGO, la misma que se reproduce en una pantalla de 80 mm x 50 mm, la cual
mediante audio alerta con el nombre del niño o niña que se aproxime a la misma, logrando de
esta manera su distracción y reduciendo el peligro.
Con el uso de los actuadores de cierre y apertura tales como: switch de final de carrera, sensor
magnético, motor con encoder se logró el control total de la ventana para que se cierre
automáticamente durante la emisión de la alerta.
Se logró la estimación de poses y altura, gracias a un sistema llamado ALPHA POSE el mismo
que permitió determinar de manera eficaz las variables antes indicadas, como ventaja adicional
se implementó el uso de la tarjeta Raspberry Pi 4 para obtener un mejor funcionamiento del
sistema domótico con el fin de evitar posibles fallos a futuro, también se utilizó el protocolo de
comunicación Wi-Fi para una mejor comunicación entre el sistema domótico y el celular del
maestro/a y finalmente se utilizó el sistema de la señal distractiva del policía de LEGO el
mismo que llama fuertemente la atención de los niños y hace que los mismos ignoren el
acercamiento a la ventana, mientras el maestro recibe la alerta y actúa de inmediato para evitar
el posible accidenteThrough the thesis project developed for a home automation security system for windows based
on Python, the aim is to determine the height and position of children between 3 and 5 years of
age, through the use of a camera that will be located in the upper corner of the hallway near the
window in question, thus achieving identity recognition according to their facial physiognomy
and sending alerts through the Telegram platform, thereby achieving notification and
prevention to each of the responsible teachers. of the different classrooms of a children's center;
Throughout the field work, it was possible to demonstrate the correct functioning of the home
automation system, reducing the accident rate in the daycare center to which the system was
applied, since when children approach the window at a certain distance, they look at the warning
sign. a LEGO police officer, which is reproduced on an 80 mm x 50 mm screen, which uses
audio to alert with the name of the boy or girl who approaches it, thus distracting them and
reducing the danger.
With the use of closing and opening actuators such as: limit switch, magnetic sensor, motor
with encoder, full control of the window was achieved so that it closes automatically during the
issuance of the alert.
The estimation of poses and height was achieved, thanks to a system called ALPHA POSE,
which allowed the aforementioned variables to be determined effectively. As an additional
advantage, the use of the Raspberry Pi 4 card was implemented to obtain better functioning of
the home automation system. In order to avoid possible future failures, the Wifi communication
protocol was also used for better communication between the home automation system and the
teacher's cell phone and finally the distracting signal system of the LEGO police officer, the
same one who calls, was used. children's attention and causes them to ignore approaching the
window, while the teacher receives the alert and acts immediately to avoid the possible accident
Manta térmica con control de temperatura para tratamiento de hipotermia perioperatoria en pacientes quemados
No full textEl presente proyecto tiene como objetivo el desarrollo de una manta térmica para el tratamiento de la hipotermia perioperatoria en pacientes de las unidades de quemados en hospitales y clínicas. Este sistema se basa en los conceptos de control PID, lógica difusa y variables de estado. Esta configuración propuesta permite implementar un controlador robusto y adaptable a las diversas situaciones que se puedan presentar en las salas quirúrgicas.
Para la implementación de este prototipo, se cuenta con un microcontrolador capaz de recibir señales de sensores de forma analógica y digital. así mismo este dispositivo cuenta con salidas de modulación por ancho de pulso (PWM), esta técnica permite regular dispositivos de calefacción internos y por consiguiente, según la temperatura por el usuario mediante la interfaz de usuario que consta de botones de tipo pulsador y una pantalla LCD. Finalmente, la manta térmica mantiene la temperatura de forma constante hasta que se reinicie manualmente o se acabe el tiempo digitado por el usuario.
Por último, se diseñó un controlador general que incluye controladores PID internos que comparten una misma lógica difusa para la obtención de sus variables , , y . El modelado del sistema de control general se basa en los conceptos de seguidores y observadores para la formación de sus diagramas de bloques. Las leyes de lógica difusa y el sintonizado automático del controlador PID se realizaron mediante los cálculos y simulaciones en MATLAB y Simulink. El controlador general se adaptó al dispositivo final en lenguaje C.The objective of this project is the development of a thermal blanket for the treatment of perioperative hypothermia in patients in burn units in hospitals and clinics. This system is based on the concepts of PID control, fuzzy logic and state variables. This proposed configuration allows the implementation of a robust and adaptable controller to the various situations that may arise in surgical wards.
For the implementation of this prototype, there is a microcontroller capable of receiving signals from sensors in analog and digital form. Also, this device has pulse width modulation (PWM) outputs, this technique allows to regulate internal heating devices and therefore, according to the temperature by the user through the user interface consisting of push buttons and an LCD display. Finally, the heating blanket maintains the temperature constantly until it is manually reset or the time set by the user is over.
Finally, a general controller was designed that includes internal PID controllers that share the same fuzzy logic for obtaining their variables , and . The modeling of the general control system is based on the concepts of followers and observers for the formation of its block diagrams. The fuzzy logic laws and the automatic tuning of the PID controller were performed by means of MATLAB calculations and simulations. The general driver was adapted to the final device in C language
Guía práctica para el uso del equipo Roadpod VT4 5904 para el estudio de tráfico automatizado, utilizando el equipo con software de Metrocount Traffic Survey Equipment, en el área de Ingeniería Civil de la Universidad Politécnica Salesiana
No full textNuestro proyecto de titulación se centra en elaborar una guía detallada para el uso del equipo RoadPod VT4 5904 en estudios de tráfico automatizados. Este dispositivo es fundamental para la recopilación precisa de datos de tráfico, proporcionando información crucial para la planeación urbana, y también para gestionar el tráfico y la investigación de transporte. El manual desarrollado abarca todos los aspectos necesarios para el manejo eficiente del MetroCount VT4 5904, desde la instalación inicial hasta la operación diaria y el mantenimiento preventivo. Se describen los procedimientos para configurar el equipo en campo, asegurando mediciones precisas y confiables. Además, se proporcionan instrucciones paso a paso sobre el uso del software asociado para la visualización, análisis y exportación de los datos recopilados. Se espera proporcionar a estudiantes y personal docente una guía detallada y práctica para el uso del equipo RoadPod VT4 5904, con el fin de facilitar estudios automatizados del tráfico vehicular. Se busca que los usuarios puedan comprender y manejar eficientemente el equipo y el software MetroCount Traffic Survey Equipment. La guía práctica se ha desarrollado de manera simultánea, revisando la documentación técnica del equipo RoadPod VT4 5904 y el software MetroCount Traffic Survey Equipment, e incorporando un análisis de guías y manuales existentes para entender la estructura y el contenido necesario.Our degree project focuses on developing a detailed guide for the use of the RoadPod VT4 5904 equipment in automated traffic studies. This device is essential for the accurate collection of traffic data, providing crucial information for urban planning, and also for traffic management and transportation research. The developed manual covers all aspects necessary for the efficient handling of the MetroCount VT4 5904, from initial installation to daily operation and preventive maintenance. Procedures for configuring the equipment in the field are described, ensuring accurate and reliable measurements. Additionally, step-by-step instructions are provided on using the associated software for viewing, analyzing and exporting the collected data. It is expected to provide students and faculty with a detailed and practical guide to the use of the RoadPod VT4 5904 equipment, in order to facilitate automated studies of vehicular traffic. It is intended that users can understand and efficiently operate the MetroCount Traffic Survey Equipment equipment and software. The practical guide has been developed simultaneously, reviewing the technical documentation of the RoadPod VT4 5904 equipment and the MetroCount Traffic Survey Equipment software, and incorporating an analysis of existing guides and manuals to understand the structure and necessary content