ULPress Journals
Not a member yet
16531 research outputs found
Sort by
Oblikovanje in razvoj udobnih delovnih oblačil za protiurezno zaščito: pregled
The challenge of developing cut-protective clothing that ensures wearer safety and comfort remains complex in protective textile engineering. Traditional designs often compromise comfort for mechanical protection, leading to decreased wearer compliance and productivity. This review critically examines the interplay between comfort and cut resistance in the designing of protective apparel for industrial workers. Recent advancements in fibre science, yarn engineering and fabric architecture are highlighted for optimizing performance. This review begins by analysing the prevalence and causes of occupational cut injuries to establish functional requirements for protective clothing. It then explores how fibre type, yarn configuration and fabric structure impact cut resistance and comfort. Standardized test methods for evaluating cut resistance are discussed to provide context for material performance. Additionally, the review outlines garment design strategies that incorporate ergonomic principles to enhance mobility, reduce heat stress and improve user acceptability. It concludes with an outlook on emerging technologies such as smart textiles and 3D body scanning that could revolutionize future cut-protective workwear design.Razvijanje zaščitnih oblačil proti urezninam, ki hkrati zagotavljajo varnost in udobje uporabnika, ostaja kompleksen izziv v načrtovanju in izdelavi zaščitnih tekstilij. Pri tradicionalno oblikovanih zaščitnih oblačilih je udobje pogosto žrtvovano v prid mehanske zaščite, to pa vodi v zmanjšano upoštevanje varnostnih ukrepov ter nižjo učinkovitost uporabnikov. Članek kritično analizira medsebojno povezavo med udobjem in odpornostjo proti urezu pri oblikovanju zaščitnih oblačil za industrijske delavce. Poseben poudarek je na najnovejših dosežkih na področju znanosti o vlaknih, tehnologiji prediva ter zgradbi tkanin, ki prispevajo k optimizaciji zmogljivosti oblačil. Študija se začne z analizo pogostosti in vzrokov delovnih poškodb zaradi ureza, da se določijo funkcionalne zahteve za zaščitna oblačila. Sledi raziskava vpliva vrste vlaken, konfiguracije prediva in strukture tkanin na odpornost proti urezu ter udobje. Obravnavane so standardizirane metode testiranja odpornosti proti urezu, ki omogočajo oceno zmogljivosti materialov. Prispevek opisuje tudi strategije oblikovanja oblačil, ki vključujejo ergonomska načela za izboljšanje mobilnosti, zmanjšanje toplotnega stresa in povečanje sprejemljivosti med uporabniki. Povzetek se zaključi z vpogledom v nastajajoče tehnologije, kot so pametne tekstilije in 3D skeniranje telesa, ki bi lahko v prihodnje močno vplivale na oblikovanje delovnih oblačil za protiurezno zaščito
Uporaba umetne inteligence za rekonstrukcijo in restavriranje staroindijskih oblačil in modnih dodatkov
The restoration and recreation of ancient Indian costumes and accessories are critical for preserving the nation’s rich cultural and historical heritage. This review explores the transformative role of artificial intelligence (AI) in studying and interpreting primary data sources to revive traditional attire and accessories from ancient India. Primary data sources, such as textual manuscripts, sculptures, iconography and archaeological findings, offer invaluable insights into ancient fashion. Yet, their interpretation is often complex, time-consuming and prone to human error. AI, with its advanced computational capabilities, has emerged as a promising tool to analyse and reconstruct these historical artifacts with remarkable accuracy and efficiency. This paper discusses the various applications of AI, including machine learning, computer vision and natural language processing, in decoding the intricate patterns, designs and cultural elements embedded in historical data to achieve accurate results. For instance, AI-powered image recognition tools and computer vision algorithms can analyse sculptural depictions to extract information about garment textures, draping styles and accessories. Natural language processing algorithms can decode ancient textual data, such as ancient scriptures and inscriptions, to understand and extract references to fabrics, dyeing and weaving techniques, ornamentation methods and the symbolic meanings of costumes. Even archaeological findings and reports, including remnants of textiles and ornaments, can be studied using AI for material composition analysis and virtual reconstruction. These technologies not only enable the recreation of visual representations of ancient attire but also provide insights into the socio-cultural and historical contexts of the time.
This paper also highlights the challenges associated with integrating AI into this area, such as the limited availability of digitized primary data, the need for culturally sensitive algorithms and technological constraints in interpreting incomplete or degraded data. Despite these challenges, interdisciplinary approaches involving AI, history, design and archaeology hold immense potential to revolutionize the restoration of ancient Indian costumes. Despite these barriers, this study highlights the transformative potential of interdisciplinary collaboration among AI specialists, designers, historians, and archaeologists, and how technological innovation can support the accurate recreation of ancient Indian costumes and contribute meaningfully to the conservation and dissemination of India’s cultural heritage. The findings suggest that AI-driven methodologies can not only aid in the accurate recreation of ancient attire but also ensure the sustainable conservation of India’s cultural legacy for future generations.Restavriranje in rekonstrukcija staroindijskih oblačil ter modnih dodatkov sta ključnega pomena za ohranjanje bogate kulturne in zgodovinske dediščine naroda. Članek obravnava vlogo umetne inteligence (UI) pri preučevanju in interpretaciji primarnih podatkovnih virov, da bi oživili tradicionalna oblačila in dodatke iz starodavne Indije. Primarni podatkovni viri, kot so rokopisi, skulpture, ikonografija in arheološke najdbe, ponujajo neprecenljiv vpogled v starodavno modo. Njihova interpretacija pa je pogosto zahtevna, dolgotrajna in podvržena človeškim napakam. UI se s svojimi naprednimi računalniškimi zmogljivostmi uveljavlja kot obetavno orodje za analizo in rekonstrukcijo zgodovinskih artefaktov z izjemno natančnostjo in učinkovitostjo. Prispevek obravnava različne uporabe UI, vključno z metodami strojnega učenja, računalniškega vida in obdelave naravnega jezika pri dekodiranju zapletenih vzorcev, oblikovnih zasnov in kulturnih elementov, ki so vključeni v zgodovinske podatke. S slednjim bi dosegli natančne rezultate. Orodja za prepoznavanje slik, podprta z UI, ter algoritmi računalniškega vida lahko analizirajo kiparske upodobitve in iz njih pridobijo informacije o tkaninah, npr. teksturi, slogu drapiranja, in uporabljenih modnih dodatkih. Algoritmi za obdelavo naravnega jezika omogočajo razčlenjevanje starodavnih besedilnih virov, kot so sveta besedila oziroma spisi in napisi, da bi prepoznali in razumeli omembe tkanin, tehnik barvanja in tkanja, načinov okraševanja ter simbolnih pomenov oblačil. Tudi arheološke najdbe in poročila, med njimi ostanki tekstilij in okraskov, je mogoče preučevati z uporabo UI za analizo materialne sestave in virtualno rekonstrukcijo. Te tehnologije pa ne omogočajo zgolj rekonstrukcije vizualnih predstav staroindijskih oblačil, temveč ponujajo tudi dragocen vpogled v družbeno-kulturni in zgodovinski kontekst obravnavanega obdobja.
Članek prav tako izpostavlja izzive, ki so povezani z vključevanjem UI na področju, npr. omejen dostop do digitaliziranih primarnih podatkov, potreba po kulturno občutljivih algoritmih ter tehnološke omejitve pri interpretaciji nepopolnih ali poškodovanih podatkovnih virov. Kljub izzivom pa predstavljajo interdisciplinarni pristopi, ki združujejo UI, zgodovino, oblikovanje in arheologijo, izjemen potencial za preoblikovanje postopkov restavriranja staroindijskih oblačil. Raziskava poudarja pomen sodelovanja med strokovnjaki za UI, oblikovalci, zgodovinarji in arheologi ter prikazuje, kako lahko tehnološke inovacije prispevajo k natančni rekonstrukciji staroindijskih oblačil in hkrati pomembno podprejo ohranjanje ter širjenje indijske kulturne dediščine. Ugotovitve kažejo, da lahko metodologije, podprte z UI, ne le omogočijo verodostojno rekonstrukcijo starodavne noše, temveč tudi zagotovijo trajnostno varovanje indijske kulturne zapuščine za prihodnje generacije
Grounded theory in developmental psychology research: A case study
V članku predstavljava dognanja večletnega dela z uporabo utemeljene teorije, ene od metod kvalitativnega razvojnopsihološkega raziskovanja. Utemeljena teorija je kot kvalitativna raziskovalna metoda relativno določena in hkrati nedorečena, saj po eni strani vključuje stroga vodila glede zbiranja podatkov, preverjanja njihove nasičenosti, pravil kodiranja in oblikovanja kategorij na različnih ravneh abstraktnosti, po drugi strani pa je zaradi kvalitativne narave podatkov velik del raziskovalnih odločitev prepuščenih raziskovalcu, ki mora svoje odločitve tekom raziskovalnega dela pregledno dokumentirati in o njih ustrezno poročati. Dileme in dognanja uporabe utemeljene teorije kot raziskovalne metode predstavljava na primeru večletnega raziskovanja vprašanja YouTuberjev kot identifikacijskega modela pri otrocih in mladostnikih, v katerem sva podatke zbirala, kodne strukture pa preverjala s pomočjo intervjujev in fokusnih skupin z otroci, mladostniki in starši. Ugotovitve prinašajo vrsto vsebinskih in metodoloških vpogledov v dileme razvojnopsihološkega raziskovanja s pomočjo utemeljene teorije in odpirajo praktična vprašanja njene nadaljnje uporabe, tudi v kontekstu razvoja novih analitičnih pripomočkov in razvoja modelov umetne inteligence.The article presents findings from several years of research using grounded theory, a method of qualitative research in developmental psychology. As a qualitative method, grounded theory procedures are both defined and undefined. On the one hand, grounded theory involves strict guidelines for data collection, checking for data saturation, coding rules and the creation of categories at different levels of abstraction. On the other hand, a significant part of the decision making is left to the researchers, who are required to transparently document and report their research process. This article presents the challenges of using grounded theory as a research method in developmental psychology. We illustrate its procedures by a research project on YouTubers as an identification model in children and adolescents. Data were collected through interviews and focus groups with children, adolescents and parents. The findings provide a number of methodological insights into the challenges of grounded theory research in developmental psychology, and highlight practical considerations for its further application, including the development of new analytical tools using AI learning models
From workplace social support to the mental health of early childhood educators: The mediating role of work–life interference
Duševno zdravje strokovnih delavcev v vrtcu je povezano s kakovostjo njihovega dela in izidi pri otrocih na različnih področjih razvoja. Vrtci imajo osrednjo vlogo pri spodbujanju razvoja in učenja malčkov in otrok, zato je pomembno prepoznati in razumeti dejavnike ter mehanizme, ki prispevajo k duševnemu zdravju strokovnih delavcev. Namen raziskave je bil preučiti povezanost med zaznano socialno oporo na delovnem mestu in z delom povezanim duševnim zdravjem strokovnih delavk v vrtcu ter posredno vlogo zaznanega poseganja dela v zasebno življenje v tej povezavi. V vzorec je bilo vključenih 862 vzgojiteljic in njihovih pomočnic, zaposlenih v javnih vrtcih. S pomočjo vprašalnikov smo pridobile podatke o njihovi starosti, značilnostih delovnega mesta, socialni opori pri delu, poseganju dela v zasebno življenje ter znakih težav (izčrpanosti in depersonalizaciji) ter dobrega duševnega zdravja na delovnem mestu (poklicni izpolnitvi). Analiza poti je pokazala, da večja socialna opora na delovnem mestu ugodno prispeva k duševnemu zdravju na delovnem mestu, in sicer neposredno in posredno preko zniževanja poseganja dela v zasebno življenje. Zaznana socialna opora in poseganje dela v zasebno življenje predstavljata pomembnejša dejavnika v duševnem zdravju strokovnih delavk kot njihova starost in objektivne značilnosti delovnega mesta (število otrok s posebnimi potrebami in število tujejezičnih otrok v oddelku). Rezultati nakazujejo, da lahko s podpiranjem opornih odnosov med zaposlenimi v vrtcu zmanjšamo neugodne učinke zahtev delovnega mesta na duševno zdravje strokovnih delavk v vrtcu.The mental health of early childhood education professionals is closely linked to the quality of their work and developmental outcomes in children across various domains. Given the central role of preschools in fostering early learning and development, it is crucial to identify and understand the factors and mechanisms contributing to the mental health of early childhood education professionals. This study aimed to examine the relationship between perceived workplace social support and work-related mental health among preschool educators, as well as the mediating role of perceived work-life interference in this association. The sample included 862 preschool teachers and their assistants, employed in public preschools. Relying on self-report questionnaires, data were collected on their age, work-related characteristics, workplace social support, work-life interference, and indicators of work-related mental health problems (exhaustion and depersonalization) and positive mental health (professional fulfilment). Path analysis revealed that greater workplace social support favourably contributes to mental health at work, both directly and indirectly, by reducing work-life interference. Perceived workplace social support and work-life interference emerged as more significant factors of preschool educators‘ mental health than their age and objective job characteristics (such as the number of children with special needs, and the number of non-native speakers in the group). The findings suggest that fostering supportive relationships among preschool staff can mitigate the adverse effects of job demands on mental well-being of early childhood education professionals
Velikost poškodb, ki jih povzroča sončični molj (Homoeosoma nebulellum [Den. et Schiff.], 1775) na različnih sortah sončnic
The European sunflower moth (Homoeosoma nebulellum Den. et Schiff.) is one of the earliest documented pests of sunflower. The literature considers it a two-generation pest, but a third partial generation may appear depending on weather conditions. However, due to global warming, the emergence of a third generation is becoming more frequent and more complete in east-central Europe. In the years 2021-2022-2023, we observed the swarming dynamics of the pest. Our study compared the infection rates among the Kisvárdai breed, the widely cultivated confection hybrid, Jaguar, and the oil hybrid NK Neoma, which is extensively grown in the region. Our results show that the sunflower moth is now a three-generation species in east-central Europe, likely due to global warming. There is significant variation in susceptibility among the studied species. Varieties lacking a protective pericarp (like Kisvárdai) should be excluded from cultivation, and instead, resistant hybrids such as Jaguar and Neoma should be grown.Evropski sončični molj (Homoeosoma nebulellum [Den. et Schiff.], 1775) je eden od prvih registriranih škodljivcev sončnic. Pri škodljivcu, ki ima običajno dve generaciji, se v osrednji Evropi zaradi klimatskih sprememb vedno pogosteje pojavlja tretja generacija. Med letoma 2021 in 2023 sta bili v severovzhodni Madžarski izvedeni dve raziskavi in sicer: (1) za spremljanje dinamike rojenja so bile uporabljene fermonske pasti na petih lokacijah; (2) izveden je bil poljski poskus za oceno poškodb, ki jih povzročajo gosenice na treh sortah sončnic. Primerjane so bile občutljivosti lokalne rase Kisvárdai, zelo razširjenega slaščičarkega hibrida Jaguar in hibrida za olje NK Neoma. Rezultati so pokazali, da ima molj na območju stalno tri generacije. V občutljivosti sort so bile opažene značilne razlike. ‘Kisvárdai’ je bila močno poškodovana, ‘Jaguar’, še posebej pa ‘Neoma’ sta pokazali značilno večjo odpornost. Glede na opazovanja vroča in suha poletja, predvsem tista z malo padavin od Julija do septembra, močno pospešujejo velikost pojavljanja tretje generacije. Rezultati raziskave tudi potrjujejo prejšnja spoznanja, da so sorte sončnic s fitomelaninsko plastjo v perikarpu bolj odporne na poškodbe zaradi gosenic a ta lastnost sama po sebi še ne prinaša popolne zaščite
Učinkovitost in ekonomsko ovrednotenje komercialnih sevov glive Beauvaria bassiana (Bals.-Criv.) Vuill. pri uravnavanju žuželčjih škodljivce na kumarah (Cucumis sativus L.) v ekosistemu prehodne savane
A study was conducted in 2021 and 2022 planting seasons to determine the effective and profitable optimum rate and frequency of Beauvaria bassiana application for managing insect pests on cucumber crop. Beauvaria application produced significantly lower densities of insect pests compared to the untreated plots. Although leaf and fruit damage were statistically similar in the treated plots, the values were lower than the untreated plots. Significantly higher fruit yield (14.43 tons ha-1 and 13.44 tons ha-1) was obtained when Beauvaria was applied at 8 kg ha-1 once-a-week relative to the control 2.26 tons ha-1 and 2.34 tons ha-1, 2021 and 2022, respectively, resulting in a corresponding increase of 84 % and 83 % over the control. The relationship between insect pest infestation and yield was negative and significant (r = -0.90 and r = -0.80). In addition, the highest profitability index of 1.00 was obtained when Beauveria was applied at 8 kg ha-1 once-a-week in both years.Raziskava je bila narejena v rastnih sezonah 2021 in 2022 za določitev najbolj učinkovite in donosne uporabe glive Beauvaria bassiana za nadzor žuželčjih škodljivcev na kumarah. Uporaba omenjene glive je povzročila znantno manjši napad žuželčjih škodljivcev v primerjavi z netretiranimi ploskvami. Čeprav so bile poškodbe listov in plodov statistično podobne na obravnavanih ploskvah, so bile vrednosti manjše kot na neobravnavanih. Značilno večji pridelek plodov (14,43 t ha-1 in 13,44 t ha-1) je bil dosežen, ko je bila gliva Beauvaria uporabljena 8 kg ha-1 , enkrat na teden v primerjavi s kontrolo (2,26 t ha-1 in 2,34 t ha-1, v letih 2021 in 2022). V primerjavi s kontrolo je bilo povečanje pridelka za 84 % in 83 %. Razmerje med napadom žuželk in pridelkom je bilo značilno negativno (r = -0,90 in r = -0,80). Največja vrednost indeksa dobičkonosnosti (1,00) je bila dosežena, kadar je bila gliva Beauveria uporabljena z 8 kg ha-1 enkrat na teden v obeh letih
Optimiziranje protokolov kalitve kolokinte (Citrullus colocynthis (L.) Schrad.): Študija o prekinitvi mirovanja semen s kemičnimi in fizikalnimi obdelavami
Bitter apple (Citrullus colocynthis), a desert plant with medicinal properties, typically exhibits low seed germination due to dormancy. This study investigated physical and chemical treatments to improve C. colocynthis seed germination. A completely randomized design with factorial arrangement and three replications was used to test the effects of gibberellic acid (GA3) at concentrations of 0, 10, 50, 100, and 150 ppm, under four diurnal temperature and light (TL) regimes: (1) 20°C (12h light/dark), (2) 25°C (12h light/dark), (3) 35°C (12h light) / 15°C (12h dark), and (4) 30°C (12h light) / 20°C (12h dark). Results showed that TL regime, GA3, and their interaction significantly affected all measured germination parameters. The highest germination percentage, relative germination percentage, mean daily germination, germination index, germination value, and seedling dry mass were achieved with 100 ppm GA3 under the 35-15°C regime. The study concluded that average germination speed, germination time variation coefficient, germination speed coefficient, and synchronization index were unreliable for assessing seed quality under low germination conditions, suggesting that physiological dormancy in Bitter Apple seeds may stem from embryo immaturity, inhibitory factors, or both.Kolokinta (Citrullus colocynthis (L.) Schrad.)), puščavska rastlina z zdravilnimi lastnostmi, ima zaradi dormance semen majhno kalivost. V raziskavi so bila preučevana fizikalna in kemična obravnavanja za izboljšanje kalitve semen te rastline. Izveden je bil popolni naključni faktorski poskus s tremi ponovitvami za preučevanje učinkov giberilinske kisline (GA3) v koncentracijah 0, 10, 50, 100 in 150 ppm, v diurnalnih temperaturno-svetlobnih režimih (TL): (1) 20 °C (12 h svetloba/tema), (2) 25 °C (12 h svetloba/tema), (3) 35 °C (12 h svetloba) / 15 °C (12 h tema), in (4) 30 °C (12 h svetloba) / 20 °C (12 h tema). Rezultati so pokazali, da so ti režimi in GA3, ter njihove interakcije značilno vplivali na vse merjene parameter kalitve. Največje vrednosti parametrov kot so največji odstotek kalivosti, relativni odstotek kalivosti, poprečna dnevna kalivost, indeks kalivosti, vrednost kalivosti in suha masa sejank so bile dosežene pri 100 ppm GA3 in režimu 35-15 °C. Na osnovi raziskave je bilo ugotovljeno, da poprečna hitrost kalitve, koeficient spreminanja časa kalitve, koeficient hitrosti kalitve in sinhronizacijski indeks niso primerni za ocenjevanje kakovosti semen v razmerah majhne kalivosti, kar nakazuje, da fiziološka dormanca semen kolokinte lahko izvira iz nezrelosti embrija ali inhibitornih dejavnikov ali obeh skupaj
Preverjanje ostankov pesticidov v majhnem kmetijskem porečju v Ogbomosu v jugozahodni Nigeriji
Pesticide residues in soil and water along the Oba River watershed in Ogbomoso, southwest Nigeria, were investigated to assess environmental contamination from agricultural practices. Surface water and soil samples (36 each) were collected during the dry (December 2024) and wet (April 2024) seasons from six locations, including five agricultural sites (Ladokun, Iluju Maize Farms, Iluju Irrigation Scheme, Ikose Potatoes Farms, Vegetable Farms Iluju) and a control site (Yaku Ogbomoso). Samples were analysed using Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS) following the QuEChERS method. Semi-structured interviews with 55 farmers provided insights into pesticide use patterns. Results revealed significant contamination, with pesticide concentrations frequently exceeding the European Union Maximum Residue Limits (EU-MRL: 0.001- 0.01 mg/kg for soil, 0.1 mg/kg for water). In soil, Ladokun had the highest residues during the dry season, including Dichlorvos (1.52 ± 0.31 mg/kg), α-Lindane (1.35 ± 0.30 mg/kg), and Atrazine (1.27 ± 0.03 mg/kg). During the wet season, Ikose Potatoes Farms showed high levels of Chlorpyrifos (0.40 ± 0.08 mg/kg) and Dichlorvos (0.43 ± 0.12 mg/kg). In water, heptachlor peaked at Ladokun (2.13 ± 0.42 mg/kg) and Carbofuran at Ikose Potatoes Farms (2.13 ± 0.32 mg/kg) during the wet season. Organochlorines (Heptachlor, Dieldrin) and organophosphates (Chlorpyrifos, Dichlorvos) dominated, reflecting intensive pesticide use and persistence. The control site showed minimal residues, confirming agricultural activities as the primary contamination source. Farmers\u27 limited knowledge of pesticide application, revealed through interviews, exacerbates environmental risks. These findings emphasise the need for sustainable agricultural practices, biopesticide adoption, and enhanced farmer education to mitigate ecological and health risks in the region.Vzdolž porečja reke Oba v Ogbomosu, jugozahodna Nigerija, smo preiskali ostanke pesticidov v tleh in vodi, s čimer smo želeli oceniti onesnaženje okolja zaradi kmetijskih praks. Vzorec površinske vode in tal je bil odvzet med sušnim (december 2024) in deževnim (april 2024) obdobjem na šestih lokacijah, vključno s petimi kmetijskimi območji (Ladokun, Iluju Maize Farms, Iluju Irrigation Scheme, Ikose Potatoes Farms, Vegetable Farms Iluju) in kontrolnim območjem (Yaku Ogbomoso). Vzorci so bili analizirani z uporabo plinske kromatografije z masno spektrometrijo (GC-MS) po metodi QuEChERS. Polstrukturirani intervjuji z 55 kmeti so omogočili vpogled v vzorce uporabe pesticidov. Rezultati so pokazali znatno onesnaženost, saj so koncentracije pesticidov pogosto presegale najvišje dovoljene vrednosti ostankov Evropske unije (EU-MRL: 0,001–0,01 mg/kg za tla, 0,1 mg/kg za vodo). Najvišje ostanke v sušnem obdobju v tleh smo izmeri na lokaciji Ladokun: vključno z diklorvosom (1,52 ± 0,31 mg/kg), α-lindanom (1,35 ± 0,30 mg/kg) in atrazinom (1,27 ± 0,03 mg/kg). V deževnem obdobju je kmetija Ikose Potatoes Farms pokazala visoke ravni klorpirifosa (0,40 ± 0,08 mg/kg) in diklorvosa (0,43 ± 0,12 mg/kg). V vodi je heptaklor dosegel najvišjo vrednost v Ladokunu (2,13 ± 0,42 mg/kg), karbofuran pa na kmetiji Ikose Potatoes Farms (2,13 ± 0,32 mg/kg) med deževnim obdobjem. Prevladovali so organoklorini (heptaklor, dieldrin) in organofosfati (klorpirifos, diklorvos), kar odraža intenzivno uporabo pesticidov in njihovo obstojnost. Na kontrolni lokaciji so bili ostanki minimalni, kar potrjuje, da so kmetijske dejavnosti glavni vir onesnaženja. Omejeno znanje kmetov o uporabi pesticidov, ki je bilo razvidno iz intervjujev, povečuje tveganja za okolje. Te ugotovitve poudarjajo potrebo po trajnostnih kmetijskih praksah, uvedbi biopesticidov in izboljšanju izobraževanja kmetov, da se zmanjšajo ekološka in zdravstvena tveganja v regiji
Prispevek k raznolikosti gliv zgornje doline reke Neretve (Bosna in Hercegovina)
A mycological survey on fungal diversity following the planned construction of hydropower plants in the Upper Neretva valley took place from 31. 5. to 4. 6. 2023 near Ulog, Bosnia and Herzegovina. The species diversity of fungi in this area was investigated for the first time. A fruitbody-based approach of fungi visible to the naked eye or using a hand lens was performed at four study sites. In total, 102 fungal species were recorded. Out of these, 10 species (Cerinomyces aeneus, Glyphium elatum, Kurtia macedonica, Ophiocordyceps stylophora, Orbilia lentiformis, Patinella punctiformis f. quercina, Perenniporia narymica, Proliferodiscus tricolor, Triblidium caliciiforme, Xerombrophila crystallifera) are new to the country to our knowledge. Other interesting records include Porotheleum fimbriatum, Crustomyces subabruptus, Guepiniopsis buccina, Elaiopezia polaripapulata or Perrotia flammea. The presence of dead wood supported a high number of wood-inhabiting species. The number of new and rare species recorded during the survey indicates a considerable research and conservation potential of the Upper Neretva valley.Mikološka raziskava o raznovrstnosti gliv zaradi načrtovane gradnje hidroelektrarn v zgornji dolini Neretve je potekala od 31. 5. 2023 do 4. 6. 2023 v bližini Uloga v Bosni in Hercegovini. Vrstna pestrost gliv na tem območju je bila raziskana prvič. Na štirih raziskovalnih lokacijah je bil izveden pristop na podlagi plodnih teles gliv, vidnih s prostim očesom ali z ročno lečo. Skupno sta bili zabeleženi 102 vrsti gliv. Od teh je 10 vrst (Cerinomyces aeneus, Glyphium elatum, Kurtia macedonica, Ophiocordyceps stylophora, Orbilia lentiformis, Patinella punctiformis f. quercina, Perenniporia narymica, Proliferodiscus tricolor, Triblidium caliciiforme, Xerombrophila crystallifera) novih za državo. Med drugimi zanimivimi najdbami so Porotheleum fimbriatum, Crustomyces subabruptus, Guepiniopsis buccina, Elaiopezia polaripapulata in Perrotia flammea. Prisotnost odmrlega lesa podpira veliko število lesnih vrst. Število novih in redkih vrst, zabeleženih med raziskavo, kaže na velik raziskovalni in ohranitveni potencial zgornje doline Neretve.
Apstrakt. Doprinos raznolikosti gljiva gornje doline rijeke Neretve (Bosna i Hercegovina) – Mikološko istraživanje diverziteta gljiva nakon planirane izgradnje hidroelektrana u dolini Gornje Neretve sprovedeno je od 31.5.2023. do 4.6.2023. godine u blizini Uloga, u Bosni i Hercegovini. Diverzitet vrsta gljiva na ovom području ispitana je po prvi put. Pristup je zasnovan na posmatranju plodnih tjela gljiva vidljivih golim okom ili pomoću ručnog sočiva i sproveden je na četiri lokacije. Ukupno je zabeleženo 102 vrste gljiva. Od njih, 10 vrsta (Cerinomyces aeneus, Glyphium elatum, Kurtia macedonica, Ophiocordyceps stylophora, Orbilia lentiformis, Patinella punctiformis f. quercina, Perenniporia narymica, Proliferodiscus tricolor, Triblidium caliciiforme, Xerombrophila crystallifera) su, po našim saznanjima, nove vrste za BiH. Ostali zanimljivi nalazi uključuju vrste: Porotheleum fimbriatum, Crustomyces subabruptus, Guepiniopsis buccina, Elaiopezia polaripapulata ili Perrotia flammea. Prisustvo mrtvog drveta omogućilo je uslove velikom broju vrsta koje naseljavaju drveće. Broj novih i rijetkih vrsta zabilježenih tokom istraživanja ukazuje na veliki istraživački i zaštitni potencijal gornje doline Neretve
Projekt Giardino Poliglotta Univerze v Forlìju (Bologna)
Der mehr- bzw. vielsprachige – oder auch polyglotte Garten, eine am Uni-Campus der Universität Bologna in Forlì beheimatete kulturpolitische Initiative, lässt sich am ehesten als ein stets im Werden begriffenes kultur- und sozialpolitisches Projekt in Form locker miteinander verwobener Mikroprojekte beschreiben. Zu seinen Zielsetzungen gehören vornehmlich die Förderung von Sprachkenntnissen, die Beschäftigung mit Fragen der Mehrsprachigkeit und mit Umweltthemen, die populärwissenschaftliche Vermittlung von wissenschaftlich fundiertem Was- und Wie-Wissen im Rahmen lebenslangen Lernens und die Schaffung sozialen Zusammenhalts. Im Beitrag werden nach einer kurzen Darlegung der wichtigsten Zielsetzungen die Hintergründe und Leitideen näher erläutert, die dem Giardino poliglotta zugrunde liegen, und einige der Mikroprojekte knapp umrissen, die bisher in Angriff genommen wurden. Abgerundet wird der Beitrag durch einen kritischen Blick auf offene Fragen in puncto Informationslandschaft und Mehrsprachigkeit.The Giardino Poliglotta (Polyglot Garden), a cultural policy initiative based at the University of Bologna’s Forlì campus, is best described as a constantly evolving cultural and socio-political project comprising loosely interwoven micro-projects. Its primary objectives include: promoting language skills; addressing issues of multilingualism and plurilingualism, as well as environmental questions; communicating scientifically sound knowledge in a popular science format within the framework of lifelong learning; and fostering social cohesion. After providing an overview of the major key objectives, this article explains the background and guiding principles of the Giardino Poliglotta in more detail, offering a brief outline of some of the micro-projects undertaken thus far. Finally, it concludes with a critical look at open issues concerning information landscapes and multilingualism.Kulturnopolitično pobudo Giardino Poliglotta (Poliglotski vrt), ki domuje na podružnici bolonjske univerze v Forlìju, najbolje opišemo kot nenehno razvijajoč se kulturni in družbenopolitični projekt, ki ga sestavljajo med seboj ohlapno povezani mikroprojekti. Njegovi cilji so predvsem spodbujanje jezikovnih veščin, obravnavanje vprašanj večjezičnosti in raznojezičnosti ter okoljskih tem, posredovanje znanstveno utemeljenega znanja na poljudnoznanstven način v okviru vseživljenjskega učenja ter spodbujanje družbene kohezivnosti. Po kratki predstavitvi osrednjih ciljev avtorica podrobneje pojasni ozadje in vodilna načela, na katerih temelji projekt Giardino Poliglotta, ter na kratko opiše nekatere od doslej izvedenih mikroprojektov. Prispevek zaključuje kritičen pogled na odprta vprašanja v zvezi z informacijskimi krajinami in večjezičnostjo