University of Łódź
Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego (University of Lodz Repository)Not a member yet
51202 research outputs found
Sort by
English as an International Language at United World College East Africa: Attitudes to native and outgroup accents: Qualitative method
No full textThis paper presents qualitative results on attitudes to English as an International Language (EIL) at a multicultural, highly diversified community of United World College East Africa, Tanzania, Moshi campus. The results reveal that nearly half of the respondents admit to preferring one native variety of English, with most of the outgroup participants expressing the wish to speak with a British or American accent. The most common ways of adjusting speaking for the benefit of communicative partners are paraphrasing, repetition and slowing down. Vietnamese, Asian English in general, and Irish turn out to be the most difficult accents to comprehend. Pronunciation is the most frequent reason for incomprehensibility. Among the ways of adjusting to accents, listening carefully and immersion are the most often used
Corporate Tax Reporting: A Management and Reporting Perspective
No full textMonografia dotyczy problematyki ujawniania informacji o podatkach przedsiębiorstwa, co stanowi istotny obszar systemu zarządzania przedsiębiorstwem i jego sprawozdawczości. Raportowanie podatkowe rozpatrywane jest w dwóch aspektach jako sprawozdawczość jawna, która udostępniana jest szerokiemu kręgowi odbiorców (interesariuszy) oraz niejawna (poufna), która przeznaczona jest dla organów administracji skarbowej i przekazywana w postaci obowiązkowych deklaracji, raportów itp.. Publikacja koncentruje się na zarządzaniu funkcją podatkową oraz na aspekcie sprawozdawczym dotyczącym podatków. Tłem dla rozważań szczegółowych jest koncepcja pełnej przejrzystości działalności przedsiębiorstwa, w tym przejrzystości podatkowej oraz idea tax compliance. Publikacja identyfikuje elementy raportowania podatkowego przedsiębiorstwa, w zależności od źródeł jego regulacji – przepisy podatkowe i przepisy rachunkowości. Wskazano w niej praktyki ujawniania przez spółki informacji o podatkach i postawiono tezę, iż w obecnie obowiązujących w Polsce regulacjach prawnych i środowiskowych brakuje kompleksowego rozwiązania w zakresie ujawniania informacji o podatkach dla zewnętrznych użytkowników sprawozdania finansowego. Przedsiębiorstwa publikują informacje o podatkach, jeśli taki obowiązek wynika z prawa podatkowego, co oznacza, że ich odbiorcą są głównie organy podatkowe, a nie szeroko rozumiani interesariusze spółki. Informacje o podatkach udostępniane aktualnie w sprawozdaniu finansowym są ograniczone do kilku aspektów. Celem głównym monografii było opracowanie modelu raportowania informacji o podatkach jako integralnej części sprawozdania finansowego przedsiębiorstwa.The monograph addresses the issue of tax disclosure, which represents an essential component of enterprise management systems and their reporting frameworks. Tax reporting is examined in two dimensions: public reporting, which is made available to a broad range of stakeholders, and non-public (confidential) reporting, which is intended for tax administration authorities and submitted in the form of mandatory returns, reports, etc. The publication focuses on the management of the tax function and the reporting of taxation. The conceptual foundation for the analysis is the notion of full transparency in company operations, encompassing tax transparency and the principle of tax compliance. The publication further identifies the components of tax reporting, depending on the regulatory sources—tax law and accounting regulations. The study identifies corporate practices in disclosing tax information and advances the thesis that the current Polish legal and regulatory framework lacks a comprehensive solution for the disclosure of tax information to external users of financial statements. Enterprises disclose tax information primarily when such an obligation arises from tax law, which implies that the main recipients are tax authorities rather than the wider community of company stakeholders. The tax information currently presented in financial statements is confined to only a few aspects. The principal objective of the monograph was to develop a model for reporting tax information as an integral part of company financial statements
A Dramaturgy of Translation: The Brussels City Theatre as a Site of Negotiation between Language Policy and Practice
No full textState-funded city theatres play an important role in keeping a finger on the pulse of society. As porous institutions that act as meeting places between artists and citizens, they can present themselves as reflexive or subversive voices. The combination of Brussels’ idiosyncratic sociolinguistic situation and its artist-driven performing arts landscape provides an exceptional context for encounter between the wealth of language communities and heterogeneous audiences. In this article, I examine how the Royal Flemish Theatre (KVS) uses this bottom-up dynamic to reflect the city’s urban multilingualism both on stage and in its outreach strategies. I consider the institution’s exemplary role in structurally embedding a trilingual translation policy, and its latitude in relation to politically conditioned requirements in a city where Dutch is increasingly becoming a minority language. This way, I demonstrate that, far beyond catering for the Flemish minority, KVS’s language and translation policy, as well as its principles, align with a future-oriented political project based in actual language practices. Furthermore, I highlight the particular role of the in-house “city dramaturg,” who probes the urban fabric and guards the institution’s vision while navigating the conditions imposed by funding bodies. It is argued that, by destabilising long-standing linguistic and cultural relations, KVS functions as a translation site, a shared space of debate to negotiate language relations and translation practices
Spisz “House pod Jedlami”: A Case of Regional Neo-vernacularism
No full textTraditional regional architecture, often referred to as vernacular, has always been one of the topics of interest and exploration in ethnology. However, attention to this area of material culture is gradually decreasing as it undergoes intense changes. Namely, older architectural forms, strongly characterized by cultural localism, are being replaced by solutions that are universal or completely styleless. Only some traditions have found a creative development of their specificity, e.g. the Zakopane style. The traditional architecture of Spisz also has its originality, as illustrated by the few objects on both sides of the Polish-Slovak border. Based on their inspiration, the Spisz Guesthouse in Kacwin was designed and built, which is the only relatively complete implementation of the adaptation of old local architectural patterns to modern requirements. On the analytical level, the discussion of this case is intended to illustrate a possible research overview of various forms of regional neo-vernacular architecture, and on the pragmatic level, it is intended to highlight the existing potential in the field of contemporary architectural design based on regional inspirations.Tradycyjna architektura regionalna, często określana jako wernakularna, była zawsze jednym z tematów zainteresowań i eksploracji etnologii. Uwaga na tej dziedzinie kultury materialnej zmniejsza się jednak stopniowo wraz z jej intensywnymi zmianami. Mianowicie dawniejsze formy architektoniczne, silnie nacechowane lokalizmem kulturowym, zostają wypierane przez rozwiązania o cechach uniwersalizmu lub zgoła bezstylowości. Jedynie niektóre tradycje znalazły twórcze rozwinięcie swej specyfiki, np. styl zakopiański. Swoją oryginalność posiada również tradycyjna architektura Spisza, czego ilustracją są nieliczne już zabytki po obu stronach granicy polsko-słowackiej. Z ich inspiracji został zaprojektowany i wzniesiony Pensjonat Spiski w Kacwinie, który jest jedyną względnie pełną realizacją adaptacji dawniejszych lokalnych wzorców architektonicznych do wymogów współczesności. W warstwie analitycznej omówienie tego przypadku ma służyć ilustracji możliwego oglądu badawczego różnych form regionalnej architektury neowernakularnej, w warstwie pragmatycznej natomiast wyeksponowaniu istniejącego potencjału w zakresie współczesnego projektowania architektury z inspiracji regionalnych
Artur Dzierzbicki: A Soldier and a Citizen
No full textOn 21 August 1921, Józef Piłsudski, the marshal of the Polish army and the main politician in Poland those days, pinned the Virtuti Militari cross on the veterans of the January Uprising. The ceremony took place on the slopes of the Warsaw Citadel, which is a symbol of the suffering of the Polish nation. Few soldiers of the Uprising received this most significant Polish military decoration. Artur Dzierzbicki was one of them. The author of this article presents Dzierzbicki’s combat trail as well as tries to show – based on the 19th-century press and vital records – the life of this outstanding Pole from the Kalisz region.Marszałek Józef Piłsudski 21 sierpnia 1921 r. na stokach warszawskiej Cytadeli przypiął order wojenny ‒ krzyż Virtuti Militari ‒ weteranom powstania styczniowego. Niewielu żołnierzy powstania otrzymało najwyższe polskie odznaczenie wojenne. Jednym z nich był Artur Dzierzbicki. Autor artykułu przedstawia szlak bojowy Dzierzbickiego, a także próbuje pokazać życie tego wybitnego dla ziemi kaliskiej Polaka na podstawie XIX-wiecznej prasy i dokumentów metrykalnych
Theoretical and empirical challenges related to consumer protection in the financial services market: Volume 1. Theoretical premises for the protection of financial services consumers
No full textOchrona konsumentów na rynku usług finansowych jest obecnie jednym z najistotniejszych wyzwań polityki regulacyjno-nadzorczej. Wynika to ze złożoności produktów finansowych, dynamicznego rozwoju technologii cyfrowych oraz asymetrii informacji między instytucjami finansowymi a konsumentami. Konsumenci, jako najsłabsze ogniwo transakcji, narażeni są na ryzyko podejmowania nieadekwatnych decyzji finansowych, często wynikających z braku wiedzy, niepełnych informacji lub działań dezinformacyjnych. Ochrona konsumenta rozwija się w oparciu o różne modele teoretyczne – od paternalistycznych, zakładających ingerencję instytucji publicznych w ofertę rynkową, po koncepcje akcentujące autonomię decyzyjną i odpowiedzialność konsumenta. Pośrednie miejsce zajmują modele informacyjne, opierające ochronę na dostarczaniu rzetelnych i zrozumiałych informacji. Niniejszy tom monografii koncentruje się na zagadnieniach dotyczących efektywnej ochrony konsumenta. W szczególności opracowanie wskazuje rolę oraz konieczność współdziałania trzech stron: instytucji publicznych tworzących ramy prawne i nadzorcze, konsumentów podejmujących decyzje przy ograniczonej wiedzy oraz instytucji finansowych oferujących często skomplikowane produkty. Celem opracowania było zaproponowanie modelu optymalnej ochrony konsumentów oraz sformułowanie rekomendacji dla systemu regulacyjnego w Polsce. Monografia łączy teorię, analizę przypadków i badania empiryczne, stanowiąc kompleksowe i nowatorskie ujęcie problematyki ochrony konsumenta na rynku usług finansowych. Consumer protection in the financial services market is currently one of the most important challenges of regulatory and supervisory policy. This results from the growing complexity of financial products, the dynamic development of digital technologies, and the information asymmetry between financial institutions and consumers. As the weakest party in financial transactions, consumers are exposed to the risk of making inadequate financial decisions, often due to a lack of knowledge, incomplete information, or disinformation practices. Consumer protection develops on the basis of various theoretical models — from paternalistic approaches, which assume public institutions’ intervention in the market offer, to concepts emphasizing consumer autonomy and individual responsibility. Intermediate positions are occupied by information-based models, which ground protection in the provision of reliable and understandable information. This volume of the monograph focuses on issues related to effective consumer protection. In particular, it highlights the role and the need for cooperation among three parties: public institutions creating legal and supervisory frameworks, consumers making decisions with limited knowledge, and financial institutions offering often complex products. The aim of this study was to propose an optimal model of consumer protection and to formulate recommendations for the regulatory system in Poland. The monograph combines theory, case analysis, and empirical research, offering a comprehensive and innovative examination of consumer protection in the financial services market
Terpene-Based Eutectic Solvent Microdroplets: A Strategy to Combat Antibiotic-Resistant Helicobacter pylori (dataset)
No full textResults assessing the cytobiocompatibility of the tested dropsTerpene-based therapeutic eutectic solvents (THEES) represent an innovative class of green solvents with intrinsic antimicrobial properties, offering new potential for sustainable solutions in the treatment of microbial infections. This study introduces the first application of THEES-based microdroplets targeting Helicobacter pylori (H. pylori), a critical global health concern due to rising antibiotic resistance. Using microfluidic technology, we developed oil-in-water (O/W) emulsion droplets from three distinct THEES systems: menthol/thymol, menthol/lidocaine, and menthol/eucalyptol. These droplets were generated via a flow-focusing glass-capillary microfluidic device, with a 10 wt % poly(vinyl alcohol) (PVA) aqueous phase and THEES as the organic phase. The presence of surfactant in the system is expected to diminish the integration of bacterial membranes and improve the antimicrobial efficiency of the emulsion droplets compared to THEES alone. Biocompatibility was first evaluated via metabolic activity on L929 mouse fibroblasts, followed by in vitro testing evaluation against both standard and antibiotic-resistant H. pylori strains. This novel platform THEES-based microdroplets offers a sustainable and potentially transformative strategy for addressing H. pylori infections, providing a breakthrough in combating antibiotic resistance and can potentially prevent the development of resistance if it is used as an alternative to antibiotics.The research was financially supported by the National Science Center with the grant SONATA 18
“Assessment of the ability of Mycobacterium bovis BCG-onco bacilli to control the development of Helicobacter pylori infection,” UMO-2022/47/D/NZ7/01097
Remote forms of support for adults with intellectual disabilities during the Covid-19 pandemic in the opinions of parents and caregivers
No full textRzeczywistość edukacyjna i terapeutyczna osób z niepełnosprawnością intelektualną uległa diametralnejzmianie podczas pandemii Covid-19. Większość instytucji wspierających osoby z niepełnosprawnościąintelektualną przeszła na zdalny tryb pracy, co wymagało dostosowania siędo nowych realiów zarówno przez osoby z niepełnosprawnością, ich najbliższe rodziny, jak i terapeutóworaz pracowników instytucji. Celem omawianego w artykule badania było poznanieopinii rodziców dorosłych osób z niepełnosprawnością intelektualną na temat jakości zdalnejterapii i rehabilitacji oferowanej przez placówki wspracia dziennego podczas pierwszego etapupandemii w Polsce oraz poszukiwanie rozwiązań umożliwiających usprawnienie tego procesuw przyszłości. Wyniki badań wskazują na trudności w łączeniu obowiązków zawodowych, domowychi terapeutycznych przez rodziców dorosłych osób z niepełnosprawnością intelektualną,problemy dotyczące realizacji i prowadzenia terapii, brak dostępu do profesjonalnego sprzęturehabilitacyjnego czy niski poziom umiejętności obsługi sprzętu komputerowego. Często wskazywanymproblemem była także obawa o regres umiejętności dziecka i jego ograniczony dostępdo kontaktu z przyjaciółmi. Wśród postulatów rodziców znalazły się: regularność prowadzeniaterapii, stały kontakt z terapeutą, dostosowanie planu zajęć do rytmu dnia, szkolenie z zakresuobsługi sprzętu komputerowego, zapewnienie kontaktu z rówieśnikami czy wprowadzenie modeluhybrydowego – zajęć zdalnych oraz spotkań w realnym życiu. Jest to pierwszy w Polsce raportz jakościowej oceny zdalnej terapii osób z niepełnosprawnością intelektualną w trakcie epidemiiCovid-19. Konieczne jest prowadzenie kolejnych, szerszych badań, które umożliwią poszukiwanierozwiązań respektujących prawa osób z niepełnosprawnościami do edukacji i terapii.Te educational and therapeutic reality for people with intellectual disabilities changed dramaticallyduring the Covid-19 pandemic. Most institutions supporting people with intellectual disabilitiesswitched to a remote mode of operation, which required adaptation to the new realitiesby people with disabilities, their immediate families, as well as therapists and institution staf. Teaim of the research discussed in this article was to fnd out the opinions of parents of adults withintellectual disabilities on the quality of remote therapy and rehabilitation ofered by day care centresduring the frst stage of the pandemic in Poland and to look for solutions to improve this processin the future. Te results of the research indicate difculties in combining professional, homeand therapeutic duties by parents of adults with intellectual disabilities, problems concerning theimplementation and conduct of therapy, lack of access to professional rehabilitation equipment orlow level of skills in using computer equipment. Concern about the regression of the child’s skillsand limited access to contact with friends was also a frequently mentioned problem. Parents’ demandsincluded: regularity of therapy, constant contact with the therapist, adjusting the scheduleto the rhythm of the day, training in the use of computer equipment, ensuring contact with peersor introducing a hybrid model – remote classes and meetings in real life. Te research conductedwas the frst in Poland to report on a qualitative evaluation of remote therapy for people withintellectual disabilities during the Covid-19 epidemic. Further, broader research is needed to fndsolutions that respect the rights of people with disabilities to education and therapy
Tackling Nominal Chains in a Specialized Translation Classroom
No full textNominal chains are regarded as a feature of specialized discourse in English and their disambiguation as a challenge for translators and translation trainees. They occur in all types of specialized discourse and include legal terms, technical terms or institutional terms. In Czech the relations between the constituents need to be expressed more explicitly. The chapter draws on an experiment aiming to test how well translation trainees can decipher the relations between individual constituents of nominal chains and identify types of nominal chains most susceptible to wrong interpretation. Based on these results, this chapter discusses how the analysis of nominal chains may be supported in a specialized translation classroom and proposes a series of specific activities to the effect
Jak zrozumienie natury nauki wspiera uczenie się przez całe życie
No full textThis study examines Polish citizens’ understanding of the Nature of Science (NoS) (McComas 2020) through public consultations on science communication in four areas: climate change, GMOs, vaccinations, and alternative medicine. Qualitative analysis of group discussions revealed that while all NoS elements were addressed, tools, processes, and products of science were most frequently referenced, with human elements and limitations mentioned less often. NoS principles were most evident among participants with higher education. The authors suggest using these insights as a litmus test for Polish citizens’ scientific literacy and advocate for professional science communication that goes beyond reporting findings to include explanations of scientific processes. This approach, they argue, can effectively support citizens’ lifelong learning.Niniejsze badanie analizuje rozumienie przez polskich obywateli natury nauki (NoS) (McComas 2020) poprzez konsultacje społeczne dotyczące komunikacji naukowej w czterech obszarach: zmian klimatu, GMO, szczepień i medycyny alternatywnej. Jakościowa analiza dyskusji grupowych wykazała, że chociaż poruszono wszystkie elementy NoS, najczęściej wspominano o narzędziach, procesach i produktach nauki, a rzadziej o elementach ludzkich i ograniczeniach. Zasady NoS były najbardziej widoczne wśród uczestników z wyższym wykształceniem. Autorzy sugerują wykorzystanie tych spostrzeżeń jako papierka lakmusowego dla umiejętności naukowych Polaków i opowiadają się za profesjonalną komunikacją naukową, która wykracza poza raportowanie wyników i obejmuje wyjaśnienia procesów naukowych. Argumentują, że takie podejście może skutecznie wspierać uczenie się obywateli przez całe życie