Portal de Revistas Académicas UC Temuco
Not a member yet
1040 research outputs found
Sort by
Evaluación ultrasonográfica del espesor conjunto útero placentario en yeguas de raza de tiro Ardenés, Región de Valparaíso, Chile
El presente estudio se realizó con el objetivo de estandarizar medidas de espesor conjunto útero placentario (ECUP), en yeguas de raza Ardenes entre el 5° y último mes de gestación siendo el primer estudio de esta medición en esta raza de tipo de tiro, éste fue desarrollado en un haras de la región de Valparaiso, Chile. Un total de 61 yeguas gestantes, clínicamente sanas de raza Ardenés, escogidas al azar y con edades que fluctuaron entre 4 a 18 años, fueron ecografiadas por vía transrectal, para determinar el ECUP, lo cual fue realizado por un solo examinador durante la temporada de parición 2009-2010. La medición de dicho parámetro se realizó con equipo de ultrasonografía análogo, con un transductor lineal de frecuencia 6.0/8.0 MHz. Este procedimiento se repitió 3 veces y con estas medidas se obtuvo un promedio individual. Los resultados fueron descritos en promedios y desviación estándar. Los valores obtenidos en promedio para cada mes son los siguientes: 3,75 mm al 5° mes (121 a 150 días); 3,98 mm al 6° mes (151 a 180 días); 4,02 mm al 7° mes (181 a 210 días); 4,50 mm al 8° mes (211 a 240 días); 4,71 mm al 9° mes (241 a 270 días); 5,02 mm al 10° mes (271 a 300 días); 8,10 mm al 11er mes (301-330 días); 9,73 mm al 12° mes (331 a 360 días). Se concluye que no hubo una variación significativa en el grosor del ECUP en los distintos meses del segundo tercio de gestación, y tampoco hay mayor diferencia comparando estas mediciones con otras razas equinas mencionado en la literatura.Palabra clave: Espesor utero-placentario, ultrasonografía, Ardenes, gestación
Contra la ventriloquia: notas sobre los usos y abusos de la traducción de los saberes subalternos en Latinoamérica
This paper will contrast two forms of translation of subalter knowledge in Latin America. On the one hand, in the last two decades, decolonial studies have attempted to propose an alternative way of thinking the continent by focusing on the knowledge of locacommunities.The translation strategies used by decolonial studies aim at putting the knowledge of subaltern at the center of a decolonizing intellectual project. On the other hand, long before the raise of decolonial studies, Bolivia became a stage of an interesting translation project involving indigenous knowledge. In the 1980s, the Taller de Historia Oral Andina (THOA, Workshop of Andean Oral History) developed an epistemic process, whose main goal was recovering indigenous experiences for building new analytical frames. Translation was one of the guiding principles of this historiographical project, was used as a tool in the struggle of these communities for articulating their histories in their own terms. Because THOA is practically unknown in Latin American, its multiple contributions to rearticulate subaltern discourses through translation have been understudied. By contrasting these two translation projects, this paper will shed light on the uses and misuses of the translation of subaltern knowledge in the Latin American.Este artículo compara dos forma de traducir el conocimiento de los subalternos en América Latina. Por un lado, en las dos últimas décadas, los estudios decoloniales han tratado de proponer una forma alternativa para pensar el continente centrándose en el conocimiento de las comunidades locales. Las estrategias de traducción utilizadas por estudios descoloniales apuntan a poner el conocimiento de los subalternos en el centro de un proyecto intelectual descolonización. Por otro lado, mucho antes del surgimiento de los estudios decoloniales, Bolivia fue escenario de un proyecto de traducción sumamente interesante que fundamentado en el conocimiento indígena. En la década de 1980, el Taller de Historia Oral Andina (THOA) desarrolló un proceso epistémico, cuyo objetivo principal fue la recuperación de las experiencias indígenas para la construcción de nuevos marcos analíticos. La traducción fue uno de los ejes de este proyecto historiográfico, fue utilizada como una herramienta en la lucha de estas comunidades para articular sus historias a su manera. Porque el THOA es prácticamente desconocido en América Latina, sus múltiples contribuciones ṕara rearticular los discursos subalternos través de la traducción han sido poco estudiadas. Al contrastar estos dos proyectos, este trabajo muestra los usos y abusos de la traducción del conocimiento subalterno en América Latina
El Pleito de Ralco en 1919
El documento que presentamos a continuación, posee sin lugar a dudas un valor histórico significativo para el pueblo mapuche-pewenche y en especial para las comunidades de Alto Biobío. Con fecha 21 de mayo del año 1919 el misionero franciscano, fray Ángel Saavedra, escribía desde Chillán a su correligionario editor de El Misionero Franciscano (1892-1825), publicación periódica de la Orden Franciscana, para solicitarle insertara en dicha revista un alegato presentado a la Corte de Apelaciones de Concepción por el abogado Domingo Ocampo caratulado Pleito de los indígenas de Ralco con el Sr. Martín Bunster. En dicha carta, fray Saavedra explicaba los motivos de la petición y exponía los antecedentes del caso, por lo cual solicitaba también incluir su misiva a modo de introducción al alegato. Es así como en el volumen correspondiente al año 1919, aparecía en esta revista de la orden seráfica el Pleito de los indígenas de Ralco con el Sr. Martín Bunster. Alegato presentado a la I. Corte de Concepción por el abogado Sr. Dn. Domingo Ocampo. Precedido de una carta de Fr. Angel Saavedra O. F. M.[1]El lector podrá apreciar en la carta de fray Saavedra la impotencia y la tristeza que le producían los abusos que se cometían contra los pewenche de la provincia de Biobío, hechos que ya había denunciado en un artículo anterior (1917), así como su decepción por la actitud del terrateniente Martín Bunster, quien habiendo accedido en una primera instancia a llegar a un acuerdo relativamente justo con los habitantes de Ralco, fundo del cual se reivindicaba propietario, había luego presentado una oferta irrisoria con la intención, a todas luces, de hacer fracasar el convenio. La razón era - para el fraile franciscano - que Bunster había iniciado trámites judiciales en la Corte de Apelaciones de Concepción para logra el total desalojo de los pewenche de Ralco, disconforme, al parecer, con la decisión del juez de primera instancia, quien había dado lugar para expulsar solo a dos indígenas.[1] Nosotros reprodujimos la copia que se conserva en la Biblioteca Nacional de Chile. Agradecemos a Evelyn Anavalón quien dactilografía gran parte del documento en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Temuco
Impacto colateral del bacteriostático Diciandiamida en sistemas lecheros y su ingreso a la cadena alimentaria.
Nota breve sin resume
Phytoplankton diversity in relation to different weather conditions in two urban made lakes
ABSTRACTMany scientists have reported that global warming have significant impact on phytoplankton community, however, the impact of global warming on phytoplankton communities in suburban made lake is less understood. Therefor the objective of this study are to observe the effect of variable weather conditions on the diversity and succession of phytoplankton in mesotrophic lake (Seri Serdang) and oligotrophic lake (Engineering Faculty Lake). Samples were collected from surface water and species diversity (Shannon Weaver Diversity Index) was calculated. Daily weather and rain fall were recorded. A total of 65 species from five divisions (Chlorophyta, Euglenophyta, Cyanophyta, Bacillariophyta and Dinophyta) and 52 species belonging to six divisions (Chlorophyta, Cyanophyta, Bacillariophyta, Euglenophyta, Cryptophyta & Charophyta) were recorded from Engineering Faculty Lake and Seri Serdang Lake respectively. Division of Chlorophyta was found most dominant in both lakes during all the weeks (67%). The most dominant species in Faculty Engineering Lake was Microcystis aeruginosa during all weather conditions. Whereas, the most dominant species in Seri Serdang Lake during all weather conditions were Chlamydomonas reinhardtii, Planktothrix agardhii. The phytoplankton density was low during dry weather conditions for both lakes. The present finding suggested noticeable correlation between weather changes to the alteration of population density of phytoplankton.
Oral disorders in Chilean rodeo horses submitted for dental evaluation between 2010 and 2013
Dental disorders are common in horses. The objetive of the study was determined the frequency of dental problems in Chilean Rodeo Horses and described the most common dental treatments used in Chile. Oral examinations were performed on 456 Chilean rodeo horses and the disorders were observed as follows: Oral soft tissues, 259 horses (56%) presented lacerations and/or ulcers. Regarding the first premolar, it was present in 32% of the horses, all maxillary positioned. In canines, 245 (54%) were present and overlong tooth. Disorders found in incisors show supererupted (Tooth overlong) in 147 (32%); ventral curvature in 116 (25%), nevertheless 102 (22%) horses showed no abnormalities. About the diseases found in cheek teeth (premolars and molars), the more prevalent ones was enamel points in 426 (93%), rostral or caudal hooks in 354 (78%), and ramps in 231 (51%). Confidence intervals between all dental diseases found in the study showed no statistical significance when was analyzed for age or gender. When age groups were made, statistical significance appear X² Pearson (p=0,01), were mostly malocclusion type I was the more common in young, mature and geriatric horses. Other disorders such as problems at the time of eruption, development and periodontal disease are statiscally similar X² (p=0,07). About the treatments it is important to mention that in 453 (99%) horses received odontoplasty and 147 (32%) first premolar extraction. This study shows that Chilean rodeo horses have dental disorders similar to other horse breeds, except by small increase in soft tissue damage and incisors problems
La persistencia del “Vivir como mapuche”. Una aproximación a la identidad étnica de la Comunidad Mapuche Folil Mapu, en la Región del Maule.
Through an exploratory study carried out from an ethnographic approach, set out to identify how has been configured the ethnic identity of the mapuche community FolilMapu, who currently resides in the commune of Curico, in the region of Maule, Chile. To address this process, be contemplated four fundamental categories of analysis from which the mapuche migration is studied: a) ethnic identity, b) ethnicity, c) collective memory and d) ethnification-ethnogenesis. The results obtained show a consistent cultural continuity based on the strengthening of the mapuche identity between migrants, who overcame the own disadvantages which carries with it the migration process for reasons of unemployment, and the reconfiguration of their networks and social relations in the receiving city. In this way, describes significant aspects about the process of formation of this community, the first indigenous community of the region of Maule, and how, in an urban context, its members have built spaces and speeches about living as a mapuche.A través de una investigación exploratoria llevada a cabo desde un enfoque etnográfico, se propuso identificar cómo se ha configurado la identidad étnica de la comunidad mapuche Folil Mapu, que reside actualmente en la comuna de Curicó. Para abordar dicho proceso, se contemplaron tres categorías de análisis fundamentales desde los que se estudia el tema mapuche desde la academia. Estas son: a) identidad étnica, b) etnicidad y c) etnificación - etnogénesis. Los resultados obtenidos dan cuenta de un proceso de etnificación y una consistente continuidad cultural basada en el fortalecimiento de la identidad mapuche que superó los inconvenientes propios que acarrea consigo el proceso de migración por razones de desempleo y en búsqueda de nuevas oportunidades
Aspectos epidemiológicos sobre mordeduras caninas durante el año 2011 en la ciudad de Temuco, Chile.
Los accidentes causados por mordeduras de perros y gatos son un problema de salud pública y concretamente las mordeduras de perro constituyen el riesgo más grave que estos animales suponen para la salud de las personas. A los costes económicos derivados del tratamiento de las lesiones físicas debemos añadir las secuelas psicológicas que muchas veces aparecen tras las agresiones. La prevención es el único camino para resolver este problema y puede efectuarse mejor cuando se conocen los diversos factores involucrados en la génesis de este tipo de accidentedebido a lo anterior el objetivo del estudio fue describir las características epidemiológicas asociadas a las personas mordidas por perros. La metodología utilizada para la recolección de datos fue la aplicación de una encuesta a 9 centros asistenciales de la ciudad de Temuco. Se solicitó información sobre pacientes atendidos por mordeduras caninas durante el año 2011 y los datos recolectados se ingresaron en una planilla de cálculos. Los resultados indican que niños y adultos presentan 52% de las mordeduras durante el año. Los hombres presentan una mayor incidencia con un 47% a diferencia de las mujeres con un 44%. Con respecto a la región corporal afectada los miembros superiores alcanzan un 25% de frecuencia ante el ataque y los miembros inferiores un 31.3%. Por otra parte, las mordeduras por perros presentaron una marcada estacionalidad en los meses de verano con un 30% de casos. Se concluye que las mordeduras caninas son un problema frecuente y de real importancia en el ámbito de salud pública, generando en la población secuelas físicas y psicológicas por las lesiones generadas durante el ataque. Palabras claves: Mordeduras perros, Características Epidemiológicas