ACDI - Anuario Colombiano de Derecho Internacional
Not a member yet
175 research outputs found
Sort by
Brasil-UE bajo el EUDR: : Modelando la Sostenibilidad Global y el Comercio
Forests are essential for global sustainability, serving as critical reservoirs of terrestrial biodiversity and playing a key role in mitigating climate change. The EU Regulation 2023/1115 (EUDR) aims to address deforestation and environmental degradation by restricting the trade of commodities linked to these issues, showcasing the EU's extraterritorial regulatory influence. This article analyzes the potential impact of the EUDR on Brazil, the EU’s largest supplier of soy, coffee, and cattle, shedding light on the challenges and opportunities it poses for fostering sustainable trade relations. It delves into the concept of "embedded deforestation," the importance of forest preservation for sustainable development, and the mechanisms within the EUDR designed to advance global sustainability. Additionally, it examines the regulation's potential limitations and critiques, offering a comprehensive view of its implications and challenges.Los bosques son esenciales para la sostenibilidad global, actuando como reservorios críticos de biodiversidad terrestre y desempeñando un papel clave en la mitigación del cambio climático. El Reglamento de la UE 2023/1115 (EUDR) tiene como objetivo abordar la deforestación y la degradación ambiental restringiendo el comercio de productos vinculados a estos problemas, destacando la influencia reguladora extraterritorial de la UE. Este artículo analiza el impacto potencial del EUDR en Brasil, el mayor proveedor de soja, café y ganado de la UE, destacando los desafíos y las oportunidades que plantea para fomentar relaciones comerciales sostenibles. Examina el concepto de "deforestación incorporada," la importancia de la preservación forestal para el desarrollo sostenible y los mecanismos dentro del EUDR diseñados para promover la sostenibilidad global. Además, se exploran las posibles limitaciones y críticas a la regulación, ofreciendo una visión integral de sus implicaciones y desafíos.
 
Empresas transnacionais e arbitragem de direitos humanos: fracasso ou promessa?
The purpose of this article is to analyze whether arbitration can be a mechanism to alleviate the lack of access to justice for victims of human rights violations related to the actions of transnational corporations. First, the article examines the characteristics of investment and commercial arbitration in which arbitral tribunals have made human rights considerations in order to determine the suitability of this dispute resolution mechanism to deal with human rights disputes. Second, the article analyzes in particular the new Rules for International Arbitration on Business and Human Rights (The Rules). The article concludes that arbitration has great potential as a forum for addressing human rights issues with the application of the Rules, but the application of the Rules will not be sufficient if it is not combined with an effort to create or reform investment treaties and more arbitrators specializing in human rights.El propósito de este artículo es analizar si el arbitraje puede ser un mecanismo para aliviar la falta de acceso a la justicia de las víctimas de violaciones a derechos humanos relacionados con las acciones de las empresas transnacionales. En primer lugar, el artículo examina las características del arbitraje de inversiones y comercial en los que los tribunales arbitrales han realizado consideraciones sobre derechos humanos para determinar la idoneidad de este mecanismo de solución de controversias para tratar con disputas sobre DDHH. En segundo lugar, el artículo analiza de manera particular las nuevas Reglas de arbitraje internacional sobre empresas y los derechos humanos (Las Reglas). El artículo concluye que, el arbitraje tiene un gran potencial como foro para ventilar problemas de DDHH con la aplicación de Las Reglas, pero la aplicación de estas no será suficiente si no se combina con un esfuerzo por crear o reformar tratados de inversión y mas árbitros se especializan en DDHH.O objetivo deste artigo é analisar se a arbitragem pode ser um mecanismo para aliviar a falta de acesso à justiça por parte das vítimas de violações dos direitos humanos relacionadas com as acções das empresas transnacionais. Em primeiro lugar, o artigo examina as características da arbitragem comercial e de investimento em que os tribunais arbitrais teceram considerações sobre os direitos humanos, a fim de determinar a adequação deste mecanismo de resolução de litígios para lidar com litígios em matéria de direitos humanos. Em segundo lugar, o artigo analisa em particular o novo Regulamento de Arbitragem Internacional sobre Empresas e Direitos Humanos (o Regulamento). O artigo conclui que a arbitragem tem um grande potencial como fórum para resolver problemas de direitos humanos com a aplicação das Regras, mas a aplicação das Regras não será suficiente se não for combinada com um esforço para criar ou reformar tratados de investimento e mais árbitros especializados em direitos humanos
Herramientas tecnológicas en los conflictos privados transfronterizos en Argentina Con especial referencia a la “Guía de buenas prácticas en materia de cooperación jurisdiccional internacional para las Américas”
The purpose of this essay is to reflect on the impact and benefits of technology-derived modernization in international legal cooperation, particularly with regard to the processes of service of process, service of documents and taking of evidence to be carried out in foreign jurisdictions from the perspective of Argentine Private International Law.
With a particular focus on the recent Guide to Good Practices in International Jurisdictional Cooperation for the Americas, approved within the framework of the Inter-American Juridical Committee, the purpose of this paper is to outline how technology impacts on the responses that Private International Law is able to provide.Este ensayo tiene como propósito reflexionar sobre el impacto y los beneficios de la modernización derivada de la tecnología en la cooperación jurídica internacional, particularmente en lo que concierne a los procesos de notificación, traslado de documentos y obtención de pruebas a llevar a cabo en jurisdicciones extranjeras desde la perspectiva del Derecho Internacional Privado argentino.
Con un enfoque particular en la reciente Guía de Buenas Prácticas en materia de Cooperación Jurisdiccional Internacional para las Américas, aprobada en el marco del Comité Jurídico Interamericano, el propósito de este trabajo es esbozar líneas sobre cómo la tecnología impacta en las respuestas que el Derecho Internacional Privado es capaz de brindar
O dever de comunicar ao conselho de segurança. Estudo dessa obrigação à luz da prática recente e das contribuições estatais
The reporting requirement to the Security Council acts carried out in accordance with article 51 of the UN Charter has a minimum regulation that has been developed by state practice. Using a traditional legal methodology, we study the content of this obligation, practice, especially anti-terrorism practice, and recent state contributions, to propose the minimum content of information that states should provide in their communications: a specific reference to article 51 in their letters, information on the prerequisites and conditions for the exercise of this institution and, additionally, other types of information that would allow the Security Council to act. We also analysed the organ's inaction as the main resistance to the implementation of this proposal.El deber de comunicar al Consejo de Seguridad los actos realizados conforme el artículo 51 de la Carta de Naciones Unidas cuenta con una regulación mínima que ha sido desarrollada por la práctica estatal. A través de una metodología jurídica tradicional estudiamos el contenido de esta obligación, la práctica, especialmente la antiterrorista, y las aportaciones estatales recientes, para proponer el contenido mínimo de información que los Estados deberían aportar en sus comunicaciones: una referencia expresa al artículo 51 en sus misivas, información sobre los prerrequisitos y condiciones de ejercicio de esta institución y, adicionalmente, otro tipo información que permita actuar al Consejo de Seguridad. Asimismo, analizamos la inacción del órgano como la principal resistencia a la implementación de esta propuesta.O dever de comunicar ao Conselho de Segurança os atos realizados de acordo com o artigo 51 da Carta das Nações Unidas tem uma regulamentação mínima que foi desenvolvida pela prática do Estado. A partir de uma metodologia jurídica tradicional, estudamos o conteúdo dessa obrigação, a prática, especialmente a prática antiterrorista, e as contribuições recentes dos Estados, a fim de propor o conteúdo mínimo de informações que os Estados devem fornecer em suas comunicações: uma referência expressa ao artigo 51 em suas cartas, informações sobre os prerrequisitos e condições para o exercício dessa instituição e, ainda, outros tipos de informações que permitam ao Conselho de Segurança agir. Analisamos também a inação do órgão como a principal resistência à implementação dessa proposta
La conciliación como método alternativo para solucionar la disputa de soberanía respecto a la Cuestión de las Islas Malvinas
The sovereignty dispute over the Question of the Malvinas Islands between Argentina and the United Kingdom has remained pending resolution for more than 191 years, despite numerous attempts to solve it. This study proposes to analyze conciliation as an alternative to overcome the impasse in bilateral negotiations, providing a flexible approach that allows dealing with both the legal and practical aspects of the dispute. Through a historical and normative analysis, it examines the background and applications of conciliation in international law and the different previous initiatives to resolve the dispute over the question of the Malvinas Islands. Thus, the study analyzes whether conciliation can be an alternative that allows progress in finding a solution for both parties.La disputa de soberanía sobre la Cuestión de las Islas Malvinas entre Argentina y el Reino Unido permanece pendiente de resolución desde hace más de 191 años, a pesar de numerosos intentos de solución. Este trabajo propone analizar la conciliación como una alternativa para superar el estancamiento de las negociaciones bilaterales, proporcionando un enfoque flexible que permita tratar tanto los aspectos jurídicos como prácticos de la controversia. A través de un análisis histórico y normativo, se examinan los antecedentes y aplicaciones de la conciliación en el derecho internacional y las diversas iniciativas previas para resolver la cuestión Malvinas. Así, el estudio analiza si la conciliación puede ser una alternativa que permita avanzar en encontrar una solución para ambas partes
Narrativa neoliberal e crítica:: a construção social da norma global contra a corrupção
This article seeks to problematize the intellectual foundations that support the global governance of corruption thru a narrative method, in which informal rules or formal bureaucracies create understanding frameworks within which people think and act in order to write a narrative that allows arguments about the influences and results of the construction of the international anti-corruption regime. It concludes that, despite the fact that the hegemonic narrative of neoliberal governance was institutionalized in the different approved international instruments, its internalization phase has exhibited problems to establish its legitimacy. A structural approach, of network configuration and that problematizes the limits between the public/private and the legal/illegal is required to rethink the current crisis that the global anti-corruption norm is going throughEste artículo busca problematizar los cimientos intelectuales que sustentan la gobernanza global de la corrupción a través de un método de la narrativa, según el cual las reglas informales o burocracias formales crean marcos de comprensión dentro de los cuales la gente piensa y actúa, para escribir una narrativa que permita argumentar acerca de las influencias y los resultados de la construcción del régimen internacional anticorrupción. Se concluye que, a pesar de que la narrativa hegemónica de la gobernanza neoliberal logró institucionalizarse en los diferentes instrumentos internacionales aprobados, su fase de internalización ha exhibido problemas para asentar su legitimidad. Un enfoque estructural, de configuración en red y que problematice los límites entre lo público/privado y lo legal/ilegal es requerido para repensar la crisis actual por la que atraviesa la norma global anticorrupción.Este artigo procura problematizar os fundamentos intelectuais que sustentam a governação global da corrupção através do método da narrativa, segundo o qual regras informais ou burocracias formais criam quadros de compreensão e imaginários dentro dos quais as pessoas pensam e agem. Com esta abordagem pretendemos descrever, analisar e criticar a narrativa que influenciou a construção social do regime internacional anticorrupção. Conclui-se que, embora a narrativa hegemônica da governação neoliberal tenha conseguido ser institucionalizada nos diferentes instrumentos e fóruns internacionais sobre corrupção, a sua fase de internalização tem apresentado problemas no estabelecimento da sua legitimidade. Uma abordagem estrutural, com configuração em rede e que problematize os limites entre o público/privado e o legal/ilegal, é necessária para repensar a atual crise que a norma global anticorrupção atravessa