Real Academia Española: RAE - Revistas Digitales
Not a member yet
552 research outputs found
Sort by
ACADEMIAS EN CONTACTO EN EL SIGLO XVIII. LA TRADUCCIÓN ESPAÑOLA DE LAS «LEGGI» DE LA ACCADEMIA DELLA CRUSCA
En la fase previa a la constitución de la Real Academia Española, los fundadores solicitaron a la Accademia della Crusca información sobre sus estatu- tos, una copia de los cuales la institución italiana facilitó a su hermana española. En este trabajo se estudian y se transcriben los manuscritos de Le leggi dell’Accademia della Crusca riformate l’anno 1589 y su traducción al español, hallados en el Archivo de la Docta Casa
EL AZOTE DE UNA LENGUA VIVA. UN INÉDITO SERMÓN CASTELLANO DE FRAY DIONISIO VÁZQUEZ SOBRE LA DIGNIDAD EPISCOPAL
Este artículo edita por vez primera el sermón predicado por fray Dionisio Vázquez en la fiesta de san Nicolás de 1533 ante el claustro Complutense reunido en la colegiata de los santos Justo y Pastor. Para presentarlo, recuerda ini- cialmente la figura del agustino; a continuación, analiza el ms. maltés de origen para concluir, contra lo hasta ahora supuesto, que los otros sermones castellanos fueron predicados por Alonso de Virués en la casa del Emperador (Cuaresma de 1534); y, finalmente, ofrece unas ilustraciones sobre fondo y forma: contextualiza con un par de pinceladas la libertad con que interpreta el arte predicatorio en vigor en sus días y asocia el contenido del sermón a una divertida anécdota atribuida a fray Dionisio en la Floresta española (1574)
«PEDRO SAPUTO» Y EL ARTE DE INSULTAR
En este trabajo se estudia la tipología y la historia de los insultos que aparecen en la obra del aragonés Braulio Foz La vida de Saputo (1844), novela regional y picaresca en el tránsito al realismo. El protagonista, en un enfrentamiento con una mujer «mal vestida y con alguna extravagancia», enhebra una retahíla de insultos en los que se entremezclan metáforas y derivados y compuestos, mecanis- mos básicos de formación de este tipo de palabras en español. Se hace una reflexión sobre el uso pragmático de estas auténticas agresiones que sustituyen al uso de la violencia física. Sigo la aparición y la evolución de este puñado de palabras (76) en los textos y en los diccionarios
Conciencia, lenguaje y creación. Imagen, concepto y formalización verbal
La intuición de la conciencia está en la base del arte y la ciencia, la filosofía y la mística. De la intuición de la conciencia depende la construcción de verdades de vida, el pensamiento filosófico y la creación poética.
Intuiciones y vivencias, así como inspiraciones y revelaciones, cobran forma en nuestra conciencia, que la lengua verbaliza en su expresión conceptual y estética, en cuya realización interviene el uso del lenguaje, espejo de la conciencia, índice del horizonte cultural y base de la capacidad creadora de la persona
Memorias de restauración y documentación I. Retrato de Cervantes atribuido a Juan de Jáuregui
Las Memorias de restauración y documentación que prepara el departamento del Archivo y patrimonio artístico tienen por objetivo dejar constancia de las intervenciones realizadas en las piezas de la colección artística de la Academia desde 2016 y de su motivación. Se prestará especial atención a los papeles existentes en el Archivo de la Academia para la documentación de la procedencia de las obras, de su estado de conservación a su llegada a la Corporación y de las restauraciones anteriores, si las hubo
Homenaje a Ángel Martín Municio en el primer centenario de su nacimiento (30 de noviembre del 2023): Coordinado por Pedro R. García Barreno
EPICUREÍSMO Y EROTISMO EN LA OBRA DEL POETA JOSÉ IGLESIAS DE LA CASA: NUEVAS APORTACIONES Y LECTURAS
José Iglesias de la Casa fue uno de los tres poetas fundadores de la dieciochesca Escuela Poética de Salamanca, aunque la magnitud de sus compañeros Juan Meléndez y José de Cadalso explica que la crítica le prestase menor atención. En este trabajo se proporcionan nuevos datos sobre la biografía y la obra de Iglesias a partir de fuentes archivísticas. Se defiende y se documenta, además, el estilo rococó de sus «poesías serias», cuyo análisis revela versos cargados de erotismo con tintes epicúreos
LA DOBLE VIDA DE «CORBACHO»: HISTORIAS Y TESTIMONIOS DE ESTE VOCABLO
Este trabajo aborda la historia en español de la palabra corbacho, cuyas ocurrencias responden, en realidad, a dos voces homónimas de etimologías distintas: Por un lado, al resultado de la creación romance por derivación en la que participan el sustantivo corvo, del corvus latino, y el sufijo aumentativo-apreciativo -acho. Por otro lado, corbacho es también neologismo introducido en la lengua española por Cervantes desde el árabe y que, igualmente, no ha tenido un gran recorrido en los textos hispánicos, dada su concurrencia con palabras vernáculas más frecuentes como azote o rebenque
SOBRE JUAN DE LUCENA Y SU MALANDANZA HELVÉTICA
En este artículo se hace un nuevo análisis de algunos de los datos hasta ahora publicados sobre Juan de Lucena, en particular por Jerónimo Miguel. Se aduce además información sobre las relaciones de Lucena con el rey Louis xi de Francia, y sobre su presencia en la batalla de Morat (Suiza) en 1476, donde estuvo a punto de morir
¿LLEGÓ A LEER FRAY ANTONIO DE GUEVARA LAS «NOCHES ÁTICAS» DE AULO GELIO? DEL INTERTEXTO AL INTERDISCURSO
Abordamos la dudosa lectura que Fray Antonio de Guevara hizo de Aulo Gelio desde el análisis de las referencias explícitas a este autor. Al margen de que Gelio sea una fuente para Guevara, queremos plantear las relaciones inter- textuales e interdiscursivas entre ambos. De esta forma, se analiza la correlación entre los textos de Guevara donde aparecen referencias al autor latino y los pro- pios textos de Gelio. Nuestro propósito es determinar los diferentes grados de tal correlación, desde aquellos que son compatibles con una posible lectura hasta las atribuciones ficticias