Universidad Zaragoza: Open Journal Systems
Not a member yet
8758 research outputs found
Sort by
Presentación. Las canonesas del Santo Sepulcro de Zaragoza. Un patrimonio a conservar: Presentation. The canonesses of the Holy Sepulchre of Zaragoza. A heritage to preserve
Presentación. Las canonesas del Santo Sepulcro de Zaragoza. Un patrimonio a conserva
El patrimonio artístico de la ermita de San Gregorio de Villamayor de Gállego (Zaragoza) y su posible relación con la cartuja de Aula Dei: The artistic heritage of the hermitage of San Gregorio de Villamayor de Gállego (Zaragoza) and its possible relationship with the Aula Dei charterhouse
Huecos sellados que solo encierran fantasmas: Sealed hollows that contain nothing but ghosts
El primer testamento del rey Pedro El Ceremonioso (II). La fabricación de un testamento.: The First Will of King Peter the Ceremonious (II). The Making of a Will.
En este artículo se analiza la fabricación textual del primer dosier testamentario conocido del rey Pedro el Ceremonioso, considerado también en relación con su práctica de escritura y conservación de la documentación; el contexto histórico en el cual se redactó el dosier, revisando la datación de uno de los documentos; y cuál era la idea del monarca en este momento acerca las tumbas reales de Poblet.
Palabras clave: Pedro el Ceremonioso, testamentos regios, escritura y poder, Corona de Aragón, siglo XIV.
This article analyses the textual making of the first known testamentary dossier of King Peter the Ceremonious, seen also in relation to his practice of writing and preserving documentation; the historical context in which the dossier was written, revising the dating of one of the documents; and what was the monarch\u27s idea at this time about the royal tombs of Poblet.
Keywords: Peter the Ceremonious, Royal wills, Writing and power, Crown of Aragon, 14th century
¿RESTOS DEL CÓDICE VISIGÓTICO MÁS ANTIGUO DE ORIGEN ARAGONÉS?: UNOS MORALIA IN IOB DE SAN GREGORIO DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO IX IDENTIFICADOS EN JACA: REMAINS OF THE EARLIEST VISIGOTHIC MANUSCRIPT PRODUCED IN ARAGON ?: ONES GREGORY’S MORALIA IN IOB FROM THE FIRST HALF OF THE 9TH CENTURY RECENTLY DISCOVERED IN JACA
Identificación en el Archivo de la Catedral de Jaca de medio folio de un códice que transmite los Moralia in Iob de san gregorio en escritura visigótica de la primera mitad del siglo IX. su análisis codicográfico y paleográfico, presentación de variantes textuales y contextualización histórico-cultural permiten deducir un posible origen aragonés de la copia, en cuyo caso sería el códice más antiguo conocido de los producidos en Aragón en escritura visigótica.
Palabras clave: Moralia in Iob, grego- rio Magno, Escritura visigótica, Catedral de Jaca, Aragón.
This study covers the identi- fication of one half of a folio recently discovered at Jaca’s Cathedral as a part of a manuscript that transmits gregory’s Moralia in Iob in visigothic writing from the first half of the 9th century. The codicographic and paleographic features, the textual variants and the historical and cultural context is central to afirm the possible Aragonese origin of this copy which could be the earliest known codex surviving today in visigothic writing, produced in Aragon.
Keywords: Moralia in Iob, gregory the great, visigothic writing, Jaca’s Cathedral, Aragon
Selección argumental composicional en pares de qualia N+V en el discurso de la cocina: un estudio basado en corpus
This paper aims to analyse the compositional argument selection process represented by different syntactic alternations within the specialised domain of cooking, thus contributing to the characterisation of this specialised discourse. The syntactic alternations studied include canonical actives, passives, causative/inchoative alternations, middles and Instrument-subject alternations. These constructions allow the incorporation of cooking verbs (Levin 1993) and denote divergent argument structure realisations. As indicated here through compositional analysis, the constructions contain distinctive N+V qualia pairs. As in Pustejovsky (1991, 1995), this paper follows a lexico-semantic approach and applies a corpus-based methodology to examine and compare over 8,300 contextualised examples from two corpora (a specialised corpus on cooking and a general corpus) using the Sketch Engine corpus tool. The results show that the syntactic alternations examined follow related but distinctive underlying patterns in semantic composition, and thus are construed with N+V qualia pairs that characterise the specialised discourse of cooking.El objetivo de este trabajo es analizar el proceso de selección argumental composicional representado por diferentes alternancias sintácticas en el ámbito especializado de la cocina y, de este modo, contribuir a la caracterización de este discurso especializado. Las alternancias sintácticas objeto de estudio son las activas canónicas, las pasivas, las alternancias causativo/incoativo, las medias, y las alternancias de sujeto instrumento. Estas construcciones permiten la incorporación de verbos de cocinar (Levin 1993) y denotan realizaciones divergentes de la estructura argumental y, en consecuencia, como se atestigua aquí, contienen pares de qualia N+V distintivos en el análisis composicional. En línea con Pustejovsky (1991, 1995), este trabajo sigue un enfoque léxico-semántico y una metodología basada en corpus para analizar y comparar 8300+ ejemplos contextualizados de dos corpus (un corpus especializado de cocina y un corpus genérico) mediante el uso del software Sketch Engine. Los resultados muestran que las alternancias sintácticas examinadas siguen patrones subyacentes relacionados pero distintivos en la composición semántica y, por lo tanto, se interpretan con pares de qualia N+V que caracterizan el discurso especializado de cocina
Diseño de un modelo analítico de la distribución de empleo municipal
This research addresses the problem of economic and social inequality derived from the concentration of employment in specific areas. Taking the municipality of Elche as a case study, an analytical model is proposed to evaluate this distribution and offer solutions to promote a more equitable economic development. The general objective of this study is to design an analytical model to understand the distribution of employment at the municipal level, with specific objectives that include the identification of areas with high economic concentration, the analysis of sectoral diversity based on zip codes, and the formulation of recommendations for sustainable economic development. Methodologically, the study uses the Standardized Location Coefficient (SLC) to analyze data from the SABI INFORMA database on the distribution of companies and employment in Elche. This includes the collection of data from 12.960 companies with the application of a rigorous filter to ensure its validity. The results indicate a diverse economic distribution in Elche, with a notable concentration in Elche Parque Industrial, characterized by leather and footwear industries and building services. Both areas of high concentration and significant business diversification have been identified. In practical terms, the suggested model is crucial for economic planning. For Elche, it is recommended to promote business creation, boost innovation and improve local infrastructure. Specific strategies include investing in education, supporting economic diversification and promoting sustainable tourism to support economic growth in a more balanced and sustainable way.Esta investigación aborda el problema de la desigualdad económica y social derivada de la concentración del empleo en áreas específicas. Tomando como caso de estudio el municipio de Elche, se propone un modelo analítico para evaluar esta distribución y ofrecer soluciones para fomentar un desarrollo económico más equitativo. El objetivo general de este estudio es diseñar un modelo de análisis que permita entender la distribución del empleo a nivel municipal, con objetivos específicos que incluyen la identificación de áreas con alta concentración económica, el análisis de la diversidad sectorial basada en códigos postales, y la formulación de recomendaciones para un desarrollo económico sostenible. Metodológicamente, el estudio utiliza el Coeficiente de Localización Estandarizado (CLE) para analizar datos de la base SABI INFORMA sobre la distribución de empresas y el empleo en Elche. Esto incluye la recopilación de datos de 12.960 empresas con la aplicación de un filtro riguroso para asegurar su validez. Los resultados indican una distribución económica diversa en Elche, con una notable concentración en Elche Parque Industrial, caracterizada por industrias del cuero y calzado y servicios a edificios. Tanto áreas de alta concentración como de significativa diversificación empresarial han sido identificadas. En términos prácticos, el modelo sugerido es crucial para la planificación económica. Para Elche, se recomienda promover la creación de empresas, impulsar la innovación y mejorar la infraestructura local. Estrategias específicas incluyen invertir en educación, apoyar la diversificación económica y promover un turismo sostenible para apoyar el crecimiento económico de manera más equilibrada y sostenible.
La identidad boliviana a través del cuento contemporáneo: Wilmer Urrelo y Giovanna Rivero
Bolivia is a country marked by a situation of marginalization and dissidence, a forgotten country within the richness and multiculturalism of Latin America, which is becoming increasingly prominent in the literary world and is also marked by a culture and a way of thinking of Aymara origin that has much to tell. In addition to the reasons mentioned above, those that urge us to talk about this country are: the disparity of voices, which is marked by a series of common elements such as identity issues and by a series of stigmatizing elements established in society. Another reason may be its role in current literature, as a literary identity in current evolution and expansion, which stands out for the fact that it has found in the short story a literary genre that is conducive to it, which is also intimately linked to its national tradition.
The tales selected for this approach are two short stories: one by Wilmer Urrelo Zárate, entitled ¿Será este el momento de quemar a quien tanto temo? and another by Giovanna Rivero entitled Pasó como un espíritu. Both stories offer us a perspective of a problematic past and a dystopian future, which seem, in a way, to have a conversation with each other as they are set against each other; they are also closely related to themes that are very much present today. In such a way that, from the analysis of both stories, we can obtain a panoramic view of the events that have been shaping an identity marked by clear variegation, the result of the non-assimilation of the different identities that make up this plurinational state.Bolivia es un país marcado por una situación marginal y de disidencia, este es un país olvidado dentro de la riqueza y multiculturalidad de Hispanoamérica, que cada vez está tomando mayor protagonismo en el mundo literario, del mismo modo, se encuentra marcado por una cultura y un pensamiento de origen aymara que tiene mucho que contar. Además de los motivos mencionados anteriormente, aquellos que instan a hablar de este país son: la disparidad de voces, que se encuentran marcadas por una serie de elementos comunes como pueden ser cuestiones identitarias y por una serie de elementos estigmatizantes establecidos en la sociedad. Otro motivo puede ser su papel dentro de la literatura actual, situándose como una identidad literaria en actual evolución y expansión, que resalta por el hecho de haber encontrado en el cuento un género literario propicio para ello que, además, se halla íntimamente ligado a su tradición nacional.
Para hacer esta aproximación, las obras seleccionadas son dos cuentos: uno de Wilmer Urrelo Zárate, de título ¿Será este el momento de quemar a quien tanto temo? y otro de Giovanna Rivero cuyo nombre es Pasó como un espíritu. Ambos cuentos nos ofrecen una perspectiva de un pasado problemático y de un futuro distópico, que parecen; de algún modo, tener una conversación entre sí al ser contrapuestos; asimismo, guardan una gran relación con temas muy presentes en la actualidad. De tal manera que, a partir del análisis de ambos cuentos, podremos obtener una visión panorámica de los sucesos que han ido dando forma a una identidad marcada por un claro abigarramiento, fruto de la no asimilación de las distintas identidades que conforman este estado plurinacional
Historiadores paraguayos al servicio de la Patria (stronista):el caso del Consejo Nacional Asesor de Límites, 1963-1989
Recent works on the careers of leading Paraguayan historians during the 35 years of Alfredo Stroessner’s regime (1954-1989) questions their seemingly neutral role in relation to Stroessner’s cultural policies. This article expands on this questioning to present these historians not only as cultural collaborators through their advice on historical matters and the organization and development of national commemorations, but also as officials of the regime in their role as advisors to an organization created by decree by Stroessner himself, the National Advisory Council on Boundaries, which was active from 1963 until the end of the dictatorship.
Keywords: Paraguayan historiography, History and Stronism, cultural collaborationism, historians and dictatorshipsTrabajos recientes sobre los itinerarios de los/as principales historiadores/as paraguayos/as durante los 35 años del régimen de Alfredo Stroessner (1954-1989) cuestionan el rol aparentemente neutro de estos en relación a las políticas culturales stronistas. El presente artículo amplía este cuestionamiento para presentar a estos historiadores ya no como solo colaboracionistas culturales a través de sus asesoramientos en temas históricos y en la organización y desarrollo de conmemoraciones patrias; sino como funcionarios del régimen en su rol de consejeros de un organismo creado por decreto del propio Stroessner, el Consejo Nacional Asesor de Límites, el cual estuvo activo desde 1963 hasta el final de la dictadura.
Palabras clave: Historiografía paraguaya, Historia y stronismo, colaboracionismo cultural, historiadores y dictadura
¿Jacques Maillet o Martín de Montesdoca? En torno a un ejemplar de las comedias de Terencio (Archivo Histórico Municipal de Castellón de la Plana, sign. 2075)
En el Archivo Histórico Municipal de Castellón de la Plana se conserva un ejemplar de las comedias de Terencio, con signatura 2075 que, a partir de Guitarte, se ha catalogado como impreso en Sevilla en 1515 por Martín de Montesdoca. Sin embargo, esta información resulta contradictoria con el período de actividad de este impresor sevillano, que se sitúa entre 1553 y 1558. Tras la consulta del ejemplar in situ y su análisis pormenorizado, hemos podido comprobar que la portada de este ejemplar ha sido manipulada mediante la extracción de la marca original del impresor y su sustitución por la marca tipográfica de Martín de Montesdoca y el pie de imprenta, circunstancias que indican que fue impresa en Sevilla por este impresor. Este hecho ha propiciado la aparición de una edición imaginaria en los catálogos cuya impresión se atribuye a Martín de Montesdoca, en Sevilla en 1515. Así pues, en este trabajo hemos identificado, en primer lugar, la edición a la que pertenece este ejemplar manipulado; en segundo lugar, hemos localizado tres ejemplares de esta edición,de la que hasta el momento no se conocían testimonios; en tercer lugar, hemos descrito dos estados distintos dentro de esta edición, con diferencias que afectan al colofón y al registrum; y por último, hemos logrado identificar la edición a la que pertenece la marca del impresor de Martín de Montesdoca que está adherida a la portada del ejemplar de Castellón, y que no guarda relación alguna con las ediciones de la obra de Terencio.
In the Archivo Histórico Municipal of Castellón de la Plana, there is a copy of Terence’s comedies (shelfmark 2075) which, based on information from Guitarte, has been cataloged as having been printed in Seville in 1515 by Martín de Montesdoca. However, this does not coincide with the period 1553-1558 when this Seville printer was active. After examining the copy closely in situ, we have discovered that its title page has been tampered with by removing the original printer’s mark and replacing it with that of Martín de Montesdoca along with an imprint attributing it to that printer in Seville. This has led to the appearance of an imaginary edition in catalogues, claiming to have been printed by Martín de Montesdoca at Seville in 1515. In this article, we have first identified the edition to which this falsified copy really belongs. Secondly, we have located three copies of that edition, which had not hitherto been recorded. Thirdly, we have described two separate states of this edition, with differences affecting the colophon and the register of signatures. Finally, we have identified the edition from which came Martín de Montesdoca’s printer’s mark that is pasted to the title page of the Castellón copy: it has no connection to any edition of Terence.