69166 research outputs found
Sort by
Gi expansion to the Netherlands - financial impact analysis and forecasting
No full textThis work project presents a comprehensive plan for the international expansion of GI, a
corporation which operates in the Portuguese glass industry. The study involves a meticulous
company and industry analysis. Followed by the process of selecting a target international
market, encompassing clustering and ranking countries based on their highest potential. The
Netherlands was selected, which GI is recommended to enter through direct exports. This
decision is supported by the development of a robust business and marketing strategy to support
the project implementation. A financial forecast is included, demonstrating the project's
profitability and long-term viability
Tradução e Interpretação de Matéria Penal: O Perfil do Tradutor Jurídico
No full textA pessoa que efetua as traduções e, no fundo, torna a área dos Estudos de Tradução e todos os seus subcampos possível, o tradutor, de uma forma geral sempre foi uma figura desvalorizada e negligenciada. O presente relatório pretende analisar, com base no trabalho realizado durante o estágio e em bibliografia especializada, o perfil do tradutor jurídico e de processo penal e como este opera em contexto profissional. O estágio curricular surgiu no âmbito do Mestrado em Tradução, especialização em inglês, e realizou-se na Procuradoria-Geral da República, no Departamento de Cooperação Judiciária e Relações Internacionais, Setor de Tradução, em Lisboa. Tal estágio permitiu não só ganhar alguma experiência na área da tradução jurídica, como também entrar em contacto direto com tradutores profissionais e especializados em matéria penal, o que tornou possível a elaboração do presente relatório.The translator, the person who is behind the translations and, ultimately, makes the field of Translation Studies and all its subfields possible, has generally been an undervalued and neglected figure. This report aims to analyse, based on the work carried out during the internship and specialized bibliography, the profile of the legal and criminal matters translator and how they operate in a professional context. The internship was part of the Master’s degree in Translation, specialising in English, and took place at the Procuradoria-Geral da República, in the Department of Judicial Cooperation and International Relations, Translation Sector, in Lisbon. This internship allowed me not only to gain some experience in legal translation, but also to come into direct contact with professional translators who work in criminal matters and who helped me conduct this study
Homossexualidade, lesbianismo e resistência nas ditaduras ibéricas do século XX: estudos de caso em comparação
No full textDoutoramento em associação com a NOVA Direito e a Universidade de LisboaEste trabalho de investigação parte da necessidade de resgatar as memórias de homossexuais e lésbicas nas ditaduras ibéricas fascistas, colocando-as em comparação. A questão principal incide na compreensão do quotidiano de pessoas comuns cuja orientação sexual se considera um desvio em relação aos padrões normativos da época. Além de entender de que forma são oprimidas, e sabendo que onde existe repressão também existe resistência, pretende-se igualmente compreender quais as formas de resistência desenvolvidas por estas pessoas para conseguirem viver a sua sexualidade, observada nos dois contextos enquanto crime e doença. Ao mesmo tempo, e ao considerar o peso que os papéis de género têm ao longos das ditaduras (mas também antes e depois) é objetivo compreender as diferenças formas de opressão a homossexuais e lésbicas e, por causa disso, as suas diferentes formas de resistir.
Nesta investigação aborda-se a visão que os dois Estados ditatoriais têm das sexualidades dissidentes, a forma como apresentam tratamentos diferentes consoante a classe social e o género de cada pessoa. Através de uma etnografia de arquivo e de uma etnografia retrospetiva, analisam-se os vários tipos de opressão praticados durante este período: o controlo social formal (portanto, a repressão estatal, legal e policial), e o controlo social informal (a opressão social e familiar, ligada à moralidade católica, e que, muitas vezes, leva à autorrepressão). Ao mesmo tempo, resgatam-se várias formas de resistência quotidiana, como a ocultação, a dissimulação ou a ignorância fingida (que contêm igualmente diversas ramificações), e que apresentam diferenças assinaláveis ao nível do género.
A existência de diferenças na forma de reprimir as sexualidades dissidentes nos dois Estados permite mostrar que, apesar de serem ditaduras fascistas que surgem de forma cronologicamente próxima e com complexos ideológicos semelhantes, existem especificidades relativas a ambos os contextos (e mesmo dentro dos próprios Estados, com especificidades territoriais) que alteram a forma como estes observam (e oprimem) as sexualidades fora da norma. Nesse sentido, a análise aqui realizada permite mostrar que não é apenas por existir uma partilha ideológica que a forma de fazer é exatamente igual, e contribui, ao mesmo tempo, para reforçar a necessidade de continuar a resgatar a memória das sexualidades dissidentes (na Europa e no mundo, em ditaduras ou democracias).This research work is based on the need to rescue the memories of homosexuals and lesbians in fascist Iberian dictatorships, placing them in comparison. The main issue focuses on understanding the daily lives of ordinary people whose sexual orientation is considered a deviation from the normative standards of the time. In addition to understanding how they are oppressed, and knowing that where there is repression there is also resistance, it is intended to understand what forms of resistance are developed by these people to be able to live their sexuality, observed in both contexts as crime and illness. At the same time, and considering the weight that gender roles have throughout dictatorships (but also before and after) the objective is to understand the different forms of oppression of homosexuals and lesbians and, because of this, their different ways of resisting.
This investigation addresses the view that the two dictatorial states have on dissident sexualities, and the way they are treated differently depends on each person’s social class and gender. Through archival ethnography and retrospective ethnography, the various types of oppression practiced during this period are analyzed: formal social control (the state, legal, and pólice represión), and informal social control (social and family oppression, linked to Catholic morality, which often leads to self-repression). At the same time, various forms of daily resistance are rescued, such as concealment, dissimulation, or feigned ignorance (which also contain different ramifications), and which present notable differences at the level of gender.
The differences in the way dissident sexualities are repressed in the two states, allow us to show that, despite being fascist dictatorships that appear chronologically close and with similar ideological complexes, there are specificities relating to both contexts (and even within the States themselves, with territorial specificities) that change the way they observe (and oppress) sexualities outside the norm. In this sense, the análisis carried out here show that it is not just because there is an ideological sharing that the way of doing things is the same, and contributes to reinforcing the need to continue to rescue the memory of dissident sexualities (in Europe and the world, in dictatorships or democracies)
Expanding the Proteomics Toolbox for Sex Determination in Human Remains
No full textEste estudo apresenta uma análise proteómica abrangente de amostras dentárias antigas, investigando diferenças de expressão proteica com base no sexo e fornecendo informações sobre os hábitos alimentares de populações passadas. Conseguimos extrair o peptidoma e proteoma do esmalte dentário usando um método não destrutivo. O peptidoma, enriquecido por purificação em colunas HLB, permitiu a deteção de várias sequências de AMELX e AMELY, possibilitando a determinação do sexo. Especificamente, identificámos péptidos chave da AMEL: m/z = 540,2796 com carga +2, correspondente ao ião AMELX (sequência: SIRPPYPSY), e m/z = 440,2233 com carga +2, correspondente ao ião AMELY (sequência: SM(ox)IRPPY). Sequências modificadas, como LRPLPPILPDLHLEAWPATDKTKQ(+0,98)EEVD e SYGYEPMGGW, aumentaram a fiabilidade na diferenciação do sexo. Comparações revelaram menor expressão combinada de AMELX e AMELY nos homens, com uma cópia de cada gene, comparado com as mulheres, que possuem dois genes AMELX funcionais.
A análise proteómica, realizada com o método FASP (Filter-Aided Sample Preparation) e LC-MS/MS, identificou 196 proteínas humanas e 47 de outras espécies, como Gallus gallus (galinha), Sus scrofa (porco) e Ovis aries (ovelha). As proteínas humanas eram principalmente colagénio, refletindo a sua estabilidade estrutural e abundância nos tecidos dentários. Vias relacionadas com colagénio, como trimerização, biossíntese e montagem de fibrilas, estavam significativamente representadas, com os tipos COL1A1, COL1A2 e COL4A1 sendo críticos para a integridade da dentina e esmalte. 52 proteínas apresentaram deamidação, uma modificação pós-traducional associada a envelhecimento ou degradação proteica. A deteção de proteínas não-humanas de Gallus gallus, Sus scrofa e Ovis aries sugere uma dieta rica em aves, porco e leite de ovelha. A presença de caseínas de Ovis aries apoia a hipótese de consumo de laticínios, nomeadamente leite de ovelha. Esta análise proteómica oferece informações promissoras sobre práticas alimentares antigas e diferenças na expressão proteica baseada no sexo.This study presents a comprehensive proteomic analysis of ancient dental samples aimed at investigating sex-based differences in protein expression and providing insights into the dietary habits of past populations. We successfully extracted the peptidome and proteome from tooth enamel using a non-destructive method. The peptidome, enriched via HLB purification, enabled the detection of several AMELX and AMELY sequences, allowing for sex determination. Specifically, we identified key AMEL protein peptides: m/z = 540.2796 with a +2 charge corresponding to the AMELX ion (sequence: SIRPPYPSY) and m/z = 440.2233 with a +2 charge corresponding to the AMELY ion (sequence: SM(ox)IRPPY). Additionally, modified sequences, such as LRPLPPILPDLHLEAWPATDKTKQ(+0.98)EEVD and SYGYEPMGGW, were detected, further enhancing the reliability of sex differentiation. Additionally, sex-based comparisons revealed lower combined expression of AMELX and AMELY in males, who possess only one copy of each gene, compared to females with two functional AMELX genes. These findings were corroborated by peptide intensity analyses.
Proteomic analysis, performed using the Filter-Aided Sample Preparation (FASP) method and LC-MS/MS, identified 196 human proteins and 47 from other species, including Gallus gallus (chicken), Sus scrofa (pig), and Ovis aries (sheep). The human proteins were predominantly collagens, reflecting their structural stability and abundance in dental tissues. Key collagen-related pathways, such as collagen trimerisation, biosynthesis, and fibril assembly, were significantly represented, with collagen types COL1A1, COL1A2, and COL4A1 being critical for the structural integrity of dentin and enamel. Notably, 52 proteins exhibited deamidation at asparagine and/or glutamine residues, a post-translational modification associated with protein ageing or degradation. Detecting non-human proteins from Gallus gallus, Sus scrofa, and Ovis aries provides preliminary evidence for the dietary habits of these individuals, suggesting a diet rich in poultry, pork, and sheep’s milk. The presence of caseins from Ovis aries supports the hypothesis of dairy consumption, specifically sheep’s milk. While further validation is needed, this proteomic analysis offers promising insights into ancient dietary practices and sex-based protein expression differences
Functional characterization of adenosinergic system in the progression of human adipose tissue dysfunction in obesity
No full textObesity, marked by excessive body fat accumulation, leads to significant changes in
adipose tissue and contributes to various metabolic and inflammatory complications.
Excess adipose tissue releases inflammatory cytokines and adipokines, exacerbating
inflammation and leading to insulin resistance and associated metabolic disorders
like type 2 diabetes. This project aimed to characterize the adenosinergic system in
human adipose tissue across different obesity and metabolic stages, focusing on
adenosine receptors expression, adenosine levels, inflammation, angiogenesis,
macrophage infiltration, and BMI correlations. Techniques such as
immunohistochemistry, PCR, and HPLC were used, followed by biostatistical analyses
with SPSS, Qupath, GraphPad, and R Studio. Results indicated that increased obesity
grades correspond with larger adipocytes, macrophage dysfunction and elevated
formation of new blood vessels. Adenosine receptor levels were notably higher in Class
II obesity, correlating with higher adenosine levels and suggesting a role in adipose
tissue adaptation. The activation of A2A and A2B receptors was linked to inflammation
and angiogenesis. These findings highlight that adenosine receptors do indeed
correlate with inflammation, obesity (BMI) and angiogenesis. Modulation of
adenosine receptors may be a promising therapeutic approach to treat obesity and
its complications, by acting on both inflammation and angiogenesis.A obesidade, marcada pela acumulação excessiva de gordura corporal, leva a
mudanças significativas no tecido adiposo e contribui para várias complicações
metabólicas e inflamatórias. O excesso de tecido adiposo liberta citocinas e adipocinas
inflamatórias, exacerbando a inflamação e levando à resistência à insulina e a
distúrbios metabólicos associados, como a diabetes. Este projeto teve como objetivo
caracterizar o sistema adenosinérgico no tecido adiposo humano em diferentes
estados de obesidade e metabólicos, com foco nos níveis de adenosina e dos seus
recetores, inflamação, angiogénese, infiltração de macrófagos e correlações de IMC.
Técnicas como imunofluorescência, PCR e HPLC foram usadas, seguidas por análises
bioestatísticas com SPSS, Qupath, GraphPad e R Studio. Os resultados indicaram que
graus aumentados de obesidade correspondem a adipócitos maiores, disfunção de
macrófagos e formação elevada de novos vasos sanguíneos. Os níveis dos recetores
de adenosina foram notavelmente maiores na obesidade de Classe 2,
correlacionando-se com níveis mais altos de adenosina e sugerindo um papel na
adaptação do tecido adiposo. A ativação dos recetores A2A e A2B foi associada à
inflamação e angiogénese. Estas descobertas destacam que os recetores de
adenosina de fato se correlacionam com a inflamação, obesidade (IMC) e
angiogénese. Sugere-se que a modulação dos recetores de adenosina poderá ser uma
abordagem terapêutica promissora para tratar a obesidade e as suas complicações,
agindo tanto na inflamação quanto na angiogénese
The Strategic importance of internal resources and business model transformation for sustainable growth: a case of a global entertainment enterprise
No full text: This master thesis examines how a 200-year-old brand like Madame Tussauds can
grow by integrating digital technologies and enhancing educational offerings without losing its
foundational appeal. It includes a case study on Madame Tussauds New York’s strategic shifts
to create a sustainable brand for the 2020s due to emerging trends and changing costumer
preferences. Two teaching notes complement the case study: one from a business
model/resource-based perspective and another from a marketing/brand perspective.
Additionally, a company report analyzes current challenges and provides strategic
recommendations for sustaining growth and brand relevance by enhancing customer
satisfaction and brand loyalty
O Lugar do Ser Humano no Cosmos em Franco Piavoli
No full textAnalisamos a obra do cineasta Franco Piavoli através da perspetiva deste autor em relação
ao ser humano, à natureza, e consequente relação entre os dois. Com base nos elementos
formais da arte cinematográfica procuramos responder à caracterização da perspetiva do
autor no que respeita ao assunto. A análise é realizada partindo do estudo da biografia do
realizador, através de uma entrevista e investigação bibliográfica. São ainda expostas as
relações entre as visões filosóficas e científicas do humano relativas à sua posição no
cosmos e a forma como se manifestam na arte. Concluímos com uma análise detalhada
da filmografia do realizador, onde demonstramos como o trabalho de imagem, som e
montagem manifestam a perspetiva do realizador, revelando uma obra que põe em causa
a perspetiva antropocêntrica do ser humano.We analyze the work of filmmaker Franco Piavoli through the author's perspective on
human beings, nature, and the connection between the two. Based on the formal elements
of cinematographic art, we try to respond to the characterization of the author's
perspective on the subject. The analysis is conducted by studying the director's biography,
through an interview and bibliographical research. This is followed by an exploration of
the relationship between the philosophical and scientific views of humans in terms of
their position in the cosmos and how that is expressed through art. Finally, we set out to
analyze the director's filmography in detail shining light on a body of the work, that
through image, sound, and editing, reflects the director's outlook in the world, revealing
a filmography that challenges the anthropocentric perspective of the human being
O Poder da Imagem de Propaganda como ferramenta Política: cartazes e murais na passagem do Estado Novo ao PREC
No full textO presente trabalho tem como objectivo analisar a forma como as diversas ferramentas imagéticas de propaganda, designadamente cartazes e murais, foram utilizadas no período do 25 de Abril de 1974/PREC como forma de veicular e reforçar uma ideologia específica, construindo um todo coerente em que as diversas componentes de comunicação se reforçavam mutuamente.
Embora a investigação incida essencialmente sobre o período atrás referido, recorreu-se a concretizações do início do Estado Novo, nomeadamente como peças da “Política do Espírito” de António Ferro, para as cotejar com os processos de comunicação e propaganda mais comuns no período do 25 de Abril/PREC.
Depois de aprofundar, do ponto de vista teórico, a eficácia das imagens como meio comunicativo em geral, considerando-se o seu poder e influência, descrevendo-se, ainda, algumas ferramentas úteis para a sua interpretação, focar-nos-emos no seu papel determinante como ferramenta de propaganda no contexto político.
Com base nesta análise teórica, foram analisados detalhadamente cerca de 150 cartazes e murais criados por diversos partidos muito activos no referido período, procurando identificar estratégias de estética, de comunicação e de galvanização, comuns ou, porventura diferenciadoras, entre os diversos partidos.
Quer os cartazes, quer os murais, desempenharam um papel importantíssimo nas acções de propaganda política destes períodos, procurando que numa simples observação, o passante absorva toda a mensagem, ficando motivado para uma adesão imediata aos ideais que se quer transmitir. Para melhor avaliar este aspecto, efectuaram-se várias entrevistas com protagonistas partidários, envolvidos na criação destes meios de propaganda, durante o referido período, que nos transmitiram as estratégias e os processos utilizados.
Dar-se-á, ainda, especial atenção ao papel dos “slogans”, ou texto, em geral, quer como complemento imagético, quer actuando autonomamente, seleccionando e analisando alguns exemplos, do seu funcionamento potenciador, referindo também alguns casos, em que a sua utilização poderá ter um papel redutor, no impacto e no horizonte temporal.The main goal of this work is to analize how diferent imagetic forms of propaganda - posters and murals - were used in the 25th of April of 1974 and PREC (“Revolutionary Process in Progress”) periods, as a way to spread out a specific political ideology. At the same time a global, coherent and reinforcing each other, a set of communication componentes, were envisaged.
The investigation will be focused in the Portuguese revolutionary period of the 1974/75 years, but a snapshot of some political propaganda, namely from “Política do Espírito” created by António Ferro in the beginning of “Estado Novo”, will be put in place, envisaging to evaluate possible correlations in objectives, methods and aesthetics. This work will begin by a theoretical investigation about image efficiency in terms of its power and capacity to influence, as well as the way how different Portuguese political parties had taken advantage of these capacities and the different strategies (aesthetic and communicacional methods), they have used. About 150 posters and murals were analized in order to identify the different strategies used by the several political parties to communicate their messages and to stimulate people to join to their ideologies. In order to evaluate this aspect in a better way, several interviews were put in place with political activists of this period, that were involved with the creation of posters and murals. Finally a special attention will be given to the usage of “slogans” or text in general, in order to evaluate their role, either to reinforce or to diminish the impact of the image communication
Engineering a Galactose Oxidase for Enlarged Biotechnological Applications
No full textLignocellulosic biomass (LCB) is a promising source of feedstocks that can substitute fossil petroleum-based fuels and chemicals, since it is renewable, abundant and their utilisation does not compete with food crops. From the fractionation of LCB, lignin, cellulose and hemicellulose monomers can be bio-transformed into final products that are of biotechnological interest. Galactose oxidase (GalOx), harbouring a copper radical cofactor, regioselectively catalyse the oxidation of D-galactose, but also of primary alcohols (like benzyl alcohol) and furans (like hydroxymethylfurfural, HMF) prevenient from LCB, using O2 as the co-substrate. In this work, we aimed to improve the activity of PsGalOx, a bacterial enzyme recently identified in the lab, towards the oxidation of interesting chemical precursors such as benzyl alcohol. Directed evolution steps were optimised and after thousands of variants screened, two variants (14G3 and 41C7) were found in the two sequential rounds performed. Variant 14G3 carries only mutation N511S and variant 41C7 carries additionally the mutation D446G. The purified enzyme preparations demonstrated that 14G3 exhibited a significant 10- to 20-fold increase in catalytic efficiency (kcat/Km) across the three substrates (benzyl alcohol, D-galactose and HMF), when compared to its parent. This enhancement is likely due to alterations in the active site architecture, as the N511S mutation is positioned in close proximity to this region. Nevertheless, the mutation introduced in 41C7 did not affect the catalytic performance, yet a 2-fold increase in protein production was observed. Both variants showed a slight loss in thermostability, suggesting a trade-off between activity and stability. Preliminary tests on immobilized enzymes in metal affinity resins showed that purified enzymes could be successfully attached to the carrier, however, a drop of activity was observed upon immobilisation. The nickel resin showed better results than cobalt resin, maintaining its activity even after 30 days of storage at 4 ºC. Further optimisation and development of enzyme immobilisation need to be performed to increase the efficiency of the enzyme when immobilised and, eventually, the stability to make it applicable for larger-scale applications in biotechnological industries and biorefineries.A biomassa lignocelulítica (BLC) é uma fonte renovável, abundante e promissora de matérias-primas que pode substituir os combustíveis e químicos derivados do petróleo. Adicionalmente a sua utilização não compete com os cultivos alimentares. A partir do fracionamento da BLC, monómeros de lignina, celulose e hemicelulose podem ser bio-transformados em produtos finais de interesse biotecnológico. As galactose oxidases (GalOx), tendo um cofator de cobre acoplado a um radical Tyr-Cys, catalisa regioseletivamente a oxidação da D-galactose, mas também de álcoois primários (como o álcool benzílico) e furanos (como o hidroximetilfurfural, HMF) proveniente da BLC, usando apenas O2 como co-substrato. Neste trabalho, tivemos como objetivo melhorar a atividade da PsGalOx, uma enzima bacteriana recentemente identificada no laboratório capaz de oxidar compostos químicos interessantes como o álcool benzílico. Os passos de evolução dirigida foram otimizados e, após milhares de variantes rastreados, dois variantes (14G3 e 41C7) foram encontrados em rondas sequencialmente realizadas. O variante 14G3 carrega apenas uma mutação N511S e o variante 41C7 contém adicionalmente a mutação D446G. A análise das preparações enzimáticas demonstraram que o variante 14G3 apresenta um aumento significativo de 10 a 20 vezes na eficiência catalítica (kcat/Km) nos três substratos (álcool benzílico, D-galactose e HMF), comparativamente ao parente da geração anterior. Este aumento é provavelmente devido a alterações na arquitetura do centro ativo, uma vez que a mutação N511S está localizada na sua proximidade. No entanto, a mutação introduzida no 41C7 não teve nenhum efeito no desempenho catalítico, contudo foi observado um aumento de duas vezes na produção de proteína. Ambas as variantes mostraram uma pequena perda na termoestabilidade, sugerindo uma compensação entre atividade e estabilidade. Testes preliminares usando enzima imobilizada em resinas metálicas de afinidade mostraram que a enzima purificada pode ser ligada com sucesso ao suporte, no entanto, uma perda de atividade foi observada após imobilização. A resina de níquel apresentou melhores resultados que a resina de cobalto, mantendo a sua atividade mesmo após 30 dias de armazenamento a 4 ºC. Será necessário otimizar e desenvolver o processo de imobilização enzimática para aumentar a eficiência da enzima aquando ligada à resina e, eventualmente, a estabilidade, para a tornar aplicável a aplicações em maior escala em indústrias biotecnológicas e biorrefinarias
A Ordem Policial na Península Ibérica da Segurança à Cooperação Proposta
No full textA evolução da sociedade global tem imprimido a necessidade de reestruturação dos modelos policiais e da afirmação da cooperação securitária transnacional como um dos vetores da segurança interna. Por forma a fazer face aos complexos e difusos desafios securitários, os estados têm de transcender as suas políticas públicas de segurança e de adaptarem os seus modelos de organização policial. Com esta investigação, analisamos a ordem policial em Portugal e em Espanha e descrevemos os instrumentos de cooperação
securitária bilateral. Deste modo, torna-se necessário pormenorizar a organização do poder político nos dois países, analisar a relevância securitária na orla constitucional e realizar um enquadramento nocional de conceitos fundamentais.
No que específica à organização policial, os sistemas policiais de Portugal e de Espanha aparentam ser idênticos, contudo apresentam diferenças assinaláveis. Neste sentido procuramos descrever os dois modelos por forma a destacar as suas particularidades e a classificar a sua tipologia.
Sobre a dimensão externa das políticas securitárias luso-espanholas, serão escrutinados os tratados e protocolos materializados, apresentando uma visão histórica e atual, que nos permita compreender a sua evolução. De igual modo, serão estudados os memorandos e instrumentos de interajuda estabelecidos entre as forças de segurança dos dois países.La evolución de la sociedad global ha creado la necesidad de reestructurar los modelos policiales y afirmar la cooperación transnacional en seguridad como uno de los vectores de la seguridad interior. Para enfrentar desafíos de seguridad complejos y difusos, los Estados deben trascender sus políticas de seguridad pública y adaptar sus modelos de organización policial. Con esta investigación, analizamos el orden policial en Portugal y España y describimos los instrumentos de cooperación bilateral en seguridad. Así, se hace
necesario detallar la organización del poder político en ambos países, analizar la relevancia de la seguridad en la frontera constitucional y realizar un marco nocional de conceptos fundamentales.
En lo que se refiere a la organización policial, los sistemas policiales de Portugal y España parecen ser idénticos, sin embargo, presentan diferencias notables. En este sentido, tratamos de describir los dos modelos, con el fin de resaltar sus particularidades y clasificar su tipología.
En cuanto a la dimensión exterior de las políticas de seguridad luso-española, se examinarán los tratados y protocolos materializados, presentando una visión histórica y actual, que nos permita comprender su evolución. Asimismo, se estudiarán los memorandos e instrumentos de ayuda mutua establecidos entre las fuerzas de seguridad de los dos países.The evolution of global society has created the need to restructure police models and affirm transnational security cooperation as one of the vectors of internal security. In order to face complex and diffuse security challenges, states must transcend their public security policies and adapt their models of police organization. With this investigation, we analyse the police order in Portugal and Spain and describe the instruments of bilateral security cooperation. Thus, it becomes necessary to detail the organization of political power in both countries, analyse the security relevance in the constitutional border and carry out a notional framework of fundamental concepts. As far as police organization is concerned, the police systems in Portugal and Spain appear to be identical, however they present notable differences. In this sense, we try to describe the two models, in order to highlight their particularities and classify their typology.
Regarding the external dimension of Portuguese-Spanish security policies, the materialized treaties and protocols will be scrutinized, presenting a historical and current vision, which allows us to understand their evolution. Likewise, the memorandums and mutual aid instruments established between the security forces of the two countries will be studied.L’évolution de la société mondiale a imposé la nécessité de restructurer les modèles policiers et d’affirmer la coopération transnationale en matière de sécurité comme l’un des vecteurs de la sécurité intérieure. Afin de faire face à des défis sécuritaires complexes et diffus, les États doivent transcender leurs politiques de sécurité publique et adapter leurs modèles d’organisation policière. Avec cette enquête, nous analysons l’ordre policier au Portugal et en Espagne et décrivons les instruments de la coopération bilatérale en matière de sécurité. Il est donc nécessaire de détailler l’organisation du pouvoir politique dans les deux pays, d’analyser la pertinence sécuritaire dans le cadre constitutionnel et de fournir un cadre théorique de concepts fondamentaux.
En ce qui concerne spécifiquement l’organisation policière, les systèmes policiers du Portugal et de L’Espagne semblent identiques, mais ils présentent des différences notables. En ce sens, nous cherchons à décrire les deux modèles afin de mettre en évidence leurs particularités et de classer leur typologie.
Concernant la dimension extérieure des politiques de sécurité luso-espagnoles, les traités et protocoles matérialisés seront examinés, présentant une vision historique et actuelle, qui permet de comprendre leur évolution. De même, les mémorandums et instruments d'entraide établis entre les forces de sécurité des deux pays seront étudiés